Педро де Субиаур

Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на испанский язык . (Апрель 2009 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу. Посмотреть машинно-переведенную версию статьи на испанском языке. Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing Spanish Wikipedia article at [[:es:Pedro de Zubiaur]]; see its history for attribution. Вам также следует добавить шаблон {{Translated|es|Pedro de Zubiaur}}на страницу обсуждения . Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод .

Педро де Субиаур
Родившийся	1540 Бискайский
Умер	1605
Похороненный	Бильбао , Испания
Верность	Испания
Сервис / филиал	Испанский флот
Классифицировать	Общий
Битвы / войны	Англо-испанская война Битва при Блайе

Педро де Субиаур , Субиаурре или Любиаурре (Ziortza Bolibar, Biscay , 1540 - Дувр , 1605) был испанским солдатом и матросом во время англо-испанской войны (1585–1604), который начал свою военно-морскую карьеру в 1568 году и одержал несколько побед над англичанами. для Филиппа II Испании , самый известный из них во время рельефа Блая . Он захватил шесть английских кораблей из флота Рэли около мыса Финистерре в 1592 году. После войны, в 1605 году, ему было поручено командовать 18 кораблями, которым было поручено перебрасывать войска в Дюнкерк, но по пути они встретили голландца.флот из 80 кораблей под командованием адмирала Хатвейна. В завязавшемся сражении Зубиаур был тяжело ранен. Потеряв два корабля и 400 человек, он сумел найти убежище в Дувре под защитой английской артиллерии, теперь союзной Испании. Однако его травмы были настолько серьезными, что несколько дней спустя он скончался там. Его тело перевезли в Бильбао для захоронения.

Ссылки [ править ]

• ГРАСИЯ РИВАС, Мануэль: En el IV Centenario del fallecimiento de Pedro Zubiaur, un marino vasco del siglo XVI. Revista de Estudios Marítimos del País Vasco, 5, Untzi Museoa-Museo Naval, Donostia-San Sebastián, 2006, стр. 157-171 (на испанском языке)