Педро Перес Сардуй (1943 г.р.) - афро-кубинский писатель и телеведущий, помимо журналистики публиковавший стихи и художественную литературу. [1] Он читает лекции и читает свои работы в академических учреждениях на международном уровне и в настоящее время проживает в Лондоне, Великобритания.
Педро Перес-Сардуй родился в 1943 году в Санта-Кларе, Куба , где и вырос. [2] В интервью 2016 года он сказал: «В молодости я выиграл конкурс рассказов, а в 1962 году я отправился в Гавану , когда создавалась Национальная школа искусств (ENA). в отеле Havana Libre проходил обучение в качестве литературного консультанта, чтобы я мог показать людям в сельской местности, как они могут превратить свою историю в историю». [3] Он изучал английскую, американскую и французскую литературу и язык в Гаванском университете . [4]С 1965 по 1979 год он был журналистом текущих событий Кубинского национального радио, а также работал на телевидении в первом музыкальном шоу Африки и Карибского бассейна на Кубе. [5] Поселившись в Лондоне, он работал в латиноамериканском отделе Всемирной службы Би -би-си (с 1981 по 1994 год). [1]
Его стихи были опубликованы в трех сборниках — Surrealidad (1967), Cumbite (1987) и Melecón Sigloveinte (2005), а также в The Oxford Book of Caribbean Verse (редакторы Стюарт Браун и Марк МакВатт , 2005) и других публикациях. Он является автором одного романа, переведенного с испанского как «Гаванские девы» , который основан на воспоминаниях его матери о жизни афро-кубинки с 1938 года [6] [7] и был описан поэтом и критиком Нэнси Морехон . как «хроника незарегистрированной социальной психологии». [8]
Он также редактировал вместе с историком Джин Стаббс «Афро-Куба: антология кубинских писаний о расе, политике и культуре» (1993). [5]
Сардуй читал свои работы на международном уровне и регулярно читал лекции о расах, политике и культуре в академических учреждениях. [9] [10] [11] Он был писателем Фонда Форда в резиденции Колумбийского университета в Нью-Йорке (1989 г.), участвовал в Карибской программе обмена CUNY в Хантер-колледже (1990 г.), был приглашенным научным сотрудником Рокфеллера в Университете Флориды. Gainesville 1993), в 1997 году в Университете Пуэрто-Рико , Рио-Пьедрас , и в программе Rockefeller Fellowship Caribbean 2000. Он также был приглашенным лектором Чарльза Макгилла в Тринити-колледже ,Хартфорд, Коннектикут (осень 2004 г.), [12] и младший научный сотрудник Центра карибских исследований Лондонского столичного университета . [1]
Награды, которые он получил, включают (за поэзию) Casa de las Américas (1966) и Хулиана дель Казаля ( Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba , UNEAC) в 1967 году; а в 2008 году Prix du Livre Insulaire, Ouessant, за французский перевод его романа Les bonnes de La Havane . [9] [13]