« Дело Пола » - рассказ Уиллы Кэтэр . Впервые он был опубликован в журнале McClure's Magazine в 1905 году под названием «Случай Пола: исследование темперамента», а затем был сокращен. [1] Он также появился в сборнике рассказов Екатерины «Сад троллей» (1905). В течение многих лет «Дело Пола» было единственным из ее рассказов, которую Кэтэр разрешила включить в антологию . [2]
"Дело Павла" | |
---|---|
Автор | Уилла Кэтэр |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Жанр (ы) | Вымысел |
Опубликовано в | Журнал МакКлюра |
Опубликовано на английском языке | 1905 г. |
Обзор
Нью-Йорк исторически был известен как место назначения для тех, кто ищет приключений и новых возможностей. Нью-Йорк часто называют центром прекрасной жизни и общества, во время публикации «дела Пола» он считался «символом безупречного гламура и космополитической изысканности». [3] Действительно, в этой истории Нью-Йорк описывается как роскошный и необычный, что контрастирует с описанием дома Пола, Питтсбурга , который он презирает. [4]
Пол, ученик средней школы из Питтсбурга, разочарован своей скучной жизнью среднего класса. Это разочарование, смешанное с стремлением к роскошному образу жизни, заставляет Пола стремиться создать для себя идеальный образ жизни. Это заставляет его намеренно отделять себя от всех остальных, что приводит к чувству изоляции. [5] Учителя и отец Павла называют Павла «случаем», представляющим его на расстоянии и примером человека, которого нужно изучать, обрабатывать и управлять; этот термин позволяет Кэтэр принять «голос медицинского авторитета». [6] Пол, кажется, демонстрирует некоторые симптомы нарциссического расстройства личности, но это все еще вызывает много споров. [7]
Краткое содержание сюжета
Рассказ «Дело Пола» рассказывает о мальчике, который изо всех сил пытается приспособиться к дому и в школе. Эта история начинается с того, что читатель узнает, что главный герой, Пол, отстранен от школы. Он встречается со своим директором и учителями, которые жалуются на «вызывающую манеру поведения» Пола в классе и на «физическое отвращение», которое он проявляет к своим учителям. Пол демонстрирует такое поведение, потому что он предпочитает свою работу помощником в Карнеги-холле в Питтсбурге. Он остается на концерте и наслаждается светской жизнью, но теряется в музыке. После концерта Пол следует за солисткой и представляет жизнь в ее гостиничном номере. К сожалению, вскоре читатель узнает, что у Пола и его отца плохие отношения. Однажды, вернувшись домой очень поздно, Пол входит через окно подвала, чтобы избежать конфронтации со своим отцом. Находясь в подвале, Пол нервничает, что его отец спустится вниз с дробовиком и убьет его. Поэтому он не спит до конца ночи, представляя, что произойдет, если его отец принял его за грабителя и выстрелил в него, или если его отец узнает его вовремя. Пол не только задается вопросом, узнает ли его отец вовремя, но он также поддерживает идею о том, что его отец, возможно, сожалеет, что не стрелял в него, когда у него была возможность сделать это.
Пол чувствует себя не в своей тарелке с людьми на Корделии-стрит, потому что они напоминают ему о его собственной тусклой жизни. Хотя его отец считает его образцом для подражания для Пола, Пол не впечатлен трудолюбивым молодым человеком, который работает в металлургической компании и женат, имеет четверых детей. Хотя Пол стремится быть богатым, образованным и влиятельным, ему не хватает стойкости и амбиций, чтобы изменить свое положение. Вместо этого Пол сбегает от своей монотонной жизни, навещая Чарли Эдвардса; молодой актер. Позже Пол дает понять одному из своих учителей, что его работа более важна, чем учеба в школе, из-за чего отец препятствует тому, чтобы он продолжал работать швейцаром. Его забирают из школы и заставляют работать в офисе начального уровня, и Чарли вынужден пообещать больше не видеть Пола.
Пол садится на поезд до Нью-Йорка после кражи крупной суммы денег с работы, которую он должен был отнести в банк. Затем он покупает дорогой гардероб, снимает комнату в отеле Waldorf-Astoria и исследует город. Он также знакомится с молодым мальчиком из Сан-Франциско, который берет его в ночную экскурсию по оживленным социальным центрам города. Его несколько дней, когда он изображал из себя богатого, привилегированного молодого человека, приносят ему большее удовлетворение, чем он когда-либо знал, потому что единственная надежда и мечта Павла - вести роскошный образ жизни. Однако на восьмой день, потратив большую часть своих денег, Пол читает из питтсбургской газеты, что его кража стала достоянием общественности. Его отец оплатил его работу и едет в Нью-Йорк, чтобы отвезти Пола домой в Питтсбург. Затем Пол рассказывает, что он купил пистолет в свой первый день в Нью-Йорке, и ненадолго думает застрелиться, чтобы не вернуться к своей старой жизни в Питтсбурге. В конце концов, он отказывается от этого и вместо этого совершает самоубийство, прыгнув перед поездом. Пол принял окончательное решение покончить с собой, потому что мысль о возвращении к своему прежнему образу жизни была для него невыносимой. [8]
Литературная критика и значение
Дело Пола было названо "гей-самоубийством". [9] Многие критики приписывают его самоубийство силам отчуждения и стигматизации, с которыми столкнулся молодой, возможно, гомосексуальный мужчина в начале 20 века в Америке. [10] В 1975 году Ларри Рубин написал «Гомосексуальный мотив», который включает в себя переосмысление истории после ослабления стигмы в отношении секса. Он определяет мелкие детали, которые подтверждают веселое прочтение Павла. Например, Рубин относится к тому, как Пол описывается как «одеваться как денди». [11] [12] Фиолетовая вода (духи, которыми владеет Пол) и его выбор компании являются признаками женских наклонностей. [13] Джейн Нардин также исследует возможность того, что персонаж Пола - гей, и что это метафора для общего ощущения того, что он посторонний или не вписывается в определенную группу людей. [14] Автор Роджер Остин заявляет, что Пола можно понять как гомосексуального персонажа из-за «изображения чувствительного молодого человека, задыхаемого серой уродливостью своего окружения, и помещает главного героя в американскую литературную традицию« деревенских неженок »». [15]
Уэйн Кестенбаум рассматривает эту историю как возможный портрет Уиллы Кэтэр «собственного желания эстетического удовлетворения и сексуального нонконформизма». [16] Другой критик, Том Квирк, рассматривает это как исследование веры Кетер в «непримиримую оппозицию» между искусством и жизнью. [17]
В ответ на статью Майкла Салды «Что на самом деле происходит в« Дело Пола »Кэтэр?» где Салда говорит, что Пол не убивал себя, в «Фантазии и реальности в« Дело Пола »Уиллы Кэтэр» Марта Черницки предполагает, что поездка Пола в Нью-Йорк - это фантазия или мечта, а его самоубийство - нет. [18]
Джеймс Обертино из Университета Центрального Миссури предполагает, что Пол может страдать от посттравматического стрессового расстройства . [19] Саари предполагает, что Пол является «прототипом» нарциссического расстройства личности, поскольку он отвечает девяти из девяти критериев DSM-IV, [20] Саари также предполагает, что из-за этого расстройства Пол должен общаться с людьми высший класс, и что Павел «проявляет черты тщеславия». Хейли Вильгельм из Университета Нью-Хейвена предполагает, что у Пола аутизм из-за определенных признаков и симптомов, которые он проявляет на протяжении всей истории. [21]
Эрик из «величайшей литературы всех времен» показывает, как Уилла Катер только начинала наслаждаться городской жизнью, что могло быть причиной того, что «Дело Пола» и «Утренник Вагнера» были так сильно сосредоточены на таких городах, как Нью-Йорк и Бостон. Он заявляет: «Они также приходят, когда Кэтэр все еще превозносит культурную жизнь большого города, прежде чем она научилась любить более мрачную среду и более теплых людей американского Среднего Запада, о которых она позже написала в коротких произведениях и романах, которые сделали ее знаменитой». Кроме того, через 15 лет после публикации Кэтэр внесла изменения в заголовок, упрощение абзацев, пунктуацию и диктовку в зависимости от ее состояния жизни и окружения. Изначально рассказ назывался «Пример Павла: исследование темперамента». Сначала Кэтэр сильно опиралась на натуралистические мнения, но позже вызвала более страстный взгляд на искусство. Более поздние правки в «Дело Пола», включая ее более романтизированные работы, такие как «Пропавшая леди» или «Дом профессора», укрепляют тезис автора. [22]
В фильме Роба Саари «Дело Пола: нарциссическое расстройство личности» он начинает разговор о том, есть ли у главного героя, Пола, нарциссическое расстройство личности. Основные черты DSM-IV соответствуют личностным чертам Пола на протяжении всей истории. Он также говорит о том, как трудно читателю чувствовать себя плохо из-за Пола из-за того, как он действует в истории. Когда на самом деле оглядываешься назад и видишь, как сильно Пол боролся, ему гораздо легче посочувствовать. Пол явно не осознает и не может контролировать свои действия и чувства. Примеры, подтверждающие утверждение Роба Сарри, включают: Пол не заботится о школе и больше сосредоточен на своей работе, и Пол ворует деньги у своего работодателя, чтобы уехать и осуществить свою мечту. Наконец, примером является то, что Пол в конце концов покончил с собой, вместо того, чтобы противостоять своей реальности.
Адаптации
- Дело Павла было адаптировано для телевидения в 1980 году , как эпизод PBS «s Американская новелла серии антологии. 54-минутную презентацию поставил Ламонт Джонсон, в главной роли - Эрик Робертс . [23]
- Дело Пола также было выпущено в 1981 году издательством HarperCollins в виде аудиокниги [24].
- В 1986 году компания Caedmon Audio Cassette выпустила аудиокнигу Paul's Case [25].
- Сюжет лег в основу камерной оперы в двух действиях с музыкой Грегори Спирса на либретто Спирс и Кэтрин Уолат. Премьера состоялась в апреле 2013 года в Artisphere в Вашингтоне, округ Колумбия [26], а затем была исполнена на оперном фестивале PROTOTYPE в Нью-Йорке, проходившем ЗДЕСЬ, 145 на 6-й авеню . [27]
Смотрите также
- 1905 г. в литературе
- Список самоубийств в художественной литературе
[28]
Рекомендации
- ^ Собранный Short Fiction Уилла Катер в , Университет Небраски; переработанное издание, 1 ноября 1970 г., стр. 261
- ^ Acocella, Джоан. Вилла Кэтэр и политика критики . Линкольн, штат Нью-Йорк: University of Nebraska Press, 2000, стр. 27.
- ^ Рубин, Ларри (1975). «Гомосексуальный мотив в« Дело Пола »Уиллы Кэтэр » ». Исследования в области короткометражной художественной литературы . 12 : 5.
- ^ Саммерс, Клод Дж. (1 января 2009 г.). « » Проигрышная игра в конце «: эстетизм и гомосексуальность в„Деле Павла Катера в “ ». МФС Современная фантастика . 36 (1): 103–119. DOI : 10.1353 / mfs.0.0369 . ISSN 1080-658X . S2CID 162348509 .
- ^ Сирридж, Марджори. «Дело Павла» . Медицинская школа Нью-Йоркского университета . Проверено 3 декабря 2017 года .
- ^ Кестенбаум, Уэйн (1994). Горло королевы: опера, гомосексуализм и тайна желания . Gay Men's Press. С. 28–29.
- ^ Саари, Роб. Случай Пола: нарциссическое расстройство личности .
- ^ Берк, Джеральд Т. (июль 2003 г.). «Электронный архив Уиллы Кэтэр. 2003395 Электронный архив Уиллы Кэтэр. Линкольн, штат Северная Каролина: Проект Кэтэр, Университет Небраски-Линкольн с 2001 г. по настоящее время. Бесплатный URL: www.unl.edu/Cather/. Последний раз посещался в мае 2003 г.». Справочные обзоры . 17 (7): 44–45. DOI : 10.1108 / 09504120310498059 . ISSN 0950-4125 .
- ^ Эрик Харалсон, Генри Джеймс и Queer Modernity , Cambridge University Press, 2003, стр. 137
- ^ Мур, Уильям Томас (2014). «Исполнение гомосексуалиста в Катер в„Дело Павла “ » (PDF) . п. 103. Архивировано из оригинального (PDF) 18 ноября 2016 года . Проверено 23 мая 2021 года .
- ^ Рубин, Ларри (1975). «Гомосексуальный мотив в« Дело Пола »Уиллы Кэтэр » ». Исследования в области короткометражных произведений .
- ^ Обертино, Джеймс (2012). «СЛУЧАЙ ПОЛА и посттравматическое стрессовое расстройство». Экспликатор . 70 : 49–52. DOI : 10.1080 / 00144940.2012.663009 . S2CID 162671767 .
- ^ Рубин, Ларри (1 марта 1975 г.). «Гомосексуальный мотив в« Дело Пола »Уиллы Кэтэр » ». Исследования в области короткометражной художественной литературы . 12 (2): 127.
- ^ Нардин, Джейн (2008). «Гомо идентичностей в Уилла Катер на„Дело Павла “ ». Литература и история . 17 (2): 31–46. DOI : 10.7227 / LH.17.2.3 . S2CID 186626698 - через Academic Search Premier.
- ^ Саммерс, Клод Дж. (1 января 2009 г.). « » Проигрышная игра в конце «: эстетизм и гомосексуальность в„Деле Павла Катера в “ ». МФС Современная фантастика . 36 (1): 103–119. DOI : 10.1353 / mfs.0.0369 . S2CID 162348509 .
- ^ Кестенбаум, Уэйн (1994). Горло королевы: опера, гомосексуализм и тайна желания . Gay Men's Press. С. 28–29.[ требуется проверка ]
- ^ Причуда, Том (1990). Бергсон и американская культура: миры Уиллы Кэтэр и Уоллеса Стивенса . Чапел-Хилл: Университет Северной Каролины Press. п. 109 .
- ^ Черницки, Марта (2 октября 2017 г.). "Фантазия и реальность в ДЕЛЕ УИЛЛЫ КЭТЕР ПОЛА" . Экспликатор . 75 (4): 242–247. DOI : 10.1080 / 00144940.2017.1379466 . ISSN 0014-4940 . S2CID 165478205 .
- ^ Обертино, Джеймс (1 января 2012 г.). «СЛУЧАЙ ПОЛА и посттравматическое стрессовое расстройство» . Экспликатор . 70 (1): 49–52. DOI : 10.1080 / 00144940.2012.663009 . ISSN 0014-4940 . S2CID 162671767 .
- ^ Саари, Роб (1997). « „ Павла Дело“: нарциссическое расстройство личности, 301,81». Исследования в области короткометражной художественной литературы . 34 (3): 389–95.
- ^ Вильгельм, Хейли (3 августа 2017 г.). «Признаки и симптомы аутизма в СЛУЧАЕ ПОЛА Уиллы Кэтэр». Экспликатор . 75 (3): 194–199. DOI : 10.1080 / 00144940.2017.1346579 . S2CID 164510055 .
- ^ Карпентер, Дэвид (1987). « » Почему Уилла Катер Пересмотренный «Павла Дело»: работа в искусстве , и те , в воскресенье после обеда. " " . Американская литература . 59 (4): 590–608. DOI : 10.2307 / 2926613 . JSTOR 2926613 . Проверено 24 апреля 2021 года .
- ^ Цукер, Кэрол (1995). Фигуры света: актеры и режиссеры освещают искусство киноискусства . Springer Science + Business Media. С. 181–2. ISBN 9781489961181. Проверено 22 июня, 2016 .
- ^ Фильмы о деле Пола и адаптации для СМИ | BookRags.com . www.bookrags.com . Проверено 17 ноября, 2016 .
- ^ Фильмы о деле Пола и адаптации для СМИ . Проверено 13 ноября 2017 года .
- ^ Кэтлин, Роджер (23 апреля 2013 г.). «Умелые певцы оживляют рассказ в UrbanArias Paul's Case » . Вашингтон Пост .
- ^ Джорден, Джеймс (14 января 2014 г.). «Новое - и улучшенное: в случае с Полом молодой оперный фестиваль дает свой первый шедевр» . The New York Observer .
- ^ Саари, Роб. «Дело Пола: нарциссическое расстройство личности, 301.81». Исследования в короткометражном художественном произведении, т. 34, нет. 3, 1997. 389–95.
Внешние ссылки
- Полный текст в архиве Уиллы Кэтэр
- «Дело Павла» в: Литературные аннотации
- Нардин, Джейн (2008). «Гомо идентичностей в Уилла Катер на„Дело Павла “ ». Литература и история . 17 (2): 31–46. DOI : 10.7227 / LH.17.2.3 . S2CID 186626698 .