Райская дорога (фильм 1997 года)

Райская дорога
Афиша театрального релиза
Режиссер	Брюс Бересфорд
Произведено	Сью Милликен
Сценарий от	Брюс Бересфорд
Рассказ	Дэвид Джайлс Мартин Мидер
На основе	Дневники Бетти Джеффри
В главных ролях	Гленн Клоуз Фрэнсис МакДорманд Полин Коллинз Джоанна тер Стидж Джулианна Маргулис Кейт Бланшетт
Музыка от	Росс Эдвардс
Кинематография	Питер Джеймс
Отредактировано	Тим Веллберн
Распространяется	Fox Searchlight Pictures 20th Century Fox
Дата выхода	11 апреля 1997 г. (США) ( 1997-04-11 ) 5 июня 1997 г. (Австралия) ( 1997-06-05 )
Продолжительность	122 мин.
Страна	Австралия
Языки	Английский японский голландский китайский малайский
Бюджет	19 миллионов долларов [1]
Театральная касса	2 007 100 долл. США [2]

Paradise Road - это австралийский военный фильм 1997 года, в котором рассказывается история группы английских, американских, голландских и австралийских женщин, которые были заключены японцами в тюрьму на Суматре во время Второй мировой войны . Он был направлен Брюс Бересфорд и звезды Гленн Клоуз , как Adrienne Pargiter, Фрэнсис МакДорманд , как изжога доктора Верстак, Полин Коллинз , как миссионерское Маргарет Драммонд (на основе миссионерского Маргарет Dryburgh ), Джулианна Маргулис , как США Socialite Шиворот Мерритт, Дженнифер Эль , как British дуайен и модель Розмари Лейтон Джонс, Кейт Бланшеттв роли австралийской медсестры Сьюзан Маккарти и Элизабет Сприггс в роли вдовствующей женщины Имоджин Робертс.

Сюжет [ править ]

Основывая свой фильм на реальных событиях, Брюс Бересфорд рассказывает историю вокального оркестра, созданного женщинами в японском лагере для интернированных, классический рассказ выживших о способности женщин выживать в невзгодах и жестокостях благодаря настойчивости, солидарности и творчеству. Фильм открывается танцем в отеле Raffles в Сингапуре . Жены и мужья, солдаты и светские люди наслаждаются ночью танцев, возлияния и беседы. Сцена счастливая и беззаботная, но действие фильма продолжается, и вскоре становится известно, что прямо за дверями бушует война. Действие Paradise Road происходит во время Второй мировой войны, когда японские войска только что атаковали Сингапур.. Когда прямо возле клуба взрывается бомба, становится известно, что японцы вышли за пределы оборонительных рубежей. Женщин и детей немедленно забирают и увозят на лодке в более безопасное место. Через несколько часов лодку бомбят японские истребители, и женщины должны перепрыгнуть через борт, чтобы спасти свои жизни.

Три женщины, Эдриенн Парджитер, жена плантатора, Розмари Лейтон-Джонс, модель и подруга малайского королевского волонтера, и Сьюзан Макарти, австралийская медсестра, плывут к берегу. Место, на которое они приземляются, - остров Суматра. Женщин находит японский офицер капитан Танака и проводит в заброшенную деревню. Затем их отправляют в лагерь для военнопленных в джунглях. Три женщины воссоединяются с остальными женщинами и детьми из лодки. В лагере для военнопленных находятся женщины всех национальностей, включая голландцев, англичан, ирландцев, португальцев, китайцев и австралийцев; и все они происходят из разных слоев общества. Некоторые из женщин - монахини, некоторые - медсестры, а некоторые - светские львицы и матери. Женщин заставляют поклониться японским офицерам и их флагу.Женщинам приходится терпеть пытки и каторгу, стараясь оставаться позитивными и уравновешенными. Многие считают, что война скоро закончится, и их мужья или солдаты будут искать их. Тем не менее, условия жизни суровые, и многие сталкиваются с болезнями и смертью.

Женщины находятся в лагере для заключенных уже два года. Адриенн Паргитер, выпускница Королевской музыкальной академии, и Дейзи «Маргарет» Драммонд, миссионер, решила создать вокальный оркестр, чтобы воодушевить женщин. Некоторые женщины опасаются за свою жизнь, потому что японские офицеры, особенно сержант Томиаши «Змея», известный своей жестокостью и жестоким обращением, запретили любые собрания, будь то религиозные или социальные. Наконец-то оркестр выступает для всего лагеря, даже офицеры останавливаются, чтобы послушать яркую музыку. Однако музыка так долго работает только как мотивация, и число женщин продолжает сокращаться. Через некоторое время женщин переводят на новое место, где они останутся на время войны. Война заканчивается, и женщины радуются своей свободе. Завершается фильм сценой последнего выступления вокального оркестра.Вокальный оркестр исполнил более 30 произведений с 1943 по 1944 год. Оригинальные партитуры пережили войну и легли в основу музыки, исполненной в фильме. В 1997 году многие из оставшихся в живых были еще живы во время создания фильма и внесли свой вклад в создание фильма.Райская дорога . ^[3]

В ролях [ править ]

В порядке кредитов: ^[4]

• Гленн Клоуз в роли Эдриенн Паргитер
• Фрэнсис МакДорманд в роли доктора Верстака
• Полин Коллинз, как Дейзи "Маргарет Драммонд (по мотивам Маргарет Драйбург )
• Джулианна Маргулис в роли Топси Мерритт
• Кейт Бланшетт в роли Сьюзан Макарти
• Дженнифер Эль в роли Розмари Лейтон-Джонс
• Венди Хьюз в роли миссис Диксон
• Йоханна тер Стидж - сестра Вильгельминия
• Элизабет Сприггс в роли миссис Робертс
• Памела Рабе в роли миссис Типплер
• Клайд Кусацу в роли сержанта Томиаши, Змея
• Стэн Эги, как капитан Танака
• Дэвид Чанг в роли мистера Томио
• Саб Шимоно, как полковник Хирота
• Пенн Хакфорт-Джонс в роли миссис Пайк
• Полин Чан, как Крыло
• Лиза Хенсли в роли Эдны
• Сьюзи Портер, как Огги
• Анита Хег, как Бетт
• Тесса Хамфрис, как Селия Робертс
• Лиа Скаллон в роли миссис О'Риордан
• Марта Дюссельдорп в роли Хелен ван Прааг
• Марийке Манн, как миссис Кронье
• Аден Янг в роли Билла Сири
• Пол Бишоп в роли Денниса Лейтон-Джонса
• Стивен О'Рурк, как Уильям Парджитер
• Винсент Болл, как мистер Диксон
• Николас Хаммонд, как Марти Мерритт
• Стивен Грайвз в роли Уэстмакотта
• Роберт Грабб, как полковник Даунс
• Артур Дигнам в роли мистера Пайка
• Таня Берд в роли Шивон О'Риордан
• Алвин Сейнен, как Милли
• Китти Клинетт, как сестра Анна
• Шира Ван Эссен в роли Антуанетты ван Прааг
• Йоши Адачи в роли мистера Мото
• Мицу Сато в роли Тряпки
• Така Нагано, как Борис
• Кодзи Сасаки в роли Левши
• Джули Энтони - вокалистка
• Джеффри Огден-Браун - руководитель группы
• Джейсон Арден в роли Эдгара
• Кристин Макалистер, как Матрона Хеффернан
• Джесси Розенфельд в роли Дэнни Типплера
• Филипп Аист в роли Майкла Типплера
• Джон Элкок в роли моряка Фрэнсиса
• Хэмиш Уркхарт в роли Арана О'Риордана
• Джемал Блаттнер в роли старшего Арана О'Риордана
• Джон Пропер, как капитан Мерчисон
• Сигенори Ито в роли доктора Мидзусима
• Джефф О'Халлоран в роли моряка
• Чи Юэн Ли, как китаец
• Пинг Пан как Chinese Man

Производство [ править ]

История основана на свидетельстве Бетти Джеффри , написанном в ее книге 1954 года « Белые кули» . Книга 1965 года « Песня выживания», написанная Хелен Колин (внучка Хендрикуса Колейна ), еще одной выжившей в лагере, не указана в титрах фильма как источник для этого фильма, хотя Колин благодарит за помощь в титрах.

Согласно информационному комплекту для СМИ к фильму, Мартин Мидер и Дэвид Джайлз исследовали историю 1991 года и встретились с выжившими из лагеря и хора. Мидер и Джайлз написали оригинальный сценарий, который назывался «Голос кричит». Затем Грэм Раттиган присоединился к Мидеру и Джайлзу, и вместе они путешествовали по миру, собрав 8,275 миллиона долларов для фильма. Они познакомились с Бересфордом в Лондоне, и он сразу же заинтересовался проектом. Вместе с Village Roadshow Бересфорд взял на себя фильм, переписал сценарий и переименовал проект в Paradise Road .

Бересфорд и продюсер Сью Милликен затем провели собственное исследование этой истории на протяжении более двух лет, читая книги и неопубликованные дневники на эту тему и опрашивая выживших. Мидер и Джайлз получили кредит "Сюжет", а вместе с Раттиганом все они получили кредит соисполнительного продюсера. Их компания Planet Pictures получила награду «In Association With». ^[5]

Фильм представляет собой альтернативный подход к заключению женщин в тюрьму японцами во время Второй мировой войны по сравнению с драматическим предложением BBC начала 1980-х, Тенко . Некоторая критика исторической достоверности фильма обсуждается в статье профессора Хэнка Нельсона . ^[5]

Фокс выделил 19 миллионов долларов из бюджета, из которых 6 миллионов поступило от сингапурского бизнесмена Эндрю Япа. ^[1]

Роль доктора Верстак первоначально была предложена Анжелике Хьюстон , которая требовала большей доли прибыли, чем хотели дать создатели фильма, поэтому вместо нее была выбрана Фрэнсис МакДорманд . Роль Маргарет Драммонд должна была сыграть Джин Симмонс, но ей пришлось уйти из-за болезни; студия хотела Джоан Плаурайт, но она приняла другое предложение, и Полин Коллинз была выбрана. Фокс не хотел брать на главную роль Кейт Бланшетт, поскольку в то время она была относительно неизвестна, но Бересфорд настаивал. ^[6]

Производство проходило в Марриквилле (Сидней), Сингапуре, Порт-Дугласе и Пенанге.

Исторический контекст [ править ]

Во время Второй мировой войны многие женщины стали военнопленными, и смертность в японских лагерях для военнопленных составляла от двадцати до пятидесяти процентов. Однако многие истории о женщинах-военнопленных остались без внимания, за исключением женщин-военнопленных Суматры. Тысячи британских и голландских колонистов сделали Ост-Индию своим домом. Сингапур был самым популярным вариантом проживания с отелем Raffles., магазины и красивые дома, которые привлекали многих солдат и их жен. Японские вооруженные силы атаковали Перл-Харбор, Малайзию, Сингапур и Гонконг 7 декабря 1941 года. Европейцы держали японские войска на низком уровне и доверяли британскому флоту, охранявшему Сингапур. Но японцы продвинулись на британские военные рубежи, захватили британский аэродром и сбросили бомбы на город, что привело к отступлению британских войск. 15 февраля 1942 г. японцы взяли Сингапур.

Из-за веры в то, что город безопасен, многие женщины и дети остались в Сингапуре, когда город подвергся нападению. Жители города, в том числе женщины и дети, бросились на борт кораблей, чтобы бежать с острова. На некоторых из этих кораблей находились военнопленные Суматры. В «Винер Брук» находилось 65 медсестер из медсестры австралийской армии. ^[7] Он достиг пролива Банка, прежде чем японцы атаковали его и сбросили бомбы на корабль. Женщин и детей заставили прыгнуть за борт, чтобы спасти свои жизни, но японцы продолжали стрелять по женщинам, находившимся в воде.

Выжившие доплыли до острова Банка . Одна из австралийских медсестер посоветовала женщинам и детям отправиться в деревню на острове, в то время как медсестры остались на пляже, чтобы ухаживать за мужскими ранами. Когда японцы обнаружили их, мужчин окружили, а двадцать две медсестры вернули в воду, где их застрелили солдаты. Только Вивиан Буллвинкель пережила открытый огонь. Позже Буллвинкель нашел остальных медсестер, которые пережили затопление корабля. Женщин перевели с острова Банка на Суматру. Некоторые пережили многочисленные плавания между островами в течение трех с половиной лет. Женщины жили в лагере для военнопленных на Суматре, когда война закончилась и выжившие пришли на помощь. ^[8]

Прием [ править ]

На сайте агрегатора рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 45%, основанный на 22 рецензиях, со средней оценкой 5,84 / 10. ^[9] На Metacritic фильм получил средневзвешенную оценку 48 из 100, основанную на 18 критиках, что указывает на «смешанные или средние отзывы». ^[10] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A-» по шкале от A + до F. ^[11]

См. Также [ править ]

• Тенко
• Кино Австралии

Ссылки [ править ]

Библиография [ править ]

• Милликен, Сью Избирательная память: Моя жизнь в кино
• Лесли, Кэролин (июнь 2014 г.). «В поисках женщин военного времени на« Райской дороге » » . Экранное образование . Виктория, Австралия: Общество просвещения в области кино и телевидения (74): 124–128. ISSN  1449-857X .

Внешние ссылки [ править ]

• Paradise Road на IMDb
• Райская дорога в Национальном архиве кино и звука
• Обзор New York Times
• Роджер Эберт обзор
• Paradise Road в компании Oz Movies