В подмастерья Parkhurst молодь из исправительном прикрепленной к Паркхерст тюрьме на острове Уайт , были приговорены к «транспортировки за морями» и транспортируются в Австралии и Новой Зеландии , между 1842 и 1852. Либо перед отъездом в Англию [1] или по прибытии их назначения, [2] они были помилованы на условиях , что они будут «подмастерьем» местным работодателям, и что они не вернутся в Англию в течение срока их заключения. За десять лет между 1842 и 1852 годами почти 1500 мальчиков в возрасте от двенадцати до восемнадцати лет были перевезены в Австралию и Новую Зеландию из тюрьмы Паркхерст.
Ученики Паркхерста в Западной Австралии [ править ]
В начале 1839 года губернатор Западной Австралии Джон Хатт получил из Управления по делам колоний циркуляр, в котором спрашивал, будет ли колония готова принять несовершеннолетних заключенных, которые сначала были исправлены в «пенитенциарных учреждениях, специально приспособленных для целей их обучения и исправления». Получив комментарий от Сельскохозяйственного общества Западной Австралии , Хатт ответил, что «большинство населения не будет возражать против мальчиков младше 15 лет…», но рынок труда не может поддерживать более 30 мальчиков в год.
Между 1842 и 1849 годами Западная Австралия приняла 234 ученика Паркхерста, все мужчины в возрасте от 10 до 21 года. Поскольку в то время Западная Австралия не была исправительной колонией , современные документы старательно избегали называть молодых людей « осужденными », и большинство историков поддерживают это различие. Противоположное мнение, которого придерживается, например, Гилл (2004), состоит в том, что ученики Паркхерста были осужденными, и что их ученичество составляло назначение осужденным . [3]
Джон Скоулз младший. (ок. 1810-10 апреля 1847), сын Джона Скоулза, королевского королевского совета Дублина. [4] был назначен Хранителем учеников. Он определил размер пособия, которое им выплачивали, и держал его в доверительном управлении до истечения 5-летнего периода контракта. Посетители Паркхерста настаивали на том, чтобы имена мальчиков не публиковались в « Правительственной газете» , чтобы они не подвергались дискриминации. На посту Хранителя Шоулза сменил Фредерик Дирк Виттенум (ок. 1821–1863). [5]
Ученики Паркхерста были наняты широким кругом бизнесменов и чиновников Западной Австралии, включая многих представителей правящего класса колонии. Среди длинного списка работодателей-учеников Паркхерста были губернатор Эндрю Кларк , Фредерик Ирвин , Джордж Флетчер Мур , Энтони О'Грейди Лефрой , Уильям Лок Брокман , Томас Браун , Джордж Уолпол Лик , Уолтер Падбери , Стивен Стэнли Паркер , Розендо Сальвадо Томас Пил-младший и Джордж Шентон-старший .
Ассимиляция учеников Паркхерста сыграла важную роль в более позднем принятии осужденных в Западной Австралии .
Новая Зеландия [ править ]
Сто двадцать три ученика Паркхерста были отправлены в колонию Новой Зеландии в 1842 и 1843 годах. Их не пригласили в колонию, свободную от осужденных, и они стали большим сюрпризом, когда прибыл первый корабль. После второго корабля колония успешно подала прошение о прекращении отправки. [6]
Южная Австралия [ править ]
Колонии Южной Австралии также было предложено принять Parkhurst мальчиков, но сопротивление [7] , и никто не был послан туда. [8]
Список кораблей [ править ]
Список кораблей, которые доставили учеников Паркхерста в Австралию и Новую Зеландию
| Корабль | Пребытие | Parkhurst подмастерья | Колония |
|---|---|---|---|
| Саймон Тейлор | Август 1842 г. | 18 | Западная Австралия |
| Святой Георг | Ноябрь 1842 г. | 92 | Новая Зеландия |
| Пасти | Октябрь 1843 г. | 28 год | Западная Австралия |
| Мандаринский | Октябрь 1843 г. | 51 | Тасмания |
| Мандаринский | Ноябрь 1843 г. | 31 год | Новая Зеландия |
| Галифакс | Декабрь 1844 г. | 18 | Западная Австралия |
| Strathedin | Декабрь 1845 г. | 74 | Тасмания |
| Камберленд | Январь 1846 г. | 16 | Западная Австралия |
| Maitland | Октябрь 1846 г. | 70 | Виктория |
| Томас Арбетнот | Май 1847 г. | 89 | Виктория [9] |
| Джозеф Сомес | Сентябрь 1847 г. | 84 | Виктория |
| Марион | Январь 1848 г. | 125 | Виктория |
| Ориент | Март 1848 г. | 51 | Западная Австралия |
| Эдем | Февраль 1849 г. | 62 | Виктория |
| Амир | Февраль 1849 г. | 50 | Западная Австралия |
| Хашеми | около июля 1849 г. | 29 | Тасмания |
| Рэндольф | Август 1849 г. | 85 | Виктория |
| Мэри | Октябрь 1849 г. | 53 | Западная Австралия |
| Аделаида | Ноябрь 1849 г. | 30 | Тасмания |
| Blenheim | Июль 1850 г. | 85 | Тасмания |
| Мария Сомес | Август 1850 г. | 30 | Тасмания |
| Нил | Октябрь 1850 г. | 30 | Тасмания |
| Родни | Ноябрь 1850 г. | 40 | Тасмания |
| Русалка | Май 1851 г. | 43 год | Западная Австралия |
| Леди Кеннауэй | Май 1851 г. | Тасмания и остров Норфолк | |
| Пиренеи | Июнь 1851 г. | 29 | Западная Австралия |
| Minden | Октябрь 1851 г. | 30 | Западная Австралия |
| Абукир | Декабрь 1851 г. | Тасмания | |
| Fairlie | Март 1852 г. | 30 | Тасмания |
| Конный спорт | Август 1852 г. | Тасмания | |
| Восточная королева | Октябрь 1852 г. | Тасмания | |
| Дадбрук | Февраль 1853 г. | 1 | Западная Австралия |
| Lincelles | Январь 1862 г. | 1 | Западная Австралия |
Ссылки [ править ]
- ^ Гилл (2004), стр. 1: «Попав в колонию, они были помилованы на двух условиях ...»
- ^ Стэтхэм (1981), стр. 6 "... эти мальчики получили условное помилование до отъезда из Англии ..."
- ^ Роббинс, WM обзор назначения осужденного Гилла (2004)в «Архивной копии» . Архивировано из оригинального 29 сентября 2012 года . Проверено 22 сентября 2010 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )(том 88, май 2005 г.) «Короче говоря, Гилл утверждает, что транспортировка осужденных в Вашингтон прибыла в замаскированной форме и в более раннее время, чем принято думать. Между 1842 и 1852 годами Гилл обнаруживает, что 243 молодых британских правонарушителя были доставлены в Вашингтон, хотя официально они назывались «учениками».
- ^ «Реклама» . Спрашивающий (350). Западная Австралия. 14 апреля 1847 г. с. 2 . Проверено 6 апреля 2019 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "Статьи по истории труда № 6" (PDF) . Департамент производственных отношений Университета Западной Австралии . п. 3 . Проверено 6 апреля 2019 .
- ^ Энтони Г. Флуд (2003). «ОГОВЕННЫЕ НАПРАВЛЯЮТСЯ В НОВУЮ ЗЕЛАНДИЮ! Мальчики из тюрьмы Паркхерст» . Архивировано из оригинального 29 января 2016 года . Проверено 9 февраля +2016 .
- ^ "Мемориал колонистов Южной Австралии против введения осужденных" . Южная Австралия . VIII (600). Южная Австралия. 14 февраля 1845 г. с. 2 . Проверено 15 ноября 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ Франческа Ашерст; Couze Venn (7 февраля 2014 г.). Неравенство, бедность, образование: политическая экономия исключения из школы . С. 95–96. ISBN 978-1137347015. Проверено 9 февраля +2016 .
- ^ "Пархерстские парни - Томас Арбетнот 1847" . Осужденные в Австралии . Пертское общество мертвых. 2003 . Проверено 18 декабря 2006 года .
Дальнейшее чтение [ править ]
- Гилл, Эндрю (1997) Принудительный труд для Запада: осужденные Паркхерста, « обучающиеся » в Западной Австралии, 1842–1851 гг. Мэйлендс, Вашингтон: Blatellae Books, ISBN 0-9593472-5-9
- Гилл, Эндрю (2004). Назначение осужденного в Западной Австралии: «Ученики» Паркхерста 1842–1851 гг . Blatellae Books, Maylands, Западная Австралия. ISBN 0-9593472-6-7 .
- Гилл, AW (Эндрю В.) (2016), Назначение осужденного в Западной Австралии, «ученики» Паркхерста 1842–1851 , Карлайл, Western Australia Hesperian Press, ISBN 978-0-85905-619-9(исправленное издание)
- Стэтхэм, Памела (1981). Почему осужденные I: экономический анализ колониального отношения к введению осужденных в Stannage, CT (ed) (1981), Исследования по истории Западной Австралии IV: Конвиктизм в Западной Австралии , Университет Западной Австралии.
- «Пархерстские мальчики 1842–1862» . Осужденные в Австралии . Пертское общество мертвых. 2003 . Проверено 18 декабря 2006 года .
