Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья про фильм. Чтобы узнать о песне Бадди Холли, см. Пегги Сью вышла замуж (песня) . Для мюзикла см Пегги Сью вышла замуж (мюзикл) .

Пегги Сью вышла замуж
Пегги Сью вышла замуж.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерФрэнсис Форд Коппола
ПроизведеноПол Р. Гуриан
НаписаноДжерри Лайхтлинг
Арлин Сарнер
В главных ролях
Музыка отДжон Барри
КинематографияДжордан Кроненвет
ОтредактированоБарри Малкин
Производственные
компании
РаспространяетсяФотографии TriStar
Дата выхода
  • 10 октября 1986 г. ( 1986-10-10 )
Продолжительность
103 минуты [1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет18 миллионов долларов
Театральная касса41,5 миллиона долларов

«Пегги Сью вышла замуж» - это американский фэнтезийный комедийно-драматический фильм 1986 года режиссера Фрэнсиса Форда Копполы с Кэтлин Тернер вглавной ролив роли женщины, находящейся на грани развода, которая оказывается на грани развода, которая переносится в те дни, когда она училась в старших классах средней школы в 1960 году. Фильм был написан командой мужа и жены Джерри Лайхтлинг и Арлин Сарнер.

Фильм имел кассовый успех и получил положительные отзывы критиков. Он был номинирован на три премии Оскар : лучшая женская роль (Тернер), лучшая операторская работа и лучший дизайн костюмов . Кроме того, Тернер была номинирована на премию Sant Jordi Awards за лучшую иностранную женскую роль .

Название фильма - и имя главного героя - отсылают к одноименной песне Бадди Холли 1959 года , которая проигрывается во вступительных титрах фильма.

Сюжет [ править ]

В 1985 году Пегги Сью Боделл посещает свое 25-летнее воссоединение средней школы в сопровождении своей дочери Бет, а не своего мужа Чарли, который был ее школьным возлюбленным. Она и Чарли, которые поженились сразу после выпуска, когда Пегги Сью забеременела, недавно расстались из-за неверности Чарли.

На воссоединении Пегги воссоединяется со своими старыми школьными подругами Мэдди и Кэрол. Пегги игнорирует Чарли, когда он неожиданно появляется. Затем ведущий объявляет «короля и королеву» воссоединения: Ричарда Норвика, бывшего компьютерного фаната, ныне изобретателя-миллиардера, и Пегги Сью. Потрясенная Пегги Сью падает в обморок на сцене во время коронации.

Пегги Сью просыпается, только сейчас 1960 год, ее выпускной класс средней школы. Смущенная и дезориентированная, она решает пойти домой к родителям и вести себя так, как будто все в порядке. Надеясь, что Ричард Норвик сможет пролить свет на ее ситуацию, она подружилась с ним и рассказывает о том, что произошло. Он не верит ее истории, пока Пегги Сью не начинает рассказывать подробности о будущем. Позже она решает расстаться с Чарли. Однако она хочет переспать с ним после вечеринки, но он паникует и напоминает ей, что она отказала ему в прошлые выходные. Он забирает ее домой, но вместо того, чтобы зайти внутрь, она идет в ночное кафе, где видит однокурсника Майкла Фицсиммонса, вычурного одиночки, с которым ей всегда хотелось переспать. Когда они сидят и разговаривают, Пегги Сью узнает, что у них много общего. Они уезжают на его мотоцикле, а затем занимаются сексом под звездами.

Следующим вечером в музыкальном баре Майкл хочет, чтобы Пегги поехала в Юту с ним и еще одной женщиной для полигамных отношений, где две женщины поддерживают его, пока он пишет. Она отказывается, говоря ему использовать их ночь вместе как вдохновение для его письма. Чарли поет в баре, и она видит в нем нечто большее, чем она думала. Чарли выходит со сцены и разговаривает с музыкальным агентом, который хочет его оценить, но не впечатлен.

На следующий день Пегги Сью пытается поговорить с Чарли, но он набрасывается на него, расстроенный тем, что ему не удалось заключить контракт со звукозаписывающей компанией. Она уходит, чтобы попрощаться с Ричардом, заявив, что она хочет перестать разрушать свою жизнь и всех вокруг нее, особенно Чарли, поскольку он перестал петь потому, что она забеременела. Ричард делает предложение, но она отвергает его, не желая жениться в таком молодом возрасте или помешать его будущему. Пегги Сью навещает бабушку и дедушку на свое 18-летие. Узнав, что ее бабушка ясновидящая, она рассказывает им свою историю. Ее дед берет ее в свою масонскую ложу, где члены проводят ритуал, чтобы вернуть ее в 1985. Чарли входит в ложу и, видя ритуал, подбирает и убегает с Пегги Сью, оставляя всех внутри, верящих, что ритуал сработал.

Чарли говорит ей, что бросил петь и получил 10% семейного бизнеса. Затем он делает предложение и дает ей медальон, который она носила в начале фильма. Она заглядывает внутрь и видит детские фотографии ее и Чарли, которые напоминают их детей. Пегги Сью понимает, что они любят друг друга. Они занимаются сексом, доказывая, что она снова сделает тот же выбор.

Пегги Сью просыпается в больнице в 1985 году с Чарли рядом с ней. Он глубоко сожалеет о своей неверности и хочет ее вернуть. Пегги Сью и Чарли примиряются.

В ролях [ править ]

  • Кэтлин Тернер в роли Пегги Сью Келчер-Боделл
  • Николас Кейдж в роли Чарли Боделла
  • Барри Миллер, как Ричард Норвик
  • Кэтрин Хикс в роли Кэрол Хит
  • Джоан Аллен в роли Мэдди Нэгл
  • Кевин Дж. О'Коннор в роли Майкла Фицсиммонса
  • Джим Керри, как Уолтер Гетц
  • Лиза Джейн Перски в роли Делорес Додж
  • Люсинда Дженни в роли Розали Теста
  • Уил Шрайнер в роли Артура Нэгла
  • Барбара Харрис в роли Эвелин Келчер
  • Дон Мюррей в роли Джека Келчера
  • София Коппола в роли Нэнси Келчер
  • Джон Кэррадайн, как Лео
  • Морин О'Салливан в роли Элизабет Алворг
  • Леон Эймс, как Барни Алворг
  • Хелен Хант в роли Бет Боделл
  • Гленн Витроу в роли Терри
  • Маршалл Креншоу в роли музыканта на воссоединении [2]

Производство [ править ]

Развитие [ править ]

Первоначально в фильме снималась Дебра Уингер, а режиссером фильма выступил Джонатан Демме . У них были творческие разногласия, и Демме покинула проект, и ее заменила Пенни Маршалл , которая дебютировала в качестве режиссера. Затем у Маршалла возникли творческие разногласия со сценаристами и он покинул проект. Затем Уингер ушел из-за преданности Маршаллу. (Маршалл тогда дебютировала в качестве режиссера в фильме Jumpin 'Jack Flash - после того, как первоначальный режиссер выбыл.) [3]

Продюсерская компания « Растар» предложила фильм Фрэнсису Форду Копполе , надеясь вернуть Уингера в проект. [4] В конце концов, Кэтлин Тернер стала звездой. В фильме также участвовали двое родственников Копполы: его дочь София Коппола в роли сестры Пегги Сью, Нэнси; [5] и его племянник Николас Кейдж в роли парня Пегги, а затем разлученный муж Чарли. (Позже Кейдж сказал, что никогда не хотел играть эту роль, но Коппола несколько раз просил его; он согласился принять роль только в том случае, если он сможет сыграть ее в чрезмерной манере.) [6]

Стрельба [ править ]

Кэтлин Тернер заявила, что Фрэнсис Форд Коппола по контракту был обязан закончить фильм вовремя или потерять право на окончательную версию . Соответственно, актеры и съемочная группа работали двадцать часов в день, шесть дней в неделю, чтобы вовремя доставить фильм в студию. [7]

Тернер много раз говорил о трудностях работы с Николасом Кейджем (племянником Копполы) по фильму. [8] В своих мемуарах 2008 года она написала, что:

«Он вызвал столько проблем. Его дважды арестовывали за вождение в нетрезвом виде и, я думаю, один раз за кражу собаки. Он наткнулся на понравившегося ему чихуахуа и засунул его в свою куртку. В последнюю ночь съемок он вошел в мой трейлер после того, как он явно много пил. Он упал на колени и спросил, могу ли я когда-нибудь его простить. Я сказал: «Не сейчас. Мне нужно снять сцену. Простите меня ", - и просто ушел. Николасу не удалось убить фильм, но он и не добавил к этому много. В течение многих лет, когда я видел его, он извинялся за свое поведение. Я». Я бы сказал: «Послушайте, я уже не в себе. Но я не гнался за идеей снова с ним работать». [9]

Тернер также раскритиковал Кейджа за его решение носить вставные зубы и использовать носовые мальки для своего персонажа (Кейдж сказал, что он основал это на Поки из Шоу Гамби ). [6] Во время интервью в 2018 году Тернер так прокомментировал гнусавый голос Кейджа:

«Было трудно не сказать:« Прекрати ». Но в мою работу не входило говорить другому актеру, что он должен или не должен делать. Так что я пошел к Фрэнсису [Форду Копполе]. Я спросил его: «Вы одобрили этот выбор?» Это было очень обидчиво. Ему [Николасу Кейджу] было очень тяжело на съемочной площадке. Но режиссер позволил то, что Николас хотел делать со своей ролью, поэтому я не мог ничего, кроме игры с тем, что мне дали. Во всяком случае, это [изображение Кейджа] только еще больше проиллюстрировало разочарование моего персонажа в прошлом. Как я это видел, да, он был тем засранцем » [10].

В 2018 году в ответ на утверждения Тернера о том, что он въехал в пьяном виде и украл чихуахуа, Кейдж подал на нее в суд за клевету и выиграл. [9] Взамен он получил публичные извинения от Тернер, признание от ее издателя, что утверждения были ложными и дискредитирующими, и обещание, что Тернер и издатель сделают существенное пожертвование на благотворительность. [11]

Выпуск и прием [ править ]

«Пегги Сью вышла замуж» получила положительную реакцию критиков, так как в настоящее время она имеет рейтинг 86% на « Тухлых помидорах» на основе 28 обзоров. Консенсус сайта гласит: « Пегги Сью вышла замуж, может показаться просто еще одной в линейке ностальгических фильмов о эпоху бума 80-х, но ни у кого из других нет сильной ведущей роли Кэтлин Тернер ». [12] Рита Кемпли из Washington Post дала фильму положительную рецензию, но так написала о выступлении Кейджа: «Что портит фильм, помимо пустого вступления и чрезмерно используемой темы, так это неприятная игра Николаса Кейджа в роли Чарли. сюрреалистический, «тип мультяшной игры». Ну, он отчасти напоминает вам Джагхеда ". [13]

Фильм начался с 6 942 408 долларов и в итоге собрал 41 382 841 доллар в США. Это был первый кассовый успех Копполы со времен «Аутсайдеров» . [14]

В дополнение к трем номинациям фильма на премию Оскар и номинации Тернера на премии Sant Jordi Awards , Тернер получила в 1986 году награду за лучшую женскую роль от Национального совета США по обзору кинофильмов . [15] Этот фильм появился в списке лучших фильмов 1986 года Сискела и Эберта . [16]

Пегги Сью вышла замуж - заняла 17 - е место в списке «50 лучших школьных фильмов» Entertainment Weekly . [17]

Списки Американского института кино
  • 100 лет AFI ... 100 смехов - Номинация [18]
  • 10 лучших фильмов AFI - номинированный фэнтези [19]

Музыкальная адаптация [ править ]

Основная статья: Пегги Сью вышла замуж (мюзикл)

Фильм был адаптирован Лайхтлингом и Сарнером в полнометражную музыкальную театральную постановку, которая открылась в театральном районе Лондона Вест-Энд в 2001 году. Несмотря на получение хороших отзывов [20] и аванс в несколько миллионов фунтов стерлингов, 11 сентября вынудили спектакль закрыть .

Ссылки [ править ]

  1. ^ « ПЕГИ СЬЮ ВЫЖАТАЛА (15)» . Британский совет по классификации фильмов . 29 сентября 1986 . Проверено 29 января 2015 года .
  2. ^ Джим Каталано (1995). «Интервью: Маршалл Креншоу» . steamiron.com . Проверено 2 июня 2011 года .
  3. ^ «Пенни Маршалл - директор, продюсер - биография» . Tribute.ca .
  4. ↑ Лондон, Майкл. «ПЕГГИ СЬЮ» РЯДОМ С АЛТАРОМ С КОПОПОЛОЙ? », Los Angeles Times (28 ноября 1984 г.), стр. h1.
  5. ^ "София Коппола Биография" . Дань . Медиа Группа Дань Энтертейнмент. 2013 . Проверено 5 июля 2013 года .
  6. ^ а б Бирн, Сьюзи. «Yahoo Celebrity: Николас Кейдж не хотел, чтобы« Пегги Сью вышла замуж »:« Я, должно быть, сказала «нет» 5 или 6 раз »», - сказал Yahoo! Развлечения (7 августа 2019 г.).
  7. ↑ Посмотрите, что происходит в прямом эфире с Энди Коэном (12 ноября 2019 г.). После шоу: Кэтлин Тернер отказалась от этой роли Шэрон Стоун . YouTube.com . Проверено 14 ноября 2019 года .
  8. ↑ Марковиц, Адам (14 декабря 2007 г.). "Семейный поток Копполы" . Entertainment Weekly . Проверено 20 октября 2014 года .
  9. ^ a b Томсон, Кэтрин (28 марта 2008 г.). «Николас Кейдж предъявляет иск Кэтлин Тернер из-за собачьего сна» . Huffington Post . Проверено 10 августа 2018 года .
  10. ^ Маркиз, Дэвид (7 августа 2018). «В разговоре: Кэтлин Тернер» . Vulture.com . Проверено 9 августа 2018 года .
  11. ^ SkyNews (4 апреля 2008). «Кэтлин Тернер извиняется перед Николасом Кейджем по обвинению в краже собаки» . Fox News . Проверено 10 августа 2018 года .
  12. ^ "ПЕГГИ СЬЮ ВЫЖАТАЛА", " Тухлые помидоры". Проверено 31 января 2021 года.
  13. ^ Kempley, Рита. «Пегги Сью вышла замуж» (PG-13), Washington Post (10 октября 1986 г.).
  14. ^ « Пегги Сью вышла замуж в Box Office Mojo» . Boxofficemojo.com. 30 декабря 1986 . Проверено 20 мая 2011 года .
  15. ^ "Лауреаты премии 1986 года" . Национальный совет по обзору кинофильмов . 2016 . Проверено 31 октября, 2016 .
  16. ^ "Десять лучших списков Сискеля и Эберта (1969-1998)" . Innermind.com. 3 мая 2012 . Проверено 14 мая 2014 года .
  17. ^ "50 лучших школьных фильмов Entertainment Weekly" . Ew.com. Архивировано из оригинального 5 сентября 2008 года . Проверено 20 мая 2011 года .
  18. ^ "100 лет AFI ... 100 номинантов смеха" (PDF) . Проверено 14 мая 2014 года .
  19. ^ Американский институт кино. «10 лучших 10 лучших в AFI» (PDF) . Afi.com . Проверено 14 мая 2014 года .
  20. ^ «Пегги Сью вышла замуж - мюзикл, обзор CurtainUp» . Curtainup.com . Проверено 20 мая 2011 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Пегги Сью вышла замуж на IMDb
  • Пегги Сью вышла замуж за AllMovie
  • Пегги Сью вышла замуж в кассе Mojo
  • Пегги Сью вышла замуж за тухлых помидоров