«Esboniadau ar Gyfraith Hywel Dda» ( Peniarth 164 ) - это том комментариев к законам Hywel Dda конца четырнадцатого века, известный как «сиглум H». Рукопись содержит почти 500 триад и некоторые уникальные материалы [1], но большая часть ее неразборчива из-за пятен от дубовых яблок , нанесенных ей Джоном Джонсом, Геллилифди .
Где-то до 1619 года буква H была связана в одном томе с другим текстом Законов Хиуела Дда, Черной книгой Чирка (Peniarth 29), и оставалась таковой до 1869 года. Рукопись H включает стенограмму Черной книги Чирка. это было частично скопировано Джоном Джонсом в Лланстефане 121. Лланстефан 121 также включает разделы Древних Законов из Пениарта 278, которые являются транскрипцией Черной Книги Чирка, написанной Робертом Воганом .
Пениарт 164 хранится в Национальной библиотеке Уэльса в собрании рукописей Пениарта.
Ссылки [ править ]
- ^ "Peniarth 164" . Cyfraith Hywel . Проверено 27 ноября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
Дальнейшее чтение [ править ]
Робертс С.Е., «Тексты законов и их источники в средневековом Уэльсе: пример H и хвосты других юридических рукописей», Cylchgrawn Hanes Cymru 24 (2008), 41–59.
