Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Не путать с Патрисией Хьюитт (персонаж с Шортленд-стрит) .

Достопочтенный

Патрисия Хьюитт
Патрисия Хьюитт.jpg
Хьюитт - министр здравоохранения
Государственный секретарь здравоохранения
В офисе
5 мая 2005 г. - 28 июня 2007 г.
премьер-министрТони Блэр
ПредшествуетДжон Рид
ПреемникАлан Джонсон
Государственный секретарь по торговле и промышленности,
Президент Совета по торговле
В офисе с
8 июня 2001 г. по 5 мая 2005 г.
премьер-министрТони Блэр
ПредшествуетСтивен Байерс
ПреемникАлан Джонсон
Министр по делам женщин
В офисе с
8 июня 2001 г. по 5 мая 2005 г.
премьер-министрТони Блэр
ПредшествуетБаронесса Джей Паддингтон
ПреемникТесса Джоуэлл
Экономический секретарь казначейства
В офисе
27 июля 1998 г. - 17 мая 1999 г.
премьер-министрТони Блэр
ПредшествуетХелен Лидделл
ПреемникМелани Джонсон
Член парламента
от Лестер-Уэст
В офисе
2 мая 1997 г. - 12 апреля 2010 г.
ПредшествуетГревилл Дженнер
ПреемникЛиз Кендалл
Личная информация
Родившийся
Патрисия Хоуп Хьюитт

( 1948-12-02 )2 декабря 1948 г. (72 года)
Канберра , Австралия
Политическая партияТруд
Супруг (а)Дэвид Гибсон-Уотт (1970–1978)
Билл Бертлс (1981–2020 †)
Дети2
РодственникиЛенокс Хьюитт (отец)
Альма-матерКолледж Ньюнхэма Австралийского национального университета
, Кембридж

Патрисия Хоуп Хьюитт (родилась 2 декабря 1948 года) - британский лейбористский политик австралийского происхождения , работавшая в кабинете министров до 2007 года, в последнее время занимавшая пост государственного секретаря по вопросам здравоохранения .

Политическая карьера Хьюитта началась в 1970-х как видный левый и сторонник Тони Бенна , который даже был классифицирован MI5 как предполагаемый сторонник коммунистов. После девяти лет работы в качестве генерального секретаря Национального совета гражданских свобод она стала пресс-секретарем Нила Киннока , которому она помогла в модернизации Лейбористской партии. В 1997 году она стала первой женщиной-депутатом от Лестер-Уэст , безопасного рабочего места в Восточном Мидлендсе, которое она представляла в течение тринадцати лет.

В 2001 году она вошла в кабинет Блэра в качестве президента Совета по торговле и государственного секретаря по торговле и промышленности , а в 2005 году стала министром здравоохранения. Во время ее пребывания в должности запрет на курение в общественных местах вступил в законную силу.

В марте 2010 года Хьюитт был отстранен от членства в Парламентской Лейбористской партии по вопросу о нарушениях политического лоббирования, о которых сообщалось в программе Channel 4 Dispatches .

С сентября 2020 года Хьюитт является советником Британской торговой палаты . [1]

Ранняя жизнь [ править ]

Родился в Канберре , Австралия, она является дочерью сэра Lenox Хьюитт (1917-2020), ведущий государственный служащий (секретарь австралийского премьер - министра отдела , а позже председатель Qantas ), и леди (Надежда) Хьюитт (1915-2011 ). Она получила образование в гимназии для девочек Канберрской церкви [2] и Австралийском национальном университете . Затем она училась на степень бакалавра английской литературы в Ньюнхем-колледже в Кембридже , где получила степень бакалавра (позже повысилась до магистра). Она стала приглашенным научным сотрудником в Наффилд-колледже в Оксфорде и получила почетную степень магистра в Оксфорде. Она говорит по-французски и является заядлым садовником.

В 1970 году Хьюитт женился на Дэвиде Джулиане Гибсон-Ватте, втором сыне Дэвида Гибсона Ватта , члена парламента от консервативной партии Херефорд, и Дайаны Хэмбро. Пара развелась в 1978 году. Изначально консерватор, к моменту развода она сдвинулась влево, став убежденной феминисткой . [3] МИ5 классифицировало ее как «сторонницу коммунистов» в 1970-х из-за ее отношений с Уильямом (Биллом) Джеком Бертлзом, радикальным адвокатом. [4] В 1981 году она вышла замуж за Бертлза в Камдене; у них есть дочь (родившаяся в сентябре 1986 года) и сын (родившаяся в феврале 1988 года). В 1971 году она стала сотрудником по связям с прессой и общественностью Age Concern , а затем присоединилась к Национальному совету гражданских свобод (нынеСвобода ), первоначально в 1973 году в качестве сотрудника по правам женщин , а с 1974 года - в течение девяти лет в качестве генерального секретаря.

В 1990 году Совет Европы постановил, что слежка МИ5 за Хьюиттом и юристом NCCL Харриет Харман нарушила Европейскую конвенцию о правах человека . [5] [6] Она является бывший школьный губернатор в Кентиш города начальной школы.

Предпарламентская карьера [ править ]

Хьюитт вступил в Лейбористскую партию в 1970 году и первоначально был последователем Тони Бенна ; она публично осудила тех левых депутатов, которые воздержались на выборах заместителя руководства в 1981 году, что принесло Денису Хили узкую победу. Она была выбрана кандидатом от лейбористов в Восточном округе Лестера на всеобщих выборах 1983 года после перехода действующего депутата от лейбористов Тома Брэдли в Социал-демократическую партию . Брэдли баллотировался от СДП на выборах, но именно кандидат от консерваторов Питер Бруинвелс победил Хьюитта, занявшего второе место, всего с 933 голосами.

После ее поражения в Лестере, она стала пресс - секретарем в лидер оппозиции Киннок . В этой роли она была ключевым игроком на первых этапах «модернизации» Лейбористской партии, и вместе с Клайвом Холликом участвовала в создании Института исследований государственной политики и была его заместителем в 1989–1994 годах.

После поражения лейбористов в 1992 году новый лидер лейбористов Джон Смит попросил Хьюитт помочь в создании Комиссии по социальной справедливости, заместителем председателя которой она стала. [7] [8] Она стала руководителем отдела исследований в Andersen Consulting , оставаясь на этом посту в период 1994–1997 гг.

Хьюитт была избрана в Палату общин как первая женщина-депутат от Лестер-Уэст на всеобщих выборах 1997 года после выхода на пенсию депутата от лейбористов Гревилла Дженнера . Она была избрана большинством в 12 864 человека и оставалась депутатом от округа до ухода в отставку в 2010 году. Она произнесла свою первую речь 3 июля 1997 года. [9] Избирательный округ Хьюитта в Лестер-Уэст является безопасным местом лейбористов с большинством в 9 070 голосов. всеобщие выборы 2005 года.

Парламентская карьера [ править ]

В 1997 году она работала в парламенте в течение года в качестве члена социального обеспечения выбора комитета , прежде чем стать членом правительства Тони Блэра в его первом перестановках в 1998 году в качестве экономического секретаря Казначейства . Она была повышена в 1999 году , чтобы стать государственным министром для малого бизнеса и электронной коммерции в Департаменте торговли и промышленности , [10] и создала Social EnterpriseПодразделение для аналогичных новых компаний. В то время как на своем посту Хьюитт инициировал Белую книгу по телекоммуникациям и радиовещанию, опубликованную совместно DTI и DCMS, в ней предлагалось слияние семи или более различных регулирующих органов для создания единого конвергентного регулирующего органа, OFCOM . Затем Хьюитт был ответственным за назначение его первого председателя лорда Карри . [ необходима цитата ]

Она вошла в состав кабинета Блэра впервые после всеобщих выборов 2001 года в качестве государственного секретаря по торговле и промышленности и министра по делам женщин и равноправия . На этом посту она проработала четыре года и считалась довольно эффективным министром торговли и промышленности, несмотря на противоречивую политику, затрагивающую ее интересы. [11] Однако ей не хватало лидерства, особенно в вопросах потребителей. [12] Хьюитт был затем переехал в сторону , чтобы секретарь здравоохранения в мае 2005 года [ править ]

Государственный секретарь по торговле и промышленности [ править ]

Хьюитт стала членом Тайного совета в 2001 году и была государственным секретарем по торговле и промышленности с июня 2001 года по май 2005 года. Во время своего пребывания в DTI Хьюитт представила законы о « голосовании по заработной плате », которые требуют от публичных компаний проводить ежегодных акционеров. 'голосование по отчету Комитета по вознаграждениям о заработной плате высшего руководства. [ необходима цитата ]

В мае 2004 года Хьюитт защищал аутсорсинг поддержки рабочих мест в государственном секторе в таких странах, как Индия, утверждая, что аутсорсинг поддерживает более бедные сообщества в Индии, и выступая против протекционистских предложений. [13]

В сентябре 2005 года судебная проверка признала Хьюитт «виновной в незаконной дискриминации по признаку пола », когда она наняла женщину-претендента на должность DTI перед значительно более сильным кандидатом-мужчиной. Судья постановил, что Малкольм Хэнни проиграл кандидату, занявшему третье место по результатам собеседований, и что его отказ от назначения был «нарушением кодекса практики для министерских назначений в государственные органы». Хьюитт процитировал Свод правил при назначении на государственные должности, в котором говорилось: «Министры захотят сбалансировать советы директоров с точки зрения разнообразия, а также навыков и опыта», хотя комиссия четко заявила, что г-н Хэнни был «самым сильным кандидатом». . DTI извинился, и Хэнни возместили расходы в размере 17 967,17 фунтов стерлингов. [14]Однако назначение не было отменено, и сама Хьюитт не извинилась и заявила, что не осознавала, что нарушила закон. Род Лиддл в своей статье для «Таймс» сопоставил утверждение Хьюитт с тем фактом, что департамент Хьюитт сам отвечал за Закон о дискриминации по признаку пола , предполагая, что, по ее мнению, цель законодательства о дискриминации по признаку пола «была предназначена только для женщин», а не для «жестокого обращения с кандидатами на работу». ... достаточно глуп, чтобы родиться с пенисом ". [15]

Хьюитт подвергся критике за отчет 2003 года, подготовленный отделом «Женщины и равенство», которым руководила Хьюитт, в котором говорилось, что существует «реальная проблема» с матерями, которые остаются дома, чтобы воспитывать своих детей. [16]

Государственный секретарь здравоохранения [ править ]

Она была назначена государственным секретарем здравоохранения после всеобщих выборов 2005 года . До этого ей давали чаевые в отдел по работе и пенсионному обеспечению. У нее были бурные два года в офисе, в течение которых возникло несколько сложных вопросов, таких как разногласия по поводу компьютерной системы Службы медицинского обучения . Тем не менее, за время своего пребывания в должности она также добилась нескольких вещей, в том числе убедила депутатов проголосовать за полный запрет курения в общественных местах в Англии. [ необходима цитата ]

В апреле 2006 года Хьюитт выступила с речью, в которой процитировала предисловие к годовому отчету NHS за 2014 год Найджела Криспа , тогдашнего исполнительного директора NHS, заявив, что у NHS был «лучший год за всю историю», и сославшись на сокращение времени ожидания лечения в больнице. Однако это заявление прозвучало в то время, когда по всей стране сокращались тысячи рабочих мест, поскольку ряд трестов NHS пытались справиться с бюджетным дефицитом. Этот комментарий не понравился, и в Королевском колледже медсестерКонгресс 2006 г. в Борнмуте, Хьюитт, подвергся критике и освистыванию со стороны медицинских работников. Делегаты на конференции призвали к прекращению сокращения рабочих мест и закрытия коек, что является частью запланированных реформ NHS, направленных на повышение эффективности службы, прогнозируя, что количество потерянных должностей может достигнуть 13000, и заявили, что работа по правилам возможна. [17]Председатель BMA г-н Джеймс Джонсон заявил, что 2006 год был на самом деле одним из худших лет в истории, и что «2006 год был полон мрачных моментов для NHS - потери рабочих мест, урезание бюджетов на обучение, трасты откладывают операции в целях экономии денег и объявлено о закрытии больниц. в то же время, как и новые разработки PFI. В дополнение к этому, правительство зацикливается на введении частного сектора в систему первичной медико-санитарной помощи, что рискует дестабилизировать уважаемую британскую систему общей практики ». [18]

В январе 2007 года Хьюитт раскритиковала зарплату врачей общей практики (ВОП), которая увеличилась в среднем до 106 000 фунтов стерлингов в год в результате контракта, заключенного правительством в 2004 году. Ее отдел утверждал, что врачи общей практики несправедливо забирали деньги из их практики. , когда новый контракт был фактически предназначен для увеличения инвестиций в практику, [19] хотя заявления лорда Уорнера в 2004 году, кажется, противоречат этому утверждению. Он сказал, что «чем лучше услуги терапевта предоставляют, тем больше они будут получать, поскольку вознаграждения будут напрямую связаны с опытом пациентов». [20]

С 17 марта 2007 года более 12 000 врачей отправился в Лондон , чтобы принять участие в марше протеста к « медицинской подготовки службы Application » (СПМ), в прикладную систему работы для молодых врачей, который был впоследствии предметом расследования со стороны Министерства здравоохранения , и « Модернизация медицинской карьеры » для раскрытия личных данных заявителей. [21] Консервативная Лидер оппозиции Дэвид Кэмерон присоединился к маршу и выступил с речью. [ мертвая ссылка ]

С 23 мая 2007 года Хьюитт пережил вотум недоверия в Палате общин во главе с консерваторами , выиграв 63 голосами. Несколько ее коллег по кабинету присоединились к ней на переднем сиденье, чтобы выразить солидарность. Несмотря на это, на нее по-прежнему оказывалось давление, чтобы она ушла с поста министра здравоохранения. [22]

3 апреля 2007 года Хьюитт извинился в программе « Сегодня » BBC Radio 4, заявив, что схема подачи заявок вызвала ужасное беспокойство у младших врачей. Однако изменение схемы, предложенное правительством, не было принято BMA [23], и Эндрю Лэнсли , теневой консервативный министр здравоохранения Эндрю Лэнсли обвинил ее в том, что она не выразила искреннего сожаления . [24] Хьюитт также принесла еще одно извинение 1 мая 2007 года в Палате общин после приостановки работы веб-сайта MTAS из-за нарушений безопасности, которые она назвала «крайне прискорбными». [25]

Медицинские работники на переднем крае также лоббировали против Хьюитт, посылая ей петиции против сокращения государственной службы здравоохранения и планов приватизации, которые Министерство здравоохранения хотело предпринять. Энди Белфилд из East Midlands Unison заявил, что сокращение списков ожидания, достигнутое до выборов 2005 года, теперь находится под угрозой из-за расширения участия частного сектора. [26] Опрос, проведенный в октябре 2006 года, показал, что только 37% сотрудников Министерства здравоохранения уверены в лидерстве, обеспечиваемом Hewitt, по сравнению с 57% в Уайтхолле . [27]

Несмотря на критику, Хьюитту удалось сбалансировать бухгалтерские книги Государственной службы здравоохранения, которая ранее была в огромных долгах. Пообещав уйти в отставку, если NHS завершит еще один год с долгами [28], Хьюитт добился того, чтобы Служба здравоохранения завершила 2006/2007 год с профицитом в 510 миллионов фунтов стерлингов. [29] Однако для этого она была вынуждена сократить 17 000 рабочих мест, сократить расходы на общественное здравоохранение, хотя ранее они были на высоком уровне, и сократить бюджет на обучение для сотрудников NHS. [30] К июню 2007 года, хотя общий бюджет был сбалансирован, каждый пятый больничный траст NHS все еще имел долги. [31]

В качестве министра здравоохранения Хьюитт активно лоббировала полный запрет на курение в общественных местах, который вступил в силу 1 июля 2007 года. Ее предшественник, Джон Рид, был за то, чтобы максимально ограничить предложенный правительством запрет на курение и лейбористскую программу 2005 года. Предвыборный манифест содержал лишь ограниченное обещание, предлагая запретить курение только в местах, где подавалась еда. Несмотря на то, что он был переведен на пост государственного секретаря по обороне , Рид был главным противником ее предложений и главной фигурой в решении Кабинета министров о предоставлении исключения частным клубам и пабам, в которых не подавалась еда. [32]Однако исключение в предложениях Кабинета министров не понравилось депутатам, и правительство предоставило им свободное голосование по этому вопросу. Хьюитт вместе с повстанцами проголосовала за отмену частичного запрета Кабинета министров, который был заменен прямым запретом, которого она всегда хотела. [33] Сэр Лиам Дональдсон назвал запрет «важным шагом, который предотвратит смерть как курильщиков, так и некурящих». [34] В июне 2010 года было объявлено, что за год после запрета количество случаев сердечного приступа снизилось на 2,4%. [35] Она также призвала к увеличению налогов на алкогольные напитки , но в конечном итоге этого не произошло. [36] А также знакомство с веб-сайтом NHS Choices .

Хьюитт был известен как надежный блер в кабинете министров и лояльно голосовал вместе с правительством в парламенте. [37] Тем не менее, она однажды вышла из строя в « Время вопросов» BBC , выразив обеспокоенность планами правительства ввести удостоверения личности . [38] Она исключила себя из заместителя руководства Лейбористской партии, заявив о своей поддержке Харриет Харман , которая была успешным кандидатом. 27 июня 2007 года было объявлено, что Хьюитт не будет занимать пост министра здравоохранения в новом кабинете Гордона Брауна , и многие ждали этого объявления. [39]

Уход из кабинета [ править ]

27 июня 2007 года с назначением Гордона Брауна премьер-министром Хьюитт объявила о своем уходе с передовой политики, сославшись на «личные причины». После ухода из кабинета премьер-министр попросил Хьюита возглавить группу манифестов ЕС, разрабатывающую европейскую политику для следующего манифеста всеобщих выборов. [ необходима цитата ]

После кабинета - консультации и руководство [ править ]

В январе 2008 года Хьюитт был назначен специальным консультантом крупнейшего в мире химика Alliance Boots . Такое назначение было спорным, учитывая прежнюю роль Хьюитт в качестве министра здравоохранения, что привело к возражениям против ее назначения членами парламентского комитета. Хьюитт также стал специальным советником частной инвестиционной компании Cinven , которая заплатила 1,4 миллиарда фунтов стерлингов за больницы Бупы в Великобритании. [ необходима цитата ]

Хьюитт вошел в совет директоров BT Group в качестве неисполнительного директора [40] 24 марта 2008 года [41] и ушел в отставку в 2015 году после шести лет работы в качестве директора и пяти лет в качестве старшего независимого директора и председателя комитета по вознаграждениям.

В июле 2009 года Патрисия Хьюитт присоединилась к Деловому совету Великобритании и Индии в качестве его председателя и была повторно назначена на эту должность в 2014 году. Она ушла с этой должности в 2017 году. [42]

В июле 2017 года Патриция Хьюитт была назначена председателем Наблюдательного совета NHS по плану устойчивости и трансформации (STP) Норфолка и Уэйвни. В этом качестве она также посещает Совет по здоровью и благополучию, Норфолк . [ необходима цитата ]

Уход и отстранение от парламентской лейбористской партии [ править ]

В мае 2009 года The Daily Telegraph сообщила, что Хьюитт потребовала 920 фунтов стерлингов в качестве компенсации за судебные издержки, когда она съехала из квартиры в своем избирательном округе, остановилась в отелях, а затем сняла еще одну квартиру в Лестере. Претензии на мебель включали 194 фунта стерлингов за жалюзи, доставленные в ее лондонский дом. [43] В июне 2009 года Хьюитт объявила, что уходит из Палаты общин. Она сказала, что покидает палату общин по личным причинам, так как хотела проводить больше времени со своей семьей. [44]

6 января 2010 года она и ее бывший министр Джефф Хун совместно призвали к тайному голосованию по вопросу о будущем руководства Гордона Брауна . [45] На следующий день Хун сказал, что это, похоже, провалилось и «закончилось». Позже Браун назвал призыв к тайному голосованию «формой глупости». [46]

В марте 2010 года Хьюитт был отстранен от членства в Парламентской Лейбористской партии по вопросу о нарушениях политического лоббирования, о которых сообщалось в программе Channel 4 Dispatches .

На всеобщих выборах 2010 года Хьюитт сменила на посту члена парламента от Лестер-Уэст Лиз Кендалл , которая была ее специальным советником (SpAd) во время ее пребывания в кабинете министров.

Отправляет расследование лоббистов [ править ]

Основная статья: Скандал с деньгами за влияние в 2010 году

Хьюитт была одним из депутатов парламента, названных в 2010 году в ходе спецоперации по политическому лоббированию программы Channel 4 Dispatches , в которой она, по-видимому, утверждала, что ей платили 3000 фунтов стерлингов в день, чтобы помочь клиенту получить ключевое место в правительственной консультативной группе. [47] 22 марта 2010 года Хьюитт, а также Джефф Хун и Стивен Байерс были отстранены от членства в Парламентской Лейбористской партии из-за обвинений. Хотя Хун и Байерс были исключены из Палаты общин на пять и два года соответственно, никаких дальнейших действий против Хьюитт не было предпринято за ее участие в деле "Деньги за доступ". [48]

ПИРОГ и противоречие NCCL [ править ]

В феврале 2014 года связь NCCL с Pedophile Information Exchange , аффилированной группой во время периода Хьюитта в качестве генерального секретаря группы давления, привлекла внимание средств массовой информации, на что также отреагировали Харриет Харман и ее партнер Джек Дроми . В документе на имя Хьюитта говорилось: «NCCL предлагает снизить возраст согласия до 14, с особым положением для ситуаций, когда партнеры близки по возрасту или когда согласие ребенка старше десяти лет может быть доказано», документ также призвали к легализации инцеста . [49]27 февраля 2014 года Хьюитт в своем заявлении извинилась и взяла на себя ответственность за «допущенные ошибки», заявив, что NCCL и она сама были «наивны» в отношении PIE, в то же время настаивая на том, что она никогда «не поддерживала и не мирилась с гнусными преступлениями жестокого обращения с детьми». [50]

Публикации [ править ]

  • Ваши права , Патрисия Хьюитт, 1973, книги о проблемах возраста, забота о возрасте, Англия, ISBN  0-904502-08-2
  • Опасность для женщин на работе: отчет конференции под редакцией Патрисии Хьюитт, Национальный совет за гражданские свободы, ISBN 0-901108-30-8 
  • Равенство для женщин: комментарии к предложениям лейбористов по закону о борьбе с дискриминацией , под редакцией Патрисии Хьюитт, Национальный совет по гражданским свободам, ISBN 0-901108-33-2 
  • Пошаговое руководство по правам женщин Патрисии Хьюитт, 1975 г., Национальный совет гражданских свобод, ISBN 0-901108-49-9 
  • Ваши права , Патриика Хьюитт, 1976, книги о проблемах возраста, забота о возрасте, Англия, ISBN 0-904502-62-7 
  • Ваши права: для пенсионеров , Патрисия Хьюитт, 1976, Age Concern Books, Age Concern England, ISBN 0-904502-66-X 
  • Гражданские свободы Патрисии Хьюитт, 1977
  • Отчет Патрисии Хьюитт о конфиденциальности , 1977 г.
  • Конфиденциальность: Сборщики информации Патриции Хьюитт, 1978, Национальный совет гражданских свобод, ISBN 0-901108-68-5 
  • Ваши права на работе Патрисии Хьюитт, 1978, Национальный совет за гражданские свободы, ISBN 0-901108-71-5 
  • Компьютеры, записи и право на неприкосновенность частной жизни Патрисия Хьюитт, 1979, вход два-девять, ISBN 0-905897-27-7 
  • Подоходный налог и дискриминация по признаку пола: Практическое руководство Патрисии Хьюитт, 1979, Civil Liberties Trust, ISBN 0-901108-84-7 
  • Ваши права на работе , Патрисия Хьюитт, 1980, Национальный совет за гражданские свободы, ISBN 0-901108-88-X 
  • Закон о предупреждении терроризма: Дело за утратившими по Кэтрин Скорера и Патрисия Хьюитт, 1981, Национальный совет по гражданским свободам, ISBN 0-901108-94-4 
  • Злоупотребление властью: гражданские свободы в Соединенном Королевстве , Патрисия Хьюитт, 1981, Blackwell Publishers, ISBN 0-85520-380-3 
  • Справедливый полицейский: реформа процедуры рассмотрения жалоб на полицию , Патрисия Хьюитт, 1982, Civil Liberties Trust, ISBN 0-946088-01-2 
  • Расовые отношения: Практическое руководство по закону о расовой дискриминации Пол Гордон, Джон Райт, Патрисия Хьюитт, 1982, Civil Liberties Trust, ISBN 0-946088-02-0 
  • Ваши права: для пенсионеров , Патрисия Хьюитт, 1982, Age Concern England, ISBN 0-86242-014-8 
  • Ваши права на работе , Патрисия Хьюитт, 1983, Национальный совет за гражданские свободы, ISBN 0-946088-06-3 
  • Ваши права: для пенсионеров , Патрисия Хьюитт, 1984, Age Concern England, ISBN 0-86242-029-6 
  • Новый закон о предотвращении терроризма: дело об отмене Кэтрин Скорлер, Сары Спенсер, Патриции Хьюитт, 1985, Civil Liberties Trust, ISBN 0-946088-13-6 
  • Ваши права: для пенсионеров , Патрисия Хьюитт, 1986, Age Concern England, ISBN 0-86242-047-4 
  • Более чистый, быстрый Лондон: дорожные цены, транспортная политика и окружающая среда Патрисии Хьюитт, 1989, Институт исследований государственной политики, ISBN 1-872452-00-0 
  • Женские голоса: ключ к победе Под редакцией Патрисии Хьюитт и Деборы Маттинсон, 1989, Fabian Society, ISBN 0-7163-1353-7 
  • Ваши права: Руководство по денежным пособиям для пенсионеров , Патрисия Хьюитт, 1989, Age Concern England, ISBN 0-86242-080-6 
  • Семейный Путь: Новый подход к выработке политики по Анне Кут , Харриет Харман , Патриция Хьюитт, 1990, Институт общественно - политических исследований, ISBN 1-872452-15-9 
  • Ваш второй ребенок , Патрисия Хьюитт и Венди Роуз-Нил, 1990, HarperCollins, ISBN 0-04-440608-8 
  • Следующий слева: Повестка дня на 1990-е годы , Тесса Блэкстон , Джеймс Корнфорд, Дэвид Милибэнд и Патрисия Хьюитт, 1992, Институт исследований государственной политики, ISBN 1-872452-45-0 
  • О времени: революция в работе и семейной жизни Патрисии Хьюитт, 1993, Rivers Oram Press, ISBN 1-85489-040-9 
  • Социальная справедливость, дети и семьи Патрисии Хьюитт и Пенелопы Лич, 1993, Институт исследований государственной политики, ISBN 1-872452-76-0 
  • Британский билль о правах Энтони Лестера, Патрисии Хьюитт и др., 1996, Институт исследований государственной политики, ISBN 1-86030-044-8 
  • Политика привязанности: к безопасному обществу Себастьяна Кремера, предисловие Патрисии Хьюитт, 1996, Free Association Books Ltd, ISBN 1-85343-344-6 
  • Защита для 21 века: на пути к структуре сил после холодной войны , Малкольм Чалмер, предисловие Патрисии Хьюитт, 1997, Fabian Society, ISBN 0-7163-3040-7 
  • Правительство Информация Возраст: Поставляющ Blair революцию на Лиам Бирн , предисловие Патриция Хьюитт, 1997, Fabian Society, ISBN 0-7163-0582-8 
  • Галька в песке Патрисии Хьюитт, 1998, Dorrance Publishing Co. , ISBN 0-8059-4272-6 
  • Победа для женщин от Харриет Харман и Дебора Mattinson, предисловие Патриция Хьюитт, 2000, Fabian Society, ISBN 0-7163-0596-8 
  • Незаконченное дело: Новая повестка дня для рабочего места Патрисии Хьюитт, 2004, Институт исследований государственной политики, ISBN 1-86030-259-9 
  • Будущее NHS [51] (внесла главу) под редакцией доктора Мишель Темпест , xpl Publishing, ISBN 1-85811-369-5 

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Правительство объявляет новый Совет по торговле» . GOV.UK . Проверено 19 января 2021 года .
  2. ^ Кто есть кто 1987 .
  3. ^ Оборн, Питер (12 августа 2011). «Ядовитое наследие Новой Лейбористской партии» . Дейли телеграф . Лондон.
  4. ↑ Оливер Дафф «Муж Хьюитта: держите своих наркоманов подальше от моего порога» , Архивировано 30 сентября 2007 года в Wayback Machine The Independent , 20 февраля 2007 года.
  5. ↑ Secret State: Timeline , BBC News, 17 октября 2002 г.
  6. ^ «Тайное государство: Хронология» . 17 октября 2002 . Проверено 23 ноября 2017 года .
  7. ↑ Хэддон, Кэтрин. «Доктор» (PDF) . Институт правительства . Институт правительства . Проверено 28 июля 2015 года .
  8. ^ «Комиссия по социальной справедливости: поражение лейбористов вызвало расследование» . Независимый . 25 октября 1994 . Проверено 23 ноября 2017 года .
  9. ^ Первая речь Патрисии Хьюитт Hansard - 3 июля 1997.
  10. ^ "Патрисия Хьюитт" . 22 октября 2002 . Проверено 23 ноября 2017 года .
  11. ^ Журналисты, оплачиваемые правительством Великобритании за продвижение китайских товаров UK IndyMedia, 30 января 2010 г.
  12. ↑ BT заманивает в ловушку бывшего министра Патрицию Хьюитт The Times , 13 марта 2008 г.
  13. ^ Contractor UK, Патрисия Хьюитт защищает аутсорсинг в Индии , опубликовано 19 мая 2004 г., по состоянию на 25 января 2021 г.
  14. ↑ Женская чемпионка Хьюитт дискриминировала мужчин. Архивировано 1 октября 2007 года в Wayback Machine The Independent , 12 октября 2005 года.
  15. ↑ Шоу ужасов Хьюитта The Times , 16 октября 2005 г.
  16. ↑ Разведение для Британии. Архивировано 9 июня 2011 г. на Wayback Machine Мелани Филлипс, 22 сентября 2004 г.
  17. ^ NHS Cash Crisis The Guardian , 24 апреля 2006 г.
  18. ^ 2006: лучшие годы, худшие годы? Архивировано 5 февраля 2007 года на Wayback Machine BMA, декабрь 2006 года.
  19. ^ GP Pay может быть ограничен The Guardian , 19 января 2007 г.
  20. ^ Новый контракт терапевта объединяет лучшее обслуживание пациентов и хорошее соотношение цены и качества Медицинские новости сегодня, 2 апреля 2006 г.
  21. ^ Младшие врачи на рабочих местах протестуют Новости ITV Архивировано 29 сентября 2007 года в Wayback Machine
  22. ^ Хьюитт переживает вотум недоверия Politics.co.uk.
  23. ^ Извинения Хьюитта за обучение хаосу BBC News, 3 апреля 2007 г.
  24. ^ MTAS извинения Channel 4 News, 24 апреля 2007 г.
  25. ^ Хьюитт атаковал сайт вакансий BBC News, 1 мая 2007 г.
  26. ↑ Министр здравоохранения лоббировал новости NHS BBC News, 3 марта 2007 г.
  27. ↑ Обзор показывает недоверие к Hewitt BBC News, 19 февраля 2007 г.
  28. ^ Хьюитт уйдет в отставку, если NHS продолжит иметь долги The Guardian , 22 ноября 2006 г.
  29. ↑ Патриция Хьюитт, профиль The Guardian , 28 июня 2007 г.
  30. ^ NHS опасается, несмотря на то, что книги уравновешивают BBC News, 6 июня 2007 г.
  31. ^ Суммируются ли счета NHS? BBC News, 6 июня 2007 г.
  32. ↑ Кабинет министров согласился с запретом курения в Англии BBC News, 25 октября 2005 г.
  33. ^ Активисты приветствуют запрет на курение BBC News, 15 февраля 2006 г.
  34. ^ «Запрет на курение в Англии вступает в силу» . BBC News . 1 июля 2007 . Проверено 18 марта 2010 года .
  35. ^ "Признания сердечного приступа падают после запрета на курение" . BBC News . 9 июня 2010 . Проверено 18 июня 2010 года .
  36. ^ Borsay, Питер (сентябрь 2007). «Пьянство и моральная паника: исторические параллели ??» . История и политика . Соединенное Королевство . Проверено 9 декабря 2010 года .
  37. ↑ Патриция Хьюитт, член парламента, Общественный кнут для записи результатов голосования .
  38. ↑ Хьюитт раскрывает разделение идентификационных карт Гарет Морган, Computing, 26 сентября 2003 г.
  39. ↑ Хьюитт покидает кабинет здравоохранения BBC News, 27 июня 2007 г.
  40. ↑ Костелло, Майлз (13 марта 2008 г.). "BT заманивает в ловушку бывшего министра Патрицию Хьюитт" . The Times . Лондон . Проверено 24 июня 2008 года .
  41. ^ "Неисполнительные директора - Достопочтенная Патриция Хьюитт член парламента" . Архивировано 20 июня 2008 года . Проверено 20 июня 2008 года .CS1 maint: unfit URL (link) BT.
  42. ^ «UKIBC назначает нового председателя - Деловой совет Великобритании и Индии» . Деловой совет Великобритании и Индии . 19 июля 2017 . Проверено 23 ноября 2017 года .
  43. ^ Расходы депутатов: Полный список депутатов, расследуемый The Telegraph The Daily Telegraph , 8 мая 2009 г.
  44. ^ Хьюитт и Хьюз уходят из BBC News, 2 июня 2009 г.
  45. ^ Хьюитт и большая авантюра Hoon в The Guardian , 6 января 2010.
  46. ^ «Гордон Браун говорит, что проблема лидерства была« глупостью » » . BBC News . 10 января 2010 . Проверено 10 января 2010 года .
  47. ↑ Четыре члена парламента от лейбористов замешаны в скандале «деньги за влияние» The Daily Telegraph , 21 марта 2010 г.
  48. ^ Принц, Роза (9 декабря 2010 г.). «Депутаты по найму: трое бывших министров труда исключены из парламента» . Дейли телеграф .
  49. ↑ Грэм, Джорджия (28 февраля 2014 г.). «Патрисия Хьюитт призвала снизить брачный возраст до десяти» . Телеграф . Соединенное Королевство . Проверено 5 ноября 2018 .
  50. ^ "Полное заявление Патрисии Хьюитт об обмене информацией о педофилах" , The Daily Telegraph (Лондон), 27 февраля 2014 г.
  51. ^ Буря, Мишель (2006). Будущее NHS . ISBN 1-85811-369-5. Архивировано из оригинального 17 октября 2015 года . Проверено 13 октября 2015 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт Патрисии Хьюитт
  • Даунинг-стрит, 10 - официальная биография Патрисии Хьюитт
  • Guardian Unlimited Politics - Спросите Аристотеля: Патрисия Хьюитт, член парламента
  • TheyWorkForYou.com - Патрисия Хьюитт, член парламента
Парламент Соединенного Королевства
Предшественник
Гревилла Дженнера		Член парламента
для Лестера Запада
+1997 - 2 010		Преемник
Лиз Кендалл
Политические офисы
Предшественник
Хелен Лидделл		 Экономический секретарь казначейства
1998–1999 гг.		Преемник
Мелани Джонсон
Предшественник
Стивен Байерс		 Государственный секретарь по торговле и промышленности
2001–2005 гг.		Преемник
Алан Джонсон
Предшественник
баронессы Джей Паддингтон		 Министр по делам женщин
2001–2005 гг.		Преемник
Тесса Джоуэлл
Предшественник
Джон Рид		 Государственный секретарь здравоохранения
2005–2007 гг.		Преемник
Алан Джонсон