«Пиджен-стрит» - это анимационный детский телесериал , написанный Майклом Коулом , первоначально показанный на BBC в 1981 году в рамках программы «See-Saw» для дошкольников. [1] Было два сериала по восемь и пять серий соответственно, каждая программа длилась 15 минут. Серия повторялась несколько раз до 1993 года.
Голубиная улица | |
---|---|
Жанр | Дети |
Написано | Майкл Коул |
Голоса | Джордж Лейтон |
Страна происхождения | Великобритания |
Исходный язык | английский |
№ серии | 2 |
Кол- во серий | 13 |
Производство | |
Место производства | Соединенное Королевство |
Продолжительность | 15 минут |
Релиз | |
Исходная сеть | BBC |
Формат изображения | Цвет |
Оригинальный выпуск | 10 февраля - 17 декабря 1981 г. |
Анимация была создана Аланом Роджерсом и Питером Лэнгом из Cut-Out Animation Co., которые позже сделали серию детских стишков с похожей анимацией под названием Rub-A-Dub-Dub . [2] Голоса были исполнены Джорджем Лэйтоном , с дополнительными голосами Джоном Телфером. Музыка была Бенни Лисом, и играла Сульярда.
В шоу рассказывались о повседневных приключениях группы персонажей, живущих на Пиджен-стрит , районе квартир и террасных домов в британском городе, где также обитают несколько голубей, которые появлялись в каждом шоу, но лишь изредка фигурировали в сюжете . Среди персонажей были Клара, дальнобойщик, ее муж Хьюго, повар, мистер Баскервиль, детектив , мистер Юпитер, астроном , мистер Макаду, владелец зоомагазина, и близнецы Молли и Полли, которых можно было отличить только по буквам M и P на их джемперах. . [ необходима цитата ]
Список эпизодов
Название серии | Дата трансляции | Синопсис |
---|---|---|
Все за один день | 10 февраля 1981 г. | У Уильяма у Мойщика окон напряженный день, когда выходит из строя лифт Skyrise Court, но Рег, Клара, Хьюго, мистер Юпитер и все остальные с Пиджен-стрит протягивают руку помощи. |
Свет в небе | 17 февраля 1981 г. | Что это за свет в небе, который заметил мистер Юпитер? Это самолет, падающая звезда или искра от костра Рега? |
Голубь в море | 24 февраля 1981 г. | Мистер Макаду, мистер Баскервиль и Клара из «дальнего боя» помогают голубю понять, что он не может поливать, как утка или чайка. |
Могу я вернуть свой мяч? | 3 марта 1981 г. | Джеральд получает футбольный мяч на день рождения. Рег, мистер Юпитер, мистер Баскервиль и Ватсон присоединяются к нему для игры на траве, но длинный удар Джеральда приводит к неприятностям. |
Шумные соседи | 10 марта 1981 г. | Шум, который издает Дейзи, действует на нервы ее соседке Роуз. Шум Роуз тоже раздражает Дейзи, но потом они узнают, как использовать тонкую стену между ними. |
Голубиная почта | 17 марта 1981 г. | Боб приучил своих голубей летать к нему, как бы далеко они ни улетали. Клара, водитель грузовика, считает, что это единственный способ отправить очень важное сообщение. |
Холодный день | 24 марта 1981 г. | Все на Пиджен-стрит простужены, пока повар Хьюго не находит лекарство. |
Где-нибудь поесть | 31 марта 1981 г. | В обеденное время на Пиджен-стрит большинство людей довольствуется бутербродами. Хьюго и Бетти планируют, как каждый может встретиться и вместе пообедать, но это не так просто, как кажется. |
Долой автостоянку | 19 ноября 1981 г. | Джим, Джеральд и близнецы обнаруживают, что мистер Кларк из совета планирует построить гараж на своей детской площадке. Единственный ответ - протестовать, но это обходится очень дорого. |
Потоп | 26 ноября 1981 г. | Дождливые дни приносят наводнение на Голубиную улицу. Рег использует лодку из парка Суонлейк, чтобы спасти домашних животных, и когда они на борту, Дейзи думает, что его лодка похожа на Ноев ковчег. |
Хобби | 3 декабря 1981 г. | Кажется, у всех на Пиджен-стрит есть какое-то хобби, но когда Джеральд решает играть на саксофоне, ему нужно найти место для занятий, где некому будет беспокоить. |
Весна для Хьюго | 10 декабря 1981 г. | Хьюго должен похудеть, и доктор Глоссоп советует ему пойти с ним на пробежку. Но бег трусцой - не то упражнение для Хьюго. Что такое? Клара находит ответ. |
Уйти | 17 декабря 1981 г. | Все на Пиджен-стрит уезжают в отпуск. Мистер Макаду тоже хочет поехать, а Джеральд и мистер Баскервиль присматривают за его зоомагазином, пока его нет. |
Символы
- Бетти Кокс : леди школьного обеда, жена Уильяма и мать Джима.
- Боб Хлебнэппер : Владелец веломагазина "Bob's Bikes", брат Рега и зять Дорин.
- Клара Нотон : водитель грузовика и жена Хьюго.
- Дейзи Уолдрон : старушка, которая является соседкой Роуз и кормит голубей на подоконнике.
- Дорин Бреднэппер : владелица прачечной , жена Рэга и невестка Боба.
- Д-р Джон Глоссоп : Доктор, муж Фионы и отец Джеральда, Молли и Полли.
- Фиона Глоссоп : хозяйка, которая сделала клубничное варенье, мать Джеральда, Молли и Полли и жена Джона.
- Вспышка : собака мистера Юпитера.
- Джеральд Глоссоп : старший брат Молли и Полли и сын Джона и Фионы.
- Хьюго Нотон : местный повар и муж Клары.
- Джим Кокс : сын Уильяма и Бетти.
- Молли Глоссоп : сестра Джеральда, сестра-близнец Полли и дочь-близнец Джона и Фионы.
- Мистер Баскервиль : Детектив всегда носит с собой увеличительное стекло и собаку по имени Ватсон.
- Мистер Юпитер : Астроном всегда носит с собой телескоп и держит собаку по имени Флэш.
- Мистер Макаду : Владелец зоомагазина.
- Полли Глоссоп : другая сестра Джеральда, сестра-близнец Молли и другая дочь-близнец Джона и Фионы.
- Рег Бреднаппер : дворник, муж Дорин и брат Боба.
- Роуз Фогг : другая старушка, еще одна соседка Дейзи и отпугивающая голубей.
- Том : Кот мистера Макаду.
- Ватсон : Собака мистера Баскервилля.
- Уильям Кокс : Мойщик окон, он муж Бетти и отец Джима.
Роджерс и Лэнг продолжили создавать множество анимаций для таких программ, как Words and Pictures , Numbertime , Rosie and Jim , Hotch Potch House , Rat-A-Tat-Tat и The Number Crew .
Кредиты
- Автор сценария: Майкл Коул
- С голосами: Джорджа Лейтона, Джона Телфера
- Музыка Композитор: Бенни Лис
- И играет: Сульярд
- Авторы звуков: Андре Жакемин, Питер Ходжес, Род Гест
- Отредактировали: Грэм Скулар, Джон Макнелли, Алек Джикинс
- Анимация: Питер Лэнг
- Дизайн: Алан Роджерс
- Производство: Дэвид Йейтс, Алан Роджерс
- Производство Дэвида Йейтса
- © BBC MCMLXXXI
Возможная перезагрузка
В 2017 году было объявлено о планах возможной перезагрузки шоу. [3]
Рекомендации
- ^ Perryman, Франческа (12 марта 2017). «Помните Голубиную улицу? Читающий аниматор хочет вернуть ее» . Чтение поста . Проверено 2 октября 2018 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Дрейпер, Джеймс (12 марта 2017 г.). «Создатель детского шоу Pigeon Street запускает кампанию по сбору средств для его возрождения» . Зеркало . Проверено 2 октября 2018 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Кампания по возвращению на Голубиную улицу началась" . BBC News . Проверено 2 октября 2018 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )