Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Питер Янг владел этим портретом Джеймса VI, приписываемым Арнольду Бронкорсту , Шотландская национальная портретная галерея.

Сэр Питер Янг (1544–1628) был шотландским дипломатом, мастером Алмонером и наставником Якова VI Шотландского .

Ранняя жизнь [ править ]

Янг был вторым сыном Джона Янга, горожанина Эдинбурга и Данди , и Маргарет, дочери Уолтера Скримджера из Глассуэлла, и родился в Данди 15 августа 1544 года. Его мать была родственницей Скримджеров из Дудхоупа (позже облагороженная титул графа Данди ), а его отец поселился в Данди во время его женитьбы (1541). Старший сын Джона Янга, Джон (1542–1584), был ректором коллегиальной церкви Дайзарта ; третий сын, Александр, швейцар из уборной камеры короля Джеймса VI, умер 29 декабря 1603. От Изабеллы, старшей дочери, спустился по Молодому Баронцу из Бейлиборо замок , графство Кавана , семьиДжон Янг, барон Лисгар .

Питер Янг получил образование в гимназии Данди и, вероятно, поступил в университет Сент-Эндрюс , хотя никаких записей о его посещении там не найдено. Когда его признали бюргером Данди, он получил звание «магистр» - титул, которым пользуются исключительно мастера искусств. В 1562 году он был отправлен на континент для завершения учебы под присмотром своего дяди Генри Скримджера , которым он был рекомендован Теодору Беза , тогдашнему профессору богословия в Женеве. Скримджер был назначен на недавно основанную кафедру гражданского права в Женеве в 1563 году, и Янг проживал с ним до тех пор, пока в 1568 году не вернулся в Шотландию.

Наставник Якова VI Шотландского [ править ]

Репутация Янга как ученого была настолько велика, что в начале 1570 года регент Морей назначил его совместным наставником маленького Джеймса VI вместе с Джорджем Бьюкененом . По мере того, как Бьюкенен тогда был в преклонном возрасте, вероятно, что основная часть обучения младенца-царя выпала на Янга. Он упоминается в приветственных выражениях в Послании Бьюкенена . Из рассказа сэра Джеймса Мелвилла из Халхилла следует, что, хотя Бьюкенен был «мудр и сообразителен », Янг был больше придворным в доме, контролируемом Аннабелл Мюррей, графиней Мар . Позиция Янга завоевала расположение короля, и Янг был его любимым советником до самой смерти короля.

Янг участвовал в строительстве королевской библиотеки. Сохранился инвентарь королевских книг, написанный Янгом, с вкраплениями упражнений королевского ученика. [1] Он писал о покупке книг для короля Джорджа Бьюкенена, и для графини Мар, к Льюис Белленден , лорд юстиции клерк , который был лучше , чтобы убедить регент Мортона или казначей , лорд Ruthven ускорить платежи. [2]

В январе 1580 года он купил книги для короля у типографа и канцелярских товаров Томаса Вотролье за 100 фунтов стерлингов. [3] Он потерял книги на сумму 70 фунтов стерлингов, заказанные из Лондона, которые были взяты пиратами с корабля « Иисус из Бо'несса » в марте 1582 года. [4] У Янга было много книг короля, переплетенных в Эдинбурге Джоном Гибсоном. . [5]

Янг также расшифровывал письма, захваченные от агентов Марии, королевы Шотландии, и выписывал алфавиты или ключи шифрования для английского посла Генри Киллигрю . [6] 25 октября 1577 года Янг был назначен магистром-алмонером, постом в королевском дворе, и получил многочисленные подарки и пенсии, некоторые из которых зафиксированы в парламентских актах. В апреле 1581 года фаворитка короля Эсме Стюарт передала ему в аренду земли Сейтуна недалеко от Арброта . [7]

Дипломатические миссии в Данию [ править ]

Королевский брак [ править ]

В июле 1586 года он был отправлен с полковником Уильямом Стюартом в свое первое посольство к Фридриху II Дании по делам, касающимся Оркнейских островов . [8] Английский посол Томас Рэндольф думал, что они обсудят другие секретные вопросы. Рэндольф писал, что Янг ​​был «мудрым, честным и образованным», но некоторые считали его непригодным для роли посла, потому что он не был из знатной семьи или занимал важную государственную должность. [9]

Он написал Якову VI из Хельсингёра в конце июля. Фридрих II из Дании отправился в Люнебург, чтобы увидеть семью своей сестры Доротеи Датской, герцогини Брауншвейг-Люнебургской , и всем послам, прибывающим во дворец Кронборг, было сказано поселиться в Копенгагене в ожидании его возвращения. Жена Фредрика, Софи Мекленбург-Гюстров, была в замке Фредериксборг , где ожидала визита своих родителей, Ульриха, герцога Мекленбургского, и Елизаветы Датской, герцогини Мекленбургской . [10]

По возвращении он был принят в Тайный совет Шотландии 7 ноября 1586 года. [11] С этой даты до июля 1622 года он присутствовал на заседаниях совета.

17 марта 1587 года у него была встреча с Джеймсом VI в замке Крайтон , где он планировал свое следующее посольство. [12] В июне 1587 года он был отправлен с сэром Патриком Вансом из Барнбарроха во второе посольство в Данию, в основном с целью женитьбы одной из дочерей короля на Джеймсе VI. Они наняли корабль Джона Гардинера « Лев Лейт» за 1000 шотландцев . У них была первая аудиенция в Антворскове 27 июня с канцлером Нильсом Каасом , Мандерупом Парсбергом и Хенриком Бело, в то время как Фридрих II отказался встретиться с ними на несколько дней из-за зубной боли. Было упомянуто, что в 1586 году произошел обмен портретами [13].Фридрих II написал Джеймсу VI, что их аудиенция отложена. [14]

Янг рекомендовал Елизавету , старшую дочь Фридриха II, как наиболее подходящую пару. Предложение руки этой принцессы было отклонено, как и было обещано другой. Ричард Дуглас услышал в августе 1587 года, что послы вернулись, и что Елизавета была обещана эрцгерцогу Матиасу (она вышла замуж за Генриха Юлия, герцога Брауншвейг-Люнебургского ). Планы брака должны были быть обсуждены в Фолклендском дворце в сентябре 1587 г. [15]

В письме Александра Янга из Истфилда, вероятно его брата, упоминается, что Питер Янг был болен по возвращении из Дании, но присоединился к королю на Фолкленде 19 сентября 1587 года. В июне 1588 года рассматривалось еще одно посольство, и Янг написал Барнбаррочу: Что касается моей части, я буду готов служить, и так же готов бездействовать и служить с моими книгами, женой и бэрнами (детьми), если его величество позволит мне ». [16]

Затем было предложено, чтобы король женился на второй дочери, принцессе Анне . Говорили, что, хотя «госпожа Елизавета была красивее, Анна не была непривлекательной, как покажут годы, ростом и ростом превосходила первенца». [17] Смерть Фридриха в 1588 году задержала переговоры. В начале 1589 года Янга снова отправили в Данию для завершения переговоров о браке, а по возвращении он отправился с Джеймсом VI 23 октября 1589 года на свадьбу в Осло . По словам Джеймса Мелвилла из Халхилла , Янг плыл не с королем, а на одном из трех других кораблей, вместе с Льюисом Белленденом , Джоном Кармайклом , ректором Линклюдена., Уильям Кейт из Делни , Джордж Хоум и Джеймс Сэндилэндс . [18]

Управление утренним даром королевы [ править ]

В рамках брака на следующий день после свадьбы в Осло (Упсло) 24 ноября 1589 г. Анне Датской были переданы поместья в Шотландии, в том числе; светлость Данфермлин, дворец Линлитгоу и графство Файф с Фолклендским дворцом . Это называлось «завтрашним подарком», «морганатическим даром» или « утренним подарком ». Эти земли были переданы Анне 10 мая 1590 года с подтверждением хартии, представленной датским послам в Холирудхаусе 17 мая 1590 года с согласия и печати представителей шотландских поместий и бургских городов. Датский адмирал Педер Мунк побывал в трех дворцах и завладели по sasineна церемонии, где ему дали горсть земли и камня. В июле 1593 года Янг был назначен шотландским парламентом одним из девяти комитетов по управлению доходами Анны Датской от подарка. Остальные были; Александр Сетон, лорд Уркхарт , Уолтер Стюарт из Блантайра , мастер Джон Линдси из Балькарреса, Джеймс Эльфинстон из Иннернохти , Томас Гамильтон из Драмкэрна и Александр Хэй из Пасхального Кеннета . Эти люди должны были консультировать королеву по «всем вопросам, связанным с ее честью и благами», проверять счета, назначать кирковых министров и заключать новые соглашения об аренде. В 1595 году эта группа администраторов на короткое время контролировала казначейство Шотландии и была известна какОктавианы . После смерти Елизаветы I в Англии , то тайный совет Шотландии дал Комитету новую комиссию по управлению землями королевы 2 апреля 1603 года , добавив , Томас Гамильтон из Preistfield вместо Линдсей и Хэя , который умер. [19]

Крещение принца Генриха [ править ]

В 1594 году родился принц Генрих , первый сын от этого брака, и среди писем Кристиана IV, сохранившихся в Копенгагене, есть письмо, датированное 12 мая 1594 года, в котором признается прибытие Янга в качестве посла, посланного для передачи официальной информации об этом событии. Янг был проинструктирован пригласить датских послов стать свидетелями крещения и торжеств , чтобы заверить их в здоровье королевы, объяснить окончание спора по поводу владения королевой Массельбург и Инвереск , а также для Кристиана ходатайствовать перед Анной о реабилитации. от Джона Мейтленд из Thirlestane . [20]

Джеймс VI наградил Янга за его работу над брачными переговорами и посещение его в Норвегии, за доставку его приказов в Шотландию и его последнюю миссию в Данию в апреле 1594 года, подтвердив в парламенте его права на земли Истер-Ситон и теневая половина Дикмонтлоу, как в Форфаршире , так и арендная плата у Вестер Сетон и солнечная половина Дикмонтлоу [21]

Питер Янг часто был послом в Кронборге.

Коронация Кристиана IV [ править ]

Когда Джеймс VI был приглашен в Данию в мае 1596 года для участия в коронации Кристиана IV, он послал лорда Огилви и Янга в качестве своих послов, и они были аккредитованы Кристианом в письме от 6 августа 1596 года. Джеймс VI поехал из Фалканда в Данди, чтобы видеть, как они уходят. Помимо добрых пожеланий Джеймса и извинений за отсутствие Джеймса и Анны, они должны были попросить корабли и войска для миссии, запланированной против жителей западных островов Шотландии в 1597 году. [22] [23]

Миссия по английскому престолонаследию [ править ]

Вопрос о престолонаследии Англии был в голове у Якова VI, и, поскольку он стремился заручиться поддержкой своего зятя Кристиана IV и принцев Нижней Саксонии , он послал Дэвида Каннингема , епископа Абердин и Янг в специальном посольстве для этой цели в 1598 году. Яков VI надеялся на обещание военной поддержки в Англии в случае смерти Елизаветы. Он предположил, что Елизавета старая и ее здоровье ухудшается. [24]

Джеймс поручил своим послам обсудить с Кристианом IV вопросы мира между христианским миром и Османской империей , его право на престол Англии, назначение Елизаветой ее преемника, чтобы все европейские принцы поддержали его притязания на Англию в пользу любых предложенных кандидатов. Испанией и предложить военную помощь, и Каннингем и Янг должны попросить Кристиана IV написать письма, побуждающие других принцев посылать посольства к Елизавете от его имени. [25] Кристиан IV дал письменный ответ 3 августа 1598 года, что он не может согласиться с этими предложениями в такое неопределенное время. Если бы к нему обратился Джеймс по поводу смерти Елизаветы, он бы пересмотрел свое решение. Он будет отправлять дружеские письма князьям и курфюрстам Священной Римской империи.что Каннингем и Янг предложили посетить. [26] Софи Мекленбург-Гюстров , мать Анны Датской и Кристиана IV, Кристиан Фризиус, канцлер Дании, Кристофер Валкендорф , хозяин королевского двора, и Хенрик Рамель , советник, отправили письма доброй воли, восхваляя Янга и Каннингема. как ораторы и переговорщики. [27]

Старший сын Питера Янга Джеймс остался с Нильсом Крагом в Копенгагене, в то время как его отец и Каннингем отправились в другие княжества. [28] Джеймс VI, возможно, пытался помешать им идти дальше, действуя на основании информации от полковника Уильяма Стюарта . [29] В то время как на своем пути они встретились Дэвид Читраус в Ростоке , который опубликовал нападение на Мэри, королева шотландцев , основанная главным образом на Бьюкенена Detectio . Джеймса VI это не удовлетворило, и он посоветовал Янгу возразить Хитрею и добиться отречения. По словам доктора Смита, когда Янг вернулся в Шотландию, он написал сокращенный « Жизнь королевы Марии»., который он послал Хитрею.

Каннингем и Янг отправились в Гюстров встретиться с Ульриком, герцогом Гольштейнским и герцогом Меклебургским ; маркграф Бранденбург в Custrin (ныне в Польше); Фридрих Вильгельм I, герцог Саксен-Веймарский регент Кристиана II, курфюрст Саксонии в Морицбурге ; Морис, ландграф Гессен-Кассельский в Касселе ; Генрих Юлий, герцог Брауншвейг-Люнебургский в Грёнингене ; и Иоанн II, герцог Шлезвиг-Гольштейн-Зондербург в Готторфе. Все они прислали вежливые и осторожные ответы. Янг и Каннингем вернулись к Кристиану IV в Кронборге , который предложил послать посла в Англию. [30]

Янг и Каннингем вернулись в Шотландию в ноябре 1598 года, и английский агент Джордж Николсон услышал, что Кристиан и немецкие принцы отказались предпринять какие-либо действия в пользу Джеймса перед смертью Елизаветы. Николсон сказал, что король был доволен своими послами, хотя они и потратили его деньги, чтобы получить «но этот тонкий ответ». Посольство финансировалось 20 тысячами налогов. Джеймс и послы поехали во дворец Далкейт, чтобы сообщить эту новость Анне Датской , которая была беременна. [31]

Дэвид Каннингем уже оскорбил английских послов своей речью о наследовании при крещении принца Генриха в 1594 году. 6 января 1599 года во дворце Уайтхолл Элизабет подняла вопрос о шотландском посольстве, и Нильс Краг пригласил его. чтобы посмотреть, как она танцует, и сказать ему, что она все еще в форме и здорова, и он должен убедиться, что шотландские послы знают об этом. [32]

Питер Янг был похоронен в церкви Св. Вижана, где у него были земли в Ситауне.

Более поздняя жизнь [ править ]

В 1598 году была назначена комиссия для отчета о состоянии шотландских университетов, включая Янга как одного из них. Он сопровождал короля в Лондон в 1603 году, и прежде, чем они достигли столицы, Джеймс хотел отметить свою признательность за услуги Янга, назначив его деканом Личфилда , но вскоре обнаружил, что эта должность не была его бесплатным подарком. Янг сохранил свой пост в королевском доме в качестве главного служителя, но подал в отставку с должности хранителя тайного кошелька королеве. В ноябре 1604 г. он был назначен наставником и «главным надзирателем» в учреждении принца Чарльза . Эта должность давала пенсию в размере 200 фунтов стерлингов, которая была увеличена до 300 фунтов стерлингов, когда Янг был посвящен в рыцари 19 февраля 1605 года.

В ноябре 1616 года был назначен молодой мастер больницы Святого Креста , Винчестер , специальная лицензия была предоставлена , чтобы позволить ему занимать должность , хотя он не был в священном сане , ни жителем. Либо в 1620, либо в 1623 году Янг хотел «вернуться домой, в Шотландию, чтобы там покрасить там, где его амбары могут увидеть его похороненным на земле его предков», и в это время король приложил все усилия, чтобы обеспечить выплату задолженности по пенсии. молодым. Он купил имение Истер-Ситон , недалеко от Арброта , Форфаршир.в 1580 году, а три года спустя построил здесь особняк, из которого сохранился только один камень с датой и инициалами его первой жены, встроенный в фермерский дом, занимающий это место. В этом месте он провел свои преклонные годы и умер 7 января 1628 года, когда ему исполнилось восемьдесят четвертый год.

Он был похоронен в склепе церкви Святого Вигея , недалеко от Арброта , где сохранилась фреска с латинской надписью.

Работает [ править ]

Утверждается, что помимо Жизни Королевы Марии Янг написал Жизни Джорджа Бьюкенена , но Томас Смит , написавший биографию Янга в 1707 году, не смог найти никаких следов ни того, ни другого. Смит использовал выдержки из дневника Янга. [33]

Брак и семья [ править ]

Элизабет Гибб [ править ]

Янг был трижды женат. В 1577 году он женился на Элизабет Гибб (ум. 1595), сестре Джона Гибба , кавалера королевской спальни. Елизавета стала дворянкой в ​​доме Анны Датской и шила для королевы головные уборы и вуали, известные как «тафты», шляпы и черные атласные вуали для верховой езды. [34] В июле 1590 года она сшила три одинаковых малиновых бархатных шляпы для Анны Датской и двух ее датчанок Софи Косс и Катрин Скинкель. [35]

У Янга и Гибба было двенадцать детей, семь сыновей и три дочери, в том числе; [36]

  • Джеймс Янг и Генри Янг, близнецы. Джеймс был наследником и стал дворянином в спальне короля. Джеймс Янг женился, во-первых, на Изобель Арбетнот, а во-вторых, на Джин Стюарт. [37]
  • Патрик Янг
  • Питер Янг и Роберт Янг, близнецы. Питер Янг-младший был частью дипломатической миссии с Уильямом Спенсером к Густаву Адольфу в 1628 году. [38] Роберт Янг был членом семьи принца Генриха. [39]
  • Патрик Янг был королевским библиотекарем, ректором Хейса и Ланнеража и пребендарием Святого Павла.
  • Джон (1585–1654) получил степень магистра в Университете Сент-Эндрюс в 1606 году, когда он был избран научным сотрудником Сидней-Сассекского колледжа в Кембридже . Он владел различным жилищем, каноником в Уэллсском соборе с 1611 года и деканатом Винчестера с 1616 по 1645 год. [40] Его дар земли под строительство школы в Сент-Эндрюсе ошибочно был приписан его брату Патрику.
  • Майкл Янг.
  • Мари или Мария Янг, дама в ожидании Анны Датской, которая присутствовала на ее свадьбе с Джоном Дугласом Тилликилли в Холирудхаусе в феврале 1595 года. Джеймс VI подарил ей два черных бархатных платья в качестве свадебного подарка. [41]
  • Маргарет Янг вышла замуж за Дэвида Линдси из Киннеттлс , Форфаршир .
  • Фредерик Янг и Джоанна Янг, близнецы.
  • Анна Янг, записанная в дневнике Питера Янга, как его двенадцатый ребенок.

Джоанна Мюррей и Марджори Нэрн [ править ]

Второй женой сэра Питера была дама Джоанна Мюррей, вдова лорда Торфичена , которая прожила в браке всего шесть месяцев и умерла в ноябре 1596 года. В 1600 году сэр Питер женился на своей третьей жене, Марджори, дочери Нэрна Сандфурдского , Файф , от которой у него было четыре дочери, в том числе;

  • Никола Мюррей вышла замуж за Дэвида Босвелла из Балмуто, Файф.

Джоанна Мюррей (Марджори Нэрн ??) пережила его и в 1642 году подала заявление в Палату лордов о выплате задолженности по пенсии. До этого времени (в 1631 году) Карл I распорядился, чтобы пенсия в размере двухсот марок, назначенная Янгу, была выплачена его сыну сэру Питеру Янгу.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Джордж Ф. Уорнер, «Библиотека Джеймса VI, 1573–1583», Сборник шотландского исторического общества (Эдинбург, 1893 г.), из Британской библиотеки . MS 34275.
  2. ^ «Библиотека королевы Марии и короля Джеймса VI», Сборник Мейтлендского клуба , т. 1 (Эдинбург, 1833 г.), стр. 13-4
  3. ^ Чарльз Торп Макиннес, Счета казначея: 1574-1580 , т. 13 (Эдинбург, 1978), стр. 304.
  4. ↑ Calendar State Papers Scotland: 1581-1583 , vol. 6 (Эдинбург, 1910), стр. 334 нет. 355.
  5. ^ «Библиотека королевы Марии и короля Джеймса VI», Сборник Мейтлендского клуба , т. 1 (Эдинбург, 1833 г.), стр. 17-21.
  6. ^ Уильям Бойд, Calendar State Papers Scotland , vol. 5 (Эдинбург, 1907 г.), стр. 37.
  7. ↑ Гордон Дональдсон, Реестр тайной печати: 1581-1584 , т. 8 (Эдинбург, 1982), стр. 42 нет. 248.
  8. ^ Calendar State Papers Scotland , vol. 8 (Эдинбург, 1914), стр. 566.
  9. ^ Уильям Бойд, Calendar State Papers Scotland , vol. 8 (Эдинбург, 1914), стр. 336 нет. 362.
  10. ^ Уильям Бойд, Calendar State Papers Scotland , vol. 8 (Эдинбург, 1914), стр. 556 нет. 635.
  11. ↑ Дэвид Массон, Реестр Тайного совета Шотландии: 1585-1592 , т. 4 (Эдинбург, 1881 г.), стр. 113.
  12. ^ Роберт Vans-Agnew , переписка сэра Роберта Waus из Barnbarroch , т. 2 (Эдинбург, 1887 г.), стр. 382.
  13. ↑ Энни Изабелла Кэмерон , Документы Уоррендер , т. 2 (Эдинбург, 1932), стр. 35-42: Переписка сэра Патрика Вауса из Барнбарроха , т. 2 (Эдинбург, 1887 г.), стр. 396-403.
  14. ^ Уильям Данн Макрей , «Отчет об архивах в Дании», 46-й отчет заместителя хранителя государственных архивов(Лондон, 1886 г.), стр. 30.
  15. ↑ Эдмунд Лодж, Иллюстрации британской истории , т. 2 (Лондон, 1791), стр. 350-1.
  16. ^ Роберт Vans Агню, переписка сэра Роберта Waus из Barnbarroch , т. 2 (Эдинбург, 1887 г.), стр. 408, 422.
  17. ↑ Энни Изабелла Кэмерон, Документы Уоррендер , т. 2 (Эдинбург, 1932), стр. 41, (шотландский и латынь в оригинале).
  18. ^ Томас Томсон , Джеймс Мелвилл Воспоминания о его собственной жизни (Эдинбург, 1827), стр. 372
  19. ^ Акты парламентов Шотландии , т. 4 (Эдинбург, 1816 г.), стр. 24-7: Дэвид Стивенсон, Последняя королевская свадьба в Шотландии (Джон Дональд: Эдинбург, 1997), стр. 102-03: Национальный архив Шотландии, Регистр тайных печатей PS1 / 74 f42r.
  20. ↑ Энни И. Кэмерон, Документы Уоррендер , т. 1 (Эдинбург, 1932), стр. 232-6, 237.
  21. ^ Акты парламентов Шотландии , т. 4 (Эдинбург, 1816 г.), стр. 88-9.
  22. ↑ Энни Изабелла Кэмерон, Документы Уоррендер , т. 2 (Эдинбург, 1932), стр. 299: Calendar State Papers Scotland: 1595-1597 , vol. 12 (Эдинбург, 1952), стр. 297.
  23. ^ Томас Берч , Мемориалы правления королевы Елизаветы , т. 2 (Лондон, 1754 г.), стр. 43.
  24. ↑ Томас Риис, Если старое знакомство будет забыто , т. 1 (Оденсе, 1988), стр. 129, цитируется Бодлианская библиотека, MS Smith 77, стр. 117-8, от Питера Янга до Джейкоба Бординга и Иоахима Бассевица, 2 сентября 1598 г .; Томас Риис, Старое знакомство , т. 2 (Оденсе, 1988), стр. 289: Майкл Пирс, «Суд Риддла, банкет и дипломатия в 1598 году», журнал History Scotland Magazine (июль 2012 г.): Энни Изабелла Кэмерон, Документы Уоррендера , т. 2 (Эдинбург, 1932 г.), стр. 358–380 : Calendar State Papers Scotland , vol. 13 (Эдинбург, 1969), стр. 223-4, вып. 167.
  25. ↑ Энни И. Кэмерон, Документы Уоррендер , т. 2 (Эдинбург, 1932), стр. 362.
  26. ↑ Энни И. Кэмерон, Документы Уоррендер , т. 2 (Эдинбург, 1932 г.), стр. 362-3.
  27. ↑ Энни И. Кэмерон, Документы Уоррендер , т. 2 (Эдинбург, 1932), стр. 364-6.
  28. ↑ Томас Риис, Если старое знакомство будет забыто , т. 1 (Odense, 1988), стр. 117-8, 129, цитируется Бодлианская библиотека , MS Smith 77, Peter Young to Jacob Bording & Joachim Bassewitz, 2 сентября 1598 г.
  29. ^ Calendar State Papers Scotland , vol. 13 (Эдинбург, 1969), стр. 243 нет. 179.
  30. ↑ Энни И. Кэмерон, Документы Уоррендер , т. 2 (Эдинбург, 1932 г.), стр. 366–380.
  31. ^ Calendar State Papers Scotland , vol. 13 (Эдинбург, 1969), стр. 217, вып. 163, 338 нет. 261, 344 нет. 268.
  32. ^ Нильс Краг, 'Отношение ом Englandsreje 1598-1599', Най Danske Magazin , т. 4, часть 3, поз. 16, (Копенгаген, 1823 г.), стр. 173-216, стр. 187 (латиница): Уильям Данн Макрей, «Отчет о Королевских архивах в Дании», 45-й отчет заместителя хранителя государственных архивов : Приложение II (Лондон, 1885 г.), стр. 33, 53-55 : Письма Джона Чемберлена , т. 1 (Филадельфия, 1939), стр. 62.
  33. ^ Смит, Томас, Vitæ quorundam Eruditissimorum et Illustrium Virorum , (1707) (латиница), Петрус Юний, жизнь VI.
  34. ^ Джемма поле , «Туалетный Королеву: гардеробе Анны Дании в шотландском дворе короля Якова VI, 1590-1603», Историк суда , 24: 2 (2019), стр 160-3. .
  35. ^ Джемма Филд, Анна Датская: Материальная и визуальная культура судов Стюартов (Манчестер, 2020), стр. 139.
  36. ^ Джон Берк, Генеалогический и геральдический словарь пэрства и баронета (Лондон, 1845), стр. 1075-6.
  37. ^ Джордж Дункан Гибб, Жизнь и времена Роберта Гиба, лорда Каррибера , т. 2 (Лондон, 1874 г.), стр. 70.
  38. ^ Благородный, Марк (1804). История Колледжа оружия . archive.org . Лондон. п. 234 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  39. ^ Джордж Дункан Гибб, Жизнь и времена Роберта Гиба, лорда Каррибера , т. 2 (Лондон, 1874 г.), стр. 71.
  40. ^ Кеннет Финчем, «Джон Янг» в Оксфордском словаре национальной биографии в Интернете (2004).
  41. ^ Calendar State Papers Scotland , vol. 11 (Эдинбург, 1936), стр. 531 нет. 466: Майкл Пирс, «Анна Датская: создание датского двора в Шотландии», The Court Historian , 24: 2 (2019), стр. 148 .
  • «Молодой, Питер»  . Национальный биографический словарь . Лондон: Смит, Элдер и Ко. 1885–1900.
Атрибуция

 В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе :  « Молодой, Питер ». Национальный биографический словарь . Лондон: Смит, Элдер и Ко. 1885–1900.