Pasinger Мариенплатц является центральной площадью в прошлом независимого города Pasing . Пазинг является районом Мюнхена с 1938 года. Чтобы отличать площадь от мюнхенской Мариенплац , с тех пор она носит название Пазингер Мариенплац.
История [ править ]
Созданный по образцу площади Мариенплац в Мюнхене, перекресток исторической главной улицы, протекающей вдоль реки (сейчас: Planegger Straße), [1] с простирающейся с востока на запад, бывшей герцогской соляной дорогой (сейчас: Landsbergerstraße и Bodenseestraße), был назван Marienplatz . С этой целью 31 октября 1880 года был открыт Pasinger Mariensäule , который в то время состоял из тонкой чугунной колонны и статуи Мадонны, которая используется до сих пор. Уже в 1908 году Мариенсойле был демонтирован, так как новая линия трамвайных поездов (линия 19, а иногда и 29) имела там свою конечную точку, и площадь была необходима для выравнивания путей или точки поворота поездов. [2]
В результате увеличения трафика на Мариенплац был построен вытянутый островок безопасности, на котором изначально можно было припарковать автомобили. Позже вокруг островка безопасности разместили стоянку только для такси.
После того, как ассоциация Pasinger Mariensäule eV начала реконструкцию Мариенсойле в 1977 году, площадь была реконструирована в 1980 году. Был создан треугольный островок безопасности с Мариенсойле посередине. На новом прямоугольном постаменте стояла также квадратная колонна, на которой был поставлен балдахин, в котором стояла статуя Мадонны. Статуя была обращена на север, как и раньше, в сторону так называемого Дома Копфмиллера. [3] Край острова безопасности был огражден столбами и цепями с северной стороны, а вокруг столбов стояло несколько широких бочкообразных цветочных кадок. [2]
В рамках реконструкции и движения снижения центра Pasinger через строительство Nordumgehung Pasing (северный обход), Pasing Мариенплац был восстановлен в 2013 году и Mariensäule был перенесен немного на север. Согласно планам ландшафтных архитекторов Бургера и Кюна , старый столб был поставлен на круглое основание, состоящее из групп колец из светлого гранита и темного базальта . Направление, к которому обращена статуя, было повернуто на восток (в сторону Мюнхена).
Местоположение [ править ]
Мариенплац граничит с севером с Gasthof zu Post и Kopfmiller-Haus . На восточной стороне находятся так называемые Kring-Haus и Röder-Haus , где расположены магазины розничной торговли. Затем следует Apothekerhaus с Apotheke Святого Якоба , основанный в 1880 году; одним из бывших владельцев был Фриц Дюррфельд.
Южная сторона Мариенплац граничит с Институтом английской мисс . На западной стороне находится так называемый Паппшахтель (картонная коробка), импровизированное здание с магазинами и ресторанами периода между двумя мировыми войнами, маленьким Мариенбрунненом 1921 года и исторически охраняемым Конфетти-Хаусом . [4]
Трафик [ править ]
В последние десятилетия центр Пазинга был загружен интенсивным движением транспорта, из-за чего снижалась привлекательность района, а также ограничивались возможности развития розничной торговли. Ранее проходившая над Мариенплац, B 2 , была переведена на станцию Пазингер к северу от Нордумгехунг Пазинг в конце 2012 года, а Мариенплац была освобождена от транзитного движения с востока на запад. Трамвай был продлен до станции Pasinger, и теперь он лишь незначительно касается Мариенплац, когда он сворачивает с севера, идущего по Gleichmannstraße на восток, ведущий к Landsberger Straße . [5]Это единственный способ проезда автомобилей по Pasinger Marienplatz, в дополнение к повороту с запада на Bodenseestraße на южную Planegger Straße (и наоборот). Только автобусы и такси могут пересекать площадь со стороны Planegger Straße. [6]
Критика [ править ]
Реконструкция Pasinger Marienplatz была воспринята иначе. Часто положительным моментом является резкое снижение прежней транспортной нагрузки и идея создания пешеходной зоны. [7] Критики, однако, жалуются, что это место не является желанным местом для встреч из-за отсутствия зелени (цветов или деревьев) и отсутствия сидячих мест, что делает его серым и пустым. Даже установленные впоследствии металлические стулья могли бы стать временным решением. Точно так же узор камней мостовой можно увидеть только с высоты птичьего полета, и с земли они кажутся неструктурированными. [6] Кроме того, некоторые критики говорят, что у него нет ограды вокруг основания Мариенсойле., чтобы молитвы можно было произносить в отдельном месте или можно было предотвратить повторное повреждение фонарей на базе пользователями дороги.
Ссылки [ править ]
- ^ "Ансамбль Ehem. Ortskern Pasing" (PDF) (на немецком языке). Bayerisches Landesamt für Denkmalpflege . Проверено 17 сентября 2018 года .
- ^ a b "Mariensäule (Pasing)" (на немецком языке). München im Bild. 21 февраля 2016 . Проверено 17 сентября 2018 года .
- ^ "Das große Haus der kleinen Preise" (на немецком языке). Münchner Wochenanzeiger. 12 июня 2013 . Проверено 17 сентября 2018 года .
- ^ "Pasing - alte Bilder und neue Ansichten" (на немецком языке). Kultur- und Heimatpflegeverein D'Pasinger. 2016 . Проверено 17 сентября 2018 года .
- ^ "Neue Trasse für Durchgangsverkehr mit Verkehrsfreigabe Ende 2012" (на немецком языке). Landeshauptstadt München. 2014. Архивировано из оригинала на 10 сентября 2014 года . Проверено 17 сентября 2018 года .
- ^ a b "Marienplatz Stadtplan" (на немецком языке). time2cross . Проверено 17 сентября 2018 года .
- ^ "Pasing Zentrum Gestaltung von Straßen und Plätzen" (PDF) (на немецком языке). Landeshauptstadt München Baureferat . Проверено 17 сентября 2018 года .
Веб-ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Пазингер Мариенплац . |
- Площадь Pasinger Marienplatz на muenchen.de
Координаты : 48 ° 08′48 ″ с.ш., 11 ° 27′34 ″ в.д. / 48,14676 ° с. Ш. 11,45940 ° в. / 48.14676; 11,45940
