Pasión Prohibida ( испанское произношение: [paˈsjon pɾojˈβiða] ) - романтическая теленовелла на испанском языке,выпущенная американской телекомпанией Telemundo Television Studios , Майами. Это римейк турецкой теленовеллы Aşk-ı Memnu Эдже Йоренча и Мелека Генчоглу. Он был адаптирован изромана Халита Зия Ушаклыгила Aşk-ı Memnu , опубликованного в 1900 году, но действие которого происходит в современном Майами, а не в Стамбуле конца XIX века. Хенкарлос Канела и Моника Спирснялись в роли главных героев. Хотя Телемундо объявил о втором сезоне, убийство Спир в 2014 году положило конец производству. [1]
Pasión prohibida | |
---|---|
Создано | Хуан Камило Ферран |
На основе | Aşk-ı Memnu Эче Йоренч и Мелек Генчоглу |
Написано | Анна Болена Мелендес |
Режиссер |
|
Креативный директор | Валерия Финьяна |
В главной роли | |
Музыка от | Марко Флорес |
Открытие темы | "Дайм" Хенкарлоса Канелы |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Исходный язык | испанский |
Кол- во серий | 107 |
Производство | |
Исполнительный продюсер | Мариана Искандариани |
Режиссер | Аугусто Наварро |
Кинематография |
|
редактор | Эллери Альбарран |
Настройка камеры | Мультикамерный |
Производственная компания | Telemundo Studios |
Распределитель | Telemundo Internacional |
Релиз | |
Исходная сеть | Telemundo |
Формат изображения | HDTV 1080i |
Аудио формат | Стереофонический звук |
Оригинальный выпуск | 22 января - 21 июня 2013 г. |
Хронология | |
Предшествует | Роза диаманте |
С последующим | Дама и Обреро |
Внешние ссылки | |
Веб-сайт |
Вещание в США
Telemundo транслировал сериал в течение сезона 2013 года. [2] [3] С 22 января 2013 г. по 21 июня 2013 г. Telemundo транслировал « Пасион Запрещенные вечера» в 20:00 / 7c, [4] заменив Розу Диаманте . [5] Dama y Obrero заменил Pasión Prohibida 24 июня 2013 года. [6] Как и в большинстве других своих теленовелл, сеть транслировала английские субтитры в виде скрытых субтитров на CC3.
Бросать
Основной
Актер | Персонаж |
---|---|
Хенкарлос Канела | Бруно Уртадо [7] (племянник Ариэля Пьямонте, был в отношениях с Пенелопой Сантильяна и изменял ей; тайно имел роман с женой своего дяди, Бьянкой Сантильяна) |
Моника Копье † [8] | Бьянка Сантильяна де Пьямонте (сестра Пенелопы Сантильяна, дочь Флавии и Мартина, замужем за Ариэлем Пьямонте и имела роман с племянником Ариэля и бывшим парнем ее сестры Бруно Уртадо) |
Роберто Вандер | Ариэль Пьямонте |
Мерседес Молто | Дениз Лефевр "Мадемуазель" |
Ребекка Джонс [8] | Флавия Фишер де Сантильяна |
Повторяющийся
Актер | Персонаж |
---|---|
Генри Закка | Гильермо Арредондо |
Хорхе Консехо | Николас Арредондо |
Кармен Об [7] | Нина Пьямонте |
Сабрина Сеара | Пенелопа Сантильяна де Арредондо |
Беатрис Монрой | Селеста де Баррера |
Рубен Моралес | Саломон Баррера |
Марисела Гонсалес | Франциска Пьямонте |
Марта Пабон | Нурия де Арредондо |
Лианнет Боррего | Катя |
Шарлин Тауле | Камила Баррера |
Присцила Пералес | Элиана Рамирес |
Жизелла Абумрад | Тереза "Тере" Лопес |
Пепе Гамес | Яир Дуарте |
Николас Кабальеро | Сантьяго Пьямонте |
Эктор Соберон | Мартин Сантильяна |
Эстефани Оливейра | Паула |
Рикардо Эрранц | Иван Пастрана |
Wdeth Gabriel | Сильвия |
Хосе Мануэль Сестари | Серджио |
Лина Майя | Марта |
Люк Гранде | Эмилио Эррера |
Оскар Диас | Дамиан |
Карлос Ночети | Фабиан Уртадо |
Пабло Квалья | Габриэль Агирре |
Хели Ферриньи | Херман Рамирес |
Карина Муса | Мария |
Кристина Фигарола | Алисия |
Иванна Родригес | Рената |
Фабиан Писорно | Даниэль Парехо |
Награды и номинации
Год | Награда | Категория | Назначен | Результат |
---|---|---|---|---|
2013 | Премиос Ту Мундо [9] [10] [11] | |||
Лучшая теленовелла | Pasión prohibida | Назначен | ||
Любимый главный актер | Хенкарлос Канела | Победил | ||
Любимая главная актриса | Моника Копье | Назначен | ||
Лучший плохой мальчик | Генри Закка | Назначен | ||
Лучшая плохая девочка | Ребекка Джонс | Назначен | ||
Первый Актер | Генри Закка | Назначен | ||
Роберто Вандер | Назначен | |||
Первая актриса | Ребекка Джонс | Назначен | ||
Лучший момент неудачи | Несчастный случай | Назначен | ||
2014 г. | Премия "Жизнь Майами" [12] | |||
Лучшая теленовелла | Pasión Prohibida | Назначен | ||
Лучший ведущий кобель | Хенкарлос Канела | Назначен | ||
Лучшая актриса второго плана | Мерседес Молто | Назначен | ||
Первая лучшая женская роль | Ребекка Джонс | Назначен | ||
Первая лучшая мужская роль | Роберто Вандер | Назначен | ||
Первая лучшая мужская роль | Генри Закка | Назначен | ||
Международная премия "Эмми" | Лучшая программа прайм-тайм в США без английского | Pasión Prohibida | Назначен [13] |
Рекомендации
- ^ "Jencarlos Canela y Mónica Spear protagonizarán" Pasión Prohibida " " . Holaciudad.com. 11 февраля 2012 . Проверено 8 декабря 2012 года .
- ^ «Telemundo Media объявляет о более 800 часах нового контента - почти 40-процентное увеличение количества оригинальных программ» . Telemundomediakit.com. 14 мая 2012 . Проверено 22 августа 2012 года .
- ^ Гатри, Мариса (14 мая 2012 г.). «Upfronts 2012: Telemundo удваивает оригинальное программирование» . Голливудский репортер . Проверено 22 августа 2012 года .
- ↑ Amor o Interés: Pasión Prohibida 22 de Enero.
- ^ Gran Final де Роза Diamante: Нет тэ вот pierdas двуугольники 21 де ENERO.
- ^ ТЕЛЕМУНДО ОБЪЯВЛЯЕТ ПРЕМЬЕРУ «DAMA Y OBRERO», ПОНЕДЕЛЬНИК, 24 ИЮНЯ, 20:00 / 7С. Архивировано 21 сентября 2013 г., в Wayback Machine.
- ^ а б Фернанда Гонсалес (27 июня 2012 г.). "Elenco de la telenovela" Pasión Prohíbida "de Telemundo" . Entretenimiento.starmedia.com . Архивировано из оригинала на 2 декабря 2013 года . Проверено 8 декабря 2012 года .
- ^ а б «Ребекка Джонс и Дженкарлос Канела iniciaron grabaciones de 'Pasión Prohibida ' » . Tvnotas.com.mx . TVNotas . Проверено 8 декабря 2012 года .
- ^ "Список номинантов на премию Tu Mundo 2013" . Архивировано из оригинала на 4 марта 2016 года . Проверено 8 августа 2013 года .
- ^ Premios Tu Mundo 2013: Lista де Estrellas nominadas
- ^ «Premios Tu Mundo 2013: lista de ganadores (FOTOS)» . HuffPost . 16 августа 2013 г.
- ^ MIAMI LIFE AWARDS GANADORES 2014
- ^ "2014 INTERNATIONAL AWARD НОМИНАЛЬНЫХ ЭМХ ПРИЦЕПОВ" . Архивировано из оригинального 25 декабря 2011 года . Проверено 21 ноября 2014 года .
Внешние ссылки
- Краткое содержание романа Aşk-ı Memnu на turkishauthors.com
- Официальная песня теленовеллы Видео на YouTube