Пол Томпсон (китаевед)


Пол Маллиган Томпсон (10 февраля 1931 — 12 июня 2007) был британским синологом и пионером в области китайских компьютерных приложений.

Пол Томпсон родился в Синтае в провинции Хэбэй, Китай, где его родители из Северной Ирландии работали миссионерами в Китайской внутренней миссии . Он посещал школу Чефу , христианскую школу-интернат в Яньтае в провинции Шаньдун, до ноября 1942 года, когда сотрудники и ученики были интернированы в японский лагерь для интернированных на Темпл-Хилл . Несколько месяцев спустя, летом 1943 года, Томпсон и его семья были переведены в лагерь для интернированных Вэйсянь в Шаньдуне (современный город Вэйфан ), где они оставались до тех пор, пока не были освобождены американскими десантниками в 1945 году. Затем его семья вернулась в Северную Ирландию. а Томпсон закончил школу в Белфасте.

После окончания школы он много путешествовал и учился в Свободном университете Амстердама , Университете Миннесоты в Миннеаполисе (где он женился на своей жене Марсии Коул в 1952 году) и в Языковой школе армии США в Монтерее, Калифорния, но он не получить степень ни в одном из этих учебных заведений. Он также несколько лет работал переводчиком в Японии и учителем на Тайване. В 1959 году он был принят в Вашингтонский университет в Сиэтле, где в 1960 году получил степень бакалавра и готовился к докторской диссертации по утерянной книге Шензи под руководством Хельмута Вильгельма .

После получения докторской степени он преподавал в Висконсинском университете с 1963 по 1970 год, а затем в 1970 году был назначен на должность в Школе восточных и африканских исследований (SOAS) в Лондоне, где оставался до выхода на пенсию в 1996 году. был ключевой фигурой вместе с Д.С. Лау , Ангусом Грэмом и Сарой Аллан в превращении SOAS во всемирно известный центр преподавания китайской философии в 1970-х и 1980-х годах.

Главным академическим достижением Томпсона были «Фрагменты Шэнь-цзы » (1979), текстологический труд, в котором он составил критическое издание утерянной книги Шэнь Дао (вероятно, первоначально составленной в начале 3 века до н.э.) из сотен цитат из нее. которые сохранились в других китайских текстах. Методология, которую он разработал для анализа фрагментов Шензи, была основана на методах, первоначально разработанных в классических и библейских исследованиях, и впервые такие методы были применены к классическому китайскому тексту.

В дополнение к своей работе над ранней китайской философией Томпсон интересовался использованием компьютеров для синологических исследований и в начале 1980-х годов разработал китайскую систему ввода текста, которая использовала динамические таблицы статистической частоты для создания списка символов-кандидатов, таким образом закладывая заложил основу для разработки наиболее распространенных систем ввода на китайском языке, используемых сегодня.