Пауль Хабшмид

Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на немецком языке . (Август 2010 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.

Посмотреть машинный перевод статьи на немецкий язык.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Paul Hubschmid]]; see its history for attribution.
Вам также следует добавить шаблон {{Translated|de|Paul Hubschmid}}на страницу обсуждения .
Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод .

Пауль Хабшмид
Рекламный кадр Багдада (1949)
Родившийся	( 1917-07-20 )20 июля 1917 г. Шененверд , Швейцария
Умер	31 декабря 2001 г. (2001-12-31)(84 года) Берлин, Германия
Активные годы	1938–1992
Супруг (а)	Урсула фон Тойберн (1942-1963) (ее смерть) Ева Ренци (1967-1980) (в разводе) Ирен Шиссер (1985-2001) (его смерть)

Пауль Хубшмид ( немецкий: [paʊ̯l ˈhuːpˌʃmiːt] ( слушать ) ; 20 июля 1917 - 31 декабря 2001) был швейцарским актером. Он был наиболее известен своей ролью Генри Хиггинса в постановке « Моя прекрасная леди» . В некоторых своих голливудских фильмах он использовал имя Пол Кристиан . Он снялся в десятках фильмов и телесериалов между 1938 и 1991 годами. Многие из них были немецкими и международными производствами.

Избранная фильмография [ править ]

Fusilier Wipf (1938, Швейцария) - Рейнхольд Випф
Мария Илона (1939, немец) - Имре фон Хонтос, Мария Илонас Брудер
Der letzte Appell (1939, немецкий)
Mir lönd nüd lugg (1940, швейцарец) - Ганс Ландольт
Mein Traum (1940, швейцарец) - Боб Эллис
Die missbrauchten Liebesbriefe (1940, Швейцария) - Вильгельм
Дело Райнера (1942, немецкий) - Франц Райнер
Meine Freundin Josefine (1942, немецкий) - герр Миландер
Altes Herz wird wieder jung (1943, немецкий) - Виллибальд Мак
Уайлдер Урлауб (1943, швейцарец) - Фриц Хаблютцель
Любовные письма (1944, немецкий) - Роберт Виланд
Der gebieterische Ruf (1944, немецкий) - Фердинанд Хофер
Das seltsame Fräulein Sylvia (1945, немецкий)
Gottes Engel sind überall (1948, немецкий) - Jo, ein amerikanischer Soldat
Arlberg Express - (1948, австриец) - Ханс Лейтнер
Небесный вальс (1948, нем.) - Ганс Ливен
Таинственные тени (1949, австрийский) - доктор Бенн Виттих, Biologe u. Химик
Багдад (1949, США) - Хасан
Das Gesetz der Liebe [ de ] (1949, немецкий) - премьер-лейтенант Хофстеде
Похититель Венеции (1950, США / итальянский) - Альфьер Лоренцо Контарини
Palace Hotel (1952, Швейцария) - Фреди
Не время для цветов (1952, США) - Карл Марек
Маска в синем (1953, нем.) - Армандо Челлини
Die Venus vom Tivoli (1953, немецкий) - Бёльстерли
Зверь из 20000 глубин (1953, США) - профессор Том Несбитт
Musik bei Nacht (1953, немецкий) - Роберт Эллин
Жизнь начинается в семнадцать (1953, немецкий) - Рамон Монтадо
Венгерская рапсодия (1954, французский / немецкий) - Ференц Лист
Schule für Eheglück (1954) - Юстус Шнееманн
Glückliche Reise (1954) - Роберт Ланген
Ингрид - Die Geschichte eines Fotomodells - (1955, немецкий) - Роберт - журналист
Жена посла - (1955, немецкий) - Джон де ла Круа
Сокровище Роммеля (1955, итальянский) - фон Бруннер
Du bist Musik [ de ] (1956, немецкий) - Пауль Хайден и Отто III
Liebe, die den Kopf verliert (1956) - Конрад Хегнер
Золотой мост (1956) - Стефан
Мой муж женится сегодня (1956, немецкий) - Георг Линдберг
Зальцбургские рассказы (1957, немецкий) - Георг
Glücksritter (1957) - Александр Хаупт
Цюрихская помолвка (1957, немецкий) - доктор Жан Бернер
Meine schöne Mama (1958) - Джордж
Путешествие в Италию, полное с любовью (1958, немецкий) - Роберт Флориан
Скамполо (1958, немецкий) - Роберто Коста
Ihr 106. Geburtstag (1958) - Альфред Франкони
La Morte viene dallo Spazio (1958, итальянский / французский) - Джон Макларен
Эшнапурский тигр (1959, немецкий) - Харальд Бергер
Индийская гробница (1959, немецкий) - Харальд Бергер
Каждый день не воскресенье (1959) - Карл Брандтштеттер
Liebe, Luft und lauter Lügen (1959) - герр Хэггели
Марили (1959) - Роберт Орбан
Auskunft в кокпите (1959)
Heldinnen [ de ] (1960, немец) - майор фон Тельхейм
Красная рука (1960) - Джонни Замарис
Die junge Sünderin (1960) - Альфред Шотт
Путешествие в затерянный город (1960) - Харальд Бергер
Фестиваль (1961) - Джек Ламберт, кинозвезда
Наполеон II l'Aiglon (1961, французский) - Прокеш
Изола Белла (1961) - Гётц Реннер
Только женщина (1962) - Мартин Болен
Одиннадцать лет и один день (1963, немецкий) - Тони Кэмерон
Das große Liebesspiel [ de ] (1963, австриец) - дипломат
Миссия в ад (1964, итальянский / немецкий) - Вернер Хомфельд
Игры желания (1964, немецкий / французский) - Эллиот
Le Grain de sable [ фр ] (1964, французский / немецкий) - Ален Комптон - гангстер
Выходи за меня замуж, Чери (1964, австриец) - доктор Андреас Гольхофер
Мозамбик (1964, британский / немецкий) - Commaro
Я и сорокалетний старик - (1965, французский) - Жан-Марк Остерлин
Le Majordome (1965, французский) - Доктор Ванту / Le 'чат'
Die schwedische Jungfrau [ de ] (1965, немецкий) - проф. Д-р Мартин Виганд
Джентльмены (1965, нем.) - Пфлюгели
Dis-moi qui tuer (1965, французский) - Райнер Дитрих
Я ищу мужчину (1966, немецкий) - барон Федерсен
Десятиликий шпион (1966, итальянский / немецкий) - Пол Финни, The Upperseven
Playgirl [ de ] (1966, немецкий) - Иоахим Штайгенвальд
Living It Up (1966, французский) - Франческо Хименес
Похороны в Берлине (1966, англичане) - Джонни Вулкан
Ein Gewissen verlangen (1966)
Манон 70 (1968, франц.) - Симон
В стране врага (1968, США) - Фредерик
Negresco **** [ de ] (1968, немецкий) - Пэрриш
Вкус возбуждения (1969, британец) - Ганс Бейбер
Hotel Royal [ de ] (1969, телефильм, нем.) - Ван Клиф
Skullduggery (1970, США) - Ванкруйсен
Wie ein Blitz [ de ] (1970, мини-сериал, немецкий) - Нед Паркер
Versuchung im Sommerwind (1972) - Freund des Professors
Болеро (1985) - Малинкрот
Klassezämekunft [ de ] (1988, Швейцария) - Рольф Целлер
Веселый Джокер (1989-1991, сериал, нем.) - Артур Брехт
Линда (1991, немец) - отец

Ссылки [ править ]

Холливелл, Лесли (1981) Кто есть кто Холливелл в кино . ISBN Харпер-Коллинза 0-06-093507-3
Кац, Эфраим . Киноэнциклопедия ; 5-е изд., Отредактированное Фредом Кляйном и Рональдом Дином Ноленом. Нью-Йорк: ISBN Коллинза 0-06-074214-3

Дальнейшее чтение [ править ]

Ирен Хабшмид: Поль Хабшмид - Гелибтер Манн, была монахиней? Erinnerungen . Militzke Verlag, Лейпциг 2006, ISBN 3-86189-745-8

Внешние ссылки [ править ]

Пол Хабшмид в IMDb
Фотографии Пауля Хабшмида