Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ее Превосходительство
досточтимый

Баронесса Шотландия из Астала

ПК QC
Патрисия Шотландия 2018.jpg
Шотландия в 2018 году
6 - й Генеральный секретарь Содружества Наций
Вступление в должность
1 апреля 2016 г.
МонархЕлизавета II
Стул
Посмотреть список
ПредшествуетКамалеш Шарма
Теневой генеральный прокурор Англии и Уэльса
В офисе
11 мая 2010 г. - 7 октября 2011 г.
ЛидерХарриет Харман (исполняющий обязанности)
Эд Милибэнд
ПредшествуетЭдвард Гарнье
ПреемникЭмили Торнберри
Генеральный прокурор Англии и Уэльса
В офисе
28 июня 2007 г. - 11 мая 2010 г.
премьер-министрГордон Браун
ПредшествуетЛорд Голдсмит
ПреемникДоминик Грив
Генеральный прокурор Северной Ирландии
В офисе
12 апреля 2010 г. - 11 мая 2010 г.
премьер-министрГордон Браун
ПредшествуетОфис создан
ПреемникДоминик Грив
Генеральный прокурор Северной Ирландии
В офисе
28 июня 2007 г. - 12 апреля 2010 г.
премьер-министрГордон Браун
ПредшествуетЛорд Голдсмит
ПреемникДжон Ларкин
Государственный министр уголовного правосудия и по делам правонарушителей [1]
Занимает должность
12 июня 2003 г. - 28 июня 2007 г.
премьер-министрТони Блэр
ПредшествуетЛорд Сокольничий Торотона
ПреемникБаронесса Браунинг
(2011)
Парламентский секретарь Департамента лорда-канцлера
Занимал должность
12 июня 2001 г. - 13 июня 2003 г.
премьер-министрТони Блэр
ПредшествуетЛорд Бах
ПреемникЛорд Филькин
Парламентский заместитель государственного секретаря по иностранным делам и делам Содружества
В офисе
28 июля 1999 г. - 12 июня 2001 г.
премьер-министрТони Блэр
ПредшествуетБаронесса Саймонс из Вернема Дина
ПреемникБен Брэдшоу
Баронесса Амос
Член Палаты лордов
Лорд Темпорал
Действующий
Вступление в должность
6 ноября 1997 г.
Пожизненное пэрство
Личные данные
Рожденный( 1955-08-19 )19 августа 1955 г. (65 лет)
Доминика , Британские Подветренные острова
Политическая партияТруд
Альма-матерУниверситетский
колледж Англии Раскин Университетский колледж Лондона [ необходима ссылка ]
Мидл Темпл

Patricia Джанет Шотландия, баронесса Скотланд из Asthal PC QC (родился 19 августа 1955), является шестой Генеральный секретарь в Содружестве Наций . Она была избрана на заседании глав правительств Содружества в 2015 году и вступила в должность 1 апреля 2016 года. Она стала первой женщиной, занявшей этот пост. [2] Барристер по профессии, она была возведена в Палату лордов в 1997 году и, как политик Британской лейбористской партии , занимала министерские должности в правительстве Великобритании , в первую очередь в качестве генерального прокурора Англии и Уэльса и генерального прокурора Северная Ирландия. Она является двойным гражданством в Великобритании и Доминике , где она родилась. [3]

Ранняя жизнь и карьера [ править ]

Шотландия родилась в Доминике и стала 10-м ребенком из 12, рожденных от римско-католических родителей [4], матери-доминиканки и отца- антигуа . [5] Ее семья эмигрировала в Уолтемстоу на северо-востоке Лондона, когда ей было два года, где она училась в средней школе Чапел-Энд и школе для девочек Уолтемстоу . Затем она пошла на Mid Essex Technical College в Челмсфорд , где она получила степень бакалавра права степени из Лондонского университета экстерном. [ необходима цитата ] Ее позвали в барв Миддл Темпл в 1977 году, специализируясь на семейном праве, а в 1978 году был призван в доминиканскую коллегию адвокатов [6].

В 1991 году Шотландия стала первой чернокожей женщиной, назначенной советником королевы . Позже она основала адвокатскую палату 1 Grey's Inn Square (ныне закрытая). [7] В начале 1997 года она была избрана в качестве Bencher в Миддл Темпл . Шотландия была назначена Комиссаром тысячелетия 17 февраля 1994 года и входила в Комиссию по расовому равенству . Она получила пожизненное звание пэра в списке работающих пэров Лейбористской партии и 30 октября 1997 года была назначена баронессой Шотландии из Астала , из Астала в графстве Оксфордшир [8].

Политика [ править ]

С 1999 по 2001 год, Шотландия был парламентский заместитель государственного секретаря по иностранным и по делам Содружества , где она отвечала, в частности, для дипломатических отношений Великобритании правительства с Северной Америки , в Карибском бассейне , заморских территорий , консульский отдел , Британский Совет , администрация и все парламентские дела в Палате лордов . Шотландия представила законопроект о Международном уголовном суде, который призван закрепить юрисдикцию Международного уголовного суда в законодательстве Великобритании. Она учредила группу юристов Pro Bono., группа британских юристов, которые на безвозмездной основе предоставляли юридические консультации гражданам Соединенного Королевства, находящимся в заключении в зарубежных странах. Она создала Совет заморских территорий для Карибского бассейна и реформировала и реорганизовала Консульский отдел Министерства иностранных дел и по делам Содружества, чтобы иметь возможность более эффективно реагировать на чрезвычайные ситуации и бедствия за рубежом, такие как теракты 11 сентября .

В 2001 году она стала парламентским секретарем Департамента лорда-канцлера и стала членом Тайного совета Соединенного Королевства . Она была министром, формально ответственным за гражданское правосудие и реформу гражданского права, включая всеобъемлющую реформу регистрации земли, которая привела к принятию Закона о регистрации земли 2002 года . Она также формально отвечала за международные отношения в Департаменте лорд-канцлера и была назначена премьер-министром Тони Блэром в качестве альтернативного представителя Великобритании в Европейской конвенции [9]. и на нее была возложена основная ответственность за переговоры по Хартии прав, которые были успешно завершены в 2003 году. В течение этого периода она укрепила прочные отношения, созданные со всеми странами-кандидатами через программу FAHR и государствами-членами, и впоследствии была награждена Польской Медаль за вклад в реформу и развитие права в Польше.

Шотландия была неудачным претендентом на пост в кабинете министров в 2003 году, когда премьер-министр Блэр, как сообщается, рассматривал возможность назначения ее лидером Палаты лордов . [10]

Шотландия в 2005 году

В 2003 году Шотландия была назначена государственным министром по вопросам системы уголовного правосудия и правовой реформы в Министерстве внутренних дел и заместителем министра внутренних дел. До 2007 года она занимала этот пост под руководством трех министров внутренних дел: Дэвида Бланкетта , Чарльза Кларка и Джона Рида . Находясь в Министерстве внутренних дел, она отвечала за серьезную реформу системы уголовного правосудия. Она создала Управление по реформе уголовного правосудия [11], которое помогло создать и поддержать Национальный совет уголовного правосудия и Местный совет уголовного правосудия. Выступая в качестве председателя, она затем создала три альянса для сокращения повторных правонарушений (корпоративный, гражданский и религиозный альянс) и корпоративный альянс против домашнего насилия.[12] Она создала консультативную группу по потерпевшим, а также подразделения Центра уголовного правосудия, потерпевших и свидетелей.

В Шотландии были учреждены Неделя внутреннего правосудия [13] и премия «Правосудие». Она представила Закон о преступлениях и жертвах, который ввел новое преступление в виде семейного убийства, которое было успешно использовано для судебного преследования убийц Бэби П. , которые в противном случае избежали бы ответственности за его смерть. [ необходима цитата ]

Шотландия продолжала отвечать за международные дела в Министерстве внутренних дел и продолжала представлять Великобританию на ряде международных переговоров, в том числе связанных с экстрадицией. [ необходима цитата ]

NatWest Three [ править ]

Новый договор о выдаче с Соединенными Штатами Америки был подписан 31 марта 2003 года. Шотландия несет ответственность за продвижение необходимого законодательства в Палате лордов. [14] Дело об экстрадиции " NatWest Three " использовало этот договор. Трое мужчин были гражданами Великобритании, проживали в Великобритании и работали в британском банке. 12 июля 2006 года спикер палаты представителей Майкл Мартин , совершив весьма необычный шаг, разрешил экстренные дебаты как по договору, так и по инициативе NatWest Three по просьбе фронтмена либерал-демократа Ника Клегга .

В ходе дебатов мнение Шотландии в 2005 году о том , что Великобритания требует более высокого порога для установления « вероятной причины » экстрадиции из США, чем наоборот, было противопоставлено Клеггом комментариям, сделанным премьер-министром в июле 2006 года, в которых он заявил, что бремя доказывания для двух стран было одинаковым. [15] NatWest Three были впоследствии экстрадированы и приняли соглашение о признании вины, согласно которому они признали себя виновными по одному пункту обвинения в мошенничестве с использованием электронных средств связи в Соединенных Штатах и ​​были приговорены к 37 месяцам тюремного заключения.

Генеральный прокурор [ править ]

Патрисия Скотланд выступает в Королевском суде перед Месяцем истории ЛГБТ (2007)

28 июня 2007 года премьер-министр Гордон Браун назначил Шотландии генеральным прокурором . [7] Она была первой женщиной, занимавшей этот пост с момента его основания в 1315 году.

Во время ее пребывания на посту генерального прокурора Шотландия продолжала продвигать работу юристов pro bono [16] и создала международный и школьный комитет Pro Bono, который отвечал за координацию работы pro bono . Она создала награды Pro Bono Awards и Pro Bono Heroes. Она также создала Молодежную сеть генерального прокурора. [17]

Она была последним Генеральным прокурором Англии и Уэльса, который также был Генеральным прокурором Северной Ирландии до передачи полномочий по правосудию Ассамблее Северной Ирландии и назначения отдельного Генерального прокурора Северной Ирландии. Вместо этого она стала генеральным прокурором Северной Ирландии, главным советником правительства Великобритании по законодательству Северной Ирландии, на короткий период, пока лейбористы не покинули свой пост.

Теневой генеральный прокурор [ править ]

Когда лейбористы покинули правительство 11 мая 2010 года, Шотландия стала теневым генеральным прокурором и была повторно назначена на эту роль Эдом Милибэндом, когда он назначил свой первый теневой кабинет в октябре 2010 года. [18] Она в настоящее время [ когда? ] президент Chatham House . [19]

В ноябре 2012 года она была назначена торговым представителем премьер-министра в Южной Африке . [20]

Местное самоуправление [ править ]

В декабре 2014 года Шотландия была избрана олдерменом прихода Бишопсгейт в лондонском Сити , выставившись (в соответствии с городской конвенцией) в качестве независимого кандидата. [21]

Генеральный секретарь Содружества [ править ]

Шотландия в 2013 году

На встрече глав правительств Содружества в 2015 году Шотландия была выдвинута на пост Генерального секретаря Содружества наций своей родной страной Доминикой и победила антигуанского дипломата Рональда Сандерса , который, как считалось, был лидером на эту должность [22] и ранее заместитель генерального секретаря по политическим вопросам Ммасекгоа Масире-Мвамба из Ботсваны станет шестым Генеральным секретарем Содружества и первой женщиной, занявшей этот пост. Она начала свой первый из максимум двух возможных четырехлетних сроков 1 апреля 2016 года. [2] [23]

Против ее кандидатуры выступил Хью Сигал , бывший специальный посланник Канады в Содружестве и сенатор , который написал в редакционной статье, что она не подходила для этой должности, потому что она «приняла хорошо оплачиваемое задание от хунты на Мальдивах, чтобы выступить против Легитимность Содружества, когда оно и Канада стремились восстановить демократию в этой стране ». [24] [25]

Ее предложение об автоматическом продлении ее четырехлетнего срока было отклонено в июне 2020 года, в отличие от обычного соглашения, когда действующий президент, претендующий на второй срок, избирается на второй срок без возражений. Это произошло после того, как «значительное и разнообразное количество коллег со всего Содружества» высказало возражения против предложения из-за обвинений в кумовстве после проверки практики закупок Секретариата Содружества. Однако ее срок был продлен в связи с переносом встречи глав правительств Содружества на 2020 год .[26] [27]

Споры [ править ]

Штраф за трудоустройство нелегальных иммигрантов [ править ]

В 2009 году Шотландия наняла нелегального иммигранта Лоло Тапуи. Тапуи использовала поддельный паспорт до декабря 2008 года включительно. Шотландия начала использовать Тапуи в январе 2009 года. Позже Тапуи была заключена в тюрьму на восемь месяцев за мошенничество, хранение фальшивого удостоверения личности и просрочку своей британской визы. На суде Тапуи призналась, что Daily Mail заплатила ей 95 000 фунтов стерлингов . Позже она была депортирована в ее родную Тонгу . [28]

Шотландия, которая в то время занимала пост генерального прокурора, ранее была подвергнута штрафу в размере 5000 фунтов стерлингов за то, что не сохранила в качестве работодателя копии документов, используемых для проверки иммиграционного статуса Тапуи, в соответствии с правилами, которые Шотландия участвовала в проекте в качестве министра внутренних дел. Расследование пограничного агентства Великобритании показало, что Шотландия «сознательно» не наняла нелегального работника. [29]

Споры о расходах [ править ]

В ноябре 2016 года политический блогер Гвидо Фоукс опубликовал выдержки из просочившихся документов, разоблачающих экстравагантные траты Шотландии на косметический ремонт ее благодатной квартиры в Мейфэр , Лондон . Затраты включали 4020 фунтов стерлингов на шкаф, 5000 фунтов стерлингов на новый туалетный столик , обои стоимостью 10 500 фунтов стерлингов, 5000 фунтов стерлингов на ремонт сейфа и дверь в стиле Trompe-l'œil за 4000 фунтов стерлингов. [30]

Шотландия опровергла эти утверждения в заявлении, размещенном на веб-сайте Содружества, настаивая на том, что «вообще не было экстравагантности», и пояснила, что расходы были согласованы Камалешом Шармой , генеральным секретарем Содружества с 2008 по 2016 год. [31] [32]

Разногласия по контракту [ править ]

В январе 2020 года Шотландия столкнулась с новой критикой своей роли генерального секретаря Содружества наций за предоставление консультационного контракта компании, управляемой другом. Комитет по аудиту международной организации отметил, что она предложила контракт своему коллеге-лейбористу, лорду Пателю Брэдфордскому , несмотря на то, что его фирма была «явно неплатежеспособной» и «обходила» обычный процесс конкурентных торгов. [33] Аудиторы также обнаружили, что секретариат отменял правила закупок более 50 раз. [34]

Благотворительная деятельность [ править ]

Шотландия является покровителем Корпоративного альянса против домашнего насилия [35] и Chineke! Фонд . [36] Она является совместным покровителем Missio, [37] благотворительной организации, которая является официальной организацией католической церкви по поддержке зарубежных миссий. [38] Она также является покровителем организации « Дети и семьи без границ» (CFAB) , благотворительной организации, занимающейся воссоединением детей, разлученных со своими семьями. [39]

Награды [ править ]

Шотландия была признана пэром года по версии Channel 4 , [40] журнала House , [41] парламентария года по версии журнала Spectator [42] и Ассоциации политических исследований, [43] и получила за нее ряд других наград. вклад в реформу законодательства в Великобритании и за рубежом.

Шотландия была присуждена почетная степень от Университета Восточного Лондона в 2005 году [44] Шотландия также занимает наиболее влиятельную Black британца в ежегодном « Powerlist » , будучи на первом месте в 2010 году, а в 2007 и 2008 году , когда список имел отдельные мужские и женские рейтинги. [45] [46] [47]

Шотландия была объявлена ​​и награждена принцем Карло, герцогом Кастро , как Дама за заслуги со Звездой Священного военного Константиновского ордена Святого Георгия в 2003 году. В 2014 году она была назначена в Совет британской и ирландской делегации Константиновского ордена. и повышен в звании до Дамы Большого креста за заслуги.

С 1 января 2014 года она была назначена канцлером из Университета Гринвича . [48]

В 2015 году она была внесена в список 100 женщин BBC . [49]

Личная жизнь [ править ]

Шотландия проживает в Лондоне [50] и в Астале , где она и ее муж Ричард Мохинни, также адвокат, живут со своими двумя сыновьями. [51] [52]

Оружие [ править ]

Герб Патрисии Шотландия
Розетка
Лазурь на сальтире-аргенте между четырьмя головами Флер-де-Лис наружу или соляная лазурь
Сторонники
По обе стороны собственно красноклювые тропические птицы.
Девиз
Gratia In Te Est

Ссылки [ править ]

  1. ^ Снижение преступности с мая 2007 г. по июнь 2007 г.
  2. ^ a b «Содружество выбирает первую женщину-генерального секретаря» . Времена Мальты . 27 ноября 2015 . Проверено 27 ноября 2015 года .
  3. ^ "ЧОГМ: Патрисия Шотландия - первая женщина-генеральный секретарь Содружества" . Австралийский . 28 ноября 2015 . Проверено 28 ноября 2015 года .
  4. ^ Мадлен Teahan, «Баронесса призывает поддержать священников» , Католик Геральд , 5 августа 2011.
  5. ↑ Астон, Джо (29 ноября 2015 г.) «Александр Даунер едва избегает должности Генерального секретаря Содружества» , Financial Review .
  6. ^ «Баронесса Шотландия получает поддержку Доминики на высшем посту Содружества» , Caribbean 360, 30 сентября 2014 г.
  7. ^ a b "Баронесса Шотландия QC назначена генеральным прокурором" . Юрист . 28 июня 2007 . Проверено 13 марта 2012 года .
  8. ^ "№ 54938" . Лондонская газета . 4 ноября 1997 г. с. 12377.
  9. ^ "Баронесса Шотландия Asthal" . Parliament.uk. 3 июня 2010. Архивировано из оригинала 2 марта 2012 года . Проверено 13 марта 2012 года .
  10. ^ Дэвид Хенка, "Новое лицо Владык" , The Guardian , 7 октября 2003.
  11. ^ «[СОДЕРЖАНИЕ ИЗ АРХИВАЦИИ] Управление по реформе уголовного правосудия» . Webarchive.nationalarchives.gov.uk. 6 ноября 2009 года Архивировано из оригинала 1 марта 2005 года . Проверено 13 марта 2012 года .
  12. ^ Blue Serif - Дизайн и маркетинговые услуги - [email protected]. «Корпоративный альянс против домашнего насилия» . CAADV . Проверено 13 марта 2012 года .
  13. ↑ Inside Justice Week , Министерство юстиции, 17 октября 2008 г. Архивировано 8 марта 2009 г. в Wayback Machine.
  14. ^ Экстрадиция дебаты , Hansard , 12 июля 2006.
  15. ^ Великобритания-США Договор о выдаче , Hansard , 12 июля 2006: Колонка 1396.
  16. ^ "Генеральный прокурор приветствует Pro Bono Progress" . Attorneygeneral.gov.uk. 31 марта 2010. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Проверено 13 марта 2012 года .
  17. ^ «Молодежный консультативный совет генерального прокурора встречается впервые» . Attorneygeneral.gov.uk. 16 декабря 2009 года Архивировано из оригинала 27 января 2010 года . Проверено 13 марта 2012 года .
  18. ^ "Новая команда переднего сиденья Эда Милибэнда | Лейбористская партия" . .labour.org.uk. 10 октября 2011 года Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года . Проверено 13 марта 2012 года .
  19. ^ The Rt Hon Baroness Scotland QC - Chatham House Проверено 29 сентября 2012 г.
  20. ^ «Новые торговые посланники и бизнес-инвестиции для расширения торговых связей» , UK Trade & Investment, 12 ноября 2012 г.
  21. ^ "Баронесса Шотландия избрана олдерманом города" . Город AM . 9 декабря 2014 . Проверено 8 января 2015 года .
  22. ^ Leftly, Марк (27 ноября 2015). «Баронесса Патрисия Шотландия становится первой гражданкой Великобритании, избранной генеральным секретарем Содружества» . Независимый . Проверено 27 ноября 2015 года .
  23. ^ Bowcott, Оуэн (24 ноября 2015). «Леди Шотландия соперничает за право стать следующим генеральным секретарем Содружества» . Хранитель . Проверено 24 ноября 2015 года .
  24. Рианна Сигал, Хью (26 ноября 2015 г.). «Дух Содружества нужно возродить - и быстро» . Глобус и почта . Проверено 27 ноября 2015 года .
  25. ^ «Бывший канадский сенатор поддерживает кандидата от Содружества Антигуа» . Карибские новости сейчас . 27 ноября 2015 . Проверено 27 ноября 2015 года .
  26. ↑ Бурк, Латика (25 июня 2020 г.). «Спорный босс Содружества продлил срок полномочий, поскольку CHOGM откладывается на неопределенный срок» . Сидней Морнинг Геральд . Дата обращения 3 июля 2020 .
  27. ^ «Лидеры Содружества отвергают автоматический второй срок для баронессы Шотландии» . BBC News . 10 июня 2020 . Дата обращения 3 июля 2020 .
  28. ^ «Бывший уборщик леди Шотландии, осужденный за мошенничество» . Хранитель . Ассоциация прессы. 9 апреля 2010 . Проверено 11 февраля 2014 .
  29. ^ «Браун стоит рядом с леди Шотландией, поскольку иммиграционный ряд продолжается» . Хранитель . Ассоциация прессы. 27 сентября 2009 . Проверено 11 февраля 2014 .
  30. ^ "1200 фунтов стерлингов, чтобы переместить люстру баронессы Шотландии" . Гвидо Фокс . 2 ноября 2016 . Проверено 7 ноября +2016 .
  31. ^ «Генеральный секретарь заявляет аргументы в пользу преобразовательных изменений в Содружестве» . Содружество . 5 ноября 2016 . Проверено 7 ноября +2016 .
  32. ^ "Баронесса Шотландия отвечает на обвинения в том, что она наблюдала за экстравагантным ремонтом официальной резиденции" . Дейли телеграф . 4 ноября 2016 . Проверено 7 ноября +2016 .
  33. ^ "Баронесса Шотландия подверглась критике за присуждение контракта фирме друга" . BBC News . 30 января 2020 . Проверено 31 января 2020 года .
  34. ^ Landale, Джеймс (10 июня 2020). «Содружество отклоняет автоматический второй срок баронессы Шотландии» . BBC News . Дата обращения 6 августа 2020 .
  35. ^ Blue Serif - Дизайн и маркетинговые услуги - [email protected]. «Баронесса Шотландия - (CAADV) Корпоративный альянс против домашнего насилия» . CAADV . Проверено 13 марта 2012 года .
  36. ^ Dhiren Катву (18 сентября 2017). "Брам приветствует оркестр БАМЭ, Чинеке!" . Азиатский голос . Проверено 7 декабря 2018 .
  37. ^ "Благотворительность католической миссии" . МИССИО . Проверено 13 марта 2012 года .
  38. ^ «Миссия» . Missio.org.uk. 18 июня 1996 года Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 года . Проверено 13 марта 2012 года .
  39. ^ «Наши попечители» . Дети и семьи через границы .
  40. ↑ Тран, Марк (28 июня 2007 г.). "Профиль: Леди Шотландия" . Хранитель . Лондон. Архивировано 10 июля 2009 года.
  41. ^ "Профили журнала Domnitjen: баронесса Патрисия Шотландия" . Domnitjen.com. 19 августа 1955 . Проверено 13 марта 2012 года .
  42. ^ "Премия высшего политического деятеля для Кэмерон" . BBC News . 10 ноября 2005 г. Архивировано 19 февраля 2006 г.
  43. ^ «НАГРАДЫ» . PSA. Архивировано из оригинального 27 сентября 2011 года . Проверено 13 марта 2012 года .
  44. ^ "Информационный бюллетень выпускников UEL" . Архивировано из оригинального 18 февраля 2011 года.
  45. ^ Eboda, Майкл (26 августа 2007). «Настоящий черный список власти из 100 ведущих образцов для подражания» . Наблюдатель . Проверено 22 апреля 2020 .
  46. ^ "POWERLIST 2010: 100 САМЫХ ВЛИЯТЕЛЬНЫХ ЧЕРНЫХ ЛЮДЕЙ БРИТАНИИ" . MAD NEWS UK . 30 сентября 2009 . Проверено 22 апреля 2020 .
  47. ↑ Тейлор, Джером (28 сентября 2009 г.). Опубликован «Черный список власти» . Независимый . Проверено 22 апреля 2020 .
  48. ^ «Баронесса Шотландия станет канцлером Гринвичского университета» .
  49. ^ "BBC 100 Women 2015: Кто в списке?" . BBC News . 17 ноября 2015 . Дата обращения 3 августа 2019 .
  50. ^ "Баронесса Шотландия сталкивается с новым запросом на расследование более 170 000 фунтов стерлингов в Лондоне" . Телеграф . 20 сентября 2009 года Архивировано из оригинала 24 сентября 2009 года.
  51. ↑ Тран, Марк (28 июня 2007 г.). "Профиль: Леди Шотландия" . Хранитель . Лондон.
  52. ^ "Шотландия Asthal, баронесса, (Патрисия Джанет Шотландия) (родилась 19 августа 1955)" . КТО КТО И КТО БЫЛ КТО . 2007. DOI : 10.1093 / ww / 9780199540884.013.u34101 . Дата обращения 9 сентября 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Профиль в парламенте Соединенного Королевства
  • Взносы в парламенте на Hansard 1803-2005
  • Вклады текущей сессии в парламент в Hansard
  • Запись голосования на PublicWhip.org
  • Запись в парламенте на сайте TheyWorkForYou.com
  • Профиль в Вестминстерском парламентском архиве
  • Профиль на BBC News Democracy Live
  • Статьи, написанные в Journalisted
  • Интервью с баронессой Patricia Шотландии по юлианскому Роджерс . 7 декабря 2014 г.
  • "Дитя Карибского моря | Баронесса Шотландия | TEDxPortofSpain" , YouTube, 17 декабря 2014 г.
Политические офисы
Предшественник
Питер Голдсмит, барон Голдсмит		 Генеральный прокурор Англии и Уэльса
2007–2010 гг.		Преемник
Доминик Грив
Генеральный прокурор Северной Ирландии
2007–2010 гг.		Преемник
Джон Ларкин
Новый офис Генеральный прокурор Северной Ирландии,
2010 г.		Преемник
Доминик Грив
Предшественник
Эдвард Гарнье		 Теневой генеральный прокурор
2010–2011 гг.		Преемник
Эмили Торнберри
Академические офисы
Предшественник
Гарри Харт, барон Харт из Чилтона		Канцлер Гринвичского университета с
2014 г. по настоящее время		Действующий
Дипломатические посты
Предшественник
Камалеш Шарма		 Генеральный секретарь Содружества Наций с
2016 г. по настоящее время		Действующий