Тихоокеанская газовая и электрическая компания


Pacific Gas и Electric Company ( PG & E ) является американский инвестор принадлежащего утилита (IOU) с публично торгуемых акций. [2] Штаб-квартира компании находится в здании Pacific Gas & Electric Building в Сан-Франциско, штат Калифорния. PG&E обеспечивает природным газом и электричеством 5,2 миллиона домохозяйств в северных двух третях Калифорнии , от Бейкерсфилда и северного округа Санта-Барбара , почти до границ штатов Орегон и Невада . [3] : 27 [4]

Под контролем Калифорнийской комиссии по коммунальным предприятиям ; PG&E - ведущая дочерняя компания холдинговой компании PG&E Corporation , рыночная капитализация которой на 16 января 2019 года составляла 3,242 миллиарда долларов. [5] Она была основана Джорджем Х. Роу после золотой лихорадки в Калифорнии [6] и к 1984 году стала крупнейшим предприятием «Крупнейший электроэнергетический бизнес в США». [7] PG&E - одна из шести регулируемых, принадлежащих инвесторам электроэнергетических компаний (долговые расписки) в Калифорнии; остальные пять - это PacifiCorp , Southern California Edison , San Diego Gas & Electric , Bear Valley Electric и Liberty Utilities . [8]

В 2018 и 2019 годах компания получила широкое внимание средств массовой информации, когда в ходе расследования Департамента лесного хозяйства и противопожарной защиты Калифорнии (Cal Fire) компания возложила основную ответственность за два отдельных разрушительных лесных пожара в Калифорнии. [9] [10] Официальное признание ответственности привело к убыткам в федеральном суде по делам о банкротстве. [11] 14 января 2019 года PG&E объявила о банкротстве по главе 11 в ответ на свою ответственность за катастрофические лесные пожары 2017 и 2018 годов в Северной Калифорнии. [12] [13] Компания надеялась выйти из банкротства к 30 июня 2020 г. [14] [15] и добилась успеха в субботу, 20 июня 2020 г., когда судья по делам о банкротстве США Деннис Монтали опубликовал окончательное утверждение плана. для PG&E выйти из банкротства. [16] [17] [18]

Ранняя история

Сан-Франциско Газ

В 1850-х годах в Соединенных Штатах был введен промышленный газ для освещения. В более крупных американских городах на востоке были построены газовые заводы , а на западе газовой промышленности не было. В Сан-Франциско уличные фонари были только на Торговой улице, в виде масляных фонарей. [19] : 11 [20]

Три брата - Питер, Джеймс и Майкл Донахью - управляли литейным заводом, который стал Union Iron Works , крупнейшим судостроительным предприятием на Западном побережье, и заинтересовались производством газа [19] : 11 [21] Джозеф Дж. Истленд, бывший сотрудник Инженер и служащий литейного цеха присоединились к сбору информации. В июле 1852 года Джеймс подал заявку и получил от Общего совета города Сан-Франциско право на строительство газового завода, прокладку труб на улицах и установку уличных фонарей для освещения города «блестящим газом». Совет уточнил, что газ должен поставляться домохозяйствам «по таким ценам, которые будут в их интересах использовать его, а не любые другие материалы». [19] : 11–12 Истленд и братья Донахью зарегистрировали газовую компанию Сан-Франциско 31 августа 1852 года с уставным капиталом 150 000 долларов . Он стал первой газовой компанией на Западе. На его официальной печати была надпись « Fiat Lux » - да будет свет - тот же лозунг, позже принятый Калифорнийским университетом. Первоначальных акционеров было 11, и трое братьев Донахью подписались на 610 из 1500 акций. [19] : 12

Первоначальное местоположение газовых заводов было ограничено улицами Ферст, Фремонт, Ховард и Натома к югу от Маркет, на берегу залива Сан-Франциско . Работы на заводе начались в ноябре 1852 года и закончились через несколько месяцев. В ночь на 11 февраля 1854 года улицы Сан-Франциско впервые были освещены газом. В честь праздника компания провела торжественный банкет в отеле «Ориенталь». [19] : 13 Газовое освещение быстро завоевало популярность. В первый год работы у компании было 237 клиентов. В следующем году это число увеличилось более чем вдвое - до 563. К концу 1855 года компания проложила более 6,5 миль трубы, и в эксплуатации находилось 154 уличных фонаря. [19] : 15

Растущая популярность газового освещения привела к появлению конкурирующих газовых компаний, включая Aubin Patent Gas Company и Citizens Gas Company. Газовая компания Сан-Франциско быстро приобрела этих более мелких конкурентов. Однако серьезную конкуренцию составлял один соперник. [19] : 26-30 Банк Калифорнии основал City Gas Company в апреле 1870 г. , чтобы конкурировать с газовой монополией , принадлежащих операции братьев Донахью. [22] City Gas начала работу в 1872 году и начала ценовую войну с San Francisco Gas Company. [19] : 26–30 В 1873 году обе компании договорились о консолидации в качестве компромисса, и Банк Калифорнии получил частичное владение «самой прибыльной газовой монополией на Западе». [22] 1 апреля 1873 года была образована компания San Francisco Gas Light Company, представляющая собой слияние компаний San Francisco Gas Company, City Gas Company и Metropolitan Gas Company. [19] : 26–30 [23]

Газ и электричество Сан-Франциско

Газовые компании, в том числе San Francisco Gas Light, столкнулись с новой конкуренцией с внедрением электрического освещения в Калифорнии. [19] : 80–82 Согласно публикации PG&E за 2012 год и истории ввода в эксплуатацию в 1952 году, в 1879 году Сан-Франциско был первым городом в США, в котором была центральная генерирующая станция для потребителей электроэнергии. [19] : 59 [24] Чтобы оставаться конкурентоспособными, в том же году компания San Francisco Gas Light Company представила лампу Argand . Лампа увеличила световую отдачу газовых уличных фонарей, но оказалась дорогостоящим усовершенствованием и не получила широкого распространения. [19] : 80–82 Тем временем спрос на электрическое освещение в магазинах и на фабриках в центре Сан-Франциско продолжал расти. Первый электрический уличный фонарь был установлен в 1888 году перед зданием мэрии , и поддерживающая его электрическая сеть постепенно расширялась. Вторая генерирующая станция была построена в 1888 году California Electric Light Company для увеличения производственных мощностей. [19] : 57–63

Новое соревнование также появилось в 1880-х годах в виде водяного газа , улучшенного источника света, запатентованного Таддеусом Лоу . United Gas Improvement Company, производитель водяного газа, организованный после приобретения патентов на газ Lowe, 1 ноября 1883 года приобрела договор аренды, а затем долю в компании Central Gas Light в Сан-Франциско. [19] : 46–48 [25] United была приобретена Pacific Gas Improvement Company в 1884 году. Под руководством президента Альберта Миллера Pacific Gas Improvement превратилась в серьезного конкурента San Francisco Gas Light. [19] : 46–48 Его сыновья, Гораций А. Миллер и COG Миллер (Кристиан Отто Гербердинг Миллер), исполнявшие обязанности секретаря и президента, соответственно, в конечном итоге владели и контролировали не только Pacific Gas Improvement Company, но и Pacific Gas Lighting Company. (Тихоокеанская осветительная компания).

В 1888 году компания San Francisco Gas Light построила собственный завод по производству водяного газа на газовом заводе Потреро . Производство водяного газа оказалось успешным благодаря возросшей доступности недорогой нефти. Компания решила построить современный газовый завод с обновленной технологией производства водяного газа и современный угольно-газовый завод в качестве защиты от перебоев в поставках нефти. [26] В 1891 году газовый завод в Норт-Бич был завершен под руководством президента компании San Francisco Gas Light и инженера Джозефа Б. Крокетта. Этот объект был крупнейшим газгольдером в США к западу от Чикаго. [19] : 84 [26]

В 1896 году Edison Light and Power Company объединилась с San Francisco Gas Light Company и образовала новую San Francisco Gas and Electric Company. [19] : 71 Консолидация газовых и электрических компаний решила проблемы обеих компаний, устранив конкуренцию и обеспечив экономию за счет совместной деятельности. [19] : 80–82 Другие компании, которые начали свою деятельность как активные конкуренты, но в конечном итоге объединились в San Francisco Gas and Electric Company, включали Equitable Gas Light Company, Independent Electric Light and Power Company и Independent Gas and Power Company. [19] : 90 В 1903 году компания приобрела своего главного конкурента газового освещения - Pacific Gas Improvement Company. [19] : 46–48

Тихоокеанская газовая и электрическая компания

Завод Pacific Gas and Electric Company в Сакраменто, 1912 г.

Согласно хронологии истории PG&E на их веб-странице за 2012 год, San Francisco Gas and Electric Company и California Gas and Electric Corporation объединились в Тихоокеанскую газовую и электрическую компанию (PG&E) 10 октября 1905 года [24] . Доступ Gas and Electric Corporation к большому рынку Сан-Франциско и база для дальнейшего финансирования. Газовая и электрическая компания Сан-Франциско, в свою очередь, смогла усилить свою электрическую систему, которая до этого работала полностью от паровых электростанций , которые не могли конкурировать с более дешевой гидроэлектростанцией . [19] : 227–233 После слияния инженеры и руководство каждой организации составили планы по координации и объединению двух систем. [19] : 227–233 Однако эти две фирмы сохраняли разные корпоративные идентичности до 1911 года. [19] : 227–233

PG&E начала поставлять природный газ в Сан-Франциско и северную Калифорнию в 1930 году. Самый длинный трубопровод в мире соединял газовые месторождения Техаса с северной Калифорнией с компрессорными станциями, которые включали градирни каждые 300 миль (480 км), в Топоке, штат Аризона , на линии штата и недалеко от города Хинкли, Калифорния . С введением природного газа компания начала выводить из эксплуатации свои предприятия по производству загрязняющего газа, хотя некоторые заводы были оставлены в режиме ожидания. Сегодня сеть из восьми компрессорных станций, соединенных «40 000 миль распределительных трубопроводов и более 6 000 миль транспортных трубопроводов», обслуживает «4,2 миллиона клиентов от Бейкерсфилда до границы с Орегоном». [4]

В 1950-х и 1960-х годах на компрессорных станциях Топок и Хинкли использовалась добавка шестивалентного хрома для предотвращения ржавчины в градирнях, которая позже стала причиной загрязнения грунтовых вод Хинкли . [4] Он сбрасывал воду из градирен «рядом с компрессорными станциями». [4] [27]

Землетрясение в Сан-Франциско в 1906 году

Компания PG&E сильно пострадала от землетрясения в Сан-Франциско 1906 года . [24] Различные центральные офисы компании были повреждены землетрясением и разрушены последующим пожаром. Его дочерняя компания San Francisco Gas and Electric Company, в частности, понесла значительный ущерб инфраструктуре, поскольку ее распределительные системы - километры газовых магистралей и электрические провода - были разорваны. Уцелели только две газовые и две электростанции, расположенные далеко от города. [19] : 235–236 [28] Эти действующие объекты, в том числе новый завод по добыче нефти и газа на 4 000 000 футов на генерирующей станции Потреро, сыграли решающую роль в восстановительных работах Сан-Франциско. [29] [30] Многие конкуренты PG&E прекратили работу после Великого землетрясения. Однако значительный капитал компании позволил ей выжить, перестроиться и расшириться. [31]

Sacramento Electric, Gas and Railway Company

В 1906 году PG&E приобрела Sacramento Electric, Gas and Railway Company и взяла под свой контроль ее железнодорожные операции в Сакраменто и его окрестностях . [32] Сакраменто-Сити-стрит железная дорога начала работать под названием Pacific Gas & Electric в 1915 году, и ее путь и услуги впоследствии расширились. [32] [33] К 1931 году железнодорожное отделение на Сакраменто-стрит эксплуатировало 75 трамваев на 47 милях (76 км) пути. [34] Трамваи PG&E приводились в движение гидроэлектростанцией компании в Фолсоме . [35] В 1943 году PG&E продала железнодорожные перевозки компании Pacific City Lines, которая позже была приобретена National City Lines . Несколько линий трамвая вскоре были преобразованы в автобусное сообщение, а в 1947 году путь был полностью заброшен. [32] [33]

В тот же период Pacific City Lines и ее преемник, National City Lines, при финансировании со стороны General Motors , Firestone Tyre , Standard Oil of California (через дочернюю компанию Federal Engineering), Phillips Petroleum и Mack Trucks , покупали трамвайные линии и быстрое преобразование большинства из них в автобусное сообщение. Этот консорциум был признан виновным в 1949 году по обвинению в сговоре с целью монополизации межгосударственной торговли автобусами и расходными материалами для National City Lines и ее дочерних компаний. Акции стали известны как Большой американский скандал с трамваем или заговор с трамвайным движением General Motors . [36]

Дальнейшее укрепление и расширение

Главное офисное здание PG&E в Сан-Франциско

В течение нескольких лет после своего основания PG&E значительно продвинулась в гидроэнергетической отрасли Северной Калифорнии, купив существующие сооружения для хранения и транспортировки воды. Сюда входило множество водохранилищ, дамб, канав и лотков, построенных горнодобывающими предприятиями в Сьерре , которые больше не были коммерчески жизнеспособными. [37] К 1914 году PG&E была крупнейшей интегрированной энергосистемой на Тихоокеанском побережье. На долю компании приходилось 26 процентов электроэнергетического и газового бизнеса Калифорнии. Его деятельность охватила 37 000 квадратных миль в 30 округах. [38]

Компания расширилась в 1920-х годах за счет стратегической консолидации. Важные приобретения в этот период включали California Telephone and Light Company, Western States Gas and Electric Company и Sierra and San Francisco Power Company, которые обеспечивали гидроэнергией трамваи Сан-Франциско. [19] : 277–283 [39] Эти три компании добавили ценные свойства, а также источники энергии и воды. К концу 1927 года у PG&E было почти миллион клиентов, и она обеспечивала электричеством 300 жителей Северной Калифорнии. [19] : 277–283

В 1930 году PG&E приобрела контрольные пакеты акций двух основных калифорнийских коммунальных систем - Great Western Power и San Joaquin Light and Power - у инвестиционной компании North American Company из Нью-Йорка. Взамен North American получила обыкновенные акции PG&E на сумму 114 миллионов долларов. PG&E также получила контроль над двумя небольшими коммунальными предприятиями, государственной службой округов Мидленд и компанией Fresno Water Company, которая позже была продана. [40] Приобретение этих коммунальных услуг не привело к немедленному слиянию собственности и персонала. Great Western Power Company и San Joaquin Company оставались отдельными юридическими лицами еще несколько лет. Но в результате этой окончательной крупной консолидации PG&E вскоре обслужила почти всю Северную и Центральную Калифорнию через одну интегрированную систему. [19] : 291–298

Натуральный газ

Структура рынка газовой промышленности резко изменилась после открытия в 1918 году огромных месторождений природного газа на юго-западе Америки [41] . Топливо было чище, чем промышленный газ, и было дешевле в производстве. [19] : 299 В то время как источники природного газа были в изобилии в Южной Калифорнии, в Северной Калифорнии не было доступных экономических источников. В 1929 году PG&E построила 300-мильный трубопровод от нефтяного месторождения Кеттлман для доставки природного газа в Сан-Франциско. [19] : 300 [42] Город стал первым крупным городским районом, который перешел с промышленного газа на природный. [41] Переход потребовал регулировки горелок и клапанов воздушного потока на 1,75 миллиона устройств. [41] В 1936 году PG&E расширила сбыт, добавив дополнительный трубопровод протяженностью 45 миль от Милпитаса . [19] : 306 PG&E постепенно выводила из эксплуатации свои газовые производственные мощности, хотя некоторые заводы оставались в режиме ожидания. [19] : 304

Военная деятельность способствовала увеличению продаж природного газа в Калифорнии во время Второй мировой войны , но серьезно сказалась на природных запасах штата. [19] : 306–307 [40] В 1947 году PG&E заключила контракт с газовой компанией Southern California Gas и компанией Southern Counties Gas Company на закупку природного газа через новый трубопровод протяженностью 1000 миль, идущий из Техаса и Нью-Мексико в Лос-Анджелес. . [19] : 306–307 Еще одно соглашение было достигнуто с компанией El Paso Natural Gas в Техасе о поставках газа до границы Калифорнии и Аризоны. В 1951 году PG&E завершила строительство магистрали протяженностью 502 мили, которая соединилась с сетью Эль-Пасо на государственной линии. [19] : 306–307

В течение этого периода расширения PG&E участвовала в судебных разбирательствах с Комиссией по ценным бумагам и биржам относительно статуса компании как дочерней компании североамериканской компании . В соответствии с Законом о холдинговых компаниях коммунального обслуживания от 1935 года , дочерняя коммунальная компания была определена как коммунальная компания, более 10% акций которой принадлежит холдинговой компании коммунального обслуживания. Хотя в то время 17% акций PG&E принадлежало Североамериканской компании, PG&E подала в SEC заявление об освобождении от статуса дочерней компании на том основании, что 17% -ное владение не дает Североамериканской компании контроля, и потому что Североамериканская компания оккупировала только два места для членов правления. [19] : 314–316 [43] Североамериканская компания поддержала запрос PG&E, заявив, что они участвовали в деловых операциях с ограниченными возможностями. [44] Запрос оставался неурегулированным до 1945 года, когда Северо-Американская компания продала акции, в результате чего ее доля составляла менее 10%. Затем Комиссия по ценным бумагам и биржам постановила, что PG&E не является дочерней компанией североамериканской компании. [45] В 1948 году Североамериканская компания продала оставшиеся акции PG&E. [19] : 314–316

Атомные станции и газопроводы

В 1957 году компания открыла ядерный центр Vallecitos , первый частный ядерный реактор в США, в Плезантоне, штат Калифорния . Первоначально реактор производил 5000 киловатт энергии, чего хватило бы на 12000 жителей города. [46] [47]

Помимо ядерной энергетики, PG&E также продолжала развивать поставки природного газа. В 1959 году компания начала работу по получению разрешения на импорт большого количества природного газа из Альберты , Канада, в Калифорнию по трубопроводу, построенному Westcoast Transmission Co. и Alberta and Southern Gas Company на канадской стороне, а также Pacific Gas Transmission Company, дочерняя компания PG&E, на американской стороне. [48] [49] Строительство трубопровода длилось 14 месяцев. [50] Испытания начались в 1961 году [51], а законченный трубопровод протяженностью 1400 миль был открыт в начале 1962 года. [50] [52]

PG&E начала строительство еще одного ядерного объекта, электростанции в каньоне Диабло , в 1968 году. [53] Первоначально планировалось ввести в эксплуатацию в 1979 году, [53] открытие станции было отложено на несколько лет из-за протестов окружающей среды [53] [54] и опасения по поводу безопасности строительства завода. [55] [56] [57]

Испытания установки начались в 1984 г. [58] [59], а производство энергии было выведено на полную мощность в 1985 г. [60]

Во время строительства завода в Diablo Canyon PG&E продолжала свои усилия по доставке природного газа с севера в зону обслуживания в Калифорнии. В 1972 году компания начала изучать возможности для трубопровода протяженностью 3000 миль от Аляски, который пройдет через долину реки Маккензи и соединится с ранее построенным трубопроводом, берущим начало в Альберте. [61]

В 1977 году проект трубопровода в долине Маккензи получил одобрение  Федеральной энергетической комиссии США [62] и поддержку администрации Картера. [63] Однако трубопровод все еще требует одобрения Канады. Планы строительства трубопровода были приостановлены в 1977 году канадским судьей. [64] Судья Томас Р. Бергер из Британской Колумбии отложил проект как минимум на 10 лет, сославшись на опасения групп коренных народов , по земле которых проходил бы трубопровод, а также из-за потенциального воздействия на окружающую среду. [64]

В 1984 году правнук основателя PG&E Джорджа Х. Роу - Дэвид Роу опубликовал свою книгу под названием « Динамо и девственницы» в то время, когда росло движение против ядерной державы. [6] [7] Дэвид Роу, который был защитником окружающей среды и главным юрисконсультом Западного побережья Фонда защиты окружающей среды , «выступил против давнего предположения, что устойчивый рост угольных и ядерных мощностей был единственным решением проблемы. энергетические потребности нации ". Он основывал свои аргументы на экономическом анализе, «направленном на то, чтобы показать, что только переход к энергосбережению и альтернативным источникам энергии может утолить жажду электричества». [6] [7]

1990-е годы и дерегулирование

По состоянию на декабрь 1992 года PG&E эксплуатировала 173 электрогенерирующих агрегата и 85 генерирующих станций, 18 450 миль (29 690 км) линий электропередачи и 101 400 миль (163 200 км) распределительной системы.

В 1997 году PG&E была реорганизована в холдинговую компанию PG&E Corporation. Он состоял из двух дочерних компаний - PG&E, регулируемого коммунального предприятия и нерегулируемого энергетического предприятия.

В конце 1990-х годов, в условиях дерегулирования рынка электроэнергии, эта коммунальная компания продала большую часть своих газовых электростанций . Коммунальное предприятие сохранило все свои гидроэлектростанции, электростанцию ​​в каньоне Дьябло и несколько газовых заводов, но проданные им крупные газовые установки составляли большую часть его генерирующих мощностей. Это привело к тому, что коммунальное предприятие потребовало покупать электроэнергию у генераторов энергии по колеблющимся ценам, в то время как оно было вынуждено продавать электроэнергию потребителям по фиксированной цене. На рынке электроэнергии доминировала корпорация Enron , которая с помощью других корпораций искусственно подталкивала цены на электроэнергию еще выше. Это привело к энергетическому кризису в Калифорнии, который начался в 2000 году на пути 15 , коридоре передачи, построенном PG&E.

В условиях критического дефицита электроэнергии 17 января 2001 г. начались веерные отключения электроэнергии.

Пожары 1990-х

В 1994 году PG&E из-за преступной халатности вызвала пожар Траунера в округе Невада , штат Калифорния . Огонь сжег много акров земли и разрушил здание школы и двенадцать домов недалеко от города Раф-энд-Риди , штат Калифорния. PG&E была признана виновной в поджоге и по 739 пунктам обвинения в преступной халатности. [65]

В 1996 году загорелась одна из подстанций PG&E в районе Мишн Сан-Франциско. Согласно расследованию 2003 года, PG&E была признана виновной в возгорании из-за преступной халатности. [66]

1999 Pendola пожар в Plumas Национального леса и Тахо Национального леса сожжен было найден около 12 тысяч гектаров леса, были вызваны плохим управлением вегетационным по PG & E. [67]

2001 банкротство

В 1998 году начались изменения в регулировании деятельности коммунальных предприятий Калифорнии, включая PG&E. Комиссия по коммунальным предприятиям Калифорнии (CPUC) установила ставки, по которым PG&E может взимать с клиентов плату, и потребовала от них предоставлять столько электроэнергии, сколько они хотят, по ставкам, установленным CPUC.

Летом 2001 года засуха в северо-западных штатах и ​​в Калифорнии привела к снижению количества доступной гидроэлектроэнергии. Обычно PG&E могла покупать «дешевую» гидроэлектроэнергию по долгосрочным контрактам с плотиной Бонневиль и другими источниками. Засуха и задержки с утверждением новых электростанций и манипулирование рынком уменьшили доступную электрическую мощность, которая могла быть произведена в государстве или куплена по долгосрочным контрактам за пределами штата. Жаркая погода привела к более интенсивному использованию, постоянным отключениям электроэнергии и другим проблемам.

Из-за небольшого избытка собственных генерирующих мощностей PG&E была вынуждена покупать электроэнергию за пределами государства у поставщиков без долгосрочных контрактов. Поскольку PG&E пришлось покупать дополнительную электроэнергию для удовлетворения спроса, некоторые поставщики воспользовались этим требованием и манипулировали рынком, создавая искусственный дефицит и взимая очень высокие тарифы на электроэнергию, как показал скандал с Enron . КПК отказалась корректировать допустимые тарифы на электроэнергию. Не имея возможности изменять тарифы и продавать электроэнергию потребителям по той цене, которую они платят на открытом рынке, PG&E начала терять деньги.

Компания PG&E (коммунальное предприятие, а не холдинговая компания) объявила о банкротстве в соответствии с главой 11 6 апреля 2001 года. Штат Калифорния попытался выручить коммунальное предприятие и предоставить электроэнергию 5,1 миллиона клиентов PG&E по тем же правилам, которые требовали от штата покупать Электроэнергия по рыночной ставке требует высоких затрат для удовлетворения спроса и продажи ее по более низкой фиксированной цене, в результате государство также потеряло значительные суммы денег. Кризис обошелся PG&E и государству где-то между 40 и 45 миллиардами долларов. [68]

Коммунальная компания PG&E Company вышла из банкротства в апреле 2004 года после выплаты 10,2 миллиарда долларов сотням кредиторов. В рамках реорганизации 5,1 миллиона потребителей электроэнергии PG&E должны будут платить по ценам выше рыночных в течение нескольких лет, чтобы списать задолженность. [ необходима цитата ] [ когда? ]

Банкротство в 2019 году

Хронология

Столкнувшись с потенциальными обязательствами в размере 30 миллиардов долларов от многочисленных лесных пожаров в 2015–2018 годах, Pacific Gas and Electric (PG&E) 14 января 2019 года начала процесс подачи заявления о банкротстве с 15-дневным уведомлением о намерении подать заявление о защите от банкротства. . [69] [70] [71] 29 января 2019 года PG&E Corporation, материнская корпорация PG&E, подала заявление о защите от банкротства. [72] [73] Поскольку пережившие пожар являются необеспеченными кредиторами с тем же приоритетом, что и держатели облигаций, им будут выплачиваться только пропорционально размеру их требований, если что-либо останется после выплаты обеспеченных и приоритетных требований; это почти гарантировало, что им не заплатят полностью. [74] [ когда? ] У PG&E был крайний срок 30 июня 2020 года для выхода из банкротства для участия в страховом фонде штата Калифорния от лесных пожаров, учрежденном AB 1054, который помогает коммунальным предприятиям оплачивать будущие иски о лесных пожарах. [75] [76] [77] [78]

16 августа 2019 года ответственность за пожар Таббса была потенциально добавлена, когда судья по делам о банкротстве США Деннис Монтали постановил, что ускоренное судебное разбирательство присяжных штата может продолжить рассмотрение вопроса о виновных в пожаре Таббса. Cal Fire определила, что неисправно оборудование заказчика, но юристы, представляющие интересы жертв лесных пожаров, заявили, что неисправно оборудование PG&E. [79] [80] [81] Судебное разбирательство было запланировано на 7 января 2020 года в Сан-Франциско. [82] Судебное дело было заменено Соглашением о поддержке реструктуризации (RSA) от 9 декабря 2019 года [83] и утвержденным планом реорганизации банкротства [18], в котором PG&E приняла на себя ответственность за пожар Таббса.

Ответственность за пожар в Кинкейде , начавшийся 23 октября 2019 г., потенциально была добавлена, поскольку изначально было неизвестно, виновата ли компания PG&E в возгорании. [84] 16 июля 2020 года, то есть после выхода PG&E из банкротства, Cal Fire сообщил, что пожар был вызван линиями электропередачи PG&E. [85] Ущерб не будет покрываться урегулированием для жертв лесных пожаров, которые были частью банкротства PG&E. [86]

PG&E договорилась о выплате 1 миллиарда долларов с органами власти штата и местного самоуправления в июне 2019 года [87] [88] и выплатила 11 миллиардов долларов страховым компаниям и хедж-фондам в сентябре 2019 года. [89] [90] Представители пострадавших от лесных пожаров заявили, что PG&E задолжала. 54 миллиарда долларов или более, а PG&E предлагала 8,4 миллиарда долларов на возмещение ущерба от пожара, Cal Fire и FEMA. [91] Однако, если более 500 домов были полностью разрушены в результате пожара Кинкейд , и PG&E была признана виновной , то стороны, согласившиеся на урегулирование, могут иметь возможность отказаться от соглашений. [84] [92] Позже PG&E предложила фонд в размере 13,5 миллиардов долларов для покрытия претензий жертв лесных пожаров. [93] [94] [95] FEMA первоначально запросило у PG&E 3,9 миллиарда долларов из фонда жертв лесных пожаров, пригрозив забрать деньги у отдельных жертв лесных пожаров, если PG&E не заплатит, [96] [97] и Cal OES имели перекрывающиеся 2,3 доллара. миллиарда запросов [98], но позже они согласились на 1 миллиард долларов после выплаты компенсации всем жертвам лесных пожаров. [99] [100] [101] [102]

Претензии жертв лесных пожаров включают в себя смерть в результате противоправных действий , телесные повреждения , потерю имущества , коммерческие убытки и другие юридические убытки. [103] Окружной судья США Джеймс Донато был назначен для оценки исков жертв пожаров, в том числе того, могут ли иски о телесных повреждениях и смерти в результате противоправных действий включать в себя ущерб, причиненный эмоциональным расстройством. [104] [105] Судья Донато должен был начать слушания 18 февраля 2020 года, чтобы определить, как провести оценку и сколько PG&E необходимо вложить в трастовый фонд для жертв лесных пожаров. [106] [82] Судья по делам о банкротстве Монтали сказал, что расходы государственных органов не будут подвергаться процессу оценки, потому что эти расходы могут быть рассчитаны «с точностью до копейки». [104] Судебное дело было заменено Соглашением о поддержке реструктуризации (RSA) от 9 декабря 2019 года [83] и утвержденным планом реорганизации банкротства. [18]

9 октября 2019 года судья Montali позволил планируемый план реорганизации из старших держателей облигаций , которые будут рассматриваться вместе с предлагаемого PG & E замысла. Предложение старших держателей облигаций было поддержано комитетом пострадавших от лесных пожаров, который заявил, что их требования могут оцениваться в 13,5 миллиардов долларов. [107] [108] [109] Предложение старших держателей облигаций даст им контроль над компанией, а акционеры PG&E проиграют, и PG&E назвала это предложение «неоправданной неожиданностью». [107] [110] Позже PG&E достигла соглашения с держателями облигаций и комитетом пострадавших от лесных пожаров, так что предложенный PG&E план будет единственным рассматриваемым планом, и держатели облигаций не будут брать на себя контроль над компанией. [111]

"> Воспроизвести медиа
«Именно непринятые решения привели к этому моменту в истории PG&E», - заявил губернатор Гэвин Ньюсом в ноябре 2019 года.

12 ноября 2019 года PG&E в своем предложенном плане реорганизации предоставила дополнительные 6,6 миллиарда долларов на иски пострадавших от лесных пожаров и других заявителей, увеличив сумму до 13,5 миллиарда долларов, аналогичную сумме в конкурирующем предложении о реорганизации старших держателей облигаций. [93] [112] [113] [114] [94] [95] Согласно данным, поданным в Комиссию по ценным бумагам и биржам (SEC) , общая сумма исков о пожаре составляет 25,5 миллиардов долларов. [115] Это включает 11 миллиардов долларов страховым компаниям и инвестиционным фондам, 1 миллиард долларов государственным и местным властям и 13,5 миллиардов долларов по другим искам. [89] [88] [94] Против выплаты 11 миллиардов долларов страховым компаниям и инвестиционным фондам выступили губернатор штата Калифорния Гэвин Ньюсом и комитет жертв лесных пожаров. [116] [117] [118] Позже губернатор Ньюсом [119] и жертвы лесного пожара [78] одобрили план реорганизации банкротства. [18]

6 декабря 2019, PG & E предложила урегулировать пожарам претензий жертвы на общую сумму $ 13,5 млрд, который будет охватывать ответственность за ее ответственности , происходящих из костёр , Tubbs Огонь , Батт Огонь , Призрачный корабль пожара на складе , а также ряд лесные пожары , начиная с 8 октября 2017 года, совместно именуемые 2017 North Bay Fires . [120] Предложение было подано в рамках плана PG&E по выходу из банкротства. [121] [122] Жертвы лесного пожара получат половину своей компенсации в размере 13,5 миллиардов долларов в виде акций реорганизованной компании [123] [124], что усугубит неопределенность относительно того, когда и сколько им заплатят. [125] [126] 12 июня 2020 года из-за неопределенности стоимости ликвидируемых акций, отчасти из-за воздействия пандемии COVID-19 на финансовый рынок , PG&E согласилась увеличить количество акций. [127] [128] Жертвам лесных пожаров будет выплачиваться наличными, частично финансируемыми из денежной части урегулирования, а частично из акций, которые будут ликвидированы в наличные деньги по графику и по цене, которая еще не определена. [128] [129]

17 декабря 2019 года в отношении пожара на складе корабля-призрака , который не был лесным пожаром, судья Деннис Монтали разрешил истцам дело, утверждающее, что пожар был вызван неисправностью электросети, продолжился в отношении PG&E. Это дело, в случае успеха, получит деньги из страховых выплат PG&E в размере 900 миллионов долларов, но не будет иметь права участвовать в 13,5 миллиардах долларов, выделенных на иски, связанные с лесными пожарами. [130] [129] 18 августа 2020 года PG&E урегулировала гражданский иск в отношении 32 пострадавших, из 36 погибших в результате пожара. [131] Сумма урегулирования не разглашалась, но она была ограничена суммой, доступной в рамках страхового покрытия PG&E на 2016 год.

16 июня 2020 года PG&E признала себя виновной по 84 пунктам непредумышленного убийства погибших при пожаре в лагере, за что заплатит максимальный штраф в размере 3,5 миллиона долларов и прекратит все дальнейшие уголовные обвинения против PG&E. Это действие не освобождает PG&E от каких-либо будущих гражданских исков жертв пожара в лагере, которые не подпадают под процедуру банкротства, а также от того, как может быть урегулирован существующий судебный процесс против PG&E. [132] [133]

В субботу, 20 июня 2020 года, судья США по делам о банкротстве Деннис Монтали опубликовал окончательное утверждение плана выхода реорганизованной PG&E из банкротства [16] [17] [18] , соблюдая крайний срок 30 июня 2020 года для PG&E, чтобы претендовать на Страховой фонд штата Калифорния от лесных пожаров для коммунальных служб. [75] [76] [77] 1 июля PG&E профинансировала Fire Victim Trust (FVT) наличными в размере 5,4 миллиарда долларов и 22,19% акций реорганизованной PG&E, которая покрывает большую часть своих обязательств по урегулированию для жертв лесных пожаров. [134] [124] [135] PG&E имеет еще два платежа на общую сумму 1,35 миллиарда долларов наличными, которые должны быть выплачены в январе 2021 года и январе 2022 года для выполнения своих обязательств перед жертвами лесных пожаров. [128]

Дополнительная информация

14 января 2019 года, после ухода генерального директора Гейши Уильямс , руководившей компанией с 2017 года; [136] PG&E объявила, что подает заявление о банкротстве по главе 11 в ответ на финансовые проблемы, связанные с катастрофическими лесными пожарами, которые произошли в Северной Калифорнии в 2017 и 2018 годах . [70]

15 января 2019 года PG&E заявила, что не намерена производить полугодовые выплаты процентов в размере 21,6 миллиона долларов по непогашенным старшим облигациям на 5,40 процента со сроком погашения 15 января 2040 года, общая капитальная стоимость которых составляет 800 миллионов долларов. По условиям соглашения у компании был 30-дневный льготный период (истекший 14 февраля 2019 г.) для выплаты процентов, прежде чем инициировать событие дефолта. [137]

PG&E подала заявление о банкротстве 29 января 2019 года. Заявление компании о раскрытии информации было одобрено 17 марта 2020 года. [138] [139]

По данным Cbonds , у компании 32 выпуска облигаций, а их непогашенная сумма примерно равна 17,5 млрд долларов. [140] PG&E ожидает, что процедуры займут два года. [141] В апреле, когда держатели облигаций разрабатывали план по выводу компании из состояния банкротства, губернатор Гэвин Ньюсом выразил обеспокоенность тем, что новые члены совета директоров мало знают о Калифорнии и не имеют опыта в том, как безопасно управлять коммунальным предприятием. [142]

В апреле 2019 года PG&E объявила о новом генеральном директоре и команде менеджеров во главе с бывшим главой Progress Energy Inc и Управлением долины Теннесси Биллом Джонсоном , которые возьмут на себя руководство компанией, поскольку она переживает банкротство. [143]

1 ноября 2019 года губернатор Ньюсом выступил с заявлением, в котором призвал PG&E достичь «консенсусного решения» по делу о банкротстве, намереваясь созвать собрание руководителей и акционеров PG&E, а также жертв пожаров. Если соглашение не может быть достигнуто, штат Калифорния «без колебаний вмешается и реструктурирует коммунальное предприятие». [144] [145] Неделей ранее Ньюсом заявил о «жадности и бесхозяйственности» PG&E, а также о том, что коммунальное предприятие не уделяет должного внимания укреплению своей сети и прокладке линий электропередачи в уязвимых районах, в качестве причин неспособности поставлять электроэнергию. и отключения. «Они просто не выполняли свою работу», - сказал Ньюсом. [146] [147]

Предложение превратить PG&E в кооператив , принадлежащее клиентам , инициированное мэром Сан-Хосе Сэмом Ликкардо , получило поддержку более 110 выборных должностных лиц, которые представляют большинство клиентов PG&E [148] и включают 21 другого мэра. [149]

В рамках выхода из банкротства он выплатит жертвам лесных пожаров 13,5 миллиардов долларов; половина этой суммы будет выплачена акциями компании, в результате чего 70 000 пострадавших от пожара будут владеть 22% компании. [150]

Это банкротство PG&E было крупнейшим банкротством коммунального предприятия в истории США [151] и одним из самых сложных банкротств в истории США. [152]

В ноябре 2020 года было объявлено, что Патти Поппе покинет CMS Energy 1 декабря 2020 года, чтобы стать генеральным директором Pacific Gas & Electric 4 января 2021 года. [153] [154]

Портфель генерации, принадлежащий PG&E, состоит из обширной гидроэлектростанции, одной действующей атомной электростанции, одной действующей электростанции, работающей на природном газе, и другой строящейся газовой электростанции. [155] Два других завода, принадлежащих компании, были окончательно выведены из коммерческой эксплуатации: блок 3 в заливе Гумбольдт (атомный) и Хантерс-Пойнт (природный газ). [156] [157]

Гидроэлектростанции

PG&E - крупнейший частный владелец гидроэлектростанций в США, включая 174 плотины. Согласно форме 10-K компании за 2011 год, «Гидроэнергетическая система предприятия состоит из 110 энергоблоков на 68 электростанциях, включая гидроаккумулятор Helms, с общей генерирующей мощностью 3896 МВт ... Система включает 99 водохранилищ, 56 отводов, 174 плотины, 172 мили каналов, 43 мили желобов, 130 миль туннелей, 54 мили трубопроводов (напорные водозаборы, сифоны и трубы с низким напором) и 5 ​​миль естественных водных путей ». [158]

Самым крупным компонентом является гидроаккумулирующая станция Хелмса , расположенная на 37 ° 02′13,78 ″ с.ш., 118 ° 57′53,63 ″ з.д. / 37,0371611 ° с.ш.118,9648972 ° з. / 37.0371611; -118.9648972 ( ГЭС Хелмс )возле Sawmill Flat в округе Фресно, Калифорния . Helms состоит из трех блоков, каждый мощностью 404 МВт, общей мощностью 1212 МВт. Объект работает между резервуарами Кортрайт и Вишон , поочередно отводя воду из Кортрайта для производства электроэнергии, когда спрос высок, и перекачивая ее обратно в Кортрайт из Вишона, когда спрос низкий. Haas Powerhouse расположен на высоте более 300 метров внутри гранитной горы. [159]

Ядерная

Diablo Canyon Power Plant , расположенный в Avila Beach, Калифорния , является единственным операционным ядерным актив принадлежит PG & E. Максимальная мощность этой электростанции составляет 2240 МВт, обеспечиваемая двумя энергоблоками одинакового размера. В соответствии с проектом и лицензией он может быть расширен до четырех блоков, что как минимум удвоит его генерирующую мощность. [160] В течение двухнедельного периода в 1981 году 1900 активистов были арестованы на электростанции в каньоне Диабло. Это был самый крупный арест в истории антиядерного движения США . [161]

В июне 2016 года PG&E объявила о планах закрыть Diablo Canyon в 2025 году. Это освободит Калифорнию от действующих коммерческих атомных электростанций, но будет означать потерю 2256 МВт генерации, которая вырабатывает более 18 000 ГВт-ч электроэнергии в год.

Компания эксплуатировала 3-й энергоблок Гумбольдт-Бей в Юрике, Калифорния . Это старейшая коммерческая атомная станция в Калифорнии, максимальная мощность которой составляла 65 МВт. Завод проработал 13 лет, до 1976 года, когда его остановили на сейсмическое переоборудование. Однако новые правила, принятые после аварии на Три-Майл-Айленд , сделали завод нерентабельным, и его больше не запускали. Блок 3 в настоящее время находится в стадии вывода из эксплуатации. На основании графика запланированных мероприятий по выводу из эксплуатации PG&E, который включает в себя различные предположения, включая утверждение предлагаемого нового объема, вывод из эксплуатации площадки энергоблока 3 должен завершиться в 2019 году. [162]

Pacific Gas & Electric планировала построить первую коммерчески жизнеспособную атомную электростанцию в Соединенных Штатах в Бодега-Бэй , рыбацкой деревне в пятидесяти милях к северу от Сан-Франциско . Предложение было спорным, и конфликт с местными жителями начался в 1958 году. [163] В 1963 году на месте предполагаемой атомной электростанции Бодега-Бей прошла большая демонстрация . [164] Конфликт закончился в 1964 году вынужденным отказом от планов строительства электростанции. [163]

Горение

Gateway Generating Station , газовая электростанция с комбинированным циклом в Антиохии, Калифорния, которая начала работать в 2009 году.

Построенные в 1956 году, два блока, работающих на природном газе и мазуте, на электростанции Гумбольдт-Бей выработали суммарную мощность 105 МВт. Эти блоки вместе с двумя мобильными аварийными электростанциями (МЧЭС) мощностью 15 МВт были выведены из эксплуатации летом 2010 года и заменены генерирующей станцией в заливе Гумбольдт, построенной на том же месте. [165] Он производит 163 МВт, используя природный газ в качестве топлива и мазут для резервного питания дизельных двигателей Wärtsilä . Новый объект на 33% эффективнее, производит на 85% меньше озонообразующих соединений и производит на 34% меньше выбросов парниковых газов. Он имеет замкнутую систему охлаждения, исключающую использование воды из залива Гумбольдта для охлаждения. [165]

В рамках урегулирования с Mirant Services LLC в связи с предполагаемыми манипуляциями на рынке во время энергетического кризиса в Калифорнии в 2001 году PG&E приобрела право собственности на частично построенный блок природного газа в Антиохе, Калифорния . Блок 530 МВт, известный как Gateway Generating Station, был завершен PG&E и введен в эксплуатацию в 2009 году.

15 мая 2006 года после долгой и ожесточенной политической борьбы PG&E закрыла свою 48-летнюю электростанцию ​​Хантерс-Пойнт в Сан-Франциско . [166]

PG&E начала строительство в 2008 году электростанции, работающей на природном газе, мощностью 660 МВт, расположенной в округе Колуса. Он начал работу в декабре 2010 года и обслуживает почти полмиллиона жилых домов с использованием новейших технологий и экологического дизайна. [ необходимо обновить ] Завод будет использовать технологию сухого охлаждения, чтобы резко сократить потребление воды, и турбины, работающие на более чистом сгорании, чтобы сократить выбросы CO 2 на 35 процентов по сравнению с более старыми станциями. [167]

Солнечная

1 апреля 2008 года PG&E объявила о контрактах на покупку трех новых солнечных электростанций в пустыне Мохаве . С мощностью 500 МВт и опциями еще 400 МВт три установки первоначально будут вырабатывать достаточно электроэнергии для питания более 375 000 жилых домов. [168]

В апреле 2009 года в блоге PG&E Next100 сообщалось, что PG&E просила Комиссию по коммунальным предприятиям Калифорнии одобрить проект компании Solaren по доставке 200 мегаватт электроэнергии в Калифорнию из космоса. Этот метод получения электричества от солнца устраняет (в основном) ночную темноту, которую испытывают солнечные участки на поверхности земли. По словам представителя PG&E Джонатана Маршалла, ожидается, что затраты на закупку энергии будут такими же, как и в случае других контрактов на возобновляемые источники энергии. [169]

Начиная с середины 1970-х, нормативные и политические события начали отталкивать коммунальные предприятия Калифорнии от традиционной бизнес-модели. В 1976 году законодательный орган штата Калифорния внес поправки в Закон Уоррена-Алквиста [170], который создал и наделяет Калифорнийскую энергетическую комиссию юридическими полномочиями эффективно запрещать строительство новых атомных электростанций. Фонд защиты окружающей среды (EDF) выступил в качестве посредника в деле PG&E об общей ставке (GRC) 1978 года, утверждая, что запросы компании на повышение ставок были основаны на нереалистично высоких прогнозах роста нагрузки. Кроме того, EDF заявила, что PG&E могла бы более экономично стимулировать промышленную когенерацию и энергоэффективность, чем строить больше электростанций. В результате участия EDF в делах по тарифам PG&E компания в конечном итоге была оштрафована на 50 миллионов долларов Комиссией по коммунальным предприятиям Калифорнии за неспособность адекватно реализовать программы энергоэффективности.

В начале первого десятилетия 21-го века генеральный директор PG&E Corporation Питер Дарби и тогдашний генеральный директор Pacific Gas & Electric Company Том Кинг публично заявили о своей поддержке Закона 32 о собрании Калифорнии , меры по ограничению выбросов парниковых газов в масштабах штата. выбросы и сокращение выбросов на 25% к 2020 году. Закон был подписан губернатором Арнольдом Шварценеггером 27 сентября 2006 года.

В 2014 году доля возобновляемых источников энергии в PG&E составила 28%. [171] К 2016 году 32,9% источников энергии PG&E были возобновляемыми. [172]

Инициатива PG&E по обеспечению безопасности трубопроводов (CPSI) по существу вырубила сотни тысяч деревьев в Калифорнии от Юрики до Бейкерсфилда вдоль их почти 7000 миль газотранспортного трубопровода. PG&E не проводила оценку CEQA ни в одном из этих городов, а общее количество вырубленных деревьев известно только PG&E.

В 2017 году PG&E объявила, что 80% поставляемой компанией электроэнергии поступает из источников, свободных от парниковых газов, включая возобновляемые источники энергии, ядерную и гидроэнергетику. Около 33% поступает из возобновляемых источников, что соответствует цели Калифорнии по обеспечению 33% электроэнергии из возобновляемых источников к 2020 году, то есть почти на три года вперед. [173]

В июне 2020 года PG&E объявила о 12-месячных исследованиях и разработках вместе с Socalgas и Opus 12 для преобразования сырого биогаза в углеродно-нейтральный метан . Эта технология позволит использовать энергию из возобновляемых источников (таких как ветер и солнце ) для производства топлива со свалок, сточных вод и молочных ферм. [174]

В 1970 году Племя Пит-Ривер начало бойкот PG&E. Племя утверждало, что земля, используемая PG&E, по праву принадлежит им и что они должны получать от этого прибыль. Впоследствии люди отправили племени чеки бойкота, в том числе канадская музыкантка Баффи Сент-Мари, которая прислала чек на 150 долларов. [175]

Загрязнение подземных вод в Хинкли, Калифорния

С 1952 по 1966 год PG&E сбрасывала «примерно 370 миллионов галлонов» сточных вод с содержанием хрома 6 »в неокрашенные водоемы для разлива сточных вод вокруг города Хинкли, Калифорния . [176] : 228 [177] PG&E использовала хром 6 -« один из них ». «самые дешевые и наиболее эффективные коммерчески доступные ингибиторы коррозии» - на компрессорных станциях в их градирнях вдоль трубопроводов транспортировки природного газа. [176] :[178]

PG&E не проинформировала местный совет по водоснабжению о загрязнении до 7 декабря 1987 года, приостановив действия по реагированию на загрязнение. [179] Жители Хинкли подали успешный иск против PG&E, в котором компания выплатила 333 миллиона долларов - [178] крупнейшее урегулирование, когда-либо выплаченное в рамках судебного процесса прямого иска в истории США. [180] Судебное дело, инсценированное в фильме 2000 года « Эрин Брокович» , стало международным делом célèbre. [176] [177] :[178] [181] [182] [183] [184] [185] [186] В ответ в 2001 году по запросу CalEPA был сформирован Комитет по рассмотрению токсичности хрома для исследования токсичности хрома-6, когда проглочен. В 2003 году слушание в Сенате показало, что в состав комитета входили свидетели-эксперты из PG&E, которые повлияли на окончательный отчет от августа 2001 года, который нашел в пользу PG&E заключение, что другие отчеты были паникерскими с «ложно завышенными» статистическими данными и что дальнейшая оценка должна проводиться академиков в лабораторных условиях не регулирующими органами. [182] [183] : 29 В июле 2014 года Калифорния стала первым штатом, который признал, что поступление хрома-6 в организм связано с раком, и в результате установил максимальный уровень загрязнения хромом-6 (ПДК) 10 частей на миллиард ( ppb). [187] [188] При разработке правил было признано, что «в недавних научных исследованиях на лабораторных животных шестивалентный хром также был связан с раком при попадании внутрь». Раньше, когда устанавливались более старые MCL хрома, «в то время, когда устанавливались MCL общего содержания хрома, потребление шестивалентного хрома, связанное с потреблением питьевой воды, не считалось риском рака, как сейчас». [188]

К 2013 году PG&E очистила 54 акра, но, по оценкам, процесс восстановления займет еще 40 лет. PG&E построила бетонный стеновой барьер длиной около полумили, чтобы сдержать шлейф, закачать этанол в землю, чтобы преобразовать хром-6 в хром-3, и засела акрами люцерны. [189] Они создали птицеферму, чтобы использовать люцерну. PG&E использует ирригацию для поддержания этих больших зеленых кругов в пустынной местности, и ее попросили прекратить из-за постоянной опасности, что жители будут вдыхать хром 6. [189]

В 2015 году Калифорнийский региональный совет по контролю качества воды, регион Лахонтан, передал PG&E новый приказ «по очистке [sic] и смягчению последствий сброса хромовых отходов или угрозы загрязнения или причинения неудобств». [190] К моменту написания отчета шлейф расширился до «8 миль в длину и примерно 2 мили в ширину по всей долине Хинкли и долине Харпер-Драй-Лейк», загрязняя новые районы. [189] [190] : 2 В начале 2016 года газета New York Times описала Хинкли как медленно превращавшийся в город-призрак из-за загрязнения местности, когда владельцы не могли продать свою собственность. [191]

Эпидемиолог Джон Морган [192] подготовил отчет за 2010 год для Калифорнийского онкологического реестра, в котором утверждал, что в Хинкли не было кластера рака, связанного с хромом 6. [193] В одном исследовании Морган утверждал, что показатели заболеваемости раком в Хинкли «оставались ничем не примечательными. с 1988 по 2008 год, «говоря, что« 196 случаев рака, о которых сообщалось во время последнего исследования с 1996 по 2008 год, было меньше, чем он ожидал, основываясь на демографических данных и региональном уровне заболеваемости раком ». [194] В 2013 году Центр общественной честности обнаружил явные недостатки в анализе Моргана за 2010 год, которые поставили под сомнение достоверность его выводов. «В своем первом исследовании он отвергает то, что другие считают настоящим кластером рака в Хинкли. В своем последнем анализе он исключает людей, подвергшихся наихудшему заражению». [177]

Лесные пожары

Оборудование PG&E часто становилось причиной лесных пожаров в Калифорнии. PG&E была признана виновной в преступной халатности во многих случаях, связанных с пожарами. К ним относятся пожар Траунера в 1994 году [195], пожар на подстанции в Сан-Франциско в 1996 году, пожар в Пендоле в 1999 году, [196] пожар на подстанции в Сан-Франциско в 2003 году, Sims Fire и Fred's Fire в 2004 году, [197] взрыв и электрический пожар в Сан-Франциско в 2005 году, взрыв газа на ранчо Кордова в 2008 году, [198] взрыв трубопровода в Сан-Бруно в 2010 году , [199] взрыв газа в Кармел в 2014 году, [200] пожар в Батте в 2015 году, пожар в лагере в 2018 году и другие. [201]

Примерно сорок из 315 лесных пожаров в зоне обслуживания PG&E в 2017 и 2018 годах предположительно были вызваны оборудованием PG&E. [202]

PG&E находилась на испытательном сроке после того, как была признана виновной в пожаре в Сан-Бруно в 2010 году. [203] После этого пожара назначенный на федеральном уровне наблюдатель первоначально сосредоточился на газовых операциях, но его сфера деятельности расширилась и теперь включает оборудование для распределения электроэнергии после пожаров в октябре 2017 года. Отдельное дело касалось утверждений, что коммунальное предприятие фальсифицировало записи по газопроводу в период с 2012 по 2017 год, и по состоянию на январь 2019 года все еще рассматривается. [203]

PG&E, как и два крупных предприятия Южной Калифорнии, теперь обязана подавать ежегодный план предотвращения лесных пожаров. Судьи Калифорнии, которые рассмотрели план, представленный в феврале 2019 года, предложили больше показателей и партнерские отношения с местными органами власти, но рекомендовали утвердить план. Они также рекомендовали выяснить, может ли отключение оборудования, которое перезапускает передачу энергии, снизить потребность в отключении электроэнергии. PG&E подала ходатайство, по которому в мае 2019 года еще не было принято решение, внести поправки в этот план, чтобы сдвинуть некоторые сроки еще дальше. [204]

Обязанность

Закон штата следует принципу « обратного осуждения » ответственности за лесные пожары, что означает, что коммунальные предприятия несут ответственность за ущерб, причиненный любым пожаром, вызванным их оборудованием, даже если их обслуживание оборудования и окружающей растительности было выполнено в соответствии со стандартами. [205] : 1 Эта политика привела к 30 млрд долларов ответственности для PG&E в результате пожаров в 2017 и 2018 годах и привела к процедуре банкротства. [205] : 1 [206] : 1 В июле 2019 года был создан новый трастовый фонд лесных пожаров в размере 21 миллиарда долларов для возмещения ущерба от будущих лесных пожаров, начатый с баланса 50 на 50 коммунальных услуг и денежных средств клиентов, а также снижен порог ответственности для коммунальные услуги, где клиенты должны доказать небрежность, прежде чем компании будут привлечены к ответственности. [206] : 1

Подземный

Коммунальные услуги в штате Калифорния , в общей сложности 26000 миль высоковольтных передач линий и 240000 миль распределительных линий . Линии распределения подводят электричество непосредственно к домам; две трети из них по всему штату находятся над землей. [207] : 1 Для линий электропередачи стоимость подземных работ составляет около 80 миллионов долларов за милю [208] : 1, в то время как для распределительных линий стоимость подземных линий составляет около 3 миллионов долларов за милю, по сравнению с воздушными линиями, составляющими около 800 000 долларов за милю. . [207] : 1

У крупнейшего коммунального предприятия штата, PG&E, есть 107 000 миль распределительных линий, из которых 81 000 миль - надземные. Стоимость преобразования всех воздушных распределительных линий PG&E в подземные обойдется в 240 миллиардов долларов, или 15 000 долларов на одного клиента PG&E. (Данная смета относится только к распределительным линиям, но не к линиям электропередачи более высокого напряжения.) [207] : 1

Сьерра Блейз

19 июня 1997 года присяжные в округе Невада в Невада-Сити признали PG&E виновной в «систематических нарушениях при обрезке деревьев, которые привели к разрушительному лесному пожару 1994 года в Сьерре». [209] «PG&E была признана виновной по 739 пунктам обвинения в преступной халатности за то, что не подстригла деревья возле линий электропередач - это самый крупный приговор, вынесенный против крупнейшего коммунального предприятия штата». [209]

Сан-Бруно, Калифорния, взрыв

Вид на пожар в Сан-Бруно, 9 сентября 2010 г., 23:31 по тихоокеанскому времени.

Вечером 9 сентября 2010 г. пригород Сан-Франциско, Сан-Бруно, Калифорния , был поврежден, когда один из газопроводов PG&E был «не менее 54 лет, диаметром 30 дюймов (76,2 см) и расположен ниже перекресток улиц в жилом районе "... взорвался, отправив" 28-футовый отрезок трубы весом 3000 фунтов, пролетевший по воздуху, заправляемый дутьем природного газа ". [210] В результате взрыва образовалась воронка в эпицентре, «восемь человек погибли, еще пять десятков получили ранения, разрушено около 100 домов». [211] ЮСГС сообщил , что ударная волна была похожа на 1,1 величины землетрясения в. После этого события компания подверглась резкой критике за игнорирование предупреждений государственного инспектора в 2009 году и за неспособность обеспечить надлежащие процедуры безопасности. [212] Инцидент был расследуется Национальным советом по безопасности на транспорте (NTSB). 30 августа 2011 года NTSB опубликовал свои выводы, в которых вина за взрыв возложена на PG&E. В сообщении говорилось, что взорвавшийся трубопровод, проложенный в 1956 году, даже не соответствовал стандартам того времени. [213]

PG & E был обвинен в «двенадцать уголовных пунктов уголовных преступления , заявляющих о нарушениях Закона о безопасности трубопроводов природного газа. [214] PG & E не признал себя виновным в„преступные подсчеты в обеих исходных и заменяющих обвинительных заключениях, решив поставить прокурор их доказательство“. [ 214] [215] : 517 [216] 1 апреля 2014 года большое жюри Соединенных Штатов в Сан-Франциско обвинило PG&E в «сознательном и умышленном» нарушении Закона о безопасности трубопроводов природного газа. [210] [217]

В августе 2015 года Комиссия по коммунальным предприятиям Калифорнии наложила на PG&E штраф в размере 300 миллионов долларов, который они выплатили. PG&E также «вернула 400 миллионов долларов потребителям газа и согласилась заплатить 850 миллионов долларов за улучшение безопасности газовой системы. Она также урегулировала более 500 миллионов долларов по искам, связанным с жертвами катастрофы и их родственниками». [211]

Даже в годы, прошедшие после катастрофы, PG&E не смогла реализовать предписанные законом процедуры безопасности, направленные на предотвращение подобных бедствий. Отчет CPUC был выпущен в декабре 2018 года [218], в котором был сделан вывод о том, что в период с 2012 по 2017 год PG&E не смогла своевременно определить местонахождение и пометить газопроводы из-за нехватки персонала, а руководство насчитало, возможно, «десятки тысяч» просроченных билетов. как завершено вовремя. Подрядчики полагаются на этот процесс, чтобы знать, где они могут безопасно копать. [219] PG&E была оштрафована на 110 миллионов долларов за эти правовые нарушения. [220]

Butte Fire

В сентябре 2015 года в графствах Амадор и Калаверас загорелся смертоносный разрушительный пожар Батт . Погибли два человека и разрушены сотни построек. В ходе расследования выяснилось, что компания PG&E несет ответственность за пожар после того, как серая сосна задела одну из линий электропередач. [221]

Октябрь 2017 г. Пожары в Северной Калифорнии

В октябре 2017 года PG&E отвечала за свои собственные линии и опоры, разжигая тринадцать отдельных пожаров из 250, которые опустошили Северную Калифорнию. Эти пожары были вызваны «электрическими линиями, распределительными линиями, проводниками и выходом из строя опор ЛЭП». [222] В ожидании дальнейшего расследования следователи CAL FIRE подтвердили, что следующие возгорания были вызваны оборудованием PG&E:

  • Redwood Fire, округ Мендосино
  • Серный пожар в Лейк-Каунти
  • Чероки Файр, округ Бьютт
  • 37 Пожар, округ Сонома
  • Голубой огонь, графство Гумбольдт
  • Карманный огонь, округ Сонома,
  • Атлас Файер , округ Напа
  • Норрбом, Адоб, Партрик, Пифийские пожары и пожары монахинь в Сономе и округе Напа [222]
  • Cascade Fire, округ Юба [223]

Корабль-призрак Огонь

2 декабря 2016 года во Фрутвейл, Окленд, Калифорния, вспыхнул пожар на бывшем складе, который был незаконно преобразован в коллектив художников с жилыми помещениями, известный как Корабль-призрак. 80-100 человек были на мероприятии в космосе, 36 погибли. Истцы утверждают, что причиной пожара стала неисправность электросети. Против PG&E было возбуждено гражданское дело с обвинением в вине. [224]

В августе 2020 года PG&E урегулировала гражданский иск в отношении 32 пострадавших, из 36 погибших в результате пожара. [131] Сумма урегулирования не разглашалась, но она была ограничена суммой, доступной в рамках страхового покрытия PG&E на 2016 год.

Таббс Огонь

Пожар Таббса стал лесным пожаром в Северной Калифорнии в октябре 2017 года. В то время Пожар Таббса был самым разрушительным лесным пожаром в истории Калифорнии, [225] [226] сжигая части округов Напа , Сонома и Лейк , причинив наибольшие потери. в городе Санта-Роза . Подозрение в отношении причины пожара пало на PG&E, но компания, похоже, сняла с себя ответственность за этот инцидент после того, как 24 января 2019 года Cal Fire опубликовал результаты своего расследования, после чего цена акций компании резко подскочила. [227] [228]

14 августа 2019 года судья США по делам о банкротстве Деннис Монтали , федеральный судья по делу о банкротстве PG&E 2019 года , председательствовал на слушании по делу жертв пожара Таббса, и они представили свое дело для ускоренного гражданского судебного разбирательства в штате присяжных. если компания PG&E виновна в пожаре Tubbs Fire, а не оборудование заказчика, вызвавшее пожар, как определено Cal Fire. 16 августа 2019 года судья постановил, что судебный процесс может идти «по параллельному пути», поскольку «он способствует достижению целей этого банкротства». После решения судьи цена акций компании упала на 25%. [229]

6 декабря 2019, PG & E предложила урегулировать пожарам претензий жертвы на общую сумму $ 13,5 млрд, который будет охватывать ответственность за ее ответственности , происходящих из Tubbs огня , костёр , Батт огня , а также ряд лесных пожаров , начиная с 8 октября , 2017, под общим названием 2017 North Bay Wildfires . [120] Предложение было подано в рамках плана PG&E по выходу из банкротства. [121] [122] Судебное дело о пожаре Таббса было заменено Соглашением о поддержке реструктуризации (RSA) от 9 декабря 2019 года [83] и утвержденным планом реорганизации банкротства, [18] в котором PG&E приняла на себя ответственность за пожар Таббса. .

Костер

В ноябре 2018 года на PG&E и ее материнскую компанию в Верховный суд округа Сан-Франциско подали иски несколько жертв пожара в лагере - самого смертоносного и разрушительного лесного пожара в истории Калифорнии. [230] Пожар в лагере уничтожил более 18 000 зданий, в том числе 14 000 домов, что особенно сильно повлияло на бедных жителей. Примерно 90% населения города Парадайз, штат Калифорния, по состоянию на июнь 2020 года остается рассредоточенным по другим частям штата и страны. [231] В иске PG&E обвинялась в неспособности поддерживать инфраструктуру и оборудование должным образом. [232]

Причиной пожара, как указано в «отчете о происшествии с электричеством» PG&E, представленном в Комиссию по коммунальным предприятиям Калифорнии , было отключение электроэнергии на линии электропередачи 8 ноября, всего за 15 минут до того, как впервые было сообщено о пожаре вблизи того же места.

Калифорнийский департамент лесного хозяйства и пожарной охраны и государственных коммунальных регуляторов расследуют PG & E , чтобы определить , если они выполнены с государственными законами. [233] [234]

В результате и Pacific Gas and Electric Company, и материнская компания PG&E Corporation подали заявление о банкротстве по главе 11 примерно 29 января после того, как в Калифорнии требовался 15-дневный период ожидания банкротства. [235] [236] PG & E решен уголовное дело штрафа, признал себя виновным в одном уголовного преступлении подсчета незаконно начал пожар, и 84 эпизодов в непредумышленном убийстве . [231] Производство по гражданскому иску было продолжено [132] и разрешено мировым соглашением. [120] [121] [122] 1 июля 2020 года PG&E профинансировала Fire Victim Trust (FVT) 5,4 млрд долларов наличными и 22,19% акций реорганизованной PG&E, которая покрывает большую часть обязательств по урегулированию жертвы лесных пожаров. [134] [124] [135] PG&E имеет еще два платежа на общую сумму 1,35 миллиарда долларов наличными, которые должны быть выплачены в январе 2021 года и январе 2022 года для выполнения своих обязательств перед жертвами лесных пожаров. [128]

Kincade Fire

Kincade Огонь был пожар , который горел в Sonoma County , штат Калифорния . Пожар начался на северо - востоке Geyserville в Гейзеры на 9:24 вечера 23 октября 2019 года , а затем сожгли 77,758 акров (31468 га) , пока огонь не был полностью содержал 6 ноября 2019 пожар угрожает более 90000 структур и вызвали массовые эвакуации повсюду в округе Сонома, включая общины Гейзервилль, Хилдсбург и Виндзор . В отношении большей части округа Сонома и некоторых районов округа Лейк были вынесены предупреждения об эвакуации. [237] Пожар стал крупнейшим за сезон лесных пожаров в Калифорнии в 2019 году .

Первоначально было неизвестно, виновата ли компания PG&E в пожаре. [84] 16 июля 2020 года, то есть после выхода PG&E из банкротства, Cal Fire сообщил, что пожар был вызван линиями электропередачи PG&E. [85] Ущерб не будет покрываться урегулированием для жертв лесных пожаров, которые были частью банкротства PG&E. [86]

Отключение питания для общественной безопасности

Признавая, что «сезон лесных пожаров в Калифорнии в 2017 году был самым разрушительным сезоном лесных пожаров за всю историю наблюдений», CPUC выпустил Резолюцию ESRB-8 в июле 2018 года. В резолюции поддерживалось использование обесточивания в качестве средства снижения рисков лесных пожаров и установленных уведомлений и мер по смягчению последствий. , а также требования к отчетности. [238] Первое из отключений электроэнергии для общественной безопасности (PSPS), предпринятых PG&E, произошло 14 октября 2018 г. и продлилось до 16 октября для большинства клиентов. С тех пор PSPS были отключены 8 и 9 июня 2019 года, а также в остальное время лета. В октябре 2019 года PG&E начала отключать электричество во многих регионах в качестве превентивной меры, чтобы помочь избежать лесных пожаров, вызванных линиями электропередач. [239] Ожидается, что отключение почти 25 000 миль (40 000 км) линий электропередач затронет более 2 миллионов человек из 16 миллионов обслуженных PG&E. Предполагалось, что после утихания сильных ветров электроэнергия будет отключена в течение нескольких дней, так как все линии останова должны быть проверены на предмет повреждений из-за ветра. [240] Через два дня после упреждающего отключения электроэнергии ветры утихли, и PG&E восстановила подачу электроэнергии примерно 500 000 потребителей из общего числа примерно 800 000, которые потеряли электроэнергию. [241]

Инициатива общественной безопасности трубопроводов (CPSI)

В 2014 году PG&E развернула проект «Pipeline Pathways», позже переименованный в «Community Pipeline Safety Initiative», - четырехлетнюю программу стоимостью 500 миллионов долларов, направленную на вырубку деревьев вдоль почти 7000 миль газопровода высокого давления в Калифорнии. PG&E заявила, что удаление деревьев было необходимо для 1) обеспечения аварийного доступа в случае инцидента под деревом и 2) защиты трубопроводов от корней деревьев. Многие сообщества протестовали против удаления частных и общественных деревьев. [242] По мнению местных оппозиционных групп, утверждения PG&E о безопасности вырубки деревьев неверны, а вырубка деревьев делает воздушный мониторинг трубопровода быстрее и дешевле. [243] В 2017 году некоммерческая организация Save Lafayette Trees подала несколько исков в суд округа Контра-Коста , в которых говорилось, что PG&E не провела надлежащую проверку CEQA и не предоставила достаточного публичного уведомления перед подписанием соглашений об удалении деревьев. [244]

По данным собственных исследований корней мертвых деревьев, проведенных PG&E в Калифорнии, удаление деревьев PG&E могло на самом деле вызвать широко распространенное повышенное коррозионное растрескивание под напряжением (SCC): «Учитывая тот факт, что корни деревьев вызывают повреждение покрытия, можно сделать вывод, что они также увеличит вероятность SCC. Также возможно, что гниющие корни деревьев могут создать или увеличить эффективность среды SCC на поверхности трубы за счет увеличения количества CO2 в почве ». (Источник: из «Влияние корней деревьев на контроль внешней коррозии», 3/25/15, Det Norske Veritas, раздел 3.3 Коррозионное растрескивание под напряжением, стр. 165 окончательного отчета TRIA) [245]

Умные счетчики

В середине 2010 года PG&E выпустила новые электронные счетчики, которые заменили традиционные механические электрические счетчики. Клиенты, чьи счетчики были заменены интеллектуальными счетчиками, сообщили о росте счетов за электроэнергию, обвинили компанию в преднамеренном завышении счетов и поставили под сомнение точность счетчиков. Впоследствии Комиссия по коммунальным предприятиям Калифорнии заказала расследование. Исходя из предположения, что «полученная информация была точной и полной информацией и документацией», исследовательская компания сообщила, что из 613 полевых испытаний Smart Meter 611 метров были успешно протестированы и 100% прошли среднюю точность регистрации. У одного счетчика были обнаружены серьезные ошибки и он не работал по прибытии, в то время как у другого были обнаружены серьезные ошибки при установке. Поэтому эти счетчики были исключены из тестирования. [246] Были также жалобы на то, что компания не удовлетворила просьбу клиентов не заменять их механические счетчики. Хотя подрядчик, установивший счетчики, выполнит эти просьбы, PG&E все равно заменит их.

Предложение 16.

В 2010 году PG&E обвинили в попытке подавить конкуренцию предложением 16 , которое требовало одобрения двух третей избирателей на открытие или расширение местного коммунального предприятия. Критики утверждали, что это затруднит местным органам власти создание собственных энергетических предприятий, что фактически предоставит PG&E монополию. Компанию также упрекали в том, что она предоставила 46 миллионов долларов для поддержки избирательных бюллетеней, когда оппоненты собрали 100 000 долларов в ходе кампании. Предложение было отклонено: 52,5% проголосовали против, а 47,5% - за. [247]

Уклонение от налогов и лоббирование

В декабре 2011 года беспартийная организация Public Campaign раскритиковала PG&E за то, что она потратила 79 миллионов долларов на лоббирование и не уплатила никаких налогов в течение 2008–2010 годов, вместо этого получила 1 миллиард долларов в виде налоговых льгот, несмотря на прибыль в 4,8 миллиарда долларов и повышение заработной платы руководителей на 94. % до 8,5 млн долларов в 2010 году для пяти высших руководителей. [248]

Пересмотр

28 февраля 2002 года, после краха компании Enron, которая использовала сомнительный бухгалтерский учет и партнерские отношения, чтобы скрыть свой долг, PG&E объявила о пересчете результатов, относящихся к 1999 году, чтобы показать договоры аренды, связанные со строительством электростанции, которые ранее не учитывались в ее балансе. . [249]

27 июня 2003 г. PG&E National Energy Group, подразделение PG&E Corporation, внесла изменения в свою форму 10-K / A за 2002 год, чтобы переклассифицировать определенные выручки и расходы по взаимозачету, которые сводятся к нулю. PG&E внесла соответствующие изменения в свою форму 10-K / A 2002 года, чтобы отразить это изменение.

Сговор с регулирующими органами

В 2014 году расследование, проведенное правительством штата Калифорния, показало, что некоторые руководители PG&E в течение многих лет поддерживали регулярные контакты с высокопоставленными должностными лицами регулирующего органа штата Калифорния . [250] PG&E, а также якобы в это время якобы занимались "оценкой судьи". Вице-президент PG&E по регуляторным вопросам Брайан Черри, старший вице-президент по регуляторным вопросам Том Ботторфф и вице-президент по регуляторным вопросам Трина Хорнер были уволены после того, как был раскрыт электронный скандал. [251]

Тарифы

PG&E и другие коммунальные предприятия, принадлежащие инвесторам, которым по сути предоставлен монопольный статус в Калифорнии, гарантируют согласованную справедливую норму прибыли на капитал (ROE). Ставка рентабельности собственного капитала PG&E была установлена ​​на уровне 10,4%, а рентабельность базовой ставки (ROR) была установлена ​​CPUC на уровне 8,06% в декабре 2012 года. [3] [252] Тарифы на электроэнергию PG&E являются одними из самых высоких в США. В своей статье 2013 года Джонатан Кук из Центра энергоэффективности Калифорнийского университета в Дэвисе описал «уникальные факторы», объясняющие, почему ставки PG&E выше, чем у других коммунальных предприятий в Калифорнии. [3] : 27–8 По словам Кука, PG&E закупает 60% электроэнергии у сторонних производителей и 40% - у атомных электростанций, электростанций на ископаемом топливе и гидроэлектростанций. [3] : 27–8 Многие плотины, вырабатывающие гидроэлектростанцию ​​PG&E, были построены в начале 1900-х годов и требуют серьезного обслуживания. Стоимость обслуживания гидроэлектростанций, по оценкам, вырастет с 28 миллионов долларов в 2012 году до 48 миллионов долларов. [3] : 28 PG&E «В текущих и краткосрочных капитальных затратах преобладает каньон Диабло и его гидроэлектростанция». [3] : 28 Ожидается, что расходы на эксплуатацию и техническое обслуживание (ЭиТО) вырастут, особенно с введением новых правил после аварии на Фукусиме. [3] : 28 PG&E использует меньше природного газа, чем ее конкуренты, и, как ожидается, «будет испытывать более низкие темпы роста цен», особенно при высоких ценах на квоты на выбросы. [3] : 29

По состоянию на 2021 год, Тарифы на электроэнергию PG&E на 80% выше средних по стране, в основном из-за высоких постоянных затрат, на которые приходится 66-77% общесистемных расходов и не меняются в зависимости от того, сколько электроэнергии потребляется. [253] Кроме того, из-за нетто-счетчиков многие домохозяйства, использующие солнечную энергию, не оплачивают свою долю постоянных затрат системы, даже несмотря на то, что они полагаются на систему для получения большей части электроэнергии. [253] : 1

Расследование "Найдите и отметьте"

В декабре 2018 года Комиссия по коммунальным предприятиям Калифорнии (CPUC) начала расследование практики PG&E «найти и пометить». [218] CPUC обнаружил, что PG&E фальсифицировала десятки тысяч записей "Call Before You Dig". [254] Кроме того, с 2012 по 2016 год компания нарушала законы штата, подвергала опасности своих сотрудников и подвергала опасности жителей Калифорнии различными незаконными действиями компании. Компания была оштрафована штатом Калифорния на 110 миллионов долларов. [255] Все это произошло после взрыва трубопровода в Сан-Бруно в 2010 году, который компания PG&E вызвала из-за аналогичной халатности. [256] PG&E отреагировала созданием «Плана корректирующих действий», заявлением о важности безопасности и увольнением нескольких сотрудников. Ник Ставропулос, ее главный операционный директор и президент, объявил о выходе на пенсию в то время, хотя компания не сообщила, было ли это прямым результатом выводов CPUC. [257]

В 2009 году Комиссия по коммунальным предприятиям Калифорнии (CPUC) единогласно одобрил резолюцию , которая позволила бы Южной Сан - Хоакин Орошение района При покупке PG & электроустановок Э в Manteca , Рипона и Эскалон . [258] [259] [260] В марте 2016 года судья Верховного суда округа Сан-Хоакин Картер Холли отклонил утверждения PG&E о том, что Южный ирригационный округ Сан-Хоакин не имеет достаточных доходов для оказания розничных услуг по электроснабжению городов Мантека, Рипон и Эскалон. и окружающие фермы ». [261] Обзор муниципальных услуг (MSR) обнаружил, что тарифы SSJID для клиентов будут на 15 процентов ниже, чем тарифы PG&E. [261]

  • Электростанция в каньоне Диабло
  • Эрин Брокович
  • Электрическая система с привязкой к сети
  • Список статей, связанных с ядерными проблемами в Калифорнии
  • Закон рейкера
  • Сан-Диего Газ и Электрик
  • Южная Калифорния Эдисон

  1. ^ «US SEC: Форма 10-K Pacific Gas and Electric Company» . Комиссия по ценным бумагам и биржам США . Проверено 18 февраля 2020 года . Проверить |archive-url=значение ( помощь )
  2. ^ "Как PG&E Makes Money" , PG&E , заархивировано из оригинала 26 апреля 2016 г. , извлечено 17 апреля 2016 г.
  3. ^ Б с д е е г ч Джонатан Кук. «Будущее цен на электроэнергию в окончательном проекте Калифорнии» (PDF) . Калифорнийский университет в Дэвисе . Архивировано из оригинального (PDF) 5 февраля 2017 года . Проверено 17 апреля 2016 года .
  4. ^ а б в г «Экологические мероприятия по восстановлению окружающей среды компрессорных станций на объектах компрессорной станции» . Тихоокеанский газ и электричество. 2015. Архивировано 25 апреля 2016 года . Проверено 16 апреля 2016 года .
  5. ^ "Цена акций и новости PCG - PG&E Corp. - Wall Street Journal" . quotes.wsj.com . Архивировано 17 апреля 2016 года . Проверено 17 апреля 2016 года .
  6. ^ а б в Роу, Дэвид (1984). Динамо и девственницы . Случайный дом . Нью-Йорк. С.  201 . ISBN 9780394528984.
  7. ^ а б в Каммингс, Джудит (7 апреля 1985 г.), Короче: обзор Dynamos and Virgins Дэвида Роу , заархивированный из оригинала 22 января 2016 г. , извлечен 17 апреля 2016 г.
  8. ^ «Электроэнергетика в Калифорнии» . ww2.energy.ca.gov . Проверено 14 февраля 2020 года .
  9. ^ CAL FIRE (16 июля 2020 г.). "Исследователи CAL FIRE определяют причину пожара Kincade" (PDF) . пресс-релиз . ca.gov.
  10. ^ «Исследователи CAL FIRE устанавливают причину пожара в лагере» (PDF) . пресс-релиз . ca.gov.
  11. ^ Сокольничий, Ребекка. «Стороны судьи о банкротстве PG & E с погорельцев в проблему ответственности» . AXIOS . Axios Media . Проверено 17 июля, 2020 .
  12. ^ "ФОРМА PG&E 8-K" (PDF) . www.pge.com . Архивировано 29 января 2019 года (PDF) . Проверено 15 января 2019 года .
  13. ^ Пельц, Джеймс Ф. «PG&E подает заявление о банкротстве, поскольку убытки от пожара достигли 30 миллиардов долларов. Ее акции упали на 52%» . latimes.com . Архивировано 27 мая 2019 года . Проверено 15 июня 2019 года .
  14. ^ Гонсалес, Ричард (7 декабря 2019 г.). «PG&E объявляет об урегулировании претензий на сумму 13,5 млрд долларов, связанных с лесными пожарами в Калифорнии» . NPR . Проверено 8 июня 2020 года .
  15. ^ Пенн, Иван (20 мая 2020 г.). "PG&E заявляет, что жертвы лесного пожара возвращают урегулирование в банкротстве" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 июня 2020 года .
  16. ^ а б Скаггс, Александра (22 июня 2020 г.). «PG&E выходит из банкротства после утверждения плана финансирования» . Бэррона .
  17. ^ а б Чедиак, Марк (21 июня 2020 г.). «PG&E получает окончательное одобрение на процедуру банкротства» . Bloomberg News . Энергетический гигант теперь может выйти из крупнейшей реструктуризации электроэнергетики в США
  18. ^ а б в г д е PG&E. «Важные документы, относящиеся к плану и заявлению о раскрытии информации» . Главный клерк . Проверено 26 июня 2020 года . Самый полезный документ - это Заявление о раскрытии информации для плана.
  19. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj Коулман, Чарльз М. (1952). П.Г. и Э. Калифорнии: столетняя история Тихоокеанской газовой и электрической компании, 1852–1952 гг . МакГроу-Хилл Книжная Компания Инк. OCLC  3920159 . Чарльз М. Коулман работал в рекламном отделе PG&E, когда написал эту историю.
  20. ^ "История газового освещения в Сан-Франциско", Pacific Gas and Electric Magazine , 1 (3), август 1909 г.
  21. ^ Уайли, Питер Бут (2000). National Trust Guide / Сан-Франциско: Путеводитель по Америке для путешественников по архитектуре и истории . Вайли. п. 46. ISBN 0471191205. Архивировано 7 мая 2016 года . Проверено 10 октября 2019 года .
  22. ^ а б Шуп, Лоуренс Х. (2010). Правители и повстанцы: народная история ранней Калифорнии, 1769–1901 . iUniverse.com. п. 217. ISBN. 978-1450255905. Архивировано 2 мая 2016 года . Проверено 26 декабря 2015 года .
  23. ^ Питер Линенталь и Эбигейл Джонстон (2005). Холм Потреро в Сан-Франциско . Издательство Аркадия. п. 37 . ISBN 0-7385-2937-0. Проверено 26 декабря 2015 года . Холм Потреро в Сан-Франциско.
  24. ^ а б в «150 лет энергии: история корпорации PG&E» . Веб-сайт PG&E . Архивировано 29 июня 2012 года . Проверено 20 июня 2012 года .
  25. ^ Кливленд, Катлер Дж. (2009). Краткая энциклопедия истории энергетики . Академическая пресса. С. 155–156. ISBN 978-0123751171. Архивировано 24 июня 2016 года . Проверено 26 декабря 2015 года .
  26. ^ а б Джонс, EC (1910). История газового освещения в Сан-Франциско . 24 . Техническое издательство. Архивировано 22 июня 2013 года . Проверено 13 мая 2012 года .
  27. ^ «Подразделение программ удаления отходов: Очистка: объект ВРП подземных вод компрессорной станции Топок» . Департамент качества окружающей среды Аризоны (AZDEQ). 2015. Архивировано 27 апреля 2016 года . Проверено 16 апреля 2016 года .
  28. ^ «Немного света на ближайшие недели» . Хроники Сан-Франциско. 30 апреля 1906 года. Архивировано 29 июня 2012 года . Проверено 20 июня 2012 года .
  29. ^ Джонс, EC (1910). История газового освещения в Сан-Франциско . 24 . Техническое издательство. Архивировано 22 июня 2013 года . Проверено 20 июня 2012 года .
  30. ^ «История восстановления газоснабжения Сан-Франциско после пожара» . Музей Сан-Франциско. Архивировано 29 июня 2012 года . Проверено 20 июня 2012 года .
  31. ^ О'Доннелл, Артур Дж. (2003). Душа сети: культурная биография независимого системного оператора Калифорнии . iUniverse. ISBN 0595293484. Архивировано 28 мая 2016 года . Проверено 26 декабря 2015 года .
  32. ^ а б в Бург, Уильям (2006). Трамваи Сакраменто . Издательство Аркадия. С. 8, 101. ISBN 0738531472. Архивировано 4 мая 2016 года . Проверено 26 декабря 2015 года .
  33. ^ а б Фикевирт, Элвин А. (1992). Калифорнийские железные дороги . Сан-Марино, Калифорния : Книги Золотого Запада . С. 100, 117. ISBN 0-87095-106-8.
  34. ^ Деморо, Харре В. (1986). Электрические железные дороги Калифорнии . Глендейл, Калифорния : Interurban Press . п. 201. ISBN 0-916374-74-2.
  35. ^ Фостер, Тим (1 апреля 2010 г.). «Сакраменто: 1910: конец эпохи» . Мидтаун ежемесячно . Архивировано 2 января 2012 года . Проверено 8 сентября 2012 года .
  36. ^ Манкофф, Эл (лето 1999 г.). «Возвращаясь к великому американскому скандалу с трамваем» . Журнал InTransition . Ньюарк, Нью-Джерси: Управление транспортного планирования Нью-Джерси . Архивировано 19 мая 2015 года . Проверено 2 апреля 2015 года .
  37. ^ Ларсон, Дэвид Дж. (1996). «Исторические приоритеты водопользования и государственная политика» (PDF) . Проект экосистемы Сьерра-Невада. п. 171. Архивировано из оригинального (PDF) 11 ноября 2012 года . Проверено 26 июля 2012 года .
  38. ^ Хьюз, Томас Парк (2003). Сети власти: электрификация в западном обществе, 1880–1930 . Издательство Университета Джона Хопкинса. С. 278–279. ISBN 0801846145. Архивировано 26 апреля 2016 года . Проверено 26 декабря 2015 года .
  39. ^ Союз Аркаты, Arcata Eye (2008). В этот день в Аркате . Издательство Аркадия. п. 15. ISBN 978-0738556826. Архивировано 28 апреля 2016 года . Проверено 26 декабря 2015 года .
  40. ^ а б Брюэр, Крис (2002). Историческое графство Керн: иллюстрированная история Бейкерсфилда и графства Керн . Историческая сеть пабов. С. 64–65. ISBN 1893619141. Архивировано 28 апреля 2016 года . Проверено 26 декабря 2015 года .
  41. ^ а б в Кливленд, Катлер Дж. (2009). Краткая энциклопедия истории энергетики . Академическая пресса. С. 167–168. ISBN 978-0123751171. Архивировано 8 мая 2016 года . Проверено 26 декабря 2015 года .
  42. ^ «Добыча нефти и газа: история в Калифорнии» (PDF) . Департамент охраны природы штата Калифорния. п. 7. Архивировано из оригинального (PDF) 30 января 2012 года . Проверено 31 января 2019 года .
  43. ^ Флегер, Герман (1953). «Шестьдесят лет в области права, государственной службы и международных отношений» . Калифорнийский университет. Архивировано 8 декабря 2015 года . Проверено 26 декабря 2015 года .
  44. ^ Борис И. Битткер и Брэннон Деннинг (1999). Битткера о регулировании межгосударственной и внешней торговли . Издательство Aspen. ISBN 0735503648. Архивировано 17 июня 2016 года . Проверено 26 декабря 2015 года .
  45. ^ Двенадцатый годовой отчет Комиссии по ценным бумагам и биржам (PDF) . Комиссия по Безопасности и Обмену. 1957. ISBN. 0735503648. Архивировано 10 июня 2017 года (PDF) . Проверено 7 сентября 2017 года .
  46. ^ «Атомный завод начинает вырабатывать электроэнергию» . Читающая пчела . 25 октября 1957 года. Архивировано 22 января 2016 года . Проверено 23 августа 2012 года .
  47. ^ Бем Прайс (22 декабря 1957 г.). «США отстают в гонке за мир» . Страж Милуоки . Архивировано 22 января 2016 года . Проверено 23 августа 2012 года .
  48. ^ «Экспорт газа одобрен Советом Альберты» . Солнце . 24 марта 1959 года. Архивировано 23 января 2016 года . Проверено 23 августа 2012 года .
  49. ^ "Слуховой аппарат нового Западного газопровода" . Обзор пресс-секретаря . 18 августа 1959 года. Архивировано 23 января 2016 года . Проверено 23 августа 2012 года .
  50. ^ а б «Премьер ведет к освящению трубопровода Альберта-Калифорния» . Эдмонтонский журнал . 10 февраля 1962 года. Архивировано 23 января 2016 года . Проверено 23 августа 2012 года .
  51. ^ «Проверка газопровода» . Лидер-Пост . 5 декабря 1961 года. Архивировано 22 января 2016 года . Проверено 23 августа 2012 года .
  52. ^ «Историческое посвящение газопровода» . Лидер-Пост . 17 февраля 1962 года. Архивировано 23 января 2016 года . Проверено 23 августа 2012 года .
  53. ^ а б в Джей Мэтьюз (10 сентября 1981 г.). «Пуск разрешен для спорной атомной электростанции в Калифорнии; пуск в эксплуатацию разрешен для А-завода в Калифорнии» . Вашингтон Пост . Проверено 23 августа 2012 года .
  54. ^ Уоллес Тернер (14 февраля 1982 г.). «Ядерный протест приводит к судебному разбирательству» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 августа 2012 года .
  55. ^ «Атомная энергетика; Трещины в ткани» . Экономист . 28 ноября 1981 . Проверено 23 августа 2012 года .
  56. ^ «Действия против завода в Калифорнии снова откладываются комиссией США» . Нью-Йорк Таймс . 27 марта 1984 . Проверено 23 августа 2012 года .
  57. ^ «Суд не допустит открытия АЭС» . Нью-Йорк Таймс . 3 октября 1984 . Проверено 23 августа 2012 года .
  58. ^ «Береговая атомная станция нагревает активную зону своего реактора» . Нью-Йорк Таймс . 4 ноября 1984 . Проверено 23 августа 2012 года .
  59. ^ «Диабло производит электричество» . Cloverdale Reveille . 19 ноября 1984 года. Архивировано 22 января 2016 года . Проверено 23 августа 2012 года .
  60. ^ «Полная мощность установлена ​​в каньоне Диабло» . Нью-Йорк Таймс . 7 мая 1985 . Проверено 23 августа 2012 года .
  61. ^ Питер Хейс (1 декабря 1972 г.). «США смотрят на север, чтобы удовлетворить потребности в энергии» . Лудингтон Дейли Ньюс . Архивировано 11 декабря 2015 года . Проверено 23 августа 2012 года .
  62. ^ Гарри Фэйрберн (2 февраля 1977 г.). «Арктический газопровод получил одобрение американского судьи» . Монреальский вестник . Архивировано 11 декабря 2015 года . Проверено 23 августа 2012 года .
  63. ^ Глэдвин Хилл (26 июля 1979 г.). «Аляскинский газопровод получает поддержку администрации» . Диспетчерская . Архивировано 11 декабря 2015 года . Проверено 23 августа 2012 года .
  64. ^ а б «Трубопровод долины Маккензи: 37 лет переговоров» . CBC. 16 декабря 2010 года. Архивировано 21 августа 2012 года . Проверено 23 августа 2012 года .
  65. ^ https://www.sfgate.com/news/article/PG-E-Guilty-In-1994-Sierra-Blaze-739-counts-of-2821364.php
  66. ^ https://www.sfchronicle.com/bayarea/article/Fires-at-PG-Es-SF-substations-a-recurring-11119604.php
  67. ^ https://www.theunion.com/news/local-news/pge-to-pay-close-to-15m-in-fire-settlement/
  68. ^ Weare, Кристофер (2003); Энергетический кризис в Калифорнии: причины и варианты политики ; п. 3–4; Сан-Франциско: Калифорнийский институт государственной политики; ISBN  1-58213-064-7 .
  69. ^ Efstathiou, Jim, Jr; Варгезе, Роми (14 января 2019 г.). «Банкротство PG&E может быть тем, что нужно Калифорнии для исправления ситуации с коммунальными услугами» . Bloomberg News .
  70. ^ а б "ФОРМА PG&E 8-K" (PDF) . www.pge.com . Архивировано 29 января 2019 года (PDF) . Проверено 15 января 2019 года .
  71. ^ Иовино, Николай (14 января 2019 г.). "PG&E файлы о банкротстве, ссылаясь на обязательства Wildfire" . Служба новостей здания суда .
  72. ^ Бернштейн, Шарон (29 января 2019 г.). «PG&E объявляет о банкротстве, поскольку в Калифорнии вырисовываются обязательства, связанные с пожарами» . Рейтер . Проверено 29 января 2019 года .
  73. ^ "Дело PG&E Corporation и Pacific Gas and Electric Company № 19-30088" . Главный клерк . Проверено 22 ноября 2019 года . реорганизационное производство по делу о банкротстве
  74. ^ «Эрин Брокович возглавит протест против банкротства PG&E в Капитолии в Сакраменто» . модби . Проверено 26 января 2019 года .
  75. ^ а б Моррис, JD; Гардинер, Дастин (12 июля 2019 г.). «Ньюсом выделяет 21 миллиард долларов для защиты коммунальных предприятий от пожаров» . Хроники Сан-Франциско .
  76. ^ а б Николевски, Роб (24 октября 2019 г.). «Регулирующие органы Калифорнии одобряют финансирование спорного закона о лесных пожарах» . Сан-Диего Юнион-Трибюн .
  77. ^ а б Гонсалес, Ричард (1 ноября 2019 г.). «Губернатор Калифорнии стремится« дать толчок »переговорам о банкротстве PG&E угрожает поглощением штата» . npr.org .
  78. ^ а б Guiney, Brian P .; Ким, Сичан (8 июня 2020 г.). «План банкротства PG&E на сумму $ 58 млрд приближается к утверждению» . Паттерсон Белнап .
  79. ^ Джонсон, Джули (16 августа 2019 г.). «Судья по делам о банкротстве открывает путь для судебного разбирательства против PG&E on Tubbs fire» . Пресс-демократ .
  80. ^ Моррис, Джей Ди (16 августа 2019 г.). «Роль PG&E в Tubbs Fire в 2017 году должна предстать перед судом присяжных» . Хроники Сан-Франциско .
  81. ^ Блант, Кэтрин (19 августа 2019 г.). «Акции PG&E упали после того, как судья разрешил судебное разбирательство по вопросу о том, вызвало ли это лесной пожар» . The Wall Street Journal .
  82. ^ а б Брикли, Пег; Моргенсон, Гретхен (8 ноября 2019 г.). «Защита от банкротства PG&E может означать меньше денег для жертв лесных пожаров» . The Wall Street Journal . Правила главы 11 дают гигантскому калифорнийскому предприятию то, что составляет ограничение на компенсацию.
  83. ^ а б в «ДОГОВОР О РЕСТРУКТУРНОЙ ПОДДЕРЖКЕ» . Комиссия по ценным бумагам и биржам США . 9 декабря 2019.
  84. ^ а б в Эзык, Николай (7 ноября 2019 г.). «Банкротство PG&E: плохой знак для американских коммунальных предприятий» . Пестрый дурак .
  85. ^ а б Фусек, Мэгги (17 июля 2020 г.). «Пожар Kincade, вызванный оборудованием PG&E, говорит Cal Fire» . Патч (сайт) . Следователи Cal Fire определили, что лесной пожар в округе Сонома, уничтоживший 374 дома и строения, был связан с оборудованием PG&E.
  86. ^ а б Балараман, Кавья (20 июля 2020 г.). «PG&E подлежит дальнейшему расследованию после того, как официальные лица Калифорнии обвинили компанию в Kincade Fire» . Utility Dive .
  87. ^ Моррис, Джей Ди (18 июня 2019 г.). «PG&E выплатит 1 миллиард долларов местным органам власти, пострадавшим от лесных пожаров» . Хроники Сан-Франциско .
  88. ^ а б Блант, Кэтрин; Эйлворт, Эрин (18 июня 2019 г.). «PG&E достигла соглашения на 1 миллиард долларов с правительством Paradise, Калифорния» . The Wall Street Journal .
  89. ^ а б Чедиак, Марк; Дево, Скотт (13 сентября 2019 г.). «Мировое соглашение PG&E со страховщиками на сумму 11 миллиардов долларов приводит к столкновению с жертвами пожара» . Лос-Анджелес Таймс .
  90. ^ Томас, Оуэн; Эгелько, Боб (13 сентября 2019 г.). «PG&E выходит из банкротства с выплатой страховки в размере 11 миллиардов долларов» . Хроники Сан-Франциско .
  91. ^ Брикли, Пег; Голд, Рассел (13 сентября 2019 г.). «PG&E достигла урегулирования со страховщиками на сумму 11 миллиардов долларов в связи со смертельными лесными пожарами» . The Wall Street Journal .
  92. ^ Чечак, Марк (25 октября 2019 г.). «Как лесной пожар в Новой Калифорнии мог изменить дело о банкротстве PG&E» . Bloomberg News .
  93. ^ а б Чедиак, Марк; Дево, Скотт (12 ноября 2019 г.). «PG&E предлагает компенсацию в размере 13,5 миллиардов долларов жертвам лесных пожаров» . Bloomberg News .
  94. ^ а б в Каслер, Дейл; Боллаг, Софья (18 ноября 2019 г.). «Обанкротившаяся PG&E увеличивает предложение жертвам пожаров в Калифорнии. Вот новый план коммунального предприятия» . Пчела Сакраменто .
  95. ^ а б Чедиак, Марк; Дево, Скотт (4 декабря 2019 г.). «PG&E заключила сделку на сумму около 13,5 миллиардов долларов в отношении жертв лесных пожаров, - говорят источники» . Лос-Анджелес Таймс .
  96. ^ «Открытое письмо к выжившим после лесных пожаров в Калифорнии от администратора 9 Региона FEMA Роберта Фентона» . (Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям (FEMA) . 16 января 2020 г. Номер версии: RIX-RA-20-01
  97. ^ Фон Каенель, Камилла (18 января 2020 г.). «Государство, федералы попросили отказаться от претензий PG&E» . Daily Democrat .
  98. ^ «Жертвы лесных пожаров возбудили иски FEMA и Калифорнии против PG&E» . Закон360 . 20 февраля 2020 г.
  99. ^ Брикли, Пег (10 марта 2020 г.). «PG&E рассчитывается с FEMA и службами экстренного реагирования на сумму более 4 миллиардов долларов по искам о банкротстве» . The Wall Street Journal . Федеральное агентство отказалось от угрозы подать в суд на жертв лесных пожаров в Калифорнии, если коммунальное предприятие откажется оплачивать услуги экстренной помощи
  100. ^ Лидтке, Майкл (10 марта 2020 г.). «PG&E решает ключевую битву из-за фонда жертв лесных пожаров в размере 13,5 млрд долларов» . Ассошиэйтед Пресс .
  101. ^ Каслер, Дейл (10 марта 2020 г.). «PG&E рассчитывается с FEMA по поводу миллиардов исков о пожарах, избегая борьбы с банкротством» . Пчела Сакраменто .
  102. ^ Джонсон, Джули (10 марта 2020 г.). «FEMA соглашается позволить жертвам лесных пожаров получить деньги в первую очередь в банкротстве PG&E» . Деловой журнал Норт-Бэй .
  103. ^ «Информация о судебном процессе о пожаре в лагере» . pgelawsuitguide.com . Адвокаты Skikos . Проверено 14 октября 2019 года .
  104. ^ а б Иовино, Николай (27 августа 2019 г.). «Претензии правительства к PG&E в связи с лесными пожарами не подлежат оценке» . www.courthousenews.com . Служба новостей здания суда .
  105. ^ "Гражданское дело PG&E Corporation и Pacific Gas and Electric Company № 3: 19-cv-0527" . Главный клерк . Проверено 22 ноября 2019 года . процедура оценки требований о пожарах
  106. ^ Гибсон, Кейт (29 октября 2019 г.). «Срок продлен жертв калифорнийских пожарных добиваться компенсации» . CBS News .
  107. ^ а б Кристи, Джим (9 октября 2019 г.). «Судья открывает дверь жертвам лесных пожаров PG&E, держателям банкнот, подающим конкурирующий план реорганизации» . Рейтер .
  108. ^ Брикли, Пег (9 октября 2019 г.). «Судья PG&E по делам о банкротстве открывает дверь для плана выхода из главы 11 соперника» . The Wall Street Journal .
  109. ^ Скаггс, Александра (10 октября 2019 г.). «Акции PG&E падают, потому что их банкротство становится еще более рискованным для акционеров. И вот почему» . Бэрронс .
  110. ^ Гарбер, Джонатан (12 октября 2019 г.). «Акционеры PG&E могут быть уничтожены» . Fox Business .
  111. ^ Брикли, Пег (4 февраля 2020 г.). «PG&E получила одобрение суда в отношении Пакта о банкротстве с держателями облигаций» . The Wall Street Journal . Урегулирование с держателями облигаций устраняет угрозу конкурирующего плана главы 11 для находящегося в боевом положении калифорнийского предприятия
  112. ^ Скаггс, Александра (12 ноября 2019 г.). «Акции PG&E выросли, потому что компания предлагает больше жертвам лесных пожаров» . Бэррона .
  113. ^ Гарбер, Джонатан (12 ноября 2019 г.). «Жертвы пожаров PG&E сталкиваются с неопределенным путем к выздоровлению» . Fox Business .
  114. ^ Уэйд, Уилл (18 ноября 2019 г.). «PG&E работает над заполнением дыры в финансировании на сумму 4,6 миллиарда долларов в результате банкротства» . Yahoo! Финансы .
  115. ^ «ФОРМА 8-K Текущий отчет для PG&E Corporation и Pacific Gas and Electric Company, 16 ноября 2019 г.» . Комиссия по ценным бумагам и биржам США . 16 ноября 2019.
  116. ^ «Губернатор выступает против страхового урегулирования PG&E на сумму 11 млрд долларов» (PDF) . Франц Юридическая группа . Проверено 25 ноября 2019 года .
  117. ^ Брикли, Пег (19 ноября 2019 г.). «Жертвы лесных пожаров настаивают на том, что договор страхования на сумму 11 миллиардов долларов блокирует сделку с PG&E» . The Wall Street Journal . PG&E пообещала страховщикам 11 миллиардов долларов наличными, и пострадавшие от пожара говорят, что сделка мешает урегулированию в соответствии с главой 11.
  118. ^ Бриккели, Пег (4 декабря 2019 г.). "Ньюсом закрывает сделку по страхованию PG&E, поскольку урегулирование лесных пожаров обретает форму" . The Wall Street Journal . Губернатор Калифорнии критикует пакт на 11 миллиардов долларов, который ограничивает количество голосов за план банкротства компании
  119. ^ Томпсон, Дон; Нгуен, Дейзи (20 марта 2020 г.). «PG&E заключает сделку о банкротстве с губернатором Калифорнии» . Служба общественного вещания (PBS) .
  120. ^ а б в Гонсалес, Ричард (7 декабря 2019 г.). «PG&E объявляет об урегулировании претензий на сумму 13,5 млрд долларов, связанных с лесными пожарами в Калифорнии» . Национальное общественное радио .
  121. ^ а б в Ачарья, Бхаргав (6 декабря 2019 г.). «Обанкротившаяся компания PG&E достигает урегулирования в размере 13,5 миллиардов долларов с жертвами пожара в Калифорнии» . Рейтер .
  122. ^ а б в PG&E (17 марта 2020 г.). «Заявление о раскрытии информации в план» (PDF) . Главный клерк . п. 159.
  123. ^ Блант, Кэтрин (13 февраля 2020 г.). «Жертвы пожара PG&E станут ее крупнейшими акционерами» . The Wall Street Journal . Коммунальное предприятие Калифорнии предлагает финансировать часть расчетов акциями. Однако некоторые не хотят владеть «компанией, которая сожгла их дома».
  124. ^ а б в Иовино, Николай (1 июля 2020 г.). «PG&E выходит из банкротства по главе 11» . Служба новостей здания суда .
  125. ^ Блант, Кэтрин; Брикли, Пег (16 июня 2020 г.). «PG&E выходит из банкротства после лесных пожаров, по-прежнему обремененная долгами» . The Wall Street Journal . Хедж-фонды, другие инвесторы могут заработать миллиарды на сложном деле, описанном в главе 11, в то время как жертвы пожаров, которым выплачена часть урегулирования в акциях, сталкиваются с неуверенностью в обналичивании средств.
  126. ^ Моррис, Джей Ди (7 июня 2020 г.). «Полные средства для пострадавших от пожара PG&E могут быть не готовы в течение 6 лет, - говорит юрист» . Хроники Сан-Франциско .
  127. ^ Пенн, Иван (12 июня 2020 г.). «PG&E увеличивает долю участия жертв лесных пожаров в плане банкротства» . Нью-Йорк Таймс .
  128. ^ а б в г Иовино, Николай (12 июня 2020 г.). «PG&E увеличивает акции для жертв пожаров в деле о банкротстве» . Служба новостей здания суда .
  129. ^ а б «Часто задаваемые вопросы (FAQ) для жертв пожара» (загрузка в формате PDF) . Главный клерк . Проверено 28 августа 2020 года .
  130. ^ Моррис, JD; Кэссиди, Меган (17 декабря 2019 г.). «Судья позволяет семьям кораблей-призраков подавать гражданское дело против PG&E» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 18 декабря 2019 года . Проверено 23 декабря 2019 года . Решение судьи освобождает истцов «Корабля-призраков» от иска выплаты, которую, по словам адвокатов истцов, представляет собой горшок страховых денег в размере 900 миллионов долларов, но лишает их права участвовать в выплате компенсации в размере 13,5 миллиардов долларов, которая будет разделена с жертвами лесных пожаров.
  131. ^ а б Деболт, Дэвид (19 августа 2020 г.). «Pacific Gas and Electric урегулирует иск о возгорании корабля-призрака» . Times-Herald .
  132. ^ а б Ивис, Питер (23 марта 2020 г.). «PG&E признает себя виновным в непредумышленном убийстве при пожаре в лагере» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 марта 2020 года .
  133. ^ Ортис, Хорхе Л. (16 июня 2020 г.). «PG&E признает себя виновным по 84 пунктам обвинения в непредумышленном убийстве в результате пожара в Северной Калифорнии в 2018 году» . USA Today .
  134. ^ а б Пенн, Иван (1 июля 2020 г.). "PG&E, проблемное коммунальное предприятие Калифорнии, выходит из банкротства" . Нью-Йорк Таймс .
  135. ^ а б «Фонд жертв пожара, профинансированный 1 июля» . PR Newswire . 1 июля 2020 г.
  136. ^ «Генеральный директор PG&E Гейша Уильямс уходит в качестве готовности предприятия к возможному банкротству» . LATimes . Проверено 23 января 2019 года .
  137. ^ "Pacific Gas & Electric, 5,4% 15jan2040" . www.cbonds.com . Архивировано 16 января 2019 года . Проверено 15 января 2019 года .
  138. ^ «PG&E получает одобрение пакета финансирования банкротства на сумму 23 миллиарда долларов» . Рейтер . Проверено 10 мая 2020 года .
  139. ^ «Не знаете, что такое банкротство PG&E? Вот что вам нужно знать» . Новости Меркурия . Проверено 10 мая 2020 года .
  140. ^ "Pacific Gas & Electric - карта компании" . www.cbonds.com . Проверено 15 января 2019 года .
  141. ^ Георгиу Юлия (11 марта 2019 г.). «График банкротства PG&E: путь к главе 11 и далее» . Utility Dive . Архивировано 1 апреля 2019 года . Проверено 2 мая 2019 года .
  142. ^ Брекке, Дэн (28 марта 2019 г.). «Губернатор критикует PG&E, заявляя, что коммунальное предприятие нацелено на« быструю прибыль », а не на безопасность» . KQED . Архивировано 29 марта 2019 года . Проверено 29 марта 2019 года .
  143. ^ Пенн, Иван; Ивис, Питер; Хеплер, Лорен (3 апреля 2019 г.). «PG&E представляет нового генерального директора и обновленный совет директоров» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Архивировано 4 апреля 2019 года . Проверено 4 апреля 2019 года .
  144. ^ Губернатор Ньюсом обрисовывает в общих чертах усилия штата по борьбе с лесными пожарами, защите уязвимых жителей Калифорнии и обеспечению того, чтобы в будущем все калифорнийцы имели безопасную, доступную, надежную и экологически чистую электроэнергию . Офис губернатора Калифорнии , 1 ноября 2019 г.
  145. ^ Гонсалес, Ричард (1 ноября 2019 г.). «Губернатор Калифорнии стремится начать переговоры о банкротстве PG&E угрожает поглощением штата» . NPR . Проверено 3 ноября 2019 года .
  146. ^ Вудро, Мелани (24 октября 2019 г.). «Kincade Fire: губернатор Гэвин Ньюсом обвиняет PG&E в бесхозяйственности, жадность как причина пожара все еще расследуется» . ABC7 . Проверено 2 января 2020 года .
  147. ^ Луна, Сара (25 октября 2019 г.). «Ньюсом говорит, что PG&E не выполнила свою работу и должна быть привлечена к ответственности» . CNN . Проверено 2 января 2020 года .
  148. ^ «Лидеры, представляющие большинство клиентов PG&E, хотят поглощения» . Блумберг . 5 декабря 2019.
  149. ^ Дэвид, Луи (6 ноября 2019 г.). «22 мэра, включая Сан-Хосе, настаивают на том, чтобы сделать PG&E собственником» . ABC7 Новости .
  150. ^ Пенн, Иван; Ивис, Питер (16 июня 2020 г.). «PG&E признает себя виновным по 84 пунктам непредумышленного убийства по делу о пожаре в лагере» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 июня 2020 года . Около половины из 13,5 млрд долларов компенсации, которую PG&E выплачивает жертвам лесных пожаров, будет в форме акций компании, в результате чего примерно 70 000 из них будут владеть чуть более 22% PG&E после того, как она выйдет из банкротства. Компания также планирует полностью погасить свой долг по облигациям, а ее нынешним акционерам будет по-прежнему принадлежать значительная часть PG&E, что является необычным исходом в подобных делах о банкротстве по главе 11.
  151. ^ Чедиак, Марк; Черч, Стивен (10 сентября 2019 г.). «План PG&E по ограничению финансовых обязательств на уровне 18 миллиардов долларов меня привлекает» . Bloomberg News .
  152. ^ «PG&E заключает сделку о банкротстве с губернатором Калифорнии» . CNBC . 20 марта 2020 г.
  153. ^ Моррис, Джей Ди (19 ноября 2020 г.). «PG&E назначает главу коммунального предприятия Мичигана новым генеральным директором» . SFChronicle.com . Проверено 27 декабря 2020 года .
  154. ^ «Глава компании Consumers Energy Патти Поппе берет на себя новую работу:« Мичиган всегда будет дома » » . Детройтский бизнес Крейна . 18 ноября 2020 . Проверено 27 декабря 2020 года .
  155. ^ "Электростанция в каньоне Диабло" . www.pge.com . Проверено 1 мая 2020 года .
  156. ^ «NRC: Залив Гумбольдта» . www.nrc.gov . Проверено 1 мая 2020 года .
  157. ^ Пена, Майкл; Писатель, Chronicle Staff (23 января 2001 г.). «План электростанции не соответствует требованиям на холме Потреро / жители обеспокоены загрязнением окружающей среды» . SFGate . Проверено 1 мая 2020 года .
  158. ^ PG&E Corporation (16 февраля 2012 г.). Годовой отчет 10-K за год , закончившийся 31 декабря 2011 . п. 22. Архивировано 21 мая 2013 года . Проверено 14 июля 2012 года .
  159. ^ «У электростанции внутри горы есть шестимильный водопад», март 1959 г., Popular Mechanics Архивировано 26 апреля 2016 г., в Wayback Machine, Haas Powerhouse на водохранилище Вишон.
  160. ^ Заявление неоднократно д - р Билл Уоттенберг во время своего еженедельного радиошоу в 2007 и 2008 годах, вещание на радиостанции KGO из СанФранциско, штат Калифорния.
  161. ^ «Осадки сохранения: ядерный протест в каньоне Диабло» .[ мертвая ссылка ]
  162. ^ «Решение D1402024 - принимает фазу 1 трехгодичного обзора затрат и мероприятий по снятию с эксплуатации атомных станций в отношении энергоблока 3 в заливе Хубольдт» (PDF) . Архивировано 15 февраля 2017 года (PDF) . Проверено 6 августа 2018 года .
  163. ^ а б Паула Гарб. Критические массы: оппозиция ядерной энергии в Калифорнии, 1958–1978 (рецензия на книгу). Архивировано 4 июля 2010 г. в журнале « Wayback Machine Journal of Political Ecology» , том 6, 1999 г.
  164. ^ Управление оценки технологий. (1984). Отношение общественности к атомной энергии. Архивировано 8 ноября 2010 г., в Wayback Machine с. 231.
  165. ^ a b https://www.wartsila.com/energy/learn-more/references/utilities/humboldt-bay-generating-station-usa
  166. ^ «Электростанция PG&E Hunters Point официально закрывается» . 15 мая 2006 года архивации с оригинала на 8 декабря 2012 года.
  167. ^ «Впереди PG&E» . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 13 мая 2010 года .
  168. PG&E поддерживает 3 солнечные электростанции в Мохаве. Архивировано 13 мая 2012 г.,Дэвид Р. Бейкерна Wayback Machine , San Francisco Chronicle , 1 апреля 2008 г.
  169. ^ "Космическая солнечная энергия: следующий рубеж?" . Next100 . Тихоокеанский газ и электричество. Архивировано из оригинального 15 апреля 2009 года . Проверено 22 июля 2013 года .
  170. ^ «Полный текст Закона Уоррена-Алквиста см. В разделе 25524.2» (PDF) . Energy.ca.gov . Архивировано 28 сентября 2006 г. (PDF) . Проверено 26 февраля 2007 года .
  171. ^ «Отчет о двухгодичном обновлении программы RPS по разделу 913.6 - январь 2016 г. - стр. 5» . Комиссия по коммунальным предприятиям Калифорнии . Архивировано 9 мая 2016 года . Проверено 20 апреля 2016 года .
  172. ^ Тарантола, Эндрю (20 декабря 2017 г.). «Калифорния намерена достичь своих целей в области зеленой энергии на десятилетие раньше» . Engadget. Архивировано 27 декабря 2017 года . Проверено 27 декабря 2017 года .
  173. ^ Лилиан, Бетси. «PG&E достигает цели Калифорнии в области возобновляемых источников энергии на годы впереди графика» . Североамериканская ветроэнергетика . Архивировано 21 февраля 2018 года . Проверено 21 февраля 2018 года .
  174. ^ «& E, SoCalGas и Opus 12 объявляют о достижениях в технологии преобразования двуокиси углерода в возобновляемый природный газ» . PG&E Currents . PG&E Currents . Проверено 14 августа 2020 года .
  175. ^ Гэмбилл, Джерри, изд. (1970). «Начинается бойкот PG&E». Akwesasne Notes . 2 (5). п. 33.
  176. ^ а б в «Эффект Эрин Броквич»: как СМИ формируют политику в отношении токсинов » (PDF) . Окрестности . 26 (2): 219–32. 2003. Архивировано 7 февраля 2016 года (PDF) . Проверено 17 апреля 2016 года .
  177. ^ а б в Хит, Дэвид (3 июня 2013 г.), «Крупнейший разоблачитель Эрин Брокович, развенчан: более пристальный взгляд обнаруживает серьезные недостатки в исследовании ученого, пытающегося опровергнуть печально известный калифорнийский онкологический кластер» , Центр общественной честности через Мать Джонс , архив из оригинал 7 июня 2013 г. , извлечен 13 апреля 2013 г.
  178. ^ а б в Велкос, Роберт У. (12 марта 2000 г.), В поисках истины: в фильме «Эрин Брокович» наблюдается напряженность по поводу точности, и она обращает внимание на детали реальной жизни , заархивированные из оригинала 6 июля 2013 г. , извлеченные в апреле 13, 2013
  179. ^ Дэвид Хит (13 марта 2013 г.). «Как отраслевые ученые приостановили действие канцерогенов» . Центр общественной честности. Архивировано 18 марта 2016 года . Проверено 14 апреля 2016 года .
  180. ^ Вентури (28 сентября 2013 г.). "PG&E попала в коллективный иск из-за продолжающегося загрязнения Хинкли" . Хинкли: Страж округа Сан-Бернардино. Архивировано 12 апреля 2016 года . Проверено 13 апреля 2016 года .
  181. ^ Стейнберг, Джим (18 марта 2015 г.). «Хинкли продолжает сжиматься: пустынный город потеряет только рынок, заправочную станцию ​​и почтовое отделение» . Архивировано 4 марта 2016 года . Проверено 17 апреля 2016 года .
  182. ^ а б «Возможное вмешательство в научный анализ токсичности хрома VI», Комитет Сената по здравоохранению и социальным услугам , Сенатские слушания, Лос-Анджелес, Калифорния, 28 февраля 2003 г.
  183. ^ а б Флегал, Рассел; Последний, Джерольд; McConnell ToxPath, Ernest E .; Шенкер, Марк; Витчи, Ханспетер (31 августа 2001 г.), «Научный обзор токсикологических проблем и вопросов здоровья человека, связанных с разработкой цели общественного здравоохранения в отношении хрома (VI)» (PDF) , Комитет по рассмотрению токсичности хрома через OEHHA , стр. 32, архивировано (PDF) из оригинала 28 апреля 2016 г. , извлечено 14 апреля 2016 г.
  184. ^ Борнефф, Дж; Энгельгардт, К; Грим, Вт; Кунте, H; Райхерт, Дж. (1968). «Эксперимент с 3,4-бензопиреном и хроматом калия на мышином напитке». Arch Hyg Bakteriol . Канцерогены в воде и почве. 152 (XXII): 45–53.
  185. ^ Эгильман, Дэвид (2006). «Корпоративная коррупция в науке - случай хрома (VI)» (PDF) . Международный журнал гигиены труда . Комментарий. 12 (2): 169–176. DOI : 10.1179 / oeh.2006.12.2.169 . PMID  16722197 . S2CID  27619936 . Архивировано 5 февраля 2017 года (PDF) . Проверено 17 апреля 2016 года .
  186. ^ «6 коллективных исков, которые изменили историю США» , IVEY Engineering , 20 ноября 2012 г., заархивировано из оригинала 23 апреля 2016 г. , извлечено 14 апреля 2016 г.
  187. ^ "Государственное принятие MCL шестивалентного хрома" (PDF) . Департамент общественного здравоохранения Калифорнии. Архивировано 13 октября 2014 года (PDF) . Проверено 8 октября 2014 года .
  188. ^ а б «Информационный бюллетень: часто задаваемые вопросы о шестивалентном хроме в питьевой воде» (PDF) , Калифорнийское агентство по охране окружающей среды (CalEPA) , Сакраменто, Калифорния, 2015 г., архив (PDF) из оригинала 28 апреля 2016 г. , получено 14 апреля 2016 г.
  189. ^ а б в «Защита американцев от опасности в питьевой воде» , PBS , Science for Sale, 13 марта 2013 г., архивировано из оригинала 5 февраля 2017 г. , извлечено 7 сентября 2017 г.
  190. ^ а б « Порядок очистки и борьбы с загрязнением» (PDF) , Калифорнийский региональный совет по контролю качества воды, регион Лахонтан (Совет по водным ресурсам) , округ Сан-Бернардино (R6V – 2015–0068), 2015 г., архив (PDF) с оригинала 28 апреля , 2016 , получено 17 апреля, 2016
  191. ^ Ловетт, Ян (23 января 2016 г.). «Утечка газа в Лос-Анджелесе заставила жителей с опаской смотреть в сторону Флинта» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 27 января 2016 года . Проверено 24 января 2016 года .
  192. ^ «Джон Морган», Университет здравоохранения Лома Линда , 2015 г.
  193. ^ Морган, Джон В .; Прендергаст, Томас (25 сентября 2000 г.). "Оценка рака сообщества в Хинкли, Калифорния, 1988–1993: Раковый кластер Хинкли или нет" . Программа наблюдения за раком в пустыне Сьерра (DSCSP) . Проверено 14 апреля 2016 года .
  194. ^ Шварц, Наоки (13 декабря 2010 г.), «Исследование показывает ничем не примечательную частоту рака в городе Калифорния» , Boston Globe , архивировано с оригинала 4 марта 2016 г. , получено 17 апреля 2016 г.
  195. ^ Джим Дойл (20 июня 1997 г.). «PG&E виновна в 1994 году по делу Sierra Blaze / 739 пунктов обвинения в халатности за то, что не подрезал деревья» . Хроники Сан-Франциско.
  196. ^ Майкл Шоу (28 июля 2009 г.). «PG&E заплатит 14,75 миллиона долларов за ущерб, нанесенный Pendola в результате пожара» .
  197. ^ Демиан Булва (15 марта 2012 г.). «PG&E урегулирует иски по лесным пожарам на сумму 29,5 миллиона долларов» . Хроники Сан-Франциско.
  198. ^ Майкл Мартинес (2 декабря 2011 г.). пожар и взрыв электричества в Сан-Франциско в 2009 году «Газовая компания Калифорнии оштрафована на 38 миллионов долларов за взрыв в 2008 году, в результате которого погиб 1 человек» Проверить |url=значение ( справка ) . CNN.
  199. ^ Кейт Ларсен (26 января 2017). «PG&E ПОЛУЧАЕТ МАКСИМАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ О ВЗРЫВЕ В САН-БРУНО 2010» . abc7news.
  200. ^ Рэйчел Свон (9 июня 2017 г.). «PG&E выплатит 1,6 миллиона долларов для урегулирования иска по поводу взрыва в Кармеле» .
  201. ^ https://www.abc10.com/article/news/investigations/the-history-of-pges-problems/103-b7badd6e-8eea-4ae3-a935-8628ba98b87e
  202. ^ Эрин Аллдей; Роланд Ли (1 января 2019 г.). «PG&E столкнулась с новой проверкой: роль в лесных пожарах: многие рабочие рано заметили пожар в округе Бьютт». Хроники Сан-Франциско. п. А1.
  203. ^ а б Джей Ди Моррис (1 января 2019 г.). «PG&E подвергается новой проверке: Федеральная прокуратура: коммунальное предприятие, возможно, нарушило испытательный срок Сан-Бруно». Хроники Сан-Франциско. п. А1.
  204. ^ Джей Ди Моррис (1 мая 2019 г.). «План PG&E по борьбе с лесными пожарами подвергается тщательной проверке». Хроники Сан-Франциско. п. D1.
  205. ^ а б Луна, Тарин (29 мая 2019 г.). «Ньюсом и законодательные лидеры отказываются принять изменения в Калифорнийском законе об ответственности за лесные пожары» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 2 июня 2019 года . Проверено 16 октября 2019 года .
  206. ^ а б Луна, Тарин (25 июля 2019 г.). «Коммунальные предприятия Калифорнии соглашаются внести 10,5 миллиардов долларов в новый фонд лесных пожаров» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 1 августа 2019 года . Проверено 16 октября 2019 года .
  207. ^ а б в Уилсон, Джанет (11 октября 2019 г.). «Линии электропередач в Калифорнии вызывают лесные пожары и вызывают отключение электроэнергии. Почему бы просто не похоронить их?» . USA Today . Архивировано 15 октября 2019 года . Проверено 27 октября 2019 года .
  208. ^ Моррис, Джей Ди (27 октября 2019 г.). «Проложить под землей линии электропередач PG&E? Это можно сделать - дорого и медленно» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 27 октября 2019 года .
  209. ^ а б Дойл, Джим (20 июня 1997 г.), "PG&E виновен в 1994 году в Сьерра-Блейз: 739 пунктов халатности за то, что он не обрезал деревья", SF Chronicle
  210. ^ а б Галло, Карен (4 апреля 2014 г.), "PG&E обвиняется США в фатальном взрыве трубопровода в 2010 г." , Bloomberg , архивировано 29 октября 2015 г. , архивировано 17 апреля 2016 г.
  211. ^ а б Янг, Валери (30 марта 2016 г.), "Rising Through The Ranks: Interview with PG&E CEO Tony Earley" , The Street , заархивировано из оригинала 15 апреля 2016 г. , извлечено 17 апреля 2016 г.
  212. ^ Ван Дербекен, Джексон (16 декабря 2010 г.). «Методы инспекции PG&E поставлены под сомнение в ходе майского аудита» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 7 июля 2012 года . Проверено 20 декабря 2010 года .
  213. ^ «NTSB ударил владельца трубопровода и регуляторов в результате смертельного взрыва в Калифорнии» . CNN . 31 августа 2011 года. Архивировано 10 ноября 2012 года . Проверено 30 августа 2011 года .
  214. ^ a b Закон о безопасности трубопроводов доступен по адресу 49 USC §§ 60101–60301 (2012).
  215. ^ «Отказ урегулировать: почему публичные компании предстают перед судом по федеральным уголовным делам» (PDF) . Обзор американского уголовного права . 52 : 20. Архивировано 9 мая 2016 г. (PDF) . Проверено 17 апреля 2016 года .
  216. ^ Обвинительное заключение, Соединенные Штаты против Пак. Gas & Elec. Co., № 3: 14-cr-00175 (ND Cal. 1 апреля 2014 г.) [далее обвинительное заключение PG&E]
  217. ^ Обвинительное заключение, Соединенные Штаты против Пак. Gas & Elec. Co., № 3: 14-cr-00175 (ND Cal. 1 апреля 2014 г.) [далее обвинительное заключение PG&E].
  218. ^ a b https://apps.cpuc.ca.gov/apex/f?p=401:56:0::NO:RP,57,RIR:P5_PROCEEDING_SELECT:I1812007
  219. ^ Гвендолин Ву (15 декабря 2018 г.). «PG&E подозревается в нарушении газопровода». Хроники Сан-Франциско. п. A11.
  220. ^ https://www.sfchronicle.com/business/article/PG-E-false-records-penalty-could-grow-from-65-14985037.php
  221. ^ Маккарти, Гай. «Cal Fire подтверждает, что PG&E вызвали Butte Fire» . Союз Деморкратов . Архивировано 14 января 2019 года . Проверено 14 января 2019 года .
  222. ^ а б Молер, Майкл (8 июня 2018 г.), «Исследователи CAL FIRE определяют причины 12 лесных пожаров в округах Мендосино, Гумбольдт, Бьют, Сонома, Лейк и Напа» (PDF) , CALFIRE
  223. ^ "Исследователи CAL FIRE определяют причину каскадного пожара" (PDF) . Выпуск новостей Cal Fire . Архивировано 16 ноября 2018 года (PDF) . Проверено 14 января 2019 года .
  224. ^ Моррис, JD; Кэссиди, Меган (17 декабря 2019 г.). «Судья позволяет семьям кораблей-призраков подавать гражданское дело против PG&E» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 18 декабря 2019 года . Проверено 23 декабря 2019 года . В гражданском иске истцов корабля-призрака против PG&E утверждается, что пожар, унесший жизни 36 человек на складе в Окленде 2 декабря 2016 года, был вызван неисправностью электросети. Официальные лица так и не определили причину пожара, но ведущий следователь в ходе уголовного разбирательства заявила, что, по ее мнению, причиной пожара стало отключение электричества.
  225. ^ http://cdfdata.fire.ca.gov/incidents/incidents_statsevents
  226. ^ «20 самых разрушительных лесных пожаров в Калифорнии» (PDF) . CAL FIRE . Проверено 20 октября 2017 года .
  227. ^ Каллахан, Мэри; Джонсон, Джули (2 января 2019 г.). «Cal Fire: Пожар Таббса вызвало частное оборудование, а не PG&E» . Санта-Роза Пресс-демократ . Проверено 25 января 2019 года .
  228. ^ «Акции PG&E подскочили на 75 процентов по мере улучшения финансовых перспектив» . Санта-Роза Пресс-демократ . 2 января 2019 . Проверено 25 января 2019 года .
  229. ^ Моррис, Джей Ди (19 августа 2019 г.). «Акции PG&E упали на 25% после того, как судья разрешил суд над Tubbs Fire» . Хроники Сан-Франциско .
  230. ^ Балдассари, Эрин (11 ноября 2018 г.). «Число погибших в Camp Fire выросло до 29, что соответствует самым смертоносным пожарам в штате в 1933 году» . Ист-Бэй Таймс . Архивировано 12 ноября 2018 года . Проверено 12 ноября 2018 года .
  231. ^ a b The Guardian, 16 июня 2020 г. PG&E признается в убийстве 84 человек в Калифорнийском пожаре в 2018 г. как часть признания вины: возгорание, полностью опустошившее райский город, обвинили в разрушающейся электрической сети компании
  232. ^ Моррис, JD (13 ноября 2018 г.). «Жертвы пожара подали в суд на PG&E» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 14 ноября 2018 года . Проверено 15 ноября 2018 года .
  233. Утилита отправила женщине электронное письмо о проблемах за 1 день до пожара. Архивировано 15 ноября 2018 г. на Wayback Machine , Марта Мендоза и Гаренс Берк, AP News , 13 ноября 2018 г.
  234. ^ Чемберлен, Сэмюэл (12 ноября 2018 г.). «Коммунальное предприятие обратилось к женщине по поводу проблем с линией электропередач за день до смертельного пожара, - говорится в отчете» . Fox News. Архивировано 13 ноября 2018 года . Проверено 13 ноября 2018 года .
  235. ^ Исидор, Крис (14 января 2019 г.). «PG&E, коммунальное предприятие, связанное с лесными пожарами, подаст заявление о банкротстве» . CNN.com . Архивировано 14 января 2019 года . Проверено 14 января 2019 года .
  236. ^ «Форма 8-K - Текущий отчет: Регистрационный номер SEC 0000950157-19-000032» . Эдгар . Комиссия по ценным бумагам и обменам . 14 января 2019 года. Архивировано 30 января 2019 года . Проверено 14 января 2019 года .
  237. ^ «Пожар в Кинкейде, крупнейший в истории графства, сжег территорию в 3 раза больше, чем Санта-Роза» . Санта-Роза Пресс-демократ . 30 октября 2019 . Проверено 6 мая 2020 года .
  238. ^ «Отчет об отключении электроэнергии PG&E для общественной безопасности в CPUC» (PDF) . 31 октября 2018 г.
  239. ^ https://www.sfchronicle.com/california-wildfires/article/PG-E-power-shut-off-257-000-Bay-Area-residents-14500945.php
  240. ^ https://news.yahoo.com/victim-own-failure-why-pg-235612401.html
  241. ^ https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-10-10/unprecedented-california-blackout-spreads-with-millions-in-dark
  242. ^ Барбара Арригони; Дэвид Поллак; Райан Олсон (26 января 2015 г.). «Обновление: бригады PG&E начинают рубить деревья возле кладбища Оровилль, несмотря на протесты» . Новости Чико ER. Архивировано из оригинала 12 марта 2019 года.«Вырубка деревьев PG&E в рамках газовых сервитутов огорчает жителей берега реки» . Модесто Би. 8 июля 2015 года. Архивировано 13 января 2018 года . Проверено 12 января 2018 года .«Обновление: Walnut Creek отказывается от программы удаления деревьев PG&E» . ABC 7 Новости. 1 января 2015 года. Архивировано 12 января 2018 года . Проверено 12 января 2018 года .
  243. ^ «Спасите деревья Лафайет» . Спасите деревья Лафайет . Архивировано 27 марта 2019 года . Проверено 10 октября 2019 года .
  244. ^ «Иск подан, чтобы остановить план PG&E по вырубке деревьев в Лафайете» . KPIX 5 Новости. 27 июля 2017 года. Архивировано 23 января 2019 года . Проверено 22 января 2019 года .
  245. ^ «Влияние корней деревьев на контроль внешней коррозии» (PDF) . Det Norske Veritas. 25 марта, 2015. архивации (PDF) с оригинала на 13 августа 2019 года . Проверено 8 августа 2019 года .
  246. ^ ООО «Консалтинговая группа« Структура »(2 сентября 2010 г.). Отчет PG&E Advanced Metering Assessment Report (PDF) (Отчет). Хьюстон, Техас. п. 11. Архивировано из оригинального (PDF) 8 октября 2010 года . Проверено 14 января 2019 года .
  247. ^ Лифшер, Марк; Кляйн, Дайанна (10 июня 2010 г.). «Клиенты PG&E отклоняют предложение 16» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 28 января 2012 года . Проверено 31 августа 2011 года .
  248. ^ Портеро, Эшли. «30 крупных корпораций США заплатили больше за лоббирование Конгресса, чем налоги на прибыль, 2008–2010 годы» . International Business Times . Архивировано 7 января 2012 года . Проверено 26 декабря 2011 года .
  249. ^ «PG&E переформулирует результаты, покажет забалансовую аренду» .
  250. ^ https://www.kqed.org/news/10564656/10-emails-detail-pges-cozy-relationship-with-its-regulators
  251. ^ https://www.bizjournals.com/sanfrancisco/blog/2014/12/cpuc-executive-director-paul-clanon-michael-peevey.html
  252. ^ «Закон о расширенных налоговых льготах» (PDF) , PG&E , 20 декабря 2012 г., архивировано (PDF) из оригинала 11 сентября 2015 г. , получено 17 апреля 2016 г.
  253. ^ а б ДюЗо, Лоуренс (12 марта 2021 г.). «Вот почему у вас высокие и стремительно растущие цены на электроэнергию - клиенты PG&E платят на 80% больше, чем в среднем по стране: отчет» . Новости Сан-Хосе Меркьюри . Так почему же цены такие высокие? Одна из причин заключается в том, что размер и география Калифорнии завышают «фиксированные» затраты на эксплуатацию ее электрической системы, которые включают техническое обслуживание, генерацию, передачу и распределение, а также государственные программы, такие как CARE и смягчение последствий лесных пожаров, согласно исследованию. Эти затраты не меняются в зависимости от того, сколько электроэнергии потребляют жители, но от 66 до 77 процентов счетов за электричество калифорнийцев используются для компенсации затрат на эти программы, как показало исследование.
  254. ^ https://www.kqed.org/news/11712721/cpuc-investigators-found-pge-falsified-thousands-of-call-before-you-dig-records
  255. ^ https://www.naturalgasintel.com/articles/120811-pge-facing-increased-penalties-for-failing-to-locate-mark-underground-natural-gas-pipelines
  256. ^ https://www.sfchronicle.com/business/article/PG-Es-other-big-problem-Regulators-detail-gas-13547293.php
  257. ^ https://www.sfchronicle.com/california-wildfires/article/PG-E-links-executive-departures-to-corrective-13473274.php
  258. ^ Деннис Вятт (24 апреля 2013 г.). «LAFCo относится к SSJID иначе, чем к поставщику электроэнергии Lathrop» . Mantecabulletin.com. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 7 июля 2014 года .
  259. ^ «Фактов, а не страха: сэкономьте 15 процентов на стоимости электроэнергии с SSJID» . Savewithssjid.com. Архивировано 16 июля 2014 года . Проверено 7 июля 2014 года .
  260. ^ «Правление SSJID единогласно одобрило подачу заявки в Комиссию по формированию местного агентства Сан-Хоакина: поддержка Правления - первый шаг к 15% экономии на розничных тарифах на электроэнергию на территории обслуживания SSJID» , Business Wire , 2009 г., архив с оригинала 5 мая 2016 г. , извлечено 17 апреля 2016 г.
  261. ^ а б Вятт, Деннис (14 марта 2016 г.), «SSJID выигрывает в большинстве» , Бюллетень Manteca , заархивировано из оригинала 8 мая 2016 г. , получено 17 апреля 2016 г.

  • Официальный веб-сайт
  • Бизнес-данные Pacific Gas and Electric Company:
    • Google Финансы
    • Yahoo! Финансы
    • Документы SEC
  • Охват SF Chronicle