Pang - третий студийный альбом американской певицы, автора песен и продюсера Кэролайн Полачек, дебютировавший под ее именем. [1] Он был выпущен Sony Music , The Orchard и издательством Polachek Perpetual Novice 18 октября 2019 года. [2] [3] Альбом получил признание критиков и был помещен в списки критиков на конец года, возглавив список Dazed список. В коммерческом плане Pang достиг 17-го места в чарте Billboard Heatseekers Albums и 40-го места вчарте Independent Albums , что сделало его первым сольным альбомом Polachek, попавшим в чарты. Альбом ремиксов,Standing at the Gate: Remix Collection выйдет 1 марта 2021 года.
Панг | ||||
---|---|---|---|---|
Студийный альбом по Кэролайн Полачек | ||||
Выпущенный | 18 октября 2019 г., | |||
Записано | 2016–2019 гг. | |||
Жанр | ||||
Длина | 46 : 30 | |||
Этикетка |
| |||
Режиссер |
| |||
Хронология Кэролайн Полачек | ||||
| ||||
Синглы от Pang | ||||
|
Фон и запись
В 2017 году Полачек начала часто сотрудничать с продюсерами PC Music Дэнни Л. Харлом и А. Г. Куком после роспуска ее группы Chairlift . Она появилась на сингле Харла "Ashes of Love" еще в 2016 году, а также начала сотрудничать с ним и Куком в работе с другими артистами, такими как Superfruit и Charli XCX . [4] [5] В 2017 году она стала партнером Harle в Лос-Анджелесе с намерением передать песни Кэти Перри . Волшебный гриб поездка убедила Polachek , чтобы начать работать над своим собственным материалом, который первоначально должен был быть «теплее, каштановым, народный -tinged, мирный альбомом» под названием ситец . Когда они начали работу над проектом, они «придумали нечто, что затмило Calico, и положило начало плодотворному сотрудничеству». Название « Панг» происходит от «необъяснимых приступов надпочечников», которые испытала Полачек, «которые не давали ей спать и ускоряли ее метаболизм», которые она называла «схватками». [6] В интервью Dazed Полачек рассказал, каково это было работать с множеством разных людей, отметив, что «Работа с разными художниками - это всегда опыт обучения, новый навык для пояса с инструментами, даже когда речь идет больше о понимая, что не работает ". Она уточнила, сказав, что чувствует, что больше контролирует то, что пишет и производит, и что она «... В конечном итоге тот, кто контролирует, тот, кто фильтрует и контролирует палитру в реальном времени. Я не оставляю это до кого-то другого. На самом деле становится все более и более раскрепощающим просто войти и начать делать что-то ». [7] В течение 2018 года Полачек делилась несколькими ее изображениями в студии для записи материала и намекала на возможность работы над альбомом в своих подписях. [8]
Одиночные игры
В 2019 году Полачек выпустила заглавный сингл альбома «Door», который первым был выпущен под ее собственным именем (ранее она выпускала музыку под именами «Ramona Lisa» и «CEP»). [1] Он также сопровождался музыкальным видео, снятым самой Полачек вместе с лондонским художником Мэттом Копсоном. В пресс-релизе песня была названа «первым вкусом грядущего большого сольного проекта Кэролайн, который выйдет в конце этого года». [9] ходят слухи, что в альбоме может быть более 18 треков. В интервью Vogue Полачек выразила удивление по поводу того, что ее лейбл был счастлив возглавить сингл "Door" в качестве первого сингла, объяснив, что "это такая длинная и извилистая песня. . И это похоже на открытую дверь, без каламбура. Это похоже на приглашение ». [10] Pitchfork включил песню под номером 47 в список 100 лучших песен 2019 года. [11]
В следующем месяце она объявила, что собирается выпустить еще две версии из альбомов "Ocean of Tears" и "Parachute". Их выпуск вызвал анонс альбома под названием Pang и его запланированный период выпуска примерно на осень 2019 года. Полачек записал обе записи с Дэнни Л. Харлом, который когда-то сотрудничал с Charli XCX и Карли Рэй Джепсен . AG Cook также участвовал в создании "Ocean of Tears" вместе с Valley Girl. О песне «Парашют» Полачек сказал в пресс-релизе: «Это был невероятный момент, когда я осознал, что эта мелодия, которую мы написали, непреднамеренно пересказывает сон, который меня потряс. слова, чтобы соответствовать, и вернулся в студию в час ночи, чтобы записать вокал в тот же день. И это то, что мы сохранили. С этого момента мы с Дэном знали, что нам нужно еще много работать вместе ». [12]
В сентябре 2019 года она выпустила четвертый сингл альбома « So Hot You're Hurting My Feelings », который был написан в соавторстве с Дэниелом Нигро и Тедди Гейгером . [13] [14] Consequence of Sound рассмотрели трек следующим образом: «В то время как предыдущие треки« Parachute »и« Ocean of Tears »звучали неземными тонами, в« So Hot You're Hurting My Feelings »немного больше бодрости. Его шаг. С намеком на поп-атмосферу 80-х, вокал Полачек звучит как пинг-понг от синтезаторов, пока она поет припев ". [2] Примерно в то же время Полачек объявил дату выхода альбома - 18 октября 2019 года. [2]
"Look at Me Now" был выпущен в качестве финального предрелизного сингла 14 октября 2019 года. Акустическая баллада описывается как "дневниковая запись" альбома, который написал Полачек ", обрабатывая смесь вины, саморазрушения и самоубийства. и надеюсь ". Песня была вдохновлена такими артистами Lilith Fair, как Jewel и Sarah McLachlan . [15]
Состав
Pang - это поп , [16] инди-поп [17] и экспериментальный поп [6] альбом под влиянием эмбиента , нью-эйдж , R&B , трэп-попа , хип-хопа , трип-хопа , софисти-попа и классической музыки [18] [ 19] [20] Его звук описывается как «почти симфонический» и «смесь акустической и синтетической текстуры в сюрреалистическом, но впечатляющем слушании» [6] [18] Альбом существует в пространстве между угрюмой электроникой и оптимистичной поп-музыкой. . Как выразился Марк Муди из No Ripcord: «Лучше всего слушать грустную и одинокую музыку в своей спальне. Pang - идеальный танцевальный альбом для умных и чувствительных мальчиков и девочек после того, как их дневные дневники закончились». [21]
«New Normal» переключается между различными клавишами и функциями «заметно отрывистого открытия слайд-гитары до почти танцевального ритма, до шумных перкуссии и вокальных клипов из хип-хопа». [18] "Ocean of Tears" - это R&B в стиле хип-хоп, созданный под влиянием Кейт Буш , Имоджен Хип и Энни Леннокс . [19] [22] "Экстатические боли" "Insomnia" напоминают Бьорк и Вейес Блад. [19] "Кэролайн Заткнись" под влиянием соул- певцов 60-х и ду-уопа "в равной степени соблазнительна и сбивает с толку". [17] [23] "So Hot You Hurting My Feelings" - это " шедевр новой волны ", в котором чувствуется влияние поп-музыки 80-х, и его сравнивают с работами Хаима [19] [17]
Pang - это распадающийся альбом, вдохновленный ее разводом с двухлетним мужем Яном Дренненом через шесть месяцев после начала его производства. [20] Альбом исследует лирические темы «переживать неожиданные мечты, уйти от чего-то подлого веселья, слезы на публике и в океанах» [18] и «песни о любви о моменте капитуляции, боли, предшествующей этому, и эйфории. после." [18] В «Я сдаюсь» Полачек поддается «апатичному саморазрушению» [20] «Дверь» говорит о «дезориентирующем и уникальном человеческом чувстве слепого погони за желанием, не зная, достигнете ли вы его когда-нибудь. " [24] «Парашют» описывается как «аудиоэквивалент ощущения, будто вы находитесь в нескольких секундах от смерти, но у вас нет с этим никаких проблем» [23]
Критический прием
Совокупные баллы | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
AnyDecentMusic? | 7,9 / 10 [26] |
Metacritic | 82/100 [27] |
Оценка по отзывам | |
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | [28] |
Столкновение | 9/10 [23] |
Воскликните! | 8/10 [24] |
Financial Times | [29] |
Хранитель | [20] |
Линия наилучшего соответствия | 9/10 [17] |
NME | [30] |
Наблюдатель | [19] |
Вилы | 7,3 / 10 [18] |
Q | [31] |
Pang получил 82 балла из 100 на основе 14 критиков на сайте Metacritic с агрегированным обзором , что указывает на «всеобщее признание». [27] В обзоре AllMusic Мэтт Коллар высказал предположение, что «[Кэролайн] Полачек усовершенствует свой подход с помощью коллекции глубоко эмоциональных песен, демонстрирующих ее тонкий вокал и замысловатую чувственность поп-музыки« с »аранжировками, которые находятся на грани угрюмой электроники. и современная поп-музыка для взрослых ". [28] Джек Брэй из The Line of Best Fit назвал Pang «замечательным дебютным альбомом, уверенным в своей легитимности и блеске» [17] Ник Лоу из Clash назвал альбом «свежим и неземным» и синтезом предыдущих работ Полачека, в нем сочетаются «игривость кресельного подъемника, театральность Рамоны Лизы и футуристические взгляды на CEP». Лоу также похвалил ее «потрясающий» и «небесный» вокал. [23] Кэтрин Сент-Асаф из Вил также хвалила ее «почти оперные вокализации», «контролируемые вокальные прыжки и точное стаккато». [18] Бен Томас из The Guardian похвалил лирику альбома о разрыве отношений, заявив, что «Кэролайн, заткнись», в частности, «позволяет тебе проникнуть в ее похотливые неврозы, связанные с вальсом». [20] Реджи MT из Tiny Mix Tapes назвал альбом «абсолютным триумфом« экспрессионистского гота из сборников рассказов », который вспоминает великих эмоциональных артистов в истории поп-музыки и нью-эйдж, от Элизабет Фрейзер до Имоджен Хип, от Энии до нее (нашей) девушка Чарли ". [32]
Публикация | Награда | Классифицировать | Ref. |
---|---|---|---|
Трескаться | 50 лучших альбомов года | 44 год | [33] |
Ошеломленный | 20 лучших альбомов 2019 года | 1 | [34] |
Двойной J | 50 лучших альбомов 2019 года | 28 год | [35] |
Воскликните! | 20 лучших поп- и рок-альбомов 2019 года | 20 | [36] |
Фейдер | Лучшие альбомы 2019 года | N / A | [37] |
Доброе утро америка | 50 лучших альбомов 2019 года | 11 | [38] |
Горилла против медведя | Альбомы 2019 года | 20 | [39] |
Журнал GQ | Лучшие альбомы 2019 года | N / A | [40] |
Хранитель | 50 лучших альбомов 2019 года | 11 | [41] |
Независимый | 50 лучших альбомов 2019 года | 35 год | [42] |
Junkee | 15 лучших альбомов 2019 года | N / A | [43] |
Линия наилучшего соответствия | Лучшие альбомы 2019 года | 35 год | [44] |
Бумага | 20 лучших альбомов 2019 года | 3 | [45] |
Вставить | 50 лучших альбомов 2019 года | 37 | [46] |
15 лучших поп-альбомов 2019 года | 3 | [47] | |
PopMatters | 70 лучших альбомов 2019 года | 45 | [48] |
Q | 50 альбомов года 2019 | 21 год | [49] |
В зоне покрытия радара | 100 лучших альбомов 2019 года | 78 | [50] |
Uproxx | 35 лучших поп-альбомов 2019 года | 19 | [51] |
Порок | 100 лучших альбомов 2019 года | 41 год | [52] |
Винил меня, пожалуйста | Лучшие альбомы 2019 года | N / A | [53] |
Молодые люди | 50 лучших альбомов 2019 года | 22 | [54] |
Отслеживание
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Производитель (и) | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | "Ворота" | Кэролайн Полачек | Полачек | 1:42 |
2. | "Панг" |
|
| 3:33 |
3. | «Новый нормальный» |
|
| 2:34 |
4. | "Ударь меня, где больно" |
|
| 3:04 |
5. | "Я сдаюсь" |
|
| 3:06 |
6. | "Посмотри на меня сейчас" |
|
| 3:03 |
7. | "Бессонница" |
|
| 3:14 |
8. | « Океан слез » |
|
| 3:25 |
9. | "Эй, большие глаза" | Полачек |
| 3:54 |
10. | "Иди как мечта" |
|
| 3:27 |
11. | "Кэролайн, заткнись" |
|
| 3:32 |
12. | " Так жарко, что ты ранишь мои чувства " |
|
| 3:03 |
13. | " Дверь " |
|
| 5:22 |
14. | "Парашют" |
|
| 3:32 |
Общая длина: | 46:30 |
Заметки
- ^ [a] означает сопродюсер
- ^ [b] означает дополнительного производителя
Диаграммы
График (2019) | Пиковая позиция |
---|---|
Лучшие текущие альбомы США ( Billboard ) [55] | 95 |
Альбомы США Heatseekers ( Billboard ) [56] | 17 |
Американские независимые альбомы ( Billboard ) [57] | 40 |
Инструментальный альбом
11 апреля 2020 года Полачек выпустил версию альбома на Bandcamp с инструментальными версиями каждого трека. [58]
Ремикс альбом
Стоя у ворот: Коллекция ремиксов | ||||
---|---|---|---|---|
Remix альбом по Кэролайн Полачек | ||||
Выпущенный | 16 апреля 2021 г. | |||
Длина | 33 : 25 | |||
Этикетка | Вечный новичок | |||
Режиссер |
| |||
Хронология Кэролайн Полачек | ||||
| ||||
Синглы из альбома Standing at the Gate: Remix Collection | ||||
|
Standing at the Gate: Remix Collection - это альбом ремиксов американской певицы, автора песен и продюсера Кэролайн Полачек , который выйдет на виниле 16 апреля 2021 года на лейбле Polachek Perpetual Novice. Неясно, будет ли полная компиляция доступна в цифровом виде. В сборник войдут переработанные версии песен из ее студийного альбома Pang 2019 года,а также кавер на песню The Corrs "Breathless".
Релиз и синглы
18 декабря 2019 года ремикс на песню AG Cook "So Hot You're Hurting My Feelings" был выпущен как самостоятельный сингл. [59] Чтобы отпраздновать годовщину альбома 19 октября 2020 года, Polachek выпустил 10-минутный расширенный микс "The Gate" с визуализатором Эзры Миллера. Она назвала новый микс «своего рода параллельной вселенной или альтернативным финалом, в котором эти слова не только появляются, но и звучат правдоподобно». [60] 9 декабря 2020 года Полачек выпустил ремиксы на «Ocean of Tears», «Hey Big Eyes», «Hit Me Where It Hurts» и «Door» в виде цифровых синглов. В тот же день она анонсировала альбом ремиксов, в который вошли все предыдущие синглы ремиксов, кроме "Ocean of Tears". [61] Кавер «Breathless» группы The Corrs был выпущен 17 декабря 2020 года. [62] 5 марта 2021 года Полачек исполнила свой кавер «Breathless» на The Late Late Show с Джеймсом Корденом . [63]
Отслеживание
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Производитель (и) | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | "The Gate" (Расширенный микс) | Кэролайн Полачек |
| 10:02 |
2. | "New Normal" (Ненормальный микс) |
|
| 2:39 |
3. | "Парашют" (обратный микс) |
|
| 3:38 |
4. | "Дверь" ( Oklou Remix) |
|
| 3:21 |
5. | "Hit Me Where It Hurts" ( Toro y Moi Remix) (при участии Чино Морено ) |
|
| 3:26 |
6. | "Эй, большие глаза" ( Джордж Клэнтон Remix) | Полачек |
| 3:42 |
7. | "So Hot You're Hurting My Feelings" ( AG Cook Remix) |
|
| 3:35 |
8. | " Без дыхания " (бонусный трек) |
|
| 3:02 |
Общая длина: | 33:25 |
Заметки
- ^ [a] означает сопродюсер
- ^ [b] означает дополнительного производителя
- ^ [c] обозначает производителя ремиксов.
Рекомендации
- ^ a b «Кэролайн Полачек -« Дверь » » . Stereogum . 19 июня 2019.
- ^ а б в «Кэролайн Полачек подтверждает дату выхода Pang, делится« So Hot You're Hurting My Feelings »: Stream» . Следствие звука . 16 сентября 2019 . Проверено 16 октября 2019 года .
- ^ @carolineplz (7 октября 2019 г.). "Pang LP теперь доступен для предварительного заказа / На прозрачном виниле с золотыми прожилками и двусторонним плакатом / Дизайн @tmthyluke / Рад сообщить, что я поменял линию в семье Sony, чтобы выпустить Pang через The Orchard под моим собственным отпечатком, Perpetual Новичок 🗝 » (твит) - через Twitter .
- ^ "Кэролайн Полачек, команда Дэнни Л. Харла с суперфруктом (Пентатоникс) для ТЗ" . Вилы .
- ^ «Charli XCX выпускает новый микстейп Pop2: Stream / download» . Следствие звука . 15 декабря 2017 г.
- ^ а б в Снэпс, Лаура (17 октября 2019 г.). «Кэролайн Полачек:« Женщин в музыке учат, что когда тебе 35, у тебя истекает срок » » . Хранитель . Проверено 1 ноября 2020 года .
- ^ «Кэролайн Полачек берет под свой контроль свое собственное повествование» . Dazeddigital.com . 22 мая 2018.
- ^ @carolineplz (4 апреля 2018 г.). «Всего этого на данный момент» (твит) - через Твиттер .
- ^ Сикурелла, Саванна (19 июня 2019 г.). "Кэролайн Полачек, ранее работавшая на канатной дороге, выпускает первый собственный сольный трек" Door " " . Вставить .
- ^ «Шагните в сюрреалистический новый мир первого сольного трека Кэролайн Полачек» . Vogue .
- ^ «100 лучших песен 2019 года» . Вилы . 9 декабря 2019 . Проверено 17 декабря 2019 года .
- ^ Монро, Джаз (24 июля 2019 г.). «Кэролайн Полачек из Chairlift объявляет о выпуске нового альбома Pang, делится 2 песнями: слушайте» . Вилы . Проверено 18 августа 2019 года .
- ^ «Так горячо, что ты ранишь мои чувства» Кэролайн Полачек - такая горячая, что ранит наши чувства » . 17 сентября 2019.
- ^ "Репертуар ACE" .
- ^ Реттиг, Джеймс (14 октября 2019 г.). «Кэролайн Полачек -« Посмотри на меня сейчас » » . Stereogum . Проверено 18 октября, 2020 .
- ^ Ботэ, Джошуа (21 октября 2019 г.). "Кэролайн Полачек сильно любит во впечатляющей боли" . Вставить . Проверено 3 февраля 2021 года .
- ^ а б в г д Брей, Джек (18 октября 2019 г.). «Панг Кэролайн Полачек делает ее неповторимым, незаменимым голосом» . Линия Best Fit . Проверено 18 октября 2019 года .
- ^ Б с д е е г Святая Асаф, Катерина (18 октября 2019 г.). "Кэролайн Полачек: Обзор альбома Pang" . Вилы . Проверено 18 октября 2019 года .
- ^ а б в г д Империя, Китти (20 октября 2019). «Кэролайн Полачек: Pang Review - пышный, ультрасовременный экстаз» . Наблюдатель . Проверено 28 октября 2019 года .
- ^ а б в г д Бомон-Томас, Бен (18 октября 2019 г.). "Кэролайн Полачек: Обзор Pang - поп, который бьет, как крючок левши" . Хранитель . Проверено 18 октября 2019 года .
- ^ «БЫСТРЫЙ ПРИЕМ (ОКТЯБРЬ 2019)» . Нет Ripcord . Проверено 3 февраля 2021 года .
- ^ "AllMusic Review" . Проверено 7 ноября 2012 года .
- ^ а б в г Лоу, Ник (16 октября 2019 г.). «Кэролайн Полачек - ПАНГ» . Столкновение . Проверено 18 октября 2019 года .
- ^ а б Нафех-Бланшетт, Спенсер (17 октября 2019 г.). «Кэролайн Полачек: Панг» . Воскликните! . Проверено 18 октября 2019 года .
- ^ «Кэролайн Полачек - Панг - Отзывы» . Альбом года . Проверено 21 августа 2020 года .
- ^ "Панг по отзывам Кэролайн Полачек" . AnyDecentMusic? . Проверено 17 февраля 2020 года .
- ^ а б "PANG обзоров и треков Кэролайн Полачек" . Metacritic . Проверено 4 февраля 2020 года .
- ^ а б Воротник, мат. «Панг - Каролина Полачек» . AllMusic . Проверено 31 января 2020 года .
- ^ Хантер-Тилней, Людовик (18 октября 2019 г.). «Кэролайн Полачек: Пан - классные и взрослые песни» . Financial Times . Проверено 28 ноября 2019 года .
- ^ Хант, Эль (16 октября 2019 г.). «Кэролайн Полачек - рецензия на« Pang »: годы экспериментов окупились» . NME . Проверено 18 октября 2019 года .
- ^ Соломон, Кейт (декабрь 2019 г.). «Кэролайн Полачек: Панг». Вопрос (405): 113.
- ^ MT, Реджи. «Кэролайн Полькахек - Панг» . Крошечные микс-ленты . Проверено 3 февраля 2021 года .
- ^ «50 лучших альбомов года» . Трещина . Проверено 4 октября 2020 года .
- ^ «20 лучших альбомов 2019 года» . Ошеломлен . 11 декабря 2019 . Проверено 17 декабря 2019 года .
- ^ «50 лучших альбомов 2019 года» . abc.net.au . Проверено 4 октября 2020 года .
- ^ «Exclaim! 20 лучших поп- и рок-альбомов 2019 года» . Воскликните! . Проверено 2 января 2020 года .
- ^ «Лучшие альбомы 2019 года» . Фейдер . 19 декабря 2019 . Проверено 4 октября 2020 года .
- ^ «50 лучших альбомов 2019 года» . Доброе утро, Америка . 26 декабря 2019 . Проверено 4 октября 2020 года .
- ^ «Горилла против АЛЬБОМОВ Медведя 2019 года» . Горилла против медведя . 3 декабря 2019 . Проверено 4 октября 2020 года .
- ^ Наст, Конде (3 декабря 2019 г.). «21 любимый альбом сотрудников GQ в 2019 году» . GQ . Проверено 17 декабря 2019 года .
- ^ «50 лучших альбомов 2019 года» . Хранитель . 16 декабря 2019 . Проверено 17 декабря 2019 года .
- ^ «50 лучших альбомов 2019 года - от Тайлера, ИГОРа Создателя, до Titanic Rising Вейеса Блада» . Независимый . 20 декабря 2019 . Проверено 4 октября 2020 года .
- ^ «Лана Дель Рей, FKA Twigs: лучшие альбомы 2019 года» . Джанки . 17 декабря 2019 . Проверено 4 октября 2020 года .
- ^ «Рейтинг лучших альбомов 2019 года» . Линия Best Fit . 20 декабря 2019 . Проверено 4 октября 2020 года .
- ^ «ТОП-20 альбомов PAPER 2019 года» . Бумага . 18 декабря 2019 . Проверено 4 октября 2020 года .
- ^ «50 лучших альбомов 2019 года» . Вставить . 2 декабря 2019 . Проверено 17 декабря 2019 года .
- ^ «15 лучших поп-альбомов 2019 года» . Вставить . 18 декабря 2019 . Проверено 4 октября 2020 года .
- ^ «70 лучших альбомов 2019 года» . PopMatters . 9 декабря 2019 . Проверено 17 декабря 2019 года .
- ^ «50 альбомов года 2019 по версии журнала Q» . Альбом года . Проверено 4 октября 2020 года .
- ^ «100 лучших альбомов 2019 года« Under the Radar »(Часть 2)» . Под радаром . 31 декабря 2019 . Проверено 4 октября 2020 года .
- ^ «Лучшие поп-альбомы 2019 года» . Uproxx . 6 декабря 2019 . Проверено 17 декабря 2019 года .
- ^ «100 лучших альбомов 2019 года» . Vice . 12 декабря 2019 . Проверено 17 декабря 2019 года .
- ^ «Лучшие альбомы 2019 года» . Винил меня, пожалуйста . 13 декабря 2019 . Проверено 4 октября 2020 года .
- ^ «50 лучших альбомов 2019 года по версии TYF» . Молодые люди . 28 декабря 2019 . Проверено 4 октября 2020 года .
- ^ «Лучшие текущие продажи альбомов - 26 октября 2019 года» . 26 октября 2019 . Проверено 21 октября 2020 года .
- ^ «История диаграммы Кэролайн Полачек (альбомы Heatseekers)» . Рекламный щит . Проверено 21 октября 2020 года.
- ^ "История диаграммы Кэролайн Полачек (независимые альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 9 ноября 2019 года.
- ^ "Панг [Инструментальная] Кэролайн Полачек" . Bandcamp . Проверено 11 апреля 2020 года .
- ^ "So Hot You're Hurting My Feelings (AG Cook Remix) - Сингл" . Apple Music . Проверено 9 декабря 2020 года .
- ^ «КЭРОЛАЙН ПОЛАЧЕК ВЫПУСКАЕТ« ВОРОТА [РАСШИРЕННЫЙ МИКС] » » . Сделай сам. 19 октября 2020 . Проверено 19 октября 2020 года .
- ^ «КЭРОЛАЙН ПОЛАЧЕК ВЫПУСКАЕТ РЕМИКСЫ« PANG »» . Сделай сам . 9 декабря 2020 . Проверено 9 декабря 2020 года .
- ^ Блум, Мэдисон (17 декабря 2020 г.). "Кэролайн Полачек закрывает" Задыхание "Corrs: Слушайте" . Вилы . Проверено 17 декабря 2020 года .
- ^ Девиль, Крис (5 марта 2021 г.). "Посмотрите, как Кэролайн Полачек покрывает кавер-версию The Corrs" Breathless "On Corden" . Stereogum . Проверено 6 марта 2021 года .