Филипп Георг Фридрих фон Рек

Филипп Георг Фридрих фон Рек (1710–1798) был фрейхерром Ганновера , который после двух поездок в колонию Джорджия в 1730-х годах поступил на государственную службу Ганновера и Дании.

Фон Рек родился в дворянской семье и имел земельную хартию на 500 акров в Америке при определенных условиях квалификации. Он сопровождал зальцбургских эмигрантов , немецкоязычных лютеранских поселенцев, изгнанных из католического княжества Зальцбург , в их путешествии в Эбенезер , штат Джорджия . ^[1] Он стал частью первого и третьего транспорта Зальцбурга, отвечая за светские дела. ^[2] Современники описывали фон Река как обаятельного и восторженного, но совершенно неопытного молодого комиссара. Он был лишен своих обязанностей после неоднократных споров с Иоганном Мартином Больциусом.и конкурирующий комиссар Жан Ват.

После первого плавания фон Рек покинул Грузию с яркими утопическими описаниями пережитого. Он писал о коренных американцах с большим сочувствием:

Они очень вежливы, дружелюбны и гостеприимны по отношению к незнакомцам, с которыми быстро знакомятся. Их стол открыт для всех, и за ним можно сесть без приглашения. Когда индеец хочет заверить кого-то в своей дружбе, он бьет себя правой рукой по левой груди и говорит: моя грудь подобна твоей груди, моя и твоя грудь — одна грудь, эквивалентная моей, а твое сердце — одно сердце, мое сердце тесно связано с вашим сердцем и т. д. И все это так, в знак дружбы и приветствия, закурить трубку табака и держать ее перед прибывшим незнакомцем, чтобы он мог сделать пару затяжек, а также для поднимите бутылку рома, чтобы он мог отхлебнуть из нее. ...И довольствуются тем немногим, что у них есть, даже если оно состоит только из ружья, чайника и зеркала. Они держат свое слово и ненавидят ложь. Когда они хвалят европейца, они говорят, что он никогда не говорил им неправды. Они ласковы и мирно живут со своими женами.^[3]

Его журнал был опубликован в 1734 году на немецком и английском языках. ^[4] Он вернулся в Эбенезер 7 февраля 1736 года с третьим транспортом, которым он руководил. В конце концов, фон Рек так и не оформил свои земельные претензии и вернулся в Европу, где поступил на государственную службу в Ганновере, а затем и в Данию. ^{[5] [6]}

Фон Рек не только вел дневник своего пребывания в Америке, но и делал собственные рисунки. Однако рисунки и акварельные наброски были обнародованы только в 1977 году после того, как были обнаружены в Королевской библиотеке в Копенгагене . Они показывают его встречи с коренными жителями, природой и дикой природой Америки. Эти изображения и журнал считаются важным источником для изучения коренных народов криков и особенно ючи в период путешествий фон Река в Америку. ^{[7] [6]}

Журнал Филиппа фон Река, изданный в Англии, 1734 г.