Роковой патруль (сериал)
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Щенячий патруль (Роковой патруль) )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Роковой патруль
Роковой патруль logo.jpg
ЖанрСупергерой [1]
Комедия-драма
На основе
РазработаноДжереми Карвер
В главной роли
Композиторы
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Кол- во сезонов3
Кол- во серий28 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Кинематография
  • Кристофер Мэнли
  • Ной Гринберг
  • Магдалена Горка
  • Скотт Виниг
  • Скотт Пек
Редакторы
  • Гарри Йерджиан
  • Брайан Вессель
  • Сара Минео
  • Брэндон Хван
  • Марк Паттавина
  • Арман Тахмизян
  • Джей Ди Доусон
  • Чарисса Санджарернсуитикул
  • Ли Додсон
Продолжительность45–60 минут
Производственные компании
РаспределительWarner Bros. Television Distribution
Выпускать
Исходная сеть
Формат изображения
Аудио формат
Оригинальный выпуск15 февраля 2019 г.  - настоящее время ( 2019-02-15 )
 ( настоящее время )
Хронология
Связанные шоуТитаны
внешние ссылки
Официальный веб-сайт

Doom Patrol - американскийтелесериал о супергероях, разработанный Джереми Карвером . Основанный на одноименной команде супергероев DC Comics , в сериале представлены Джейн ( Дайан Герреро ), Рита Фарр ( Эйприл Боулби ), Вик Стоун ( Джойван Уэйд ), Ларри Трейнор ( Мэтт Бомер / Мэттью Зук), Клифф Стил ( Брендан Фрейзер). / Райли Шанахан), Шеф ( Тимоти Далтон ) и его дочь Дороти Спиннер(Эби Монтерей) в составе одноименного Doom Patrol. Хотя Боулби, Бомер и Фрейзер повторяют свои роли из сериала « Титаны» , действие двух шоу происходит в разных частях.

Премьера сериала состоялась 15 февраля 2019 года исключительно для стримингового сервиса DC Universe . Второй сезон транслировался как на DC Universe, так и на HBO Max , причем два стриминговых сервиса одновременно выпускали эпизоды 25 июня 2020 года. В сентябре 2020 года сериал был продлен на третий сезон исключительно для HBO Max, премьера которого состоялась 23 сентября 2021 года.

Посылка

Doom Patrol следует за невероятными героями одноименной команды, которые все получили свои силы в результате трагических обстоятельств и обычно избегаются обществом. Большинству членов команды лечил Шеф , врач, который поселил их в своем особняке, чтобы защитить их от внешнего мира. Их название происходит от более ранней команды Рокового Патруля, сформированной Шефом.

Первые члены Рокового Патруля, представленные в сериале, - это Джейн , доминирующая личность травмированной женщины с диссоциативным расстройством личности ; Рита Фарр , которая изо всех сил пытается предотвратить превращение своего тела в студенистое состояние; Ларри Трейнор , внутри которого живет сущность отрицательной энергии; и Клифф Стил , мозг которого был помещен в тело робота после автомобильной аварии. Позже к команде присоединяется кибернетически усовершенствованный супергерой Вик Стоун .

В первом сезоне Шеф схвачен злобным Мистером Никто и отправляет Роковой Патруль в путешествие, чтобы спасти его. По пути они открывают секреты о себе и о Вожде, который, как они в конечном итоге узнают, несет ответственность за трагические события, которые дали им их силы.

Во втором сезоне к Роковому патрулю присоединяется Дороти Спиннер , дочь вождя, которая обладает способностью оживлять своих воображаемых друзей. В то время как члены Рокового Патруля сталкиваются с собственными личными дилеммами и борются с правдой о Шефе, Дороти непреднамеренно подвергает мир опасности, когда ее силы угрожают высвободить древнюю сущность, известную как Свечник.

В третьем сезоне битва Дороти с Изготовителем свечей достигает своего апогея, и Роковой Патруль терпит трагическую утрату, когда Шеф наконец умирает от старости. После этого команды разошлись, борясь со своей идентичностью, когда прибытие мадам Руж на машине времени направляет их на новый путь.

Актеры и персонажи

Главный

  • Дайан Герреро в роли Джейн : доминирующая личность Кей Чаллис, созданная для ее защиты. [3] Она и другие личности получили свои уникальные способности в результате эксперимента, которому Кей была невольно подвергнута. Внутри подсознания Кей Герреро также играет Драйвер 8 и Карен, в то время как Анна Лор играет Пенни Фартинг, Стефани Чайковски играет Хаммерхеда, Тара Ли играет Люси Фугу, Челси Алана Ривера играет Серебряного языка, Ханна Аллин играет Симпатичную Полли, Джеки Голдстон играет Секретаря, Монику Луверенс играет Странных сестер, Хелен Абелл играет Черную Аннис , Сара Борн играет Куклу, Саманта Мари Уэриграет Миранду и ее самозванца, а Шей Мак играет бурильщика Билла. Лила Оуэн изображает подростковую версию персонажа в своей личности Миранды.
  • Эйприл Боулби в роли Риты Фарр : бывшая голливудская актриса, урожденная Гертруда Крамп, чья клеточная структура превратилась в студенистое состояние после воздействия токсичного газа. Ее способности позволяют ей изменять форму тела, но также заставляют ее бороться с сохранением твердой формы. [4] Лана Джин Тернер изображает Риту в детстве.
  • Алан Тудик в роли Эрика Мордена / Мистера Никто (сезон 1): вездесущий суперзлодей, способный путешествовать по измерениям и изменять реальность. Осознавая, что из-за своих способностей он участвует в телесериале, он часто ломает четвертую стену и манипулирует событиями с помощью своего повествования. [5] Эд Аснер изображает мистера Никто в облике больничного пациента.
  • Мэтт Бомер и Мэтью Зук в роли Ларри Трейнора : бывший пилот ВВС США с существом отрицательной энергии, живущим внутри него. Изуродованный в результате авиакатастрофы, которая произошла, когда он вступил в контакт с негативным духом, он покрыт специальными повязками, чтобы предотвратить распространение радиоактивного излучения, исходящего от его тела. Бомер озвучивает персонажа и появляется как Ларри без бинтов, в то время как Зук физически изображает его в бинтах. [6] Брэкстон Александр играет Ларри в детстве.
  • Брендан Фрейзер и Райли Шанахан в роли Клиффа Стила : киборг и бывший водитель NASCAR , мозг которого был трансплантирован в тело робота после того, как автокатастрофа разрушила его собственный. Фрейзер озвучивает персонажа и появляется как человеческая версия Клиффа в воспоминаниях, в то время как Шанахан физически изображает его как киборга. [7] Гибсон Тодд играет Клиффа в детстве.
  • Тимоти Далтон - Найлз Колдер / Шеф : врач, отвечающий за лечение членов Рокового Патруля и предоставление им места жительства в своем особняке. [8] Эбигейл Монтерей играет вождя в детстве.
  • Джойван Уэйд в роли Виктора «Вик» Стоуна / Киборга : молодой амбициозный супергерой, получивший кибернетические улучшения от своего отца Сайласа после несчастного случая, приведшего к смерти его матери. Хотя он и не является жителем Поместья Рока, он присоединяется к команде из-за своей давней дружбы с Шефом. [9] Брэлин Рэнкинс изображает Вика ребенком.
  • Скай Робертс в роли Кей Чаллис (сезон 3; повторяющийся сезон 1-2): оригинальная личность молодой девушки, которая развила Джейн и другие отличительные черты от детской травмы. Из-за своего опыта она остается ребенком в своем подсознании, в то время как ее личности берут на себя контроль над ее телом.
  • Эби Монтерей в роли Дороти Спиннер (сезон 2-настоящее время), дочери вождя и примитивной женщины, которая может оживить своих воображаемых друзей [10]
  • Мишель Гомес в роли Лоры Де Милль / Мадам Руж (сезон 3): женщина, страдающая амнезией, со способностями к изменению формы, которая использует машину для путешествий во времени, чтобы добраться до Рокового патруля в надежде добраться до Найлза Колдера. [11]

Повторяющийся

  • Джули МакНивен в роли Шерил Трейнор (1-2 сезон), жены Ларри и матери его детей
  • Кайл Клементс в роли Джона Бауэрса (сезон 1), тайного любовника Ларри, который также служил в ВВС. Том Фицпатрик изображает персонажа стариком в настоящем.
  • Фил Моррис в роли Сайласа Стоуна , отца Виктора и ученого, который преобразовал его в киборга [12]
    • Моррис также изображает доктора Ковбоя, воображаемого друга Вика.
  • Бетани Энн Линд в роли Клары Стил, дочери Клиффа, которая пережила несчастный случай со смертельным исходом в 1988 году и считалась единственной выжившей из своей семьи. Сидней Ковальски играет молодую Клару Стил в воспоминаниях.
  • Марк Шеппард в роли Уиллоуби Киплинга , оккультного детектива , мага хаоса и члена ордена тамплиеров [13]
  • Кертис Армстронг в роли голоса Иезекииля (сезон 1), говорящего таракана-пророка Судного дня [14]
  • Алек Мапа в роли Стива Ларсона / человека-животного-овощ-минерала (сезон 1), туриста, который проходит процедуру улучшения фон Фукса и превращается в несоответствующее сочетание животного, растительного и минерального происхождения.
  • Чармин Ли - Элинор Стоун (сезоны 1, 3), мать Вика и жена Сайласа
  • Алими Баллард в роли Джошуа Клея (сезон 1), метачеловека, смотрителя оригинального Doom Patrol
  • Томми Снайдер в роли Эрнеста Франклина / Охотника за бородой (1-2 сезон), охотника за головами, способного выслеживать людей по растительности на их лице.
  • Джон Бридделл в роли Даррена Джонса (сезон 1, 3), агента Бюро нормального поведения, организации, которая когда-то экспериментировала с Ларри после его аварии.
  • Деван Чендлер Лонг в роли Флекса Менталло (1-2 сезон), супергероя и талисмана из хлопьев, который может изменять реальность с помощью мышечных сгибаний.
  • Карен Обилом в роли Рони Эверс (сезон 2-настоящее время), военного ветерана с загадочным прошлым, с которым Вик встречается во время посещения группы поддержки посттравматического стрессового расстройства [15]
  • Лекс Лэнг - голос Свечника (сезоны 2–3), опасной сущности, которая вступает в контакт с Дороти.
  • Ванесса Картер и Кэт Крессида в роли Дарлинг-Приходи домой (2 сезон), одной из воображаемых подруг Дороти. Картер физически изображает Дарлинг-Приходи-домой, а Крессида озвучивает персонажа.
  • Брайан Т. Стивенсон - голос Гершеля (2 сезон), воображаемого друга Дороти, который принимает форму гигантского паука.
  • Джонатан Липов - голос месье Маллаха (сезон 3), умной гориллы, которая выступает в роли заместителя Мозга в Братстве Зла.

Не указан в титрах актер озвучивает Мозга в третьем сезоне.

Гость

Представлено в первом сезоне

  • Джулиан Ричингс в роли Генриха фон Фукса, нацистского ученого, чьи эксперименты превратили Мордена в Мистера Никто
  • Кэти Гандерсон в роли Кейт Стил, жены Клиффа
  • Алан Хекнер - Бамп Уэзерс, один из бригадиров Клиффа, у которого роман с Кейт, и позже он воспитывает Клару после того, как она осиротела.
  • Шантель Барри - голос Бафомета, оракул в образе женщины-коня.
  • Лилли Бёрдселл - Мать Архонт, мать Эллиота и верховная жрица затерянного города Нюрнхейм
  • Тед Сазерленд в роли Эллиота Паттерсона, 18-летнего мальчика, который является ключом к попытке Культа Ненаписанной Книги вызвать Декоратора, межпространственную сущность, которая разрушит мир.
  • Уилл Кемп и Дэйв Белявски в роли Стива Дейтона / Менто , лидера оригинального Doom Patrol. Кемп играет Менто младшего, а Белявски играет Менто старшего.
  • Жасмин Каур и Мадур Джафри в роли Арани Десаи / Цельсия , члена оригинального Doom Patrol. Каур изображает младшего Цельсия, а Джеффри - старшего.
  • Деннис Кокрам в роли Сидни Блума, продюсера Bloom Studios, которого Рита пытается сыграть в одном из его будущих фильмов.
  • Лиза Уилсон в роли Реи Джонс / Lodestone , члена оригинального Doom Patrol
  • Алан Минго-младший в роли Морриса Уилсона / Маура Ли Карупт, бывший агент Бюро нормального поведения, перешедший в трансвестит- певицу кабаре на Дэнни-стрит . [16] Моррис Уилсон трансвестит - псевдоним , «Маур Ли Karupt», это каламбур на фразе «безнравственный».
  • Писай Пао в роли Славы, бессмертной примитивной женщины, в которую влюбился Найлз, и мать Дороти.
  • Дэвид А. Макдональд, как папа, отец Джейн, подвергшийся сексуальному насилию
  • Хейли Строде и Сьюзан Уильямс в роли Долорес Менталло, жены Флекса. Строде играет младшую Долорес, а Уильямс играет старшую Долорес.
  • Виктория Блейд в роли Милли, бывшей девушки Эрика Мордена

Представлен во 2 сезоне

  • Марк Эшворт в роли начальника манежа, владельца шоу уродов, в котором была захвачена Дороти.
  • Джон Гетц - Пол Трейнор, сын Ларри. Флетчер Хамманд изображает молодого Пола.
  • Брэндон Переа и Дэн Мартин в роли доктора Тайма, бывшего ученого, который получил способность управлять временем через контакт с инопланетным элементом. [17] Переа физически изображает доктора Тайма, а Мартин озвучивает персонажа.
  • Роджер Флойд в роли Красного Джека, межпространственного существа, которое черпает свою силу из боли других [18]
  • Майкл Турек - Поцелуй, заместитель командира SeX-Men
  • Майкл Шенефельт в роли Обнимателя, члена SeX-Men, ответственного за слежку.
  • Трейси Боннер в роли Пытки, лидера SeX-Men
  • Брэд Бринкли в роли теневого мистера Эванса, секс-демона
  • Ирэн Зиглер - Мики Харрис, театральный режиссер и драматург
  • Мариана Клавено в роли Валентины Восток , члена группы космических исследований Шефа, которая вошла в контакт с сущностью с отрицательной энергией.
  • Чарити Сервантес в роли Изабель Фезерс, актрисы общественного театра, которая сыграла роль Риты в пьесе Мики.
  • Дерек Эванс в роли Зипа Каллахана, пилота группы космических исследований Шефа.
  • Джейсон Берки в роли Спекулянта , одного из членов группы космических исследований Шефа.
  • Джемма Зиглер в роли Скудной Королевы.
  • Джошуа Микель в роли воображаемого Иисуса, воображаемого друга Клиффа.
  • Донна Джей Фулкс - голос Рокси, воображаемой подруги Риты, женщины с несопоставимыми чертами лица и тела, вырезанными из журналов.

Представлен в 3 сезоне

  • Стивен Мерфи в роли Гаргуакса Истребителя: инопланетного воина, нанятого Братством Зла для убийства Риты Фарр.
  • Билли Бойд в роли Самуэльсона: преданный и чрезмерно усердный слуга Гаргуакса.
  • Себастьян Крофт в роли Чарльза Роуленда : члена Детективов Мертвых Мальчиков, который умер от переохлаждения в озере после издевательств. [19]
  • Тай Теннант в роли Эдвина Пейна : член Детективов Мертвых Мальчиков, скончавшийся в 1916 году после ужасного происшествия. [19]
  • Мадалин Хорчер в роли Хрустального дворца: девочка-подросток, которая когда-то была одержима демоном и спасена детективами Мертвых Мальчиков. Она служит посредником для детективов. [20]
  • Рут Коннелл в роли ночной медсестры: демоническое существо, работающее на Смерть.

Эпизоды

СезонЭпизодыПервоначально выпущен
Впервые выпущенПоследний выпускСеть
11515 февраля 2019 г., ( 2019-02-15 )24 мая 2019 г., ( 2019-05-24 )Вселенная DC
2925 июня 2020 г. ( 2020-06-25 )6 августа 2020 г. ( 2020-08-06 )Вселенная DC / HBO Max
310 [21]23 сентября 2021 г. ( 2021-09-23 )11 ноября 2021 г. [21] ( 2021-11-11 )ГБО Макс

1 сезон (2019)

Нет в
целом		Нет в
сезон		ЗаголовокРежиссерНаписаноИсходная дата выпускаProd.
код
11"Пилот"Глен ВинтерДжереми Карвер15 февраля 2019 г., ( 2019-02-15 )T50.10101
В Парагвае в 1948 году третьесортный преступник Эрик Морден принимает участие в эксперименте бывшего нацистского ученого Генриха фон Фукса, который превращает его в метачеловека. Во Флориде в 1988 году водитель NASCAR Клиффорд Стил попадает в автокатастрофу, но его спас доктор Найлс Колдер, который семь лет спустя переводит мозг Клиффа в тело робота. С Колдером также живут Рита Фарр, актриса 1950-х годов, которая во время съемок подверглась действию токсина, который превратил ее в пластик, и Ларри Трейнор, бывший военнослужащий ВВС США.летчик-испытатель, подвергшийся воздействию отрицательной энергии в начале 1960-х годов. В настоящее время группа много лет живет вместе в «Поместье Рока» с Джейн, молодой женщиной с 64 суперсильными личностями. Джейн убеждает остальных отправиться в соседний город Кловертон, штат Огайо, пока Колдера нет. Рита расстраивается и становится упругой, непреднамеренно сея хаос, пока Клифф не останавливает ее. Колдер призывает их бежать вместе с ним, так как их действия привлекут врагов, от которых он скрывался. Он, Джейн, Рита и Ларри уходят, но они возвращаются, чтобы помочь Клиффу защитить Кловертон. Колдер сталкивается с Морденом, который открывает перед командой водоворот.
22«Ослиный патруль»Дермотт ДаунсНил Рейнольдс и Шошана Сачи22 февраля 2019 г., ( 2019-02-22 )T50.10102
Морден увлекает Колдера в водоворот, а Джейн следует за ним, после чего водоворот пожирает Кловертон. Понимая тщетность попыток жить в обычном мире, Рита удаляется в Поместье, чтобы дождаться возвращения Колдера, и Ларри пытается покинуть город, но негативная энергия, находящаяся внутри него, не позволяет ему. Виктор «Вик» Стоун, получеловек-полуавтоматический друг Колдера, а также ДетройтаИзвестный супергерой Киборг видит новости о гибели Кловертона и отправляется туда для расследования. Осел Мордена выплевывает Джейн. Вернувшись в Поместье Рока, Клифф не может допросить Джейн о ее опыте, потому что она циклически перебирает свои личности. Когда Клифф узнает о состоянии Джейн, Вик запускает одну из ее жестоких личностей, и она нападает на него и Клиффа. Рита неохотно соглашается пройти в ворота через рот осла, и Ларри и Вик тоже втягиваются. С другой стороны, Морден мучает их фантазиями, чтобы помешать их поискам Колдера, но вмешивается энергия Ларри, и команда, а также весь город Кловертон выплевываются обратно. Отец Вика, Сайлас, просит его вернуться домой, но Вик отказывается и решает присоединиться к команде.
33«Кукольный патруль»Рэйчел ТалалайТамара Бехер-Уилкинсон и Том Фаррелл1 марта 2019 г., ( 2019-03-01 )T50.10103
Вик побуждает остальных отправиться в поездку в Парагвай, надеясь, что, узнав, что там произошло в 1948 году, они смогут найти Колдера. Пытаясь получить некоторый контроль над существом отрицательной энергии, Ларри вспоминает, как он отчуждался от своей жены Шерил и любовника Джона Бауэрса после аварии. Команда обнаруживает, что Колдер присутствовал, когда Фон Фукс превратил Мордена в Мистера Никто, и что Фон Фукс все еще жив, только чтобы быть убитым одной из личностей Джейн. Они возвращаются в Поместье Рока на самолете, предоставленном Сайласом. В Фухтопии человек по имени Стив проходит процедуру улучшения фон Фукса и превращается в метачеловека .
44«Культовый патруль»Стефан ПлещинскийМаркус Далзин и Крис Дингесс8 марта 2019 г., ( 2019-03-08 )T50.10104
Оккультный детектив Уиллоуби Киплинг приходит в Поместье Рока в поисках помощи Колдера, чтобы предотвратить конец света, но обнаруживает, что тот ушел, поэтому он убеждает команду помочь ему вместо этого. Под руководством Киплинга они похищают 18-летнего мужчину с татуировкой по имени Эллиотт, который является ключом к попытке Культа Ненаписанной Книги вызвать Декоратора, межпространственную сущность, которая уничтожит мир. Киплинг отправляет Клиффа и Джейн к священнику, чьи стигматы являются воротами в затерянный город Нюрнхейм, но прежде, чем Джейн успевает зашить раны, ее и Клиффа протягивают через ворота и захватывают. Верховная жрица Нюрнхейма посылает потусторонних убийц за Эллиоттом, и Вик, Ларри, Киплинг и Рита не могут их остановить. Культ начинает ритуал, и в небе появляется гигантский светящийся глаз.
55«Щенячий патруль»Ларри ТенгШошана Сачи15 марта 2019 г., (2019-03-15)T50.10105
Мистер Никто освобождает Колдера из плена, чтобы двое могли работать вместе, чтобы остановить Декоратора. Мистер Никто путешествует в 1977 году и использует одну из личностей Джейн, доктора Харрисона (чья сила - убеждение), чтобы создать Культ Переписанной Книги, который создаст аналог Эллиота, который сможет противостоять Декретору. Вернувшись в настоящее, Клифф и настоящая Джейн сбегают из Нюрнхейма с инструкциями, оставленными доктором Харрисоном. Тем временем Колдер, Киплинг, Вик и Ларри находят двойника Эллиота, собаку, которую Киплинг использует, чтобы вызвать Воссоздателя, который возвращает все, что ранее было разрушено Декреатором. Незадолго до того, как Колдер уходит, Мистер Никто останавливает время и самоуничтожает ручную пушку Вика. В прошлом Колдер спасает Джейн из психиатрической больницы, в которой ее пытали, и обещает защитить ее. Без ведома Колдера,Мистер Никто говорит Джейн найти Роковой патруль.
66"Роковой патруль"Кристофер МэнлиТамара Бехер-Уилкинсон22 марта 2019 г., (2019-03-22)T50.10106
Отец Виктора Сайлас приезжает, чтобы починить его. Расследование Джейн приводит ее, Ларри и Риту к старой команде супергероев под названием «Роковой патруль»; состоящий из Стива Дэйтона / Менто , миллионера с экстрасенсорными способностями, с которым Рита встречалась в 1955 году; Арани , женщина, обладающая элементарным контролем над огнем и льдом, которая утверждает, что является женой Колдера; Рея, женщина с электромагнитными способностями; и Джошуа Клей, человек, который стреляет кинетической энергией, взрывается. Текущая команда узнает, что Колдер собрал и возглавил оригинальный Doom Patrol, но они распались после того, как были побеждены Мистером Никто. Стив, Арани и Рея также оказались старыми и психически больными, а Джошуа был их опекуном. Принимающий лекарства Стив создал иллюзию, что они молоды и управляют школой для сверхмощных детей. Он подвергает Джейн, Ларри и Риту заблуждениям о болезненных событиях из их прошлого, прежде чем Рита успевает его успокоить. Тем временем, вернувшись в Поместье Рока, Вик взламывает для него учетную запись дочери Клиффа в социальных сетях после того, как Клифф обнаруживает, что она выжила в аварии, которая разрушила его тело и убила его жену.
77«Терапевтический патруль»Роб ХардиНил Рейнольдс29 марта 2019 г., (2019-03-29)T50.10107
Команда борется со своими личными демонами. Рита пытается выяснить, кто она на самом деле. Энергетический дух Ларри заставляет его вернуться к роману с Джоном. Вик обнаруживает, что онлайн-знакомства доставляют киборгу трудности. Джейн изо всех сил пытается понять свою личность. Клифф сталкивается с приемным отцом своей дочери Бампом, но понимает, что это галлюцинация. Клифф решает, что команде нужен сеанс групповой терапии, и они неохотно начинают делиться друг с другом по очереди: у Риты кризис идентичности, Ларри одинок и жалуется, что оттолкнул Джона после аварии, а Вик винит себя в смерти своей матери. Клифф и Джейн обижают друг друга, и у Клиффа срыв, вызванный адмиралом Уискерсом, крысой, которую мистер Никто убедил отомстить команде, которая стала причиной смерти его матери.
88"Дэнни Патруль"Дермотт ДаунсТом Фаррелл5 апреля 2019 г., (2019-04-05)T50.10108
Клифф и Рита разыскивают Джейн, которая находится под контролем Карен, веселой, но нестабильной личности, способной заставить людей полюбить ее. В поисках Колдера Ларри и Вик наткнулись на разумного гендеркупера , телепортирующую улицу по имени Дэнни., за которым охотится Бюро Нормальности. Ларри вспоминает свой собственный опыт работы с Бюро, которое экспериментировало с ним в 1960-х годах после аварии и дало ему первое представление о его духе отрицательной энергии. Бывший агент Бюро Моррис Уилсон стал трансвеститом по имени Маура Ли Карупт, которая помогает Дэнни продолжать работу, поддерживая атмосферу вечеринки. Она противостоит своему бывшему партнеру, агенту Даррену Джонсону, чтобы остановить преследование Дэнни Бюро. Джейн и Карен борются за контроль над ее разумом, но вскоре Джейн ломается, оставляя ее кататонической, в то время как ее сознание уносится в Подземелье.
99"Джейн Патруль"Гарри ЙерджианМаркус Дальзин12 апреля 2019 г., (2019-04-12)T50.10109
Кататоническая Джейн сталкивается с множеством других ее личностей в Подземелье, которые хотят, чтобы она восстановила порядок и снова стала доминирующей личностью. С помощью Driver 8 Джейн решает оставаться в кататоническом состоянии и пытается понять, что с ней не так. Вернувшись в Поместье Рока, команда спорит о том, как помочь Джейн, пока отрицательный дух Ларри не отправит сознание Клиффа в Подземелье. Вскоре он подчиняется двум агрессивным личностям Джейн, Хаммерхеду и Бурильщику Биллу, и запирается в камере рядом с Карен. Ее отпускают, и Пенни Фартинг ведет Клиффа через воспоминания Джейн. Клифф и Джейн сталкиваются с ее самым большим страхом, который оказывается жестоким отцом Джейн, который выглядит как гигантское чудовище, состоящее из кусочков головоломки. Катарсическая ярость Джейн уничтожает его, и они с Клиффом покидают Подземелье. Джейн просыпается в поместье Рока.
1010«Волосатый патруль»Салли Ричардсон-УитфилдЭрик Дитель19 апреля 2019 г., (2019-04-19)T50.10110
Бюро Нормальности поручает Охотнику за Бородой найти Колдера. В 1913 году Колдер и его партнер Алистер исследуют странное существо для Бюро странностей. Алистер, похоже, убит волками. Колдер ломает ногу, убегая, и его спасает примитивная женщина по имени Слава. Колдер влюбляется в нее и обнаруживает, что она бессмертна и контролирует существо. Колдер остается со Славой на долгие годы, но снова появляется Алистер и говорит, что Бюро странностей теперь является Бюро нормальности, с новой миссией по уничтожению любых странностей, которые они находят, включая Славу. Колдер убивает Алистера, чтобы спасти Славу, и возвращается в Бюро, утверждая, что ее не существует. В настоящее время Мистер Никто предлагает Колдеру шанс спасти команду и быть освобожденным, если он раскроет местонахождение Славы, но Колдер категорически отказывается.Охотник за Бородой проникает в Поместье Рока и поглощает волосы на лице Колдера из раковины, чтобы выследить его. Вик и Рита находят и допрашивают его, но он может освободиться и одолеть Вика. Позже Охотник за Бородой выслеживает изображение Колдера, появляется существо Славы и атакует его.
1111"Фрэнсис Патруль"Уэйн ИпЭйприл Фитцсиммонс26 апреля 2019 г., (2019-04-26)T50.10111
Команда сталкивается со своими недостатками. Джейн сетует, что они не могут спасти Колдера. Клифф в сопровождении Риты прибывает на поминальную службу Бампа, чтобы воссоединиться с его дочерью Кларой. Там Клифф понимает, насколько важным был для нее приемный отец Клары, пока его не было, и решает подтвердить свою любовь, забрав часы, ценимые Кларой, у Фрэнсис, огромного аллигатора, убившего Бамп. Ларри и Джон возвращаются к своему роману через общую мечту, поскольку отрицательный дух подталкивает Ларри к примирению со старым Джоном в реальном мире. Вик беспокоится о своей кибернетической операционной системе Grid, над которым он, кажется, теряет контроль, поскольку кибернетика медленно распространяется по всему его телу. Следуя подсказке, ранее оставленной Дэнни Улицей, Вик и Джейн преследуют человека по имени «Герой пляжа» по имени Флекс Менталло . Вик захвачен Бюро Нормальности во время обыска.
1212«Киборгский патруль»Кэрол БанкирРоберт Беренс и Шошана Сачи3 мая, 2019 (2019-05-03)T50.10112
Прибывает Сайлас в поисках пропавшего Вика, которого, как вскоре понимает команда, похитило Бюро Нормальности. Определив, что Вика держат на Муравьиной ферме, Сайлас разрабатывает план по его спасению и привлекает остальных для помощи. На объекте Вика пытают, и Грид дважды перезагружается, еще больше дезориентируя его. Сайлас и его команда проникают на Муравейник, а Джейн и Ларри изображают из себя агентов Бюро и приводят Клиффа в качестве пленника. Даррен и его команда окружают и подчиняют команду специальным оружием, Сайлас предупредил их в обмен на доступ к своему сыну. Вик в ярости из-за того, что сделал Сайлас, но «предательство» Сайласа является частью плана спасения. Рита, которая пряталась в своей упругой форме внутри Клиффа, освобождает его, а затем Ларри. Карен появляется в Джейн и использует свою силу, чтобы сбежать, прежде чем Джейн появляется снова.Они освобождают всех других заключенных Бюро, создавая достаточно хаоса, чтобы они могли бежать. Сайлас и растерянный Вик спорят, и Вик до бессмысленности бьет своего отца. Появляется мистер Никто, организовавший перезагрузки Грида, и насмехается над Виком, что он только что убил своего собственного отца.
1313«Flex Patrol»Ти Джей СкоттТом Фаррелл и Тамара Бехер-Уилкинсон10 мая 2019 (2019-05-10)T50.10113
Команда возвращается домой с Флексом Менталло, который страдает потерей памяти. Сайлас жив, но в критическом состоянии. В 1964 году Флекс захвачен Бюро нормального права. У Ларри есть шанс помочь ему сбежать, но он слишком боится последствий. Флекса постоянно пытают, но он сопротивляется сотрудничеству, пока Бюро не пригрозит причинить вред его жене. В настоящее время Клифф, Джейн и Ларри пытаются восстановить воспоминания и способности Флекса, в конечном итоге решая воссоединить Флекса и его жену. Когда Долорес распадается перед ним во время их воссоединения, Флекс раскрывает свои силы в агонии, вызывая отключение электричества в большой области. Рита разбирается со своей виной из-за самоубийства молодой актрисы, которая зачала ребенка от кинопродюсера после того, как Рита устроила их встречу, и осталась одна, чтобы заботиться об этом. При поддержке Риты,Киборг решает переустановить Грид, остаться со своим травмированным отцом и покинуть команду. Ларри решает дать новый шанс жизни негативному духу и высвобождает его, но при этом остается медленно умирать. Негативный дух возвращается к Ларри. Г-н Никто не признает, что команда готова к встрече с ним.
1414«Предпоследний патруль»Ребекка РодригесКрис Дингесс17 мая 2019 г., (2019-05-17)T50.10114
В 1946 году подруга Мордена Милли покидает его после того, как он был уволен из Братства Зла , называя его никем. В настоящее время команда ищет Охотника за Бородой, и они попадают на Дэнни-Стрит. Боясь мистера Никто, Дэнни показывает, что Колдер содержится в измерении, которое называется « Белое пространство».Вик извиняется перед выздоравливающим Сайласом за его нападение, но Сайлас признается, что изменил воспоминания Вика о его аварии. Мать Вика также пережила взрыв, но Сайлас смог спасти только одного из них и выбрал Вика. Флекс переносит команду на место происшествия. Белое пространство, где каждый из них снова переживает день своей трагедии. Мистер Никто не предлагает позволить им прожить свою жизнь по-другому, если они откажутся от поисков Колдера. Они отказываются, и Вик появляется и уничтожает злодея. год спустя команда стала следующим Роковым Патрулем, но они попали во временную петлю, в которой продолжают умирать. Мистер Никто не показывает, что это иллюзия, и что все они все еще в Белом Пространстве. Он принуждает Колдера раскрыть секрет того, что Колдер несет ответственность за события, которые дали каждому из них свои силы.
1515"Патруль Иезекииля"Дермотт ДаунсТамара Бехер-Уилкинсон, Джереми Карвер и Шошана Сачи24 мая 2019 г., (2019-05-24)T50.10115
Колдер вспоминает события, которые привели к созданию каждого из членов Рокового Патруля, и его личные потери. Команда расходится и пытается интегрироваться в общество, но их вызывает в Поместье Рока Дэнни, которого похитил Мистер Никто. Колдер раскрывает, почему он сделал то, что он сделал: он отчаянно искал средства, чтобы продлить свою жизнь, чтобы как можно дольше защитить свою обеспокоенную сверхспособную дочь. Команда проходит через картину, чтобы спасти дочь Дэнни и Колдера, которая увеличила Иезекииля и адмирала Уискерса. Эти два существа вытеснили мистера Никто и впали в ярость. Команда выполняет план Вика: Рита убеждает Мистера Никто продолжить его повествование, которое контролирует Иезекииля и Бакенбарда, и команда позволяет Иезекиилю поглотить себя.Ларри запускает ядерный взрыв, убивая Уискерс, заманивая в ловушку Мистера Никто и Бородатого Охотника на картине и превращая Дэнни с улицы в кирпич, но остальные защищены, находясь внутри Иезекииля. Вернувшись в Поместье Рока, Вик разрезает живот Иезекииля, и они выходят, включая дочь Колдера,Дороти Спиннер . Команда столкнулась с новой проблемой: все, кроме Ларри, уменьшились до крошечных размеров.

2 сезон (2020)

Нет в
целом		Нет в
сезон		ЗаголовокРежиссерНаписаноИсходная дата выпускаProd.
код
161"Веселый патруль"Кристофер МэнлиДжереми Карвер и Шошана Сачи25 июня 2020 г. (2020-06-25)T50.10301
В 1927 году Дороти, запертую в клетке, держат в цирке как «девочку с обезьяньим лицом», которая должна развлекать толпу своим призванным существом. Когда главарь пытается наказать ее существо, голос Мастера свечей взывает к ней, говоря ей загадывать желание. Когда она задувает свечу, все в цирке погибают, за исключением Найлза Колдера. В настоящее время Ларри тщетно пытается вернуть Дороти, Колдер, Риту, Клиффа, Джейн, Вика и Дэнни до их нормальных размеров. Пока остальная часть команды занимается личными проблемами, Рита учится использовать свои силы. Рита предлагает Колдеру позвонить Уиллоби Киплингу за помощью; хотя первоначально Колдер был против этой идеи, в конце концов он уступает. Киплинг соглашается помочь в обмен на самое ценное имущество Колдера: талисман, дающий бессмертие.Группа возвращается к своему нормальному размеру, за исключением Дэнни, который остается в форме кирпича. После этого Вик покидает Поместье Рока. Дороти подслушивает, как Колдер разговаривает с Киплингом о своем состоянии. Позже Свечник снова взывает к ней, говоря, что она хочет спасти своего отца, но она отказывается подчиниться.
172"Тайм-патруль"Гарри ЙерджианЭйприл Фитцсиммонс и Нил Рейнольдс25 июня 2020 г. (2020-06-25)T50.10302
Колдер рассказывает группе о своей сделке с Киплингом и работает над поиском новых способов продлить свою жизнь, чтобы защитить Дороти. Рита узнает, что Колдер хочет использовать континуиниум, инопланетный элемент, контролирующий время, которым в настоящее время владеет доктор Джонатан Тайм, ученый, наделенный способностью управлять временем. Рита, Клифф и Джейн отправляются в измерение Тайма с помощью Колдера, но не могут вернуть элемент. В Детройте Вик посещает собрание группы по терапии посттравматического стрессового расстройства и встречает Рони Эверс, ветеран армии, с которым он связан из-за потери их матерей. Ларри идет на похороны своего сына Гэри и открывает себя другому своему сыну, Полу. Позже Ларри посещает дом Гэри, где находит несколько его памятных вещей, которые Гэри хранил в сарае. Когда он возвращается домой, его ловит стая бабочек.
183«Патруль боли»Самира РадсиТом Фаррелл и Тамара Бехер-Уилкинсон25 июня 2020 г. (2020-06-25)T50.10303
В 1888 году молодой Колдер встречает Красного Джека, межпространственного существа, которое под видом Джека-Потрошителя питается болью. В настоящее время Красный Джек доставляет письмо Колдеру вместе с куском повязки Ларри, требуя его появления. Колдер и Рита соглашаются пойти вместе, чтобы спасти Ларри. Красный Джек пытается убедить Колдера стать его учеником в обмен на бессмертие, но после отказа решает обрушить на него боль, а также на Риту и Ларри. Колдеру удается убить Красного Джека и сбежать вместе с остальными. Находясь дома одна, Дороти случайно ломает Дэнни пополам, играя со своими воображаемыми друзьями. Позже, пытаясь починить Дэнни, Колдер начинает составлять проект «Роботмена 2.0». Клифф и Джейн идут в дом Клары, где Клифф пытается сказать ей правду,но в итоге заставляет ее позвонить в полицию. Во время сна в автобусе другие личности Джейн противостоят ей, в конечном итоге требуя, чтобы она либо покинула поместье, либо потеряла свой статус основной личности. На обратном пути она оказывается взаперти, поскольку другие личности готовятся взять власть. После полового акта Вик приглашает Рони на свидание, но тот не появляется. Она отправляет ему электронное письмо с подробным описанием ее предыдущих судимостей.Она отправляет ему электронное письмо с подробным описанием ее предыдущих судимостей.Она отправляет ему электронное письмо с подробным описанием ее предыдущих судимостей.
194"Секс-патруль"Омар МадхаЭрик Дитель и Таня Стил2 июля 2020 г. (2020-07-02)T50.10304
Dannyzens пытаются устроить вечеринку, чтобы оживить Дэнни, Дэнни успешно возрождается. Вик возвращается в поместье и получает совет от Карупта по поводу его отношений с Рони. Рита советует Флекс, как контролировать свою силу; она прибегает к тому, чтобы Флекс доводил ее до оргазма, что замечает секс-демон, Призрачный мистер Эванс. Сексмены, паранормальное подразделение Пентагона, разбивают вечеринку в поисках мистера Эванса. После захвата Джейн Хаммерхед узнает от одного из секс-мужчин, что мистер Эванс намеревается родить ребенка, чьи крики приведут к смерти всех детей. Пытаясь спасти личность Кея, Хаммерхед предотвращает рождение ребенка и отправляет Эванса обратно в его измерение. Свечник убеждает Дороти не ложиться спать после сна и присоединиться к вечеринке. Узнав, что Колдер хотел, чтобы Дэнни держал ее взаперти,Дороти намеревается сломать форму Дэнни, но останавливается, когда понимает, что Дэнни разделяет ее мнение. Все это время несколько личностей пытаются занять место основных вместо Джейн, но наталкиваются на препятствия; Дочь Палача поняла, что она не может рисовать 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, Блудница Скарлот была зациклена только на сексуальном напряжении на вечеринке, доктор Харрисон был сбит с толку происходящим, а Хаммерхеда раздражал находившийся в экстазе Клифф. Хаммерхед уступил и позволил Джейн снова взять под свой контроль. Дэнни получает новую форму, шину, и телепортируется прочь вместе с остальными Дэннизенами.Дочь поняла, что она не может рисовать 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, Блудница Скарлот была зациклена только на сексуальном напряжении на вечеринке, доктор Харрисон был сбит с толку происходящим, а Хаммерхеда раздражал находившийся в экстазе Клифф. Хаммерхед уступил и позволил Джейн снова взять под свой контроль. Дэнни получает новую форму, шину, и телепортируется прочь вместе с остальными Дэннизенами.Дочь поняла, что она не может рисовать 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, Блудница Скарлот была зациклена только на сексуальном напряжении на вечеринке, доктор Харрисон был сбит с толку происходящим, а Хаммерхеда раздражал находившийся в экстазе Клифф. Хаммерхед уступил и позволил Джейн снова взять под свой контроль. Дэнни получает новую форму, шину, и телепортируется прочь вместе с остальными Дэннизенами.
205«Пальцевый патруль»Глен ВинтерКрис Дингесс и Шошана Сачи9 июля 2020 г. (2020-07-09)T50.10305
Личность Дороти и Джейн Бэби Кукла становятся друзьями, пока Бэби Кукла не вызывает Пылающую Кэти, которая убивает Мэнни, воображаемого друга Дороти. Ларри и Рита идут навестить Пола и познакомиться с остальной частью его семьи. Клифф обнаруживает улучшения, которые Колдер планирует для него. Вик возвращается в Детройт с Клиффом, и оба просят Сайласа улучшить дизайн для Клиффа, но он отказывается от этой работы. Получив совет от Клиффа, Вик извиняется перед Рони и мирится с ней. Позже он узнает, что раньше она была усилена кибернетикой для секретных операций. Позже, будучи наедине с Ларри, Пол предает его, и члены Бюро нормального поведения прибывают, чтобы арестовать Ларри. Он выпускает отрицательного духа, который побеждает их, но внук Ларри Декс попадает под перекрестный огонь. После того, как Кукла и Кэти убивают Мэнни,Дороти позволяет Изготовителю свечей проникнуть в Подземелье и убить их.
21 год6«Космический патруль»Кристин ВинделлНил Рейнольдс16 июля 2020 г. (2020-07-16)T50.10306
Старая исследовательская группа Колдера, группа нестареющих астронавтов под названием «Пионеры неизведанного», посещает Поместье Рока. Чувствуя себя виноватой в смерти Малышки, Дороти садится на космический корабль Пионеров и отправляется в космос. Клифф находит Джейн без сознания и покрытой воском, и Колдер делает вывод, что Дороти виновата. Они преследуют Дороти на втором космическом корабле. Найдя Дороти, Клифф убеждает ее вернуться. Рита получает роль в местной театральной постановке, но затем узнает, что она основана на прошлом событии, когда она взбесилась и напала на город в своей форме капли. Ларри узнает, что одна из пионеров, Валентина «Москва» Восток, также обладает Негативным Духом, и двое ее товарищей давно скончались, пока их трупы одержимы. После того, как Ларри помог Москве похоронить ее друзей, он решает внести поправки вместе со своей семьей. Изучив Рони, Вик узнает, что ее старые улучшения медленно отравляют ее. Пытаясь найти лекарство, он обнаруживает, что технология была распространена STAR Labs и Caulder Robotics. В подземелье Джейн присутствует на похоронах Куколки и Кэти, после чего Миранда возвращается и становится Первоначальной школой. Возвращаясь на Землю, Колдер открывает дверь шлюза, унося Клиффа в космос.
227«Тупой патруль»Джессика ЛоуриТамара Бехер-Уилкинсон и Эрик Дитель23 июля 2020 г. (2020-07-23)T50.10307
Клифф врезается в обочину дороги и возвращается домой. Колдер отправляется на территорию Северного Юкона в поисках матери Дороти, Славы. Находясь там, у него происходит кошмарная встреча с Изготовителем свечей, который говорит ему, что Дороти принадлежит ему. Вик забирает Рони в Поместье Рока, где она встречает Ларри, Риту и Миранду. Готовясь к роли в местной театральной постановке, Рита навещает пчеловода из Кловертона, который позже дает ей советы, как справиться с ее детской травмой. В Поместье доставлен таинственный пакет с картиной «Белый космос». Картина заражает Ларри, Вика и Рони Скантами, маленькими существами, которые провоцируют их умы на плохие идеи. После того, как Киплинг появляется, чтобы объяснить ситуацию, все пятеро затягиваются в Белое пространство, где их захватывают Сканты.Сканты отвозят их к своей Королеве, но Миранда побеждает ее. Рони тайно берет образец "Ума Джелли" королевы. Клифф возвращается в поместье и видит там беременную Клару, ожидающую его. В метро Джейн узнает, что станция Алой Блудницы закрыта. Позже Киплинг встречается с Колдером в Юконе, чтобы обсудить Дороти.
238«Папский патруль»Аманда РоуТом Фаррелл и Эйприл Фитцсиммонс30 июля 2020 г. (2020-07-30)T50.10308
Колдер забирает Дороти из города на ярмарку. Киплинг получает предупреждение о катастрофическом событии от Банберри и связывается с Колдером. Пока Колдер плохо себя чувствует, Дороти развлекается, пока ей не приходит видение, в котором она убегает от Свечника в Юконе. Клифф готовит завтрак для своей дочери Клары и их двоих. Джейн и Ларри отправляются в Арканзас, чтобы забрать чучело, которое принадлежало Кей, чтобы Джейн доказать, что она способна сыграть главную роль для Кея. Джейн узнает, что Миранда хранила животное Кей в безопасном месте много лет назад, затем извиняется перед ней в Подземелье. Миранда, однако, толкает Джейн в колодец, где она находит тела пропавших без вести. Вик узнает от местных новостей и агентов ФБР, что Рони совершила убийство в отместку за свой прошлый эксперимент. Позже он противостоит ей,и узнает, что использовала Ума Джелли, чтобы улучшить себя. Двое ненадолго дерутся, но Вик не может принять Рони. Киплинг прибывает на ярмарку и говорит Колдеру, что Дороти нужно забрать, но силы Свечника начинают проявляться в реальном мире.
249«Восковой патруль»Кристофер МэнлиКрис Дингесс и Таня Стил6 августа 2020 г. (2020-08-06)T50.10309
В 1969 году Миранда в Первоначальном обществе встречает молодого человека по имени Джон, в которого влюбляется. Во время новоселья она обнаруживает, что Джон намеревался устроить оргию, предав ее доверие. Миранда теряет свой статус Первоначального общества и в результате решает прыгнуть в Колодец, в то время как Джейн вступает во владение и оставляет Джона. В наши дни Гершель, гигантский воображаемый друг Дороти, паук, появляется в поместье Рока и вызывает команду, чтобы помочь сразиться с Изготовителем свечей. Рита, Вик и Клифф сталкиваются со своими воображаемыми друзьями, созданными Свечником. Вся команда без Миранды побеждена и покрыта воском Свечника. Миранда вызывается в Подземелье другими личностями, которые сомневаются в исчезновении Джейн. Пока Джейн обнаруживает труп Миранды в колодце,Кей в то же время делает вывод, что нынешняя Миранда на самом деле является личностью Папы из Колодца. Появляется Слава и убеждает Дороти противостоять Мастеру свечей в одиночку, несмотря на возражение Колдера.

3 сезон (2021 год)

Нет в
целом		Нет в
сезон		ЗаголовокРежиссерНаписано [22]Исходная дата выпуска [21]Prod.
код
251«Патруль возможностей»Дермотт ДаунсТамара Бехер-Уилкинсон, Эрик Дитель и Шошана Сачи23 сентября 2021 г. (2021-09-23)T50.10401
После того, как Дороти убеждает Изготовителя Свечей, что они могут быть друзьями, а не врагами, Роковой Патруль снимается с воска, и Колдер умирает от старости. Через неделю группа по-разному восстанавливается после его смерти: Рита бросает игру, Ларри противостоит Негативному духу, который убеждает его наконец отпустить, Вик выслеживает Рони, планирующую взорвать здание, и сообщает о ней ФБР, в то время как Клифф сталкивается с духом Колдера, который безуспешно пытается заставить Клиффа сжечь тело Колдера, чтобы его дух мог двигаться дальше, и убеждает Клиффа пойти навестить свою дочь. В Подземелье Джейн узнает, что Миранда на самом деле является проявлением всех отрицательных эмоций, накопленных личностями за эти годы, и пытается полностью овладеть физическим телом Джейн. С помощью Кея и других личностей,Джейн использует самолет, чтобы сбежать из Подземелья и вырвать контроль над своим телом. Ларри покидает Роковой Патруль и направляется в космос. Через неделю Рита получает предупреждение о приближающемся прибытии, которое оказывается таинственной женщиной в машине времени, которая ищет Колдера. В середине титров сцены в Северном Юконе Киплинг берет обезглавленную голову Колдера и замечает, что его время еще не закончилось.
26 год2"Vacay Patrol"Кристофер МэнлиТом Фаррелл23 сентября 2021 г. (2021-09-23)T50.10402
В 1949 году Братство Зла поручает Гаргуаксу Дециматору скрыться на горном курорте Кодсвилл и ждать сигнала на убийство Риты Фарр. Однако Гаргуакс и его слуга Самуэльсон продолжают ждать десятилетиями, поскольку сигнал так и не поступает, даже после того, как узнал о роспуске Братства. В настоящее время Роковой Патруль соглашается отправиться в отпуск на курорт Кодсвилл, чтобы отвлечься от смерти Колдера и других личных драмах. Находясь на курорте, Гаргуакс подслушивает «Роковой патруль» и узнает о судьбе Колдера и душевном состоянии Риты. Понимая, что его миссия больше не имеет цели, он намеревается покинуть курорт, к большому разочарованию Самуэльсона. Готовясь к отъезду, они наконец получают сигнал от Братства, побуждающий Самуэльсона включить Гаргуакса и убить его, а затем - Роковой Патруль.Рита пытается сбежать, но ее останавливает путешествующая во времени женщина с лицом Риты. Тем временем Ларри возвращается в поместье, и Негативный дух больше не обитает в его теле.
273«Мертвый патруль»Кристофер МэнлиДжереми Карвер и Стив Йоки23 сентября 2021 г. (2021-09-23)T50.10403
Трупы Рокового Патруля отправляются обратно в Поместье, что шокирует Ларри и Дороти. Через Дэнни они вступают в контакт с детективами Dead Boy.агентство, детективное трио подростков, специализирующееся на сверхъестественных явлениях. Они узнают, что души Рокового Патруля заперты в подземном мире, что побуждает Ларри спасти их. Два детектива, Чарльз Роуленд и Эдвин Пейн, сопровождают Ларри в подземный мир, в то время как Дороти остается с медиумом Хрустальным дворцом. В подземном мире каждый из членов Рокового Патруля встречает члена семьи в своей загробной жизни: Клифф встречает своего отца, Вик встречает свою мать, а Джейн и Кей встречают свою бабушку. В конце концов, Ларри и мальчики находят банду и помогают им сбежать от слуги Смерти, Ночной медсестры. После этого Дороти решает присоединиться к Детективам Мертвых Мальчиков в путешествии. Затем Роковой Патруль находит путешествующую во времени женщину, небрежно населяющую Поместье.
28 год4«Патруль нежити»Кристин ВинделлТамара Бехер-Уилкинсон30 сентября 2021 г. (2021-09-30)T50.10404
Путешественница во времени объясняет Роковому патрулю, что она ищет Колдера, хотя из-за этого путешествия она страдает амнезией. После обыска в поместье она находит киноленту, в которой раскрывается ее личность как Лаура Де Милль и что у нее есть способности изменять форму. Между тем, банда медленно превращается в зомби из-за нападения Ночной медсестры. Киплинг прибывает в Поместье и неохотно нанимает Лору и зомбированный Роковой Патруль, чтобы помочь ему вернуть голову Колдера у Даррена Джонса. Джонс превращается в задницу оборотня и вызывает орду, чтобы сразиться с бандой, но в конечном итоге проигрывает. После этого Колдер добровольно приносит в жертву свой мозг Роковому патрулю, который излечит их недуг. Лора узнает, что Колдер попросил Бюро нормального поведения устранить ее, оставив ее в депрессии;однако она обнаруживает, что Рита появляется в киноленте. После того, как банда излечивается, они возвращаются к решению своих личных проблем: Ларри заболевает и думает, что умирает без Негативного духа, населяющего его, только для того, чтобы обнаружить, что он на самом деле беременен; Вик приходит в противоречие, узнав от Сайласа об альтернативной операции с использованием синтетической кожи, которая могла бы спасти его жизнь; Джейн продолжает оплакивать смерть Колдера; Клифф пытается заказать лекарства от болезни своего мозга; и Рита забеспокоилась, когда подозревает, что Лора причастна к Кодсвиллю. Тем временем оставшийся в живых оборотень, теперь зомбированный, направляется к Кловертону.Ларри заболевает и думает, что умирает без Негативного Духа, населяющего его, только для того, чтобы обнаружить, что он на самом деле беременен; Вик приходит в противоречие, узнав от Сайласа об альтернативной операции с использованием синтетической кожи, которая могла бы спасти его жизнь; Джейн продолжает оплакивать смерть Колдера; Клифф пытается заказать лекарства от болезни своего мозга; и Рита забеспокоилась, когда подозревает, что Лора причастна к Кодсвиллю. Тем временем оставшийся в живых оборотень, теперь зомбированный, направляется к Кловертону.Ларри заболевает и думает, что умирает без Негативного Духа, населяющего его, только для того, чтобы обнаружить, что он на самом деле беременен; Вик приходит в противоречие, узнав от Сайласа об альтернативной операции с использованием синтетической кожи, которая могла бы спасти его жизнь; Джейн продолжает оплакивать смерть Колдера; Клифф пытается заказать лекарства от болезни своего мозга; и Рита забеспокоилась, когда подозревает, что Лора причастна к Кодсвиллю. Тем временем оставшийся в живых оборотень, теперь зомбированный, направляется к Кловертону.и Рита забеспокоилась, когда подозревает, что Лора причастна к Кодсвиллю. Тем временем оставшийся в живых оборотень, теперь зомбированный, направляется к Кловертону.и Рита забеспокоилась, когда подозревает, что Лора причастна к Кодсвиллю. Тем временем оставшийся в живых оборотень, теперь зомбированный, направляется к Кловертону.
295«Дадайский патруль» [23]TBAШошана Сачи7 октября 2021 г. (2021-10-07)TBA
306TBATBAЭйприл Фитцсиммонс14 октября 2021 г. (2021-10-14)TBA
31 год7TBATBAЭзра Клейтан Дэниелс21 октября 2021 г. (2021-10-21)TBA

Производство

Разработка

Дум Патруль был объявлен 14 мая 2018 года, как и намеренный спин-офф титанов для видео по запросу служба DC Universe после сотворца и исполнительного продюсер Джеффа Джонса показал , что Титаны четвертого эпизода "будет выступать и будет называться после Гибели Patrol на 10 февраля 2018 года. [1] Однако, несмотря на первоначальный порядок и разделение персонажей и актеров, Doom Patrol занимает отдельную преемственность от Titans . [24] [25] [26]

Пятнадцать эпизодов были разработаны для первого сезона, премьера которого состоялась 15 февраля 2019 года и завершилась 24 мая 2019 года. Джереми Карвер написал пилотный проект и был исполнительным продюсером вместе с Джонсом, Грегом Берланти и Сарой Шехтер. Производственные компании, участвующие в создании сериала, включают Berlanti Productions и Warner Bros. Television . [27] [28] [29] На серию повлияло то, как писатель Грант Моррисон написал комикс. [30]

20 июля 2019 года на Comic-Con в Сан-Диего было объявлено, что Doom Patrol был продлен на второй сезон, премьера которого состоялась 25 июня 2020 года как в DC Universe, так и в сервисе видео по запросу HBO Max от WarnerMedia. [31 ] [32] [33] Первоначально планировалось, что сезон будет состоять из 10 серий, но из -за пандемии COVID-19 производство было остановлено до того, как можно было завершить 10-й эпизод, и вместо этого сезон состоял из девяти эпизодов. [34] В сентябре 2020 года сериал был продлен на третий сезон исключительно на HBO Max. [35]

Кастинг

В июле 2018 года было объявлено, что Эйприл Боулби , Брендан Фрейзер и Мэтт Бомер сыграют в Doom Patrol роль Риты Фарр , голоса Клиффа Стила и голоса Ларри Трейнора , соответственно, после того, как их сыграли в роли приглашенных персонажей. в Титанах . [4] [36] Было также объявлено, что Дайан Герреро присоединится к Боулби, Фрейзеру и Бомеру в роли Джейн . [3] [4] В августе 2018 года Джойван Уэйд был выбран на роль Виктора «Вик» Стоуна / Киборга , [9] Алан Тудикбыл брошен на роль Эрика Мордена / Мистера Никто , [5] а Райли Шанахан был брошен, чтобы физически изобразить киборгскую версию Клиффа. [7] В следующем месяце Тимоти Далтон был выбран на роль Найлза Колдера / Шефа [8], а Мэтью Зук был выбран в октябре 2018 года, чтобы физически изобразить Ларри, покрытого повязкой. [6] В марте 2019 года Марк Шеппард был объявлен как Уиллоби Киплинг . [13] [37]

В январе 2020 года Роджер Флойд получил роль Красного Джека, злонамеренного существа, во втором сезоне сериала. [18] Другие кастинги второго сезона в феврале включали Эбигейл Шапиро в роли суперсильной дочери Шефа, Дороти Спиннер , [10] и Карен Обилом в роли Рони Эверс, ветеран войны с таинственным прошлым, с которой Вик встречается во время посещения группы поддержки посттравматического стрессового расстройства. [15] Саманта Мари Уэр была названа одной из личностей Джейн в марте 2020 года, [38] позже выяснилось, что это бывшая основная личность Миранды. 10 марта 2021 года Мишель Гомес была выбрана на роль мадам Руж , нового сериала, завсегдатаи третьего сезона. [11]В апреле 2021 года Себастьян Крофт и Тай Теннант были брошены на роль Детективов Мертвых Мальчиков. [19] Позже в том же месяце Мика Джо Паркер, Винн Эверетт , Майлз Массенден , Анита Калатара и Джина Хираидзуми были приглашены на роль членов Сестринства Дада, а Мадалин Хорчер была приглашена в качестве гостя в связи с Себастьяном Крофтом и Тай Теннантом. [20] [39]

Съемки фильма

Основные съемки первого сезона начались 30 августа 2018 года в Олд Таун Коньерс, штат Джорджия . [40] Съемки продолжались в Джорджии в течение сентября 2018 года, в Лоуренсвилле и в особняке Брайарклифф . [41] Основные фотографии первого сезона закончились 10 апреля 2019 г. [ необходима ссылка ]

Съемки второго сезона начались в ноябре 2019 года в Грузии. [42]

Съемки третьего сезона начались 4 января 2021 года. [43] Съемки завершились 6 июня 2021 года. [44]

Выпускать

Премьера первого сезона Doom Patrol состоялась в DC Universe 15 февраля 2019 г. [45], а выпуски серий до 24 мая 2019 г. [46] [21] Первый сезон состоит из 15 эпизодов. [47] Второй сезон был показан на каналах DC Universe и HBO Max 25 июня 2020 года. [33] Премьера третьего сезона состоялась 23 сентября 2021 года исключительно на канале HBO Max. [48]

В Великобритании первый сезон был выпущен исключительно на StarzPlay 2 января 2020 г. [49]

В Австралии сериал транслируется на австралийском стриминговом сервисе Binge . [50]

Прием

Критический ответ

Согласно агрегатору обзоров Rotten Tomatoes , первый сезон имеет рейтинг одобрения 96%, основанный на 52 обзорах, со средней оценкой 8,22 / 10. Критический консенсус на веб-сайте гласит: «Вселенная DC находит прорывной материал в этой итерации Doom Patrol благодаря полностью преданным актерам и вере автора в странности». [51] Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил серии баллов 70 из 100 на основе отзывов 15 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [52]

Джесси Шедин из IGN оценил премьеру сериала на 9,0 баллов из 10, заявив, что « Doom Patrol - лучшая причина, чтобы подписаться на потоковую службу DC . [ Doom Patrol ] предлагает злое чувство юмора с сердцем, остроумием и трагедией. Актерский состав невероятно хорош, чтобы сформировать интересную неблагополучную семью ». [53]

Второй сезон имеет 97% -ный рейтинг одобрения на Rotten Tomatoes, основанный на 30 обзорах со средней оценкой 8,33 / 10. Его критический консенсус гласит: «Как развлечь , как первое, но с более эмоциональной глубиной, Дум Patrol ' s второго сезона исследует Темнее углы без ущерба для любых из его замечательной странности.» [54]

Третий сезон имеет 100% рейтинг одобрения Rotten Tomatoes на основе 8 обзоров со средней оценкой 7,8 / 10. [55]

Похвалы

ГодНаградаКатегорияНоминант (ы)РезультатRef.
2019 г.Награды Американского общества кинематографистовКинофильм, мини-сериал или пилотный проект, созданный для телевиденияКрис МэнлиНазначен[56]
Награды Golden Trailer AwardsЛучшие WildPosts для телесериалов / стриминговых игрПлакаты с персонажами из Doom Patrol, Warner Bros., WB Worldwide Television Marketing In HouseНазначен[57]
Награды ImagenЛучшая женская роль - телевидениеДайан ГеррероНазначен[58]
Сатурн НаградыЛучший потоковый телесериал о супергерояхРоковой патрульНазначен[59]
Харви НаградыПремия за лучшую адаптацию комиксовРоковой патрульНазначен[60]
2021 г.Премия Critics 'Choice Super AwardsЛучшая женская роль в сериале о супергерояхДайан ГеррероНазначен[61]
Лучший сериал о супергерояхРоковой патрульНазначен
Primetime Emmy AwardsОтличная координация трюковТом УильямсНазначен[62]

Дальнейшие СМИ

Титаны

Основная статья: Титаны (сериал, 2018)

Рита Фарр , Ларри Трейнор и Клифф Стил из сериала « Роковой патруль» должны были появиться в оригинальном финале первого сезона « Титанов» . Появления были удалены после того, как исходный финал сезона был снят. [63] [64]

Arrowverse

Основная статья: Кризис на бесконечных землях (Arrowverse)

В Дум Патруль воплощения Джейн , Рита Farr , Вики Стоун , Ларри Трейнор , и Клифф Стил делают миниатюрные появления в Arrowverse кроссовер событии « Кризис на бесконечных Землях », который изображает серию как происходят на мире Земли-21. Дайан Герреро , Эйприл Боулби , Джойван Уэйд , Мэтью Зук и Райли Шанахан появляются в своих ролях из « Рокового патруля» на архивных кадрах. [65]

использованная литература

  1. ^ a b Романо, Ник (10 февраля 2018 г.). « Продюсер Titans подтвердил сериал« Роковой патруль »для игрового сериала» . Entertainment Weekly . Архивировано 10 июля 2018 года . Проверено 17 июля 2018 года .
  2. ^ a b Кранц, Алекс (18 сентября 2020 г.). «Превосходная вселенная DC мертва, и ее место занимает сервис, предназначенный только для комиксов» . io9 . Архивировано 15 ноября 2020 года . Проверено 18 сентября 2020 года .
  3. ^ a b Оттерсон, Джо (30 июля 2018 г.). « Оранжевый - новая черная звезда». Дайан Герреро присоединяется к сериалу « Роковой патруль » в DC Universe » . Разнообразие . Архивировано 31 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 года .
  4. ^ a b c Андреева, Нелли (13 июля 2018 г.). « Роковой патруль : Эйприл Боулби сыграет женщину-эластика в сериале DC Universe Live-Action» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 13 июля 2018 года . Проверено 13 июля 2018 года .
  5. ^ a b Андреева, Нелли (31 августа 2018 г.). " Роковой патруль : Алан Тудик в ролях мистера Никто в сериале DC Universe" . Крайний срок Голливуд . Архивировано 31 августа 2018 года . Проверено 31 августа 2018 года .
  6. ^ a b Андреева, Нелли (3 октября 2018 г.). « Роковой патруль : Мэтт Бомер сыграет роль Негативного человека в сериале DC Universe» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 4 октября 2018 года . Проверено 3 октября 2018 года .
  7. ^ a b Андреева, Нелли (21 августа 2018 г.). « Роковой патруль : Брендан Фрейзер сыграет роль робота в сериале DC Universe» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 22 августа 2018 года . Проверено 21 августа 2018 года .
  8. ^ a b Андреева, Нелли (5 сентября 2018 г.). « Роковой патруль : Тимоти Далтон в главной роли в сериале DC Universe» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 5 сентября 2018 года . Проверено 5 сентября 2018 года .
  9. ^ a b Петски, Дениз (9 августа 2018 г.). « Роковой патруль : Джойван Уэйд сыграет киборга в сериале DC Universe Live-Action» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 29 ноября 2018 года . Проверено 9 августа 2018 года .
  10. ^ a b Свифт, Энди (5 февраля 2020 г.). «Роковой патруль, сезон 2: знакомство с могущественной, таинственной дочерью вождя Дороти» . TVLine . Архивировано 5 февраля 2020 года . Проверено 8 февраля 2020 года .
  11. ^ a b Дель Росарио, Александра (10 марта 2021 г.). « Роковой патруль : Мишель Гомес присоединяется к третьему сезону в качестве регулярного сериала, будет играть мадам Руж» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 10 марта 2021 года . Проверено 10 марта 2021 года .
  12. ↑ Бирн, Крейг (14 февраля 2019 г.). " Квасцы Смоллвилля Фил Моррис в роковом патруле " . KSiteTV . Архивировано 15 февраля 2019 года . Проверено 15 февраля 2019 года .
  13. ^ a b Риджели, Чарли (4 марта 2019 г.). « Роковой патруль играет Сверхъестественную звезду Марка Шеппарда» . Comicbook.com . Архивировано 8 марта 2019 года . Проверено 8 марта 2019 года .
  14. Рианна Моррисон, Мэтт (24 февраля 2019 г.). "Является ли таракан " Рокового патруля " сверхъестественным отверженным?" . Screen Rant . Архивировано 15 ноября 2020 года . Проверено 27 февраля 2019 года .
  15. ^ a b Петски, Дениз (12 февраля 2020 г.). «Карен Obilom присоединяется Думы Патруль , Элизабет Боуэна Книга Resident Иностранец » . Крайний срок Голливуд . Архивировано 12 февраля 2020 года . Проверено 12 февраля 2020 года .
  16. ^ Zalben, Alex (5 апреля 2019). « « Роковой патруль »: танцевальная вечеринка Мэтта Бомера Келли Кларксон с разумной гендерной улицей стала кульминацией сериала» . Решающий . Архивировано 6 августа 2020 года . Проверено 5 июля, 2020 .
  17. ^ Stussie, Эндрю (20 июня 2020). «Фотографии из второго сезона« Рокового патруля »раскрывают странного нового злодея доктора Тайма» . Screen Rant . Архивировано 30 июня 2020 года . Проверено 28 июня, 2020 .
  18. ^ a b Кэмпбелл, Джейкоб (20 января 2020 г.). «Роджер Флойд сыграет Красного Джека во 2 сезоне Doom Patrol » . Кинотеатр «Полный круг» . Архивировано 15 ноября 2020 года . Проверено 9 февраля 2020 года .
  19. ^ a b c Del Eclarinal, Aeron Mer (15 апреля 2021 г.). «Роковой патруль, сезон 3: Себастьян Крофт и Тай Теннант в ролях мертвых детективов (эксклюзив)» . Директ . Архивировано 16 апреля 2021 года . Проверено 16 апреля 2021 года .
  20. ^ a b Дель Росарио, Александра (23 апреля 2021 г.). « « Роковой патруль »: HBO Max добавляет пять повторяющихся ролей к актерскому составу третьего сезона» . Крайний срок Голливуд . Проверено 23 апреля 2021 года .
  21. ^ a b c d "Показывает AZ - Роковой патруль в округе Колумбия" . Футон-критик . Проверено 25 сентября 2021 года .
  22. ^ "Роковой патруль" . Гильдия писателей Западной Америки . Проверено 14 июня 2021 года .
  23. ^ "Сезон Рокового Патруля Три Сезона" . WarnerMedia (пресс-релиз). 16 сентября 2021 . Проверено 3 октября 2021 года .
  24. ↑ Бирн, Крейг (13 февраля 2019 г.). «Интервью: Эйприл Боулби говорит о Doom Patrol , Titans Connections и многом другом » . KsiteTV . Архивировано 15 ноября 2020 года . Проверено 28 июня 2019 года .
  25. ↑ Редис, Кристина (15 февраля 2019 г.). " Doom Patrol EP Джереми Карвер о кастинге, ослах и тараканах-суперзлодеях" . Коллайдер . Архивировано 15 ноября 2020 года . Проверено 28 июня 2019 года .
  26. ^ Topel, Фред (10 февраля 2019). « Doom Patrol DC Universe представит Celsius, Lodestone, Beard Hunter и многое другое [TCA 2019]» . / Фильм . Архивировано 15 ноября 2020 года . Проверено 28 июня 2019 года .
  27. ^ Petski, Дэнис (14 мая 2018). " Драматический сериал с живым действием " Роковой патруль " от Грега Берланти, одобренный DC Universe" . Крайний срок Голливуд . Архивировано 14 мая 2018 года . Проверено 14 мая 2018 года .
  28. ^ Оттерсон Джо (14 мая 2018). «Вселенная DC заказывает серию« Роковой патруль »в прямом эфире с Грегом Берланти, продюсером Джеффа Джонса» . Разнообразие . Архивировано 14 мая 2018 года . Проверено 14 мая 2018 года .
  29. Рианна Голдберг, Лесли (14 мая 2018 г.). " Сериал " Роковой патруль "в прямом эфире от Грега Берланти, установленный в DC Digital Service" . Голливудский репортер . Архивировано 15 мая 2018 года . Проверено 14 мая 2018 года .
  30. ^ Salkowitz, Роб (26 мая 2019). «Хорошо, нам нужно поговорить о роковом патруле » . Forbes . Архивировано 15 ноября 2020 года . Проверено 30 мая 2019 года .
  31. ^ Petski, Дэнис (20 июля 2019). « Роковой патруль, обновленный для второго сезона вселенной DC через сделку с HBO Max - Comic-Con» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 21 июля 2019 года . Проверено 21 июля 2019 года .
  32. ^ Haynee, Крис Е. (25 июля 2019). « Роковой патруль получил новое обновление второго сезона,« Титаны » назвали дату премьеры» . Gamespot . Архивировано 27 июля 2019 года . Проверено 27 июля 2019 года .
  33. ^ a b Голдберг, Лесли (13 мая 2020 г.). «HBO Max планирует вторую волну оригинального программирования» . Голливудский репортер . Архивировано 15 ноября 2020 года . Проверено 13 мая 2020 года .
  34. ^ Акуна, Кирстен (9 июля 2020). « Актриса « Рокового патруля »говорит, что во втором сезоне должна была быть еще одна серия, но они так и не закончили съемки из-за пандемии» . Insider, Inc. Архивировано 15 ноября 2020 года . Проверено 16 июля 2020 года .
  35. ^ Turchiano, Danielle (12 сентября 2020). « „ Дум Патруль“Обновленный для 3 сезона на HBO Максе» . Разнообразие . Архивировано 12 сентября 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 года .
  36. ↑ Абрамс, Натали (20 февраля 2018 г.). " Титаны бросают звезду Drop Dead Diva как Elasti-Girl" . Entertainment Weekly . Архивировано 20 февраля 2018 года . Проверено 21 февраля 2018 года .
  37. ↑ Домингес, Ноа (1 марта 2019 г.). « Сверхъестественные квасцы присоединяются к роковому патрулю в роли персонажа в духе Джона Константина» . Ресурсы комиксов . Архивировано 2 марта 2019 года . Проверено 2 марта 2019 года .
  38. ^ Galanis, Евангелина (8 марта 2020). « Роковой патруль : выпускница Glee Alum Саманта Уэр в ролях во втором сезоне» . CBR . Архивировано 20 июня 2020 года . Проверено 9 марта 2020 года .
  39. ^ Аббат, Джейк (23 апреля 2021). «В третьем сезоне« Рокового патруля »появилось восемь новых персонажей» . SuperHeroHype . Проверено 23 апреля 2021 года .
  40. ^ Standford, Ларри (31 августа 2018). «Съемки возвращаются в старый город с« Роковым патрулем »» . Гражданин Рокдейла . Архивировано 4 сентября 2018 года . Проверено 3 сентября 2018 года .
  41. ^ Walljasper, Мэтт (27 сентября 2018). «Что сейчас снимают в Атланте? Шестеренки , Роковой патруль , Мстители 4 (снова) и многое другое» . Атланта . Архивировано 1 октября 2018 года . Проверено 28 сентября 2018 года .
  42. ^ «Сейчас снимают в Грузии» . Исследуй Грузию . Архивировано 25 сентября 2019 года . Проверено 12 ноября 2019 года .
  43. ^ «Роковой патруль (Сезон 3)» . Альянс индустрии кино и телевидения . Архивировано 10 марта 2021 года . Проверено 10 марта 2021 года .
  44. ^ "Роковой патруль снимается в третьем сезоне" . DC . Проверено 1 июля 2021 года .
  45. ^ Salkowitz, Роб (21 декабря 2018). " Роковой патруль в прямом эфире DC Universe получает дату премьеры" . Forbes . Архивировано 21 декабря 2018 года . Проверено 21 декабря 2018 года .
  46. ^ Ridgely, Чарли (4 октября 2018). "Обнародован график выхода оригиналов DC Universe" . Comicbook.com . Архивировано 13 октября 2018 года . Проверено 13 октября 2018 года .
  47. ^ "Показывает AZ - Doom Patrol на DC" . Футон-критик . Архивировано 15 ноября 2020 года . Проверено 17 мая 2019 года .
  48. ↑ Дель Росарио, Александра (9 августа 2021 г.). « „ Дум Патруль“: HBO Макс анонсирует сезон 3 Премьера Дата и Trippy Teaser» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 9 августа 2021 года . Проверено 9 августа 2021 года .
  49. ^ Roseveare, Nik (21 ноября 2019). «Doom Patrol находит дом в Великобритании на StarzPlay» . Advanced Television Ltd . Архивировано 15 ноября 2020 года . Проверено 10 июня, 2020 .
  50. ^ [' https://binge.com.au/shows/show-doom-patrol!1361 "Doom Patrol - СМОТРЕТЬ НА BINGE"] Проверить значение ( справка ) . Проверено 2 сентября 2021 года - через Binge .|url=
  51. ^ « Роковой патруль : Сезон 1 (2019)» . Тухлые помидоры . Фанданго . Проверено 19 июня 2021 года .
  52. ^ « Роковой патруль : Сезон 1» . Metacritic . CBS Interactive . Проверено 3 июля 2020 года .
  53. ^ Schedeen, Джесси (16 февраля 2019). « Роковой патруль - Обзор» . IGN . Архивировано 15 ноября 2020 года . Проверено 1 апреля 2019 года .
  54. ^ « Роковой патруль : Сезон 2 (2020)» . Тухлые помидоры . Фанданго . Проверено 19 июня 2021 года .
  55. ^ « Роковой патруль : Сезон 3 (2021)» . Тухлые помидоры . Фанданго . Проверено 30 сентября 2021 года .
  56. ^ Макнари, Дэйв (25 ноября 2019 г.). « „ Легион“ведет телевизионные Номинации для американского общества кинооператоров Awards» . Разнообразие . Архивировано 27 ноября 2019 года . Проверено 27 ноября 2019 года .
  57. ^ Hipes, Патрик (9 мая 2019). «Номинации на премию« Золотой трейлер »: рождение звезды , лидерство Netflix» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 11 мая 2019 года . Проверено 15 мая 2019 года .
  58. ↑ Педерсен, Эрик (1 июля 2019 г.). «Номинации на премию Imagen Awards: на поле 2019 года присутствуют Антонио Бандерас, Дженнифер Лопес и Педро Альмодовар» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 15 ноября 2020 года . Проверено 1 июля 2019 года .
  59. ↑ Манкузо, Винни (16 июля 2019 г.). « „ Мстители: Endgame“,„Игра престолов“Ведите 2019 Saturn Awards Номинации» . Коллайдер . Архивировано 16 июля 2019 года . Проверено 17 июля 2019 года .
  60. ^ «Объявление номинантов на премию Harvey Awards 2019» . www.harveyawards.com .
  61. ↑ Хаммонд, Пит (19 ноября 2020 г.). «В номинации « Палм-Спрингс »,« Страна Лавкрафта »в номинации« Лучший фильм и сериал »на вступительную премию« Выбор критиков »; Netflix получил 35 наград» . Крайний срок Голливуд .
  62. ^ "73-я премия" Эмми "полный список номинаций" (PDF) . Primetime Emmy Awards . 13 июля, 2021 архивации (PDF) с оригинала на 13 июля 2021 года . Проверено 13 июля 2021 года .
  63. ^ Elvy, Craig (19 ноября 2019). «Титаны: Что первоначально произошло в отмененном финале первого сезона» . Screen Rant . Архивировано 15 ноября 2020 года . Проверено 2 июля 2020 года .
  64. ^ " ' Титаны': вот что должно было случиться в закрытом финале сезона 1!" . GWW . 17 ноября, 2019 архивации от оригинала на 15 ноября 2020 года . Проверено 2 июля 2020 года .
  65. ^ McGloin, Matt (14 января 2020). «Кризис дразнит Зеленого фонаря, Супермена; перезагружает Arrowverse» . Cosmicbook.news . Архивировано 15 ноября 2020 года . Проверено 14 января 2020 .

внешние ссылки

  • Роковой патруль на HBO Max
  • Роковой патруль на IMDb 
  • Роковой патруль в Rotten Tomatoes
Получено с https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Doom_Patrol_(TV_series)&oldid=1048170927#ep5 "
Contribute a better translation