| ПреосвященныйПатрик Данн | |
|---|---|
| Епископ Окленда | |
| Церковь | Римская католическая церковь |
| Епархия | Окленд |
| Видеть | Окленд |
| Назначен | 19 декабря 1994 г. |
| Установлены | 29 марта 1995 г. |
| Предшественник | Денис Джордж Браун |
| Другие сообщения | Президент епископальной конференции Новой Зеландии (2016-) |
| Заказы | |
| Рукоположение | 24 апреля 1976 г., Джон Маки |
| Освящение | 25 июля 1994 г., Денис Джордж Браун |
| Личные данные | |
| Родившийся | 5 февраля 1950 г. Масвелл Хилл , Лондон , Англия , Соединенное Королевство |
| Предыдущий пост | Титулярный епископ Фессе (1994) епископ-помощник Окленда (1994) Генеральный секретарь епископальной конференции Новой Зеландии (2012-16) |
| Образование | Колледж Святого Сердца |
| Альма-матер | Колледж Святого Креста Оклендского университета Мельбурнский богословский колледж |
| Девиз | Не бойтесь |
| Подпись |  |
| Герб |  |
Патрик Джеймс Данн (родился 5 февраля 1950 г.) - католический прелат. Он был епископом Окленда , Новая Зеландия , с 1994 года.
Ранняя жизнь [ править ]
Данн родился в Лондоне и является старшим сыном покойного HP («Пэт») Данна, известного акушера из Окленда. На Данна значительно повлияли его отец и его мать, Джун Данн, бывшая школьная учительница, которые позже решили стать священником и были назначены епископом. [1] Он получил образование в школе Святого Михаила, Remuera , Sacred Heart College, Окленд , с 1961 по 1967 году , и Университет Окленда в 1968 г. Он учился на католическое духовенство под иезуитами в Святом Имени семинарии , Крайстчерч с 1969 по 1970, и под Винчентианами в колледже Святого Креста, Мосгил.с 1971 по 1976 год. Начиная с 1988 года он получил степень магистра богословия в Мельбурнском богословском колледже, в результате чего было опубликовано его исследование: « Священство: пересмотр римско-католического богословия пресвитера» . [2]
Посвящения [ править ]
Данн был рукоположен в священники в церкви Святого Михаила в Ремуэре 24 апреля 1976 года. Затем он выполнял пастырскую работу с маори на Восточном Мангере и жил в Оклендском католическом марае Те Унга Вака Марае в Эпсоме . Позже он служил в пригородах Окленда Такапуна , Пакуранга и Норткот . [3] В 1986 и 1987 годах он был директором по призваниям Оклендской епархии. В 1992 году он был назначен пастырским помощником епископа Оклендского Дениса Брауна .
Епископ [ править ]
24 июля 1994 года Данн был рукоположен в епископский сан в качестве вспомогательного епископа Окленда.
24 декабря 1994 года он был назначен епископом Окленда, чтобы сменить Брауна, который был назначен епископом Гамильтона . Данн был назначен епископом Окленда в соборе Святого Патрика в Окленде 29 марта 1995 года [3].
В 2015 году Данн выразил недовольство английской версией Мессы, используемой с ноября 2011 года. Данн был представителем Новой Зеландии в Международной комиссии по английскому языку в литургии (ICEL), которая в 1998 году подготовила перевод римского Миссала. после 17 лет усилий. Конгрегации Богослужения отвергли этот перевод, сформировали свой собственный комитет, и подготовили перевод используемой в настоящее время . Данн писал, что это «слишком часто неясно, а иногда и граничит с непонятным», «точный английский перевод латыни, но не ясный и красивый местный текст». Он предложил сделать новый перевод и предложил всем англоязычным епископамконференции соглашаются добиваться этого согласованно.[4] Епископы Новой Зеландии сначала одобрили усилия по установлению других руководящих принципов для перевода, а не нового перевода [5], а в 2017 году приветствовали учреждение Папой Франциском комиссии по пересмотру стандартов, которых придерживались при отклонении перевода 1998 года. Данн сказал, что идея заключалась в том, чтобы избежать правил, которые «навязывают латинский синтаксис современному английскому языку». [6]
В сентябре 2017 года Данн написал в новозеландском католическом эссе об отношениях церкви с ЛГБТ-католиками. Он сказал, что общение предшествует осуждению и наставлению: «Для Иисуса чаще всего сначала была дружба, а затем обращение. Мы все очень внимательно слушаем тех, кого любим, и тех, чье общество нам нравится». Он рекомендовал работу иезуита Джеймса Мартина в качестве руководства, защищая ее инклюзивный язык и чувствительность. Он писал, что уважительное отношение требует от церкви называть людей теми терминами, которые они предпочитают, а не гомосексуалистами, и назвал использование Ватиканом выражения « объективно беспорядочный » «излишне жестоким». [7]
В 2018 году Данн является секретарем Конференции католических епископов Новой Зеландии и заместителем епископа Семинарии Святого Креста и Колледжа Доброго Пастыря . [8]
Заметки [ править ]
- ^ «Мой наставник: Патрик Данн, епископ Окленда», Herald в воскресенье , 8 апреля 2007 г., стр. 31.
- ↑ Alba House, Нью-Йорк, 1990.
- ^ a b Донна Чизхолм, «Епископ, имеющий дело», « Санди Стар Таймс» , 16 апреля 2000 г., Раздел C, стр. 2
- ↑ Грейс, Питер (22 марта 2015 г.). «Оклендский епископ одобряет рецензию на миссионерский перевод» . Новая Зеландия - католик . Проверено 28 сентября 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Орехана, Ровена (16 июня 2015). «Епископы мягко поступают с миссальным переводом» . Новая Зеландия - католик . Проверено 28 сентября 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ↑ Отто, Майкл (21 марта 2017 г.). «Новозеландские епископы довольны, что документ о переводе литургии будет пересмотрен» . Новая Зеландия - католик . Проверено 28 сентября 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Строим мост: наши братья и сестры-геи» . Новая Зеландия - католик . 26 сентября 2017 . Проверено 28 сентября 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Епископ Окленда" . Римско-католическая епархия Окленда . Проверено 15 октября 2018 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
Внешние ссылки [ править ]
- Католическая церковь в Новой Зеландии
- Епископ Патрик Джеймс Данн , веб-сайт католической иерархии
| Католические церковные титулы | ||
|---|---|---|
| Предшественник - | Вспомогательный епископ Окленда 1994 | Преемник - |
| Предшественник Денис Браун | 11-й епископ Окленда 1994 - | Преемник действующего |
