Пешвадж ( пешваз , пасвадж , тиллук , платье) был женским нарядом, похожим на платье или джама-пальто с открытым передом, завязанным вокруг талии, с полными рукавами и длиной от шеи до пят. Пешвадж был одним из великолепных костюмов придворных дам Великих Моголов . В качестве материала использовался прозрачный и тонкий муслин с украшенной каймой из зари и кружевом. [1] [2] [3] [4] [5]
Женский наряд представлял собой сочетание пешваджа, брюк, декоративной патки , чепца (окаймленного кружевом или парчой), шалуки , ангии (лифа) и охани для покрытия верхней части тела и головы. Центральное отверстие пешваджа было закрыто фентасами , заправленными на талии. [6] Картины Великих Моголов изображали женщин в различных нарядах, таких как пешвадж и тяжелые украшения. [1] [7] [8] Это был известный костюм в 17 веке как для индуистских, так и для мусульманских женщин. [9]
В « Айн-и-Акбари » упоминаются одиннадцать типов таких плащей. Абу'л-Фазл ибн Мубарак объяснил, что такаучия — это плащ с круглой юбкой, завязанной на правой стороне. И пешвадж, как открытый спереди и завязанный спереди. Вдобавок к этим королевским плащам было шестьдесят декоративных стежков. [13] [14]
Пешвадж используется во многих частях Индии. [9] Это высоко ценимый костюм для свадебных церемоний в Индии и Пакистане . На помолвке Бхахтавар Бхутто была в розовом платье Пешвадж. [15] Соха Али Кхан носила разработанное Риту Кумар платье Пешваз на своем Менди . [16] Кхуши Капур хвалили, когда она надела платье Peshwaz, разработанное Манишем Мальхотрой . [17]