Служанки Вилко


Служанки Вилко ( польск . Panny z Wilka ) — польский драматический фильм 1979режиссёра Анджея Вайды . Он был номинирован на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке на 52-й церемонии вручения премии Оскар . [1] «Горничные» используются в значении «девицы», следовательно, другим переводом может быть «Девицы Вилко» .

В возрасте 40 лет Виктор Рубен ( Даниэль Ольбрыхски ) возвращается в семейную собственность (Вилко), где он провел свой поздний подростковый возраст/начало двадцатых годов в качестве наставника молодых сестер. Сейчас это все взрослые женщины - в основном жены и матери. Виктор обнаруживает, что Фела, когда-то самая близкая ему, уже давно мертва; другие сестры не хотят говорить о ней, и ее могила почти забыта. Он также разочарован тем, как изменились все женщины. Юлия ( Анна Сенюк ), ныне мать двоих детей, не похожа на его первый объект вожделения и не проявляет к нему той привязанности, на которую он мог бы рассчитывать. Джола ( Майя Коморовска ), казалось бы, несчастливая в своем браке, преследует его и высмеивает его, пока он не приносит с собой болезненные воспоминания о прошлом. Казия (Кристина Захватович ), разведенная, и поэтому считающаяся менее достойной, чем другие, является самым требовательным партнером его интеллектуальных размышлений, в то время как Зося ( Станислава Целинская ) - как всегда - сдержанна и откровенна. Это оставляет его с Тунией ( Кристин Паскаль ), которая была всего лишь ребенком, когда он знал ее раньше, и которая теперь похожа на Фелу. Виктор проводит время в Вилко, но не видит, что его возвращение вернуло сестрам когда-то забытые мечты и надежды.

Фильм основан на популярном рассказе, написанном в начале 1930-х годов известным польским поэтом Ярославом Ивашкевичем , который даже появляется в конце фильма в роли самого себя. Анджей Вайда ранее снял еще один рассказ об Ивашкевиче «Березовый лес » в 1970 году и собирался снять еще один, « Сладкий порыв », в 2009 году. В этом конкретном фильме впечатляющий актерский состав, очень хорошая (хотя и неоригинальная) музыка (музыка Кароля Шимановского ). , который был другом и двоюродным братом Ярослава Ивашкевича ) и в остальном технически блестящий. Он получил несколько наград в Польше и был номинирован на «Оскар», который проиграл «Жестяному барабану ».(также в главной роли Ольбрыхский). Во многом это произошло из-за намеренного избегания всего, что могло бы вызвать цензуру со стороны коммунистических властей, правивших Польшей в то время. Вполне возможно, что вся постановка была результатом игр влияния внутри подконтрольной правительству киномонополии в Польше. Похоже, режиссер Анджей Вайда построил вокруг себя достаточно буферного пространства, чтобы всего два года спустя снять явно антикоммунистический фильм «Человек из железа» .