Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Достопочтенный

Баронесса Джеймс из Холланд-Парка

OBE FRSA FRSL
Джеймс в 2013 году
Джеймс в 2013 году
РодившийсяФиллис Дороти Джеймс 3 августа 1920 года Оксфорд , Англия
( 1920-08-03 )
Умер27 ноября 2014 г. (27.11.2014)(94 года)
Оксфорд, Англия
Род занятийПисатель
ЖанрКриминальная фантастика
триллер
антиутопия
СупругЭрнест Коннор Бэнтри Уайт, армейский врач (м. 1941–64, его смерть)
Дети2 дочери, Клэр (1942 г.р.) и Джейн (1944 г.р.)

Филлис Дороти Джеймс, баронесса Джеймс из Холланд-Парка , OBE , FRSA , FRSL (3 августа 1920 - 27 ноября 2014), профессионально известная как PD James , была английским писателем и политиком. Она прославилась серией детективных романов с участием командира полиции и поэта Адама Дэлглиша . [2]

Жизнь и карьера [ править ]

Джеймс родился в Оксфорде , в семье налогового инспектора Сиднея Виктора Джеймса и его жены Дороти Мэри Джеймс. [3] Она получила образование в Британской школе в Ладлоу и Кембриджской средней школе для девочек . [4] Ей пришлось бросить школу в возрасте шестнадцати лет, чтобы работать, потому что у ее семьи не было много денег, а ее отец не верил в высшее образование для девочек. [ необходима цитата ] Три года она проработала в налоговой инспекции в Эли, а позже нашла работу помощником режиссера Фестивального театра в Кембридже. [5]В 1941 году она вышла замуж за Эрнеста Коннора Бэнтри Уайта (по прозвищу «Коннор»), армейского врача, 8 августа 1941 года. [6] У них родились две дочери, Клэр и Джейн.

Уайт вернулся со Второй мировой войны психически больным и был помещен в лечебное учреждение. Поскольку о ее дочерях в основном заботились родители Коннора, [7] Джеймс изучал администрацию больницы и с 1949 по 1968 год работал в совете больницы в Лондоне. [8] Она начала писать в середине 1950-х годов, используя свою девичью фамилию («Мои гены - это гены Джеймса»). [9] [10]

Ее первый роман « Прикрой ее лицо» с участием исследователя и поэта Адама Дэлглиша из Нью-Скотланд-Ярда был опубликован в 1962 году. [11] Фамилия Дэлглиша происходит от учителя английского языка в средней школе Кембриджа, а его имя - мисс Дэлглиш. отец. [12] Многие детективные романы Джеймса происходят на фоне бюрократических структур Великобритании, таких как система уголовного правосудия и Национальная служба здравоохранения , в которых она проработала десятилетия, начиная с 1940-х годов. Через два года после публикации « Прикрой ее лицо » муж Джеймса умер 5 августа 1964 года [13]. До своей смерти Джеймс не чувствовал себя способным сменить работу: «Он [Коннор] периодически выписывался из больницы, иногда в очень короткие сроки, и я никогда не знал, с чем мне придется столкнуться, когда я вернусь домой из больницы. Это было неподходящее время для поиска продвижения по службе или новой работы, которая только создала бы дополнительную нагрузку. Но теперь [после смерти Коннора] я почувствовал острую необходимость искать смену направления ». [14] Она подала заявку на получение звания директора государственной гражданской службы страны [15] и занимала должности государственного служащего в нескольких отделах Министерства внутренних дел , включая уголовное. Она проработала на государственной службе до выхода на пенсию в 1979 году.

С 7 февраля 1991 года, Джеймс был создан пожизненным пэром , как баронесса Джеймс Холланд - Парк , в Саутволд в графстве Суффолк . [16] Она сидела в Палате лордов как консерватор . Она была англиканкой и мирской покровительницей Общества молитвенников . Ее работа 2001 года « Смерть в священном сане» демонстрирует ее знакомство с внутренней работой церковной иерархии. [17] Ее более поздние романы часто происходили в закрытом сообществе, таком как издательство или адвокатские палаты, теологический колледж, остров или частная клиника.«Разговор о детективной фантастике» был опубликован в 2009 году. За свою писательскую карьеру Джеймс также написала множество очерков и рассказов для периодических изданий и антологий , которые еще предстоит собрать. В 2011 году она рассказала, что «Частный пациент» был последним романом Дэлглиша. [18]

В гостевой редактор BBC Radio 4 «s Сегодня программы в декабре 2009 года, Джеймс провел интервью с генеральным директором BBC, Марк Томпсон , в котором она казалась критической некоторых из его решений. Ведущий Regular Today Эван Дэвис прокомментировал: «Она не должна быть приглашенным редактором; она должна постоянно представлять программу». [19] В 2008 году она была введена в Зал славы международного криминального писателя на церемонии вручения награды ITV3 Crime Thriller Awards. [20]

В августе 2014 года Джеймс был одним из 200 общественных деятелей, подписавших письмо The Guardian против независимости Шотландии в преддверии сентябрьского референдума по этому вопросу . [21]

Основным домом Джеймса был ее дом на Холланд-Парк-авеню, в районе, откуда она взяла свой титул: у нее также были дома в Оксфорде и Саутволде.

Джеймс умер в своем доме в Оксфорде 27 ноября 2014 года в возрасте 94 лет. [22] У нее остались две дочери, Клэр и Джейн, пять внуков и восемь правнуков. [23]

Кино и телевидение [ править ]

В течение 1980-х многие детективные романы Джеймса были адаптированы для телевидения компанией Anglia Television для сети ITV в Великобритании. Эти постановки транслировались в других странах, включая США, по сети PBS . Они показали Роя Марсдена в роли Адама Дэлглиша. По словам Джеймса в беседе с Биллом Линком 3 мая 2001 года в Театре Гильдии писателей в Лос-Анджелесе, Марсден «не является моим представлением о Дэлглише, но я был бы очень удивлен, если бы он был». [24] BBC адаптировала « Смерть в Святых Орденах» в 2003 году и «Комната убийств» в 2004 году, как одноразовые драмы с Мартином Шоу в роли Дэлглиша.

Ее роман «Дети мужчин» (1992) лег в основу художественного фильма « Дети мужчин» (2006) режиссера Альфонсо Куарона с Клайвом Оуэном , Джулианной Мур и Майклом Кейном в главных ролях . [25] Несмотря на существенные изменения в книге, Джеймс, как сообщается, был доволен адаптацией и горд тем, что связан с фильмом. [26]

Книги [ править ]

Теле- и киноадаптации [ править ]

Серия Адама Дэлглиша [ править ]

  • Смерть свидетеля-эксперта (1983)
  • Плащаница для соловья (1984)
  • Прикрой ее лицо (1985)
  • Черная башня (1985)
  • Вкус к смерти (1988)
  • Устройства и желания (1991)
  • Неестественные причины (1993)
  • Намерение к убийству (1995)
  • Первородный грех (1997)
  • Определенная справедливость (1998)
  • Смерть в священных орденах (2003)
  • Комната убийства (2004)

Другие адаптации [ править ]

  • Неподходящая работа для женщины (1982, 1997–1998, 1999–2001)
  • Дети мужчин (художественный фильм) [25] (2006)
  • Смерть приходит в Пемберли (2011)

Избранные награды и награды [ править ]

Почести [ править ]

  • Кавалер ордена Британской империи , 1983 г. [27]
  • Младший научный сотрудник Даунинг-колледжа, Кембридж , 1986 [28]
  • Пожизненное звание пэра , баронесса Джеймс из Холланд-Парка , Саутволд, графство Саффолк, 7 февраля 1991 г. [16]
  • Член Королевского общества литературы [29]
  • Член Королевского общества искусств [29]
  • Президент Общества авторов 1997–2013 гг. [30]

Почетные докторские степени

  • Букингемский университет , 1992 [31]
  • Университет Хартфордшира , 1994 [31]
  • Университет Глазго , 1995 [31]
  • Университет Эссекса , 1996 год [31]
  • Университет Дарема , 1998 г. [31]
  • Портсмутский университет , 1999 г. [31]
  • Лондонский университет , 1993 [31]

Почетные стипендии

  • Колледж Святой Хильды, Оксфорд , 1996 г. [31]
  • Гиртон-колледж, Кембридж , 2000 г. [31]
  • Даунинг-колледж, Кембридж , 2000 г. [32]
  • Kellogg College, Оксфорд [33]
  • Колледж Люси Кавендиш, Кембридж , 2012 г.

Награды [ править ]

  • Премия 1971 года за лучший роман, мистические писатели Америки (занявшее второе место): Покров для соловья
  • 1972 Ассоциация криминальных писателей (CWA) Серебряный кинжал Макаллана для художественной литературы: Покров для соловья [34]
  • Премия 1973 года за лучший роман, мистические писатели Америки (занявшее второе место): неподходящая работа для женщины [31]
  • 1976 CWA Macallan Silver Dagger для художественной литературы: Черная башня [35]
  • 1986 Премия Mystery Writers of America за лучший роман (второе место): Вкус к смерти [31]
  • 1987 CWA Macallan Silver Dagger для художественной литературы: Вкус смерти [36]
  • 1987 CWA Cartier Diamond Dagger (награда за пожизненное достижение) [37]
  • 1992 Премия Део Глория: Дети мужчин [38]
  • 1992 Лучший перевод криминальной фантастики года в Японии, Kono Mystery ga Sugoi! 1992 : Устройства и желания
  • Премия гроссмейстера 1999 года, писатели-мистики Америки [31]
  • Литературная премия WH Smith 2002 года (окончательный список): Смерть в священном сане [31]
  • Криминальный триллер года по версии British Book Awards 2005 (шорт-лист): Комната убийства [31]
  • Премия Энтони за лучшую критическую документальную литературу 2010 г. за разговор о детективной фантастике [31]
  • 2010 Ник Кларк премии за интервью с Генеральным директором BBC Марк Томпсон в то время как гостевой редактор Сегодня радиопередаче. [39]
Герб П. Д. Джеймса
Розетка
Верт, между двумя уничтоженными дубами, Или изгиб зловещего волнистого аргента, на нем другой Лазурный, заряженный пером. Арджент, перо Или, главный эмитент Лазурного на нем, представляет собой собственно Саутволдский маяк.
Сторонники
По обеим сторонам полосатый кот, выступающий на страже Правильного, одетый в воротник Верт, с обрезанными краями, пряжками и шипами, Или, положив внешнюю лапу на открытую книгу, страницы с надписью «Правильный край» Или и переплетены в вертикальном положении на двух закрытых книгах с краями Или Их шипы были направлены наружу, один связал Верт, лежащий поверх другого Лазурного.
Девиз
Gratus Erga Deum Beatitudine Vitae [40]

Интервью [ править ]

  • Шуша Гуппи (лето 1995). "П. Д. Джеймс, Искусство фантастики № 141" . Парижское обозрение .
  • Хранитель, 4-3-01 . Проверено 15 сентября 2010 г.
  • Газета «Санди геральд » (Великобритания), 13-9-08 [ постоянная мертвая ссылка ] . Проверено 15 сентября 2010 г.
  • Часовое интервью Элеоноры Вахтель на CBC Radio, 2000 год . Доступ 2 августа 2020 г.
  • The Globe and Mail (Канада), 30–1–09 . Проверено 15 сентября 2010 г.
  • Газета Daily Telegraph (Великобритания), 21-7-10 . Проверено 15 сентября 2010 г.
  • Независимая газета (Великобритания), 29-9-08 . Проверено 15 сентября 2010 г.
  • Журнал American Spectator (США), 4-1-10 . Проверено 15 сентября 2010 г.
  • Расширенная аудиодискуссия на тему «Смерть приходит в Пемберли» для веб-сайта Faber. Записано в октябре 2011 года.
  • Видеоинтервью о смерти приходит в Пемберли. Снят в октябре 2011 года.

Ссылки [ править ]

  1. ^ «П. Д. Джеймс» . Передний ряд . 3 июня 2013 г. BBC Radio 4 . Проверено 18 января 2014 года .
  2. ^ «Алфавитный список членов» , Палата лордов , Великобритания: Парламент.
  3. ^ посвященная страница Time To Be in Earnest , 1999
  4. ^ «Фабер и Фабер: П. Д. Джеймс» . Faber.co.uk. 22 сентября 2008 . Проверено 20 мая 2010 года .
  5. ^ Время серьезно относиться к делу , стр. 20
  6. ^ Время серьезно относиться к делу , стр. 20
  7. ^ Время серьезно относиться к делу , стр. 113, с.115, с. 179, и стр. 226
  8. ↑ Эмма Брокес, Профиль The Guardian : Полицейский Джеймс - «Она написала убийство», 3 марта 2001 г. По состоянию на 20 января 2013 г.
  9. ^ "П. Д. Джеймс: Об авторе П. Д. Джеймсе" . randomhouse.com .
  10. ^ Энрайт, Майкл (30 декабря 2018) [2014]. The Sunday Edition - 30 декабря 2018 г. (Радиоинтервью). CBC. Событие происходит в 26:30.
  11. ↑ Риз, Дженнифер (26 февраля 1998 г.). "Интервью в салоне - П. Д. Джеймс - Искусство убийства" . Салон . Архивировано из оригинала на 5 июня 2011 года.
  12. ↑ «Время серьезно относиться к делу» , стр. 48
  13. ^ Время серьезно относиться к делу , стр. 115
  14. ↑ Время серьезно относиться к делу , стр. 115
  15. ^ Время серьезно относиться к делу , стр. 115
  16. ^ а б "№ 52448" . Лондонская газета . 13 февраля 1991 г. с. 2255.
  17. ^ "Почему я все еще англиканец", Continuum, 2006, стр. 16.
  18. ^ Сара Краун. «Письменная жизнь: П. Д. Джеймс» . Хранитель .
  19. ^ Джон Планкетт. «Генеральный директор BBC Марк Томпсон заброшен детективной работой PD Джеймса» . Хранитель .
  20. ↑ Аллен, Кэти (6 октября 2008 г.). «Рэнкин и PD Джеймс получают награды ITV3» . theBookseller.com . Архивировано из оригинала 9 апреля 2009 года . Проверено 6 октября 2008 года .
  21. ^ «Открытое письмо знаменитостей в Шотландию - полный текст и список подписавших | Политика» . theguardian.com . 7 августа 2014 . Проверено 26 августа 2014 .
  22. ^ "П. Д. Джеймс, детективный романист, умирает в возрасте 94 лет" . BBC News . 27 ноября 2014 . Проверено 27 ноября 2014 года .
  23. Рианна Рейнольдс, Стэнли (27 ноября 2014 г.). «Некролог П. Д. Джеймса» . Проверено 27 ноября 2014 года .
  24. ^ «Полицейский Джеймс с Биллом Линком» . Блок писателей . 3 мая 2001 . Проверено 27 ноября 2014 года .
  25. ^ a b Дети мужчин в IMDB
  26. ^ «PD Джеймс доволен версией фильма о детях мужчин» . internetwritingjournal.com . 8 января 2007 . Проверено 20 мая 2008 года .
  27. ^ "№ 49375" . Лондонский вестник (Приложение). 11 июня 1983 г. с. 10.
  28. Перейти ↑ PD James on Desert Island Discs . BBC . 27 октября 2002 г.
  29. ^ a b Рейнольдс, Стэнли (27 ноября 2014 г.). «Некролог П. Д. Джеймса» . Хранитель . Лондон .
  30. ↑ Flood, Элисон (25 марта 2013 г.). «Филип Пуллман станет новым президентом Авторского общества» . Хранитель . Лондон .
  31. ^ a b c d e f g h i j k l m n o "Баронесса Джеймс из Голландского парка П. Д. Джеймс" . Британский совет . Проверено 27 ноября 2014 года .
  32. ↑ Стаффорд, Сандра (2008), «Загадка под призом» , The Downing College Magazine , 19 : 4–6
  33. ^ Британский совет. "Баронесса Джеймс из Холланд-Парка П. Д. Джеймс - Литература Британского Совета" . modernwriters.com .
  34. ^ "Архив победителей премии кинжала - 1972" . Ассоциация криминальных писателей . Проверено 27 ноября 2014 года .
  35. ^ "Архив победителей премии кинжала - 1976" . Ассоциация криминальных писателей . Проверено 27 ноября 2014 года .
  36. ^ "Архив победителей премии кинжала - 1987" . Ассоциация криминальных писателей . Проверено 27 ноября 2014 года .
  37. ^ "Алмазный кинжал Картье" . Ассоциация криминальных писателей . Архивировано из оригинала на 4 декабря 2014 года . Проверено 27 ноября 2014 года .
  38. ^ "Deo Gloria Book Awards" . Дио Глория Траст . Проверено 27 ноября 2014 года .
  39. ^ "Полицейский Джеймс выигрывает Премию Ника Кларка Би-би-си в области журналистики" . Новый государственный деятель . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 12 октября 2010 г.
  40. ^ Debrett в пэра . 2000 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Гидез, Ричард Б. П.Д. Джеймс . Серия английских авторов Твейна. Нью-Йорк: Туэйн, 1986.
  • Хабли, Эрлин. «Адам Дэлглиш: байронический герой». Подсказки: Журнал обнаружения 3: 40–46.
  • Джоши, ST «Полицейский Джеймс: Новая одежда императрицы». В разновидностях криминальной фантастики (Wildside Press, 2019) ISBN 978-1-4794-4546-2 . 
  • Рыцарь, Стивен. "Золотой век." В «Кембриджском компаньоне криминальной фантастики», изд. Мартин Пристман, стр 77–94. (Издательство Кембриджского университета, 2003 г.).
  • Коткер, Джоан Г. "Серия Адама Дэлглиша PD Джеймса". в In the Beginning: First Novels in Mystery Series (1995): 139+
  • Шарки, Джо Энн. Теология в напряжении: как детективный роман П. Д. Джеймса пробуждает богословские размышления. (Докторская диссертация, Сент-Эндрюсский университет, 2011 г.). онлайн; с длинной библиографией
  • Зибенхеллер, Норма. PD Джеймс . (Нью-Йорк: Ангар, 1981).
  • Смайер, Ричард Л. «П. Д. Джеймс: Преступление и состояние человека». Улики 3 (Весна / Лето 1982): 49–61.
  • Вуд, Ральф К. «Случай для П. Д. Джеймса как христианского писателя». Богословие сегодня 59,4 (январь 2003 г.): 583–595.
  • Янг, Лорел А. П. Джеймс: товарищ к мистической фантастике . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд, 2017. ISBN 978-0-7864-9791-1 

Внешние ссылки [ править ]

  • Современные писатели Британского Совета . Доступ 2016-08-03
  • Фабер и Фабер (Великобритания), издатель . Проверено 15 сентября 2010 г.
  • Рэндом Хаус (США), издатель . Проверено 15 сентября 2010 г.
  • Penguin Books (Великобритания), издательство . Проверено 15 сентября 2010 г.
  • PD Джеймс в IMDb
  • «П.Д. Джеймс (баронесса Джеймс из Голландского парка, ОБЕ, JP)» , памятные стипендиаты, Королевское общество литературы.