Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Белый Будда: храм на холме в Пай, известный своим закатом.
Холмы Пая

Пай ( тайский : ปาย ) это небольшой город в северной части Таиланда «s Mae Hong Son провинции , недалеко от Мьянмы границы, около 146 км (91 миль) к северо - западу от Чиангмая на северном пути в Мае Хонг Сон . Он расположен на реке Пай . Город имеет статус тамбона тэсабан и занимает часть тамбона Вианг Тай района Пай . По состоянию на 2006 год его население составляло 2284 человека. [1]

Доступ [ редактировать ]

Пай находится на трассе 1095 , которая соединяет Мэ Хонг Сон с Чиангмаем . Аэропорт Пай, который был выведен из эксплуатации в течение 20 лет, был вымощен и отремонтирован в 2005–2006 годах, а 1 февраля 2007 года Siam General Aviation начала ежедневные пассажирские перевозки в и из международного аэропорта Чиангмая, которые продолжались до 2014 года. Позже, до 2017 года, Kan Air использовала тот же маршрут на Cessna 208 . Обе авиакомпании вышли из бизнеса. Новая авиакомпания, получившая название Wisdom Airways , теперь выполняет два раза в день рейсы из Чиангмая в Пай. [2]

Туризм и развитие [ править ]

Когда-то Пай был тихой рыночной деревней, населенной народом шан (этнический тай ), культура которого находится под влиянием Мьянмы (ранее называвшейся Бирмой). Сегодня Пай в основном занимается туризмом. В основном это место для хиппи, здесь есть горячие источники и потрясающие виды. Город, известный среди туристов своей непринужденной атмосферой, полон недорогих гостевых домов, сувенирных магазинов и ресторанов. В окрестностях города расположены курорты и слоновьи стоянки. Дальше за городом есть несколько водопадов и несколько природных горячих источников, температура которых варьируется от 27 до 39 ° C (80–102 ° F). Некоторые курорты используют горячие источники и подают горячую воду в частные бунгало и общественные бассейны. Поскольку Пай расположен у подножия гор, многие туристы используют его как базу для походов и посещений.горные племена, такие как Карен , Хмонг , Лису и Лаху . Еще одна примечательная достопримечательность - отличный городской рынок по средам, который собирает большие и красочные толпы местных жителей и племен со всей долины Пай. Также туристов привлекает деревня Шандицунь (китайская деревня), расположенная на окраине города. Он предлагает множество мероприятий для посетителей.

Улица в Пай

Недавно Пай появился на туристической карте Таиланда и претерпел значительные изменения в инфраструктуре, включая аэропорт с несколькими ежедневными рейсами, девять (9) 7-Elevens , несколько небольших и средних роскошных курортов, всего более 350 объектов размещения [3 ] несколько клубов с живой музыкой, пивные бары и три светофора. Это мало что сделало, чтобы ослабить маленький и мирный дух города вне сезона. Однако это привело к недавнему притоку инвестиций в бизнес и спекуляции землей как фарангами (западными кавказцами), так и тайцами из крупных городов. В то время как некоторые приветствуют эти радикальные изменения как новую эпоху процветания для Пая, другие указывают на утрату традиционных обычаев и культуры Пая. [4] [5]

В разгар туристического сезона с ноября по март здесь бывает много туристов. До 2006 года преобладали иностранные туристы, но теперь количество тайских туристов увеличивается, особенно после того, как Пай был показан в двух популярных романтических фильмах тайского производства, The Letter: Jod Mai Rak ( тайский : จดหมาย รัก , 2004) и Ruk Jung ( Тайский : รัก จัง , 2006). В высокий сезон число туристов увеличивается до такой степени, что в Пайе возникают пробки, а также нехватка электричества, воды и бензина. [3]

В Пай регулярно проводятся музыкальные фестивали, а также проводятся международные чемпионаты по эндуро . Каньон Пай (Конг Лан) находится неподалеку.

История [ править ]

Пай на карте Германии, 1876 г.

Если не указано иное, информация в этом разделе основана на рассказе местного жителя Пая Томаса Каспера о Пай: [6]

Район современного Пая был заселен более 5000 лет назад. Около 2000 лет назад племя луа (или лава ) было доминирующей этнической группой на всей территории современного северного Таиланда, и некоторые из их потомков до сих пор живут в деревнях всего в 20 км от Пая.

Записанная история области началась около 800 лет назад с основания поселения (сегодня известного как Бан Вианг Нуэа) примерно в 3 км к северу от современного Пая. Ban Wiang Nuea был основан в 1251 году н.э. шанскими иммигрантами из региона современной северной Мьянмы . Из-за удаленности и изолированности этого района люди в те времена были в основном отрезаны от новостей из внешнего мира и поэтому не особо интересовались политикой Ланна и остального Таиланда . Ситуация резко изменилась в течение XIV и XV веков, когда первые поселенцы прибыли из Чиангмая.. Это было частью политики Ланна того времени - посылать граждан, лояльных трону Ланна, на форпосты империи, чтобы укрепить и утвердить территориальную власть Ланна . Результатом стал конфликт, который в конечном итоге привел к серии войн за территориальное господство в районе Пай. Войска Ланна окончательно победили шанских солдат в 1481 году, вынудив их отступить на территорию Мьянмы. Семьи Шан, которые жили в этом районе в течение долгого времени, создавали домашние хозяйства, обрабатывали свою землю и воспитывали свои семьи, получили разрешение на проживание от принца Ланна, а также определенную степень культурной и социальной автономии в соответствии с законом и властью. королевства Ланна. Бан Вианг Нуэа в результате превратился в деревню, резко разделенную на две части стеной на «Шанскую» и «Шанскую». Ланна »часть.

Во второй половине 19 века колониальные державы Франция и Англия, которые уже установили свое влияние во Вьетнаме, Камбодже, Лаосе и Бирме, с растущим интересом смотрели на территорию современного Таиланда. Чтобы укрепить влияние и власть Сиама в северном пограничном регионе, королевский дом поощрял северных тайцев из таких провинций, как Паяо, Лампхун и Нан, мигрировать в эти районы. Результатом снова стал конфликт: последняя битва между Ланна Тай и Шан в Бан Вианг Нуэа произошла в 1869 году, когда солдаты Ланна, наконец, победили своих противников Шан в битве, которая закончилась полным разрушением деревни. Вся деревня была сожжена дотла. Все строения, стоящие сегодня в Ban Vieng Nuea, являются результатом последующих усилий жителей деревни по восстановлению.

В конце 19 века уже существовала «дорога» (переход которой занимал до недели) из Чиангмая в Пай. Это поселение было известно как Бан Вианг Тай, и оно превратилось в современный город, известный нам как Пай. Многие из новых иммигрантов предпочли поселиться в районе, соединяющем сеть троп с Мае Хонг Сон.

В 1943 году японцы начали несколько проектов по созданию эффективных маршрутов транспортировки войск и техники между Таиландом и Мьянмой в поддержку запланированных атак на Импхал и Кохима . Помимо хорошо известной Железной дороги смерти через Канчанабури , одним из этих проектов было улучшение существующей дороги из Чиангмая в Пай и лоскутное одеяло троп на Мае Хонг Сон.. Способ пересечения реки Пай примерно в 10 км к юго-востоку от города Пай в настоящее время не поддается проверке. Мост на этом месте был построен после войны и ошибочно назван «Мемориальный мост Второй мировой войны». Судя по всему, он был возведен (и впоследствии дважды расширен) в ходе проектов улучшения дороги правительством Таиланда. Попытка японцев построить автомобильное сообщение между Чиангмаем и Паем и далее в Мае Хонг Сон была прекращена в начале 1944 года, когда стало очевидно, что улучшения не могут быть завершены к запланированной атаке на Импхал. [7] Незавершенная дорога действительно служила для японцев путем отступления после их катастрофического поражения при Импхале и Кохиме. [8]

В 1967 году правительство Таиланда начало строительство дороги, ведущей из Чиангмая через Пай в Мае Хонг Сон, известной сегодня как Маршрут 1095, но не закончило прокладку маршрута до начала-середины 1990-х годов.

Недавняя история Пая - это одна из волн миграции: в дополнение к волнам старых иммигрантов из Шаня и Ланна, иммигранты Карен прибыли в 18 веке, люди Лису и Лаху из областей южного Китая прибыли в начале 20 века, мусульманские семьи из Чанга Май начал прибывать для открытия торговых предприятий, начиная примерно с 1950 года, группа гоминьдановцев, бежавших от Мао Цзэдуна, основала общину в Пай в начале 1960-х годов, и, наконец, в последние несколько десятилетий прибыла новая волна беженцев из штата Шан в Бирме. спасаясь от беспорядков, вызванных бирманской хунтой, чтобы работать в Таиланде.

Наводнения 2005 г. [ править ]

В 2005 году Пай пострадал от сильного оползня и сильного наводнения, что привело к серьезным структурным повреждениям домов, курортов, витрин и мостов. [9] К началу высокого сезона 2006 года город почти полностью восстановился.

Споры по поводу поведения полиции [ править ]

Хотя это сонный город в горах, за последнее десятилетие Пай вызвал необычайное количество споров (даже для Таиланда) относительно поведения местной полиции, а также поведения тайской полиции по борьбе с наркотиками, действующей там. Частично это связано с близостью Пая к маршрутам доставки наркотиков из штата Шан в Бирме . Однако, учитывая рост числа инцидентов с участием иностранных туристов после 2000 г., очевидно, что действуют и другие факторы. Вот некоторые примеры этой явной долгосрочной тенденции в Пай:

  • 24 декабря 2001 года местная полиция Пая арестовала и заключила в тюрьму владельца бара Bebop с довольно сомнительным объяснением, что он «позволял людям танцевать в месте, где официально не разрешено использовать дискотеку». [10] После этого события и Бибоп, и Маунтин Блю подверглись дополнительному дискриминационному обращению в виде незаконного или неравномерного применения законов Таиланда о времени закрытия. Так называемый «запрет танцев» тайской полицией стал известной шуткой, о которой владельцы бизнеса говорили и спустя годы.
  • Также в 2001 году и снова в 2003 году должностные лица и полиция района Пай начали применять ряд незаконных мер, якобы направленных на повышение «безопасности» для местных туристов, в частности, «рекомендацию» путем незаконного отказа в выдаче разрешений, в соответствии с которым все гостевые дома должны иметь стены из твердый материал, такой как дерево, гипс, сжатое волокно или цемент » [11]а не более дешевый и традиционный бамбук, любимый многими владельцами гостевых домов и путешественниками с низким бюджетом. Большинство местных жителей подозревали, что были замешаны и другие мотивы, в том числе желание «отсеять» туристов с низким бюджетом и поощрение более дорогостоящего строительства, которое повлечет за собой более высокие откаты строительства. Несколько местных жителей указали на неравномерное применение этих законов для разных предприятий в зависимости от личных отношений с полицией или районными чиновниками.
  • Так называемая «война с наркотиками», начатая в феврале 2003 года бывшим (ныне свергнутым) премьер-министром Таксином Чинаватра , в ходе которой «более 2000 человек в Таиланде были убиты, поскольку правительство фактически объявило« сезон открытых дверей »для обвиняемых в причастности к торговля наркотиками " [12] нанесла тяжелый урон району Пай и, в частности, его центру. Многие местные жители, члены семей которых были убиты без расследования, теперь крайне скептически относятся к любым действиям полиции здесь. [ необходима цитата ]
  • В 2006 году полиция Пая приобрела новый мобильный автомобиль для тестирования на наркотики, и было много сообщений о случаях, когда полиция входила в бары и другие заведения и произвольно проверяла мочу у иностранных туристов. Во многих из этих случаев очевидно, что обыски проводились незаконно. В Таиланде «при запросе анализа мочи для выявления наркотиков должен присутствовать хотя бы один сотрудник полиции по борьбе с наркотиками. Обычная тайская полиция не имеет такого права, как и туристическая полиция. Во-вторых, должна быть вероятная причина. ". [13]
  • 5 января 2008 года Пай попал в национальные и международные новости, когда дежурный офицер полиции, сержант Утай Дечавиват, смертельно застрелил канадского туриста Лео Джона Дель Пинто и ранил вторую канадскую туристку Карли Рейзиг, которая скрылась с места происшествия. событие. [14] [15] Почти все участники считают, что и полицейский, и потерпевшие были в то время пьяны. Официальные отчеты полиции сильно отличаются от отчетов очевидцев, и ожидается, что полицейский будет оправдан тайской судебной системой. Репортер Эндрю Драммонд опубликовал передовую статью в The Nation.где он выразил сожаление по поводу публикации взглядов со всех сторон истории в своей предыдущей статье Nation, потому что:

    "Хотя представленные факты были правдой, они были неправильно восприняты многими злонамеренно ... Иногда журналист не может передать свое мнение о том, говорят ли свидетели правду или сразу показывают, какие связи эти свидетели имеют с полицией. .... Меня очень беспокоят несколько аспектов этого дела:

    1. Полиция утверждала, что Рейзиг беременна, и это разозлило ревнивого парня-иностранца.
    2. Утверждения полицейского стрелка о том, что его не было в городе перед стрельбой, когда другие свидетели утверждали, что в ту ночь в Пай полицейский сильно пил.
    3. Угрозы привлечь к ответственности Рейзига за нападение на полицию.
    4. Автоматический залог за преступника из полиции.
    5. Дело в том, что местные полицейские проводят расследование сами.
    6. Утверждает, что пистолет выстрелил трижды случайно » [16].

    [ мертвая ссылка ]

  • В редакционной статье, опубликованной в январе 2008 г. в CityLife Чиангмай (представленной в декабре 2007 г.), [17] анонимный автор «Турист» с нетерпением ожидает стрельбы в январе 2008 г. в своем решительном возражении против чрезмерных действий полиции в Пай:

    «Я заметил еще одно существенное изменение за последний год, что и является причиной написания этого письма. Необходимо серьезно изучить методы обеспечения соблюдения законов в этом маленьком городке ... Я согласен с необходимостью изменений. Я также согласен с тем, что Необходимо тщательно контролировать и контролировать шумовое загрязнение, равно как и злоупотребление наркотиками и любые другие незаконные действия или неприятное поведение, но мы не должны бояться покидать наши дома или гостевые дома! ... Одна суббота особенно осталась в моей памяти, где несколько полицейских решили осмотреть вечеринку в баре в городе. Я считаю, что они искали наркотики. Я вместе со многими другими туристами был особенно шокирован, увидев, что у одного из офицеров был автомат ...Такое поведение может напугать туристов и оставить у них очень негативное впечатление о городе Пай как о месте отдыха ... Полиция также активно конфискует другие автомобили, произвольно проверяет людей на предмет злоупотребления наркотиками и алкоголем, задерживает владельцев автомобилей. рестораны и бары, чтобы они оставались открытыми после согласованного времени и, как правило, создавали много шума в относительно тихом городе, у которого, казалось, не было много проблем заранее .... Увеличение присутствия полиции явно видно и, на мой взгляд, не наблюдается. , сделайте город Пай местом, которое хочется посетить. Здесь также есть общее чувство беспокойства, и я чувствую, что это совершенно очевидно для путешествующего туриста. Полиция неприступна и опасна. Это оказывает сильное негативное влияние на атмосферу здесь, в городе Пай.Ранее дружелюбный и гостеприимный город, похоже, превратился в место, где все боятся даже идти по улице в случае, если их обвинят в чем-то неправильном. Не следует ли использовать полицию для защиты гражданского населения? Должны ли они быть недоступными в случае, если мне или кому-то еще потребуется помощь? Они, конечно, даже не близки к тому, чтобы делать то, для чего предназначена полиция ".

См. Также [ править ]

  • Путь к банановым блинам [18]

Ссылки [ править ]

  1. Департамент провинциальной администрации. Архивировано 5 августа 2012 г. на Wayback Machine.
  2. ^ «Как добраться до Пая на самолете» . Пай Люди . Проверено 29 января 2019 .
  3. ^ a b Отдел путешествий Бангкокской почты
  4. Аннотированная статья Bangkok Post (опубликована 21 октября 2006 г., оригинальный автор Сутон Сукфисит) о развитии в Пай
  5. ^ Тайского языка интервью с пожизненным Паем резидентом о воздействии туризма на местной культуре архивация марта 23, 2008 в Wayback Machine
  6. ^ История Пай историк Томас Каспер в области Пай
  7. Journal on Collection of Japanese War Dead: Burma, India, Thailand (Tokyo: All Burma Comrades Organization, 1980) [японский язык: 戦 没 者 遺骨 記録 ピ ル マ ・ イ ン ド ・ タ イ]
  8. ^ Inoue, Motoyoshi, Бродя Бирманский фронт (Yamaguchi Отига, 1988?) [Японский язык:彷徨ビルマ戦線]
  9. ^ Пай Наводнение 2005 г.
  10. ^ Декабря 2002 Чиангмай CityLife статья Джо Каммингс о Пай полиции
  11. ^ Статья Chiang Mai CityLife на Pai разрешения отказов
  12. ^ Отчет о Таиланде 2003 «войны с наркотиками» Хьюман Райтс Вотч
  13. ^ [Pai Post, июль 2007 года, статья известного бангкокского профессора права Аджана Киттивата Ратанадилока На Пхукете о правах иностранных туристов]
  14. ^ CTV (канадский) отчет о двойной стрельбе
  15. ^ Отчет Эндрю Драммонд для нации на двойной съемку архивного 26 декабря 2010 года, в Wayback Machine
  16. ^ Сомнения Эндрю Дрюммонда о способе стрельбы дела времени перекачиваемой архивации 2008-01-20 в Wayback Machine
  17. ^ Один турист Посмотреть чрезмерного действия полиции
  18. ^ USA Today: Массовый туризм заполняет некогда уникальные отдаленные места Азии

Внешние ссылки [ править ]

  • Путеводитель по Пай от Wikivoyage