Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Филип Брюс Гофф CNZM [1] (родился 22 июня 1953 года) - новозеландский политик, который был мэром Окленда с 2016 года. Ранее он был членом парламента Новой Зеландии с 1981 по 1990 год и снова с 1993 по 2016 год. С 11 ноября 2008 г. по 13 декабря 2011 г. он был лидером Лейбористской партии и лидером оппозиции .

Во время Пятого лейбористского правительства , находившегося у власти с 1999 по 2008 год, Гофф занимал ряд министерских должностей, включая министра обороны , министра исправительных учреждений, министра иностранных дел и торговли, министра разоружения и контроля над вооружениями и заместителя министра финансов. [2] Он был избран мэром Окленда на выборах мэра Окленда в октябре 2016 года , сменив Лена Брауна , который ушел в отставку после двух сроков. [3] В 2019 году он был переизбран . Он также является членом Консультативного совета Global Panel Foundation Australasia.

Ранняя жизнь [ править ]

Гофф родился и вырос в Окленде . Его семья была очень бедной, и его отец хотел, чтобы Гофф начал работать сразу после окончания средней школы. Гофф, однако, хотел поступить в университет, и это решение заставило его уйти из дома, когда ему было всего шестнадцать лет. Работая в Westfield Freezing Works [4] и работая уборщицей, Гофф смог финансировать себя через университет, получив степень магистра (с отличием) по политическим исследованиям в Оклендском университете . [5] В 1973 году он был старшим научным сотрудником политических исследований, а также получил премию Баттерворта в области права. [6] Во время получения степени магистра он читал лекции по политическим исследованиям. После его зарубежного опытав Европе Гофф вернулся в Новую Зеландию, где стал организатором Союза страховых работников . [5]

Член парламента [ править ]

Гофф вступил в Лейбористскую партию в 1969 году, в том же году он покинул дом, и занимал ряд административных должностей в партии. Он был председателем Лейбористского молодежного движения и дважды избирался членом национального совета Лейбористской партии. Гофф был также председателем избирательной кампании Эдди Исби в электорате Папатоэто . [7] [8]

В начале 1981 года Гофф выдвинул свою кандидатуру от лейбористской партии для электората Роскилла . [7] Он победил 13 претендентов (в том числе Малкольм Дуглас , Оуэн Грейтбэтч, Кен Гастингс, Норман Кингсбери, Уэйн Мэпп и Лоис Уэлч), чтобы выиграть номинацию 23 апреля 1981 года. -время. [8] На выборах 1981 года Гофф был избран членом парламента от электората Роскилла. [5] В 1983 году он был назначен представителем лейбористов по жилищным вопросам. [9]

Кабинет министров: 1984–1990 [ править ]

Три года спустя, когда лейбористы победили на выборах 1984 года , Гофф был возведен в кабинет министров , став его самым молодым членом. Он занимал должности министра жилищного строительства и министра занятости . В качестве министра жилищного строительства Гофф предоставлял деньги для финансирования ссуд домохозяйствам, находящимся в тяжелом финансовом положении, и покупал государственные арендные квартиры. [10]

После выборов 1987 года Гофф отказался от жилищного портфеля, но также стал министром по делам молодежи и министром туризма . [11] Позже, после значительного перераспределения обязанностей, Гофф стал министром образования . В спорах между Роджером Дугласом (реформистским министром финансов ) и другими депутатами от лейбористской партии Гофф в целом позиционировал себя на стороне Дугласа, поддерживая дерегулирование и свободную торговлю . [12]

В оппозиции: 1990–1999 [ править ]

На выборах 1990 года лейбористы потерпели поражение, и Гофф уступил место в парламенте Гилберту Майлзу . В то время как многие комментаторы обвиняли противоречивые реформы Дугласа в потере лейбористов, Гофф сказал, что основная проблема была в коммуникации, а не в политике. Гофф был назначен на должность в Оклендском технологическом институте , а позже получил стипендию на обучение в течение шести месяцев в Оксфордском университете. [13] Вернувшись в Новую Зеландию, он в конце концов решил снова баллотироваться в парламент.

На выборах 1993 года Гофф был переизбран депутатом от Роскилла . Хелен Кларк , новый лидер лейбористов, сделала его представителем партии «Справедливость». [14] В 1996 году Гофф был частью группы, которая попросила Кларка уйти с поста лидера . Кларк пережила испытание, и ее союзники посоветовали понизить Гоффа в должности, но предпочли этого не делать. [15]

Гофф сохранил свое место на выборах 1996 года , решив не быть включенным в партийный список лейбористов . В оппозиции с 1996 по 1999 год Гофф был представителем лейбористов по вопросам правосудия, судов и исправительных учреждений. [16] После того, как Майк Мур покинул парламент, чтобы стать генеральным директором Всемирной торговой организации, Гофф также стал теневым министром иностранных дел. [17]

Кабинет министров: 1999–2008 гг. [ Править ]

Гофф и министр обороны США Роберт Гейтс входят в Пентагон , 11 мая 2007 года.

На выборах 1999 года , на которых победили лейбористы, Гофф занял седьмое место в партийном списке, но также сохранил свое место в электорате. В новом правительстве Кларка он стал министром иностранных дел и торговли и министром юстиции. Он сохранил эту должность после выборов 2002 года . После выборов 2005 года Уинстон Питерс был назначен министром иностранных дел, а Гофф был назначен министром обороны и разоружения и сохранил торговый портфель. [ необходима цитата ]

В 2003 году осужденный насильник Стюарт Мюррей Уилсон подделал и распространил письмо министра юстиции Гоффа в явной попытке пересмотреть свое дело. [18] В 2005 году в качестве министра юстиции, он был принят закон , который резко укрепленные законы , осуждающую детской порнографии и секса. [19]

В качестве министра иностранных дел и торговли Гофф поддерживал соглашения о свободной торговле как средство дипломатии и укрепления связей Новой Зеландии с азиатскими соседями. [20] Гофф имел сильный общественный статус и стал одним из наиболее известных членов Лейбористской партии; он занял четвертое место в списке Лейбористской партии во время всеобщих выборов 2008 года. Кларк и Гофф существенно различались в своей экономической политике, но они смогли относительно хорошо работать вместе, и это было продемонстрировано во время подписания Гоффом Соглашения о свободной торговле между Новой Зеландией и Китаем . [20]

Лидер оппозиции: 2008–2011 гг. [ Править ]

Гофф на Конференции по прогрессивному управлению в 2009 году в Винья-дель-Мар , Чили.

На выборах 2008 года лейбористы потерпели поражение, и Кларк ушел с поста лидера. Многие считали Гофф ее преемницей. Гофф стал лидером после специального собрания 11 ноября 2008 года. [21] [22]

После первоначальной сильной популярности Гофф и лейбористы начали бороться в опросах общественного мнения . Опрос, проведенный в июле 2011 года, показал поддержку Лейбористской партии на минимальном уровне за 10 лет - всего 27%. [23] Это последовало просочились предложение политики для налога на прирост капитала , [23] , который критика партии предложила был непопулярен с электоратом. Опросы 2011 года также показали рост поддержки Партии зеленых .

В своем выступлении в октябре 2010 года Гофф подчеркнул « киви-мечту » о высокооплачиваемой работе, владении домом и социальной защите. Он критиковал национальное правительство за экономическую политику свободного рынка, которая, как утверждал Гофф, усиливала неравенство; он объяснил социальное неравенство социальными проблемами, такими как злоупотребление наркотиками и ожирение. [24]

И Гофф, и премьер-министр Джон Ки заявили, что не будут голосовать на референдуме 2009 года о телесных наказаниях . Гофф сказал, что вопрос «Должен ли шлепок как часть хорошего родительского исправления быть уголовным преступлением в Новой Зеландии?» был «абсолютно» неправильным вопросом, и что «вопрос подразумевает, что если вы голосуете« да », что вы поддерживаете введение уголовных санкций против разумных родителей - на самом деле никто в это не верит». [25] [26]

В заявлении Джона Ки перед парламентом в феврале 2010 года правительство объявило о своем рассмотрении повышения налога на товары и услуги с 12,5% до 15%. [27] Гофф выступил против повышения, заявив, что «повышение GST повредит семьям, которые уже пытаются сводить концы с концами», и фракция лейбористов отправилась в общенациональную поездку «Ax the Tax». [28] [29] В мае 2010 года Гофф предложил освободить свежие фрукты и овощи от уплаты налога на товары и услуги. [30] Ки назвал исключение таких пунктов «очень бюрократическим», а заявление Гоффа «отчаянным». [31]

В феврале 2010 года был выпущен дискуссионный документ, в котором предлагалось открыть для добычи полезных ископаемых 7 058 га земли в национальных парках . [32] [33] За пределами парламента Гофф сказал протестующим, что он и лейбористы будут выступать против предложений «на каждом этапе», и пообещали повторно защитить любую землю, освобожденную из Списка 4, если его партия вернется к власти. [34]

Парламентская карьера после лидерства: 2011–2016 гг. [ Править ]

Гофф и его жена Мэри (слева) с мэром Веллингтона Силией Уэйд-Браун (справа) в сентябре 2015 года.

26 ноября 2011 года результаты всеобщих выборов были очень плохими для лейбористов, которые потеряли 6,86% голосов по спискам и 9 мест. [35] Фил Гофф заявил, что «на этот раз было не наше время ... но наше время снова придет ... мы немного окровавлены, но не побеждены». [36] Через три дня после того, как Гофф и его заместитель признали поражение, Аннет Кинг объявила, что они откажутся от своих руководящих должностей 13 декабря, но останутся в парламенте в качестве депутатов от электората. [37] Гофф стал четвертым лидером лейбористов, первым после изгнания Арнольда Нордмейера.в 1965 году покинуть руководство Лейбористской партии, так и не став премьер-министром. Гофф также является первым лидером лейбористов, который не был бывшим премьер-министром, который возглавил лейбористов в качестве оппозиционной партии первый срок на выборах после Нордмейера в 1963 году.

Гофф ушел из парламента 12 октября 2016 года [38], что потребовало дополнительных выборов в его электорате на горе Роскилл. [39]

Мэр Окленда: с 2016 г. по настоящее время [ править ]

22 ноября 2015 года Гофф объявил, что будет баллотироваться на пост мэра Окленда на выборах мэра 2016 года . [40] 8 октября 2016 года Фил Гофф победил на выборах, став вторым мэром « супергорода» Окленда .

Гофф был официально приведен к присяге в качестве мэра Окленда на торжественном мероприятии в Оклендской ратуше 1 ноября 2016 года. Вступив в должность, он пообещал решать социальные проблемы в Окленде, такие как бездомность, чтобы «никто не остался позади»; он также подчеркнул необходимость улучшения инфраструктуры и доступности жилья для решения социальных проблем. [41]

Предложено выступление Лорен Саузерн и Стефана Молинье [ править ]

В начале июля 2018 года мэр Гофф объявил, что Совет Окленда не позволит крайне правым канадским активистам Лорен Саутерн и Стефану Молинье использовать помещения совета на том основании, что они разжигают этническую или религиозную напряженность и пропагандируют разногласия. Саузерн и Молинье вызывали споры в прошлом из-за своих противоречивых взглядов на феминизм, гендер и мусульманскую иммиграцию. Пара забронировала центр Брюса Мейсона на северном берегу Окленда для выступления 3 августа 2018 года. В то время как группа активистов Оклендского движения за мир и Федерация исламских ассоциаций Новой Зеландиивыступил против запланированного выступления Саузерна и Молинье, решение Гоффа подверглось критике со стороны промоутера Дэвида Пеллоу и адвоката по правам человека Крейга Така за нарушение свободы слова. [42] [43] Кроме того, участник The Spinoff и самопровозглашенный агностик Муслим Али Шакир защищал тур по Южному и Молинье и оспаривал требование FIANZ говорить от имени всех мусульман по этому вопросу. [44] Заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Новой Зеландии Уинстон Питерс и лидер Национальной партии Саймон Бриджес заявили, что поддержали бы ее право выступать, в то время как со-лидер Партии зеленых Марама Дэвидсонсказала, что поддерживает запрет. [45] [46]

В ответ на решение Гоффа группа, называющая себя «Коалиция за свободу слова», объявила, что будет собирать средства для судебного пересмотра решения о запрете Саузерну и Молинье посещать помещения Совета. Эта группа состояла из нескольких бизнес-лидеров, ученых, юристов и журналистов, включая бывшего президента лейбористов Майкла Бассетта , бывшего лидера Национальной партии и партии ACT Дона Браша , исполнительного директора Института собственности Эшли Черч , историка Оклендского технологического университета Пола Муна , левого комментатора. Крис Троттер и Союз налогоплательщиков Новой Зеландии Джордан Уильямс. [47] [48]В течение 24 часов группа достигла своей первоначальной цели по сбору средств в размере 50 000 новозеландских долларов. [49] [50]

18 июля представитель Коалиции за свободу слова Дэвид Кумин объявил, что группа подала иск против мэра Гоффа и Совета Окленда после неудачной попытки заключить сделку с Гоффом и советом о возобновлении выступления, запланированного Саузерн и Молинье. [51] [52] [53] 25 июля Коалиция за свободу слова отозвала судебное разбирательство против мэра Гоффа, но предупредила, что могут быть предприняты дальнейшие судебные действия. Гофф приветствовал такое развитие событий и вновь заявил о своем неприятии разрешения на проведение в помещениях Совета мероприятий, пропагандирующих разжигание ненависти. [54] министр иммиграции Iain Лис-Gallowayранее предоставили Южному и Молинье визу, позволяющую им посетить Новую Зеландию, на том основании, что они не нарушили каких-либо требований иммиграционного характера. [55] [56] [57]

Расследование Управления по серьезному мошенничеству, 2020 г. [ править ]

В конце февраля 2020 года Управление по борьбе с серьезным мошенничеством объявило, что оно расследует заявление о пожертвованиях денежных средств с аукционов по сбору средств на сумму 366 115 долларов, поданное Гоффом во время выборов мэра 2016 года. [58] [59]

Личная жизнь [ править ]

Фил Гофф женат на Мэри Эллен Гофф, с которой он познакомился в 1971 году и женился в 1979 году. У них трое взрослых детей. [60] Он живет на ферме площадью 8 гектаров (20 акров) в сельском пригороде Окленда, Клеведоне . [60] Племянник Гоффа, капитан армии США Мэтью Феррара, был убит в 2007 году во время войны в Афганистане . [61]

Почести [ править ]

В новогодних почестях 2017 года Гофф был назначен кавалером Новозеландского ордена за заслуги перед заслугой в качестве члена парламента. [62] [63]

Заметки [ править ]

  1. Гауэр, Патрик (12 ноября 2008 г.). «Труд любви к новому лидеру Филу Гоффу» . The New Zealand Herald . Проверено 9 апреля 2010 года .
  2. ^ «Министерский список для объявления 31 октября 2007 г.» (пресс-релиз). Правительство Новой Зеландии. 31 октября 2007 г. Архивировано из оригинала (DOC) 1 октября 2008 г.
  3. ^ "Фил Гофф избран мэром Окленда" . 8 октября 2016 . Проверено 9 октября +2016 .
  4. ^ "Фил Гофф - осторожный бунтарь" . The New Zealand Herald . 12 августа 2011 г. ISSN 1170-0777 . Проверено 19 декабря 2019 . 
  5. ^ a b c "Профиль кандидата: Фил Гофф" . Newshub . 2 октября 2011 . Проверено 5 июня 2018 .
  6. Уоткинс, Трейси (5 ноября 2011 г.). «Два человека, две жизни, одна работа» . Почта Доминиона . Проверено 5 июня 2018 .
  7. ^ a b «Больше присоединиться к списку претендентов». The New Zealand Herald . 31 марта 1981 г. с. 3.
  8. ^ a b «Работа на полную ставку для избрания». Окленд Стар . 24 апреля 1981 г. с. 3.
  9. ^ "Лидер лейбористов распределяет обязанности". Пресса . 17 марта 1983 г. с. 3.
  10. ^ Бассетт 2008 , стр. 125.
  11. ^ Бассетт 2008 , стр. 284.
  12. ^ Бассетт 2008 , стр. 60.
  13. ^ Orsman, Bernard (1 ноября 2016). «Фил Гофф официально принял присягу мэра Окленда» . The New Zealand Herald . Проверено 5 июня 2018 .
  14. ^ "Лейбористский теневой кабинет". Доминион . 14 декабря 1993 г. с. 2.
  15. Перейти ↑ Edwards 2001 , p. 249.
  16. Бойд, Сара (20 декабря 1996). « Правительственные службы в ожидании“объявили». Вечерняя почта . п. 2.
  17. ^ «Саттон получил чаевые для трудового торгового поста». Доминион . 14 сентября 1999 г. с. 2.
  18. ^ "Письмо заключенных врачей, подразумевающее, что Гофф поддерживает его" . nzherald.co.nz . 2011 . Проверено 19 ноября 2011 года . Осужденный преступник на сексуальной почве, прозванный «Бленхеймское чудовище», распространил отредактированное письмо министра юстиции Фила Гоффа, и г-н Гофф не впечатлен.
  19. ^ «Гофф делает дальнейшие изменения в детской порнографией штрафы» . Улей . 8 февраля 2005 . Проверено 6 сентября 2016 года .
  20. ^ a b «Хорошие новости для поклонников свободной торговли» . 22 сентября 2008 . Проверено 6 сентября 2016 года .
  21. Гауэр, Патрик (11 ноября 2008 г.). «Хелен Кларк занимает пост по иностранным делам в лейбористской перестановке» . The New Zealand Herald . Проверено 8 июля 2009 года .
  22. ^ «Лейбористы выбирают Фила Гоффа новым лидером» (пресс-релиз). Лейбористская партия Новой Зеландии . Совок . 11 ноября 2008 . Проверено 11 ноября 2008 года .
  23. ^ a b Леви, Даня (18 июля 2011 г.). «Последний опрос показывает, что лейбористы борются» . Stuff.co.nz . Проверено 6 сентября 2016 года .
  24. ^ «Фил Гофф: появляется лидер» . Стандарт . 18 октября 2010 . Проверено 6 сентября 2016 года .
  25. ^ "Ки, Гофф не будет голосовать по референдуму" . The New Zealand Herald . 16 июня 2009 . Проверено 15 июля 2009 года .
  26. ^ "Политики пинают за прикосновение" . Голосование "Да" . 17 июня 2009 . Проверено 15 июля 2009 года .
  27. Кей, Мартин (9 февраля 2010 г.). «GST может вырасти до 15 процентов» . Почта Доминиона . Stuff.co.nz . Проверено 9 апреля 2010 года .
  28. Raman, Venkat (29 марта 2010 г.). «Повышение GST вызовет инфляцию» . Индийская новостная ссылка . Проверено 9 апреля 2010 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  29. ^ "PM: Супер повышение, чтобы соответствовать GST" . The New Zealand Herald . 26 февраля 2010 . Проверено 9 апреля 2010 года .
  30. ^ Кидсон, Салли (13 мая 2010). «Фрукты и овощи могут потерять GST - Goff» . Почта Нельсона . Stuff.co.nz . Проверено 17 мая 2010 года .
  31. ^ Смолл, Вернон (7 мая 2010 г.). «Ключевая идея освобождения продуктов питания от НДС» . Почта Доминиона . Stuff.co.nz . Проверено 17 мая 2010 года .
  32. Кей, Мартин (22 марта 2010 г.). «Добыча на заповедных землях - предложение» . Stuff.co.nz . Проверено 9 апреля 2010 года .
  33. Армстронг, Грэм (28 марта 2010 г.). «Горнодобывающие планы отвлекают избирателей Ната от правительства» . The Sunday Star-Times . Stuff.co.nz . Архивировано из оригинального 30 марта 2010 года . Проверено 9 апреля 2010 года .
  34. ^ «Протестующие против горного дела спускаются в парламент» . The New Zealand Herald . 30 марта 2010 . Проверено 9 апреля 2010 года .
  35. ^ Результаты выборов архивации 28 ноября 2011 в Wayback Machine , радио Новой Зеландии , 27 ноября 2011 годаизвлекаемых 27 ноября 2011 года.
  36. ^ Фил Гофф речи выборы 2011 Scoop.co.nz через TV3 (Новая Зеландия) , 26 ноября 2011 г. Получено 27 ноября 2011 года.
  37. ^ Треветт, Claire (30 ноября 2011). «Фил Гофф ушел, претенденты выстраиваются в линию» . The New Zealand Herald .
  38. ^ «Уведомление о вакансии в Палате представителей» . New Zealand Gazette . 13 октября 2016 . Проверено 30 октября 2016 года .
  39. ^ "Фил Гофф избран мэром Окленда" . NZ Herald . 8 октября 2016 . Проверено 9 октября +2016 .
  40. Рианна Найл, Тодд (22 ноября 2015 г.). «Фил Гофф подтверждает заявку мэра Окленда» . Радио Новой Зеландии Новости . Проверено 22 ноября 2015 года .
  41. ^ Orsman, Bernard (1 ноября 2016). «Фил Гофф официально принял присягу мэра Окленда» . The New Zealand Herald . Проверено 5 июня 2018 .
  42. Хаттон, Эмма (6 июля 2018 г.). «Ультраправой паре запретили выступать на залах Совета Окленда - Фил Гофф» . Радио Новой Зеландии . Проверено 8 июля 2018 .
  43. ^ "Фил Гофф запрещает ораторам правого крыла выступать в залах Совета" . Newstalk ZB . 6 июля 2018 . Проверено 8 июля 2018 .
  44. Шакир, Али (13 июля 2018 г.). «Запретить или не запретить: взгляд (агностика) мусульманина» . Newshub . Проверено 20 июля 2018 года .
  45. ^ «Правительство разделилось по крайне правым ораторам» . Newshub . 10 июля 2018 . Проверено 20 июля 2018 года .
  46. Перейти ↑ McCulloch, Craig (9 июля 2018 г.). «Уинстон Питерс позволил бы высказаться крайне правым активистам» . Радио Новой Зеландии . Проверено 20 июля 2018 года .
  47. ^ Трубридж, Ник; Найл, Тодд (9 июля 2018 г.). «Призыв к судебному пересмотру блокирования агентством Совета Окленда ультраправых выступлений» . Stuff.co.nz . Проверено 10 июля 2018 .
  48. ^ «Кампания, чтобы заставить Совет Окленда уважать свободу слова» . Коалиция за свободу слова. Совок . 9 июля 2018 . Проверено 10 июля 2018 .
  49. ^ «Кампания за свободу слова достигает первоначальной цели по сбору средств» . Коалиция за свободу слова. Совок . 10 июля 2018 . Проверено 10 июля 2018 .
  50. Уайт, Анна (10 июля 2018 г.). «50 тысяч долларов собраны для судебного рассмотрения после того, как неоднозначным ораторам запретили посещать помещения Совета Окленда 37 минут назад . 1 Новости . Проверено 10 июля 2018 .
  51. ^ «Коалиция свободы слова подает иск против Фила Гоффа» . Newshub . 18 июля 2018 . Проверено 18 июля 2018 .
  52. Рианна Найл, Тодд (18 июля 2018 г.). «Коалиция за свободу слова пытается вести переговоры с советом о запрещенных ораторах» . Stuff.co.nz . Проверено 18 июля 2018 .
  53. ^ Найл, Тодд; Трубридж, Ник (18 июля 2018 г.). «Судебное разбирательство возбуждено против Совета Окленда для запрета говорящих на канадском языке» . Окленд сейчас. Stuff.co.nz . Проверено 18 июля 2018 .
  54. ^ «Коалиция свободы слова отзывает срочный судебный иск по решению Гоффа Южного Молинье» . Радио Новой Зеландии. 25 июля 2018 . Проверено 26 июля 2018 года .
  55. Беннет, Люси (20 июля 2018 г.). «Правые колонки Alt Lauren Южные и Стефан Мулине получил вход в Новую Зеландию» . The New Zealand Herald . Проверено 20 июля 2018 года .
  56. ^ Фонсека, Dileepa (20 июля 2018). «У Лорен Саузерн и Стефана Молинье есть« визы в руках », и они приедут в Новую Зеландию, - говорит организатор» . Окленд сейчас. Stuff.co.nz . Проверено 20 июля 2018 года .
  57. Перейти ↑ Lees-Galloway, Iain (20 июля 2018 г.). «Канадским спикерам выдали визы» . Правительство Новой Зеландии . Совок . Проверено 20 июля 2018 года .
  58. ^ «Мэр Окленда Фил Гофф расследуется Управлением по борьбе с серьезным мошенничеством по поводу расходов на выборы» . The New Zealand Herald . 28 февраля 2020 . Проверено 28 февраля 2020 .
  59. Оуэн, Кэтрин (28 февраля 2020 г.). «Мэр Окленда Фил Гофф обратился в Управление по борьбе с серьезным мошенничеством в связи с расходами на выборы» . Stuff.co.nz . Проверено 28 февраля 2020 .
  60. ^ a b Мастерс, Екатерина (13 августа 2011 г.). «Фил Гофф - осторожный бунтарь» . The New Zealand Herald . Проверено 3 ноября 2011 года .
  61. ^ "Похороны племянника Фила Гоффа" . The New Zealand Herald . 21 ноября 2007 . Проверено 20 марта 2009 года .
  62. ^ "Новогодний список почестей 2017" . Управление Премьер-министра и Кабинета Министров . Проверено 8 июля 2018 .
  63. ^ «Семья действительно заслуживает новогодней чести, - говорит ветеран политики Фил Гофф» . Stuff.co.nz. 31 декабря 2016 . Проверено 31 декабря 2016 года .

Ссылки [ править ]

  • Бассет, Майкл (2008). Работа с Дэвидом: Внутри кабинета Ланге . Окленд: Ходдер Моа. ISBN 978-1-86971-094-1.
  • Эдвардс, Брайан (2001). Елена: Портрет премьер-министра . Окленд: Exisle Publishing. ISBN 0-908988-20-6.

Внешние ссылки [ править ]

  • Профиль на сайте Лейбористской партии
  • Профиль в парламенте Новой Зеландии
  • Фил Гофф на Facebook