Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
" Пилот "
V серия
Эпизод нет.Сезон 1
Эпизод 1
РежиссерИв Симоно
Рассказ
Телеспектакль по
ПроизведеноКэти Гилрой
КинематографияДавид Франко
РедактированиеМайкл Орнштейн
Код продукции276049
Дата выхода в эфир3 ноября 2009 г. ( 2009-11-03 )
Продолжительность47 минут
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
-		Вперед  →
« Нормального больше нет »
Список эпизодов V (сериал 2009 г.)

« Пилот » является серия премьера в 2009 году переосмысление в 1983 минисериале V созданный Кеннет Джонсон . Телеспектакль в эпизоде ​​был написан Скоттом Питерсом , а авторство рассказа принадлежит Джонсону и Петерсу. Ив Симоно снял эпизод, который первоначально транслировался в Соединенных Штатах на канале ABC 3 ноября 2009 года. В эпизоде ​​космические корабли появляются в 29 крупных городах мира. Хотя инопланетные « Посетители » утверждают, что пришли с миром, выясняется, что они проникали на планету в течение десятилетий и планируют поработить человеческий вид.

Проведены параллели между гостями и президентами США Джорджем Бушем и Бараком Обамой , хотя Питерс и сопродюсер Джеффри Белл опровергают их намерения. Белл считает, что, хотя первоначальный сериал был скорее военным шоу с явным противником, переосмысление больше фокусируется на паранойе незнания, кому можно доверять. Эпизод включает в себя аспекты оригинального сериала, в том числе гигантские космические корабли Посетителей, но быстро раскрывает истинные мотивы Посетителей, поскольку Питерс чувствовал, что осведомленность об оригинальной истории уже была высока.

Эпизод посмотрели 14,3 миллиона зрителей в США и получили в целом положительные отзывы. USA Today «s Роберт Bianco похвалил его за„быстро установить свою собственную идентичность“независимо от оригинальной серии, а Е! Интернет назвал его лучшим пилотным эпизодом фильма «Навсегда». В отличие от этого , The New York Times «s Майк Хейл назвал эпизод„наспех и шаблонным“, в то время как Дэвид Хинкли из Daily News считают его„искусно костюмированных попкорн фильм“.

Сюжет [ править ]

Когда космические корабли появляются над 29 крупными городами мира, инопланетные «Посетители» заявляют, что пришли с миром. Их лидер Анна ( Морена Баккарин ) предлагает людям торговать технологиями и лекарствами от многих болезней в обмен на воду и минералы. Она приглашает тележурналиста Чада Декера ( Скотт Вольф ) взять у нее интервью при условии, что он будет изображать Гостей только в положительном свете.

Агент Федерального бюро расследований по борьбе с терроризмом Эрика Эванс ( Элизабет Митчелл ) не одобряет, что ее сын-подросток Тайлер ( Логан Хаффман ) так влюблен в инопланетян, будучи завербованным для программы V Peace Ambassador красивой Гостьей Лизой ( Лаура Вандервурт ). Эрика и ее партнер Дейл Мэддокс ( Алан Тудик ) расследуют деятельность группы террористов, активность которых резко возросла во время первого появления Посетителей. Они обнаруживают заброшенное убежище, содержащее взрывчатку, поддельные удостоверения личности и покойного человека, которого пытали перед смертью. В его мобильном телефоне есть подробности о собрании по сотовому телефону, на котором присутствует Эрика.

В другом месте католический священник Джек Лэндри ( Джоэл Гретч ) с подозрением относится к посетителям и предупреждает своих прихожан, чтобы они опасались их. Он сомневается в своей позиции, когда ранее прикованный к инвалидной коляске прихожанин может снова ходить, но его подозрения подтверждаются, когда в церковь прибывает смертельно раненый мужчина, говоря Джеку, что он знает настоящую причину появления Гостей на Земле, и вручает ему досье на инопланетян и подробности тайной встречи.

С бизнесменом Райаном Николсом ( Моррис Честнат ) в течение дня неоднократно связывается его старый знакомый Джорджи (Дэвид Ричмонд-Пек), но он отказывается согласиться с тем, что Джорджи хочет от него, поскольку он планирует спросить свою девушку Валери ( Лурдес Бенедикто)) выйти за него замуж. Выясняется, что Джорджи проводит встречу, на которой присутствуют и Эрика, и Джек. Он требует, чтобы у всех новых помощников делали разрез на коже, чтобы доказать, что они люди, поскольку посетители на самом деле являются рептилиями с клонированной человеческой плотью, скрывающей их рептильный облик. Он утверждает, что Посетители проникали на Землю в течение многих лет и установили агентов на высокие посты в обществе с конечным намерением поработить человеческий вид. Джек показывает Джорджи досье, которое содержит фотографии переодетых посетителей, одного из которых Эрика узнает по поддельным паспортам, изъятым во время предыдущего рейда.

На группу внезапно нападает группа посетителей, замаскированных под людей, включая партнера Эрики Дейла. Она смогла одолеть его, в то время как Райан прибывает и защищает Джорджи. Они убегают из здания, и Райан показывает, что он на самом деле Гость, но выступает против их планов. Он возвращается домой с намерением расстаться со своей девушкой, чтобы защитить ее, но в его отсутствие она обнаружила обручальное кольцо, которое он купил для нее. Эрика и Джек обсуждают начало движения сопротивления против Посетителей.

Производство [ править ]

В мае 2009 года было объявлено, что ABC подхватила переосмысление мини-сериала V 1983 года, созданного Кеннетом Джонсоном. [1] Актерский состав Митчелл отметил, что в сериале будут представлены самые знаковые моменты оригинальной франшизы. [2] Исполнительный продюсер Скотт Питерс позже подтвердил, что новая серия будет включать в себя памятные элементы оригинала, в том числе «огромные корабли [и] красную униформу», которые мы видели в пилотной версии, а именно: «мы хорошо знаем эти моменты и выглядим чтобы внести в них свою лепту, чтобы снять шляпу перед старой публикой ". [3]Отвечая на вопрос о раскрытии в 1983 году рептильной внешности Посетителей под их человеческим обличьем, Петерс отметил переосмысление этого переосмысления: «Мы пытались придать этому свое собственное значение. Мы ... немного отличаемся от их исполнения. . Это была не столько латексная маска, сколько настоящая плоть и кровь ». [3]

Космический корабль посетителей был полностью сгенерирован компьютером, и все сцены, которые происходили на нем, снимались на зеленом экране . [4] Внутренний дизайн корабля посетителей, похоже, основан на футуристическом архитектурном стиле Сантьяго Калатравы, поскольку коридоры, похоже, основаны на коридорах Художественного музея Милуоки и белом здании L'Hemisfèric из Города искусств и наук в Валенсии можно увидеть в центре города посетителей, оба из которых были спроектированы Калатравой. Дизайны Калатравы вошли в многочисленные научно-фантастические фильмы, такие как « Звездный путь: новое поколение» иМиры Альянса в фильме " Безмятежность" .

Петерс, который написал пилотный эпизод со своим наставником Сэм Иган , [4] считает , что это было важно , чтобы раскрыть тайну Посетителей быстро, как:. «Существует эта огромная осознание оригинала история уже известно и там, поэтому мы хотим быстро двигаться вперед, поэтому мы не строим и не строим что-то, что люди уже знают ». [5] Сопродюсер Джеффри Белл, комментируя различия между оригиналом и переосмыслением, заявил:

Это совсем другое. Для меня оригинальный сериал был очень похож на военное шоу. Речь шла о сопротивлении и перестрелках. Был явный и явный враг. Они были в форме. Это была холодная война ; это были нацисты ; это был кто угодно. Сообщение 9/11 , это больше не наш враг. Нет единой угрозы. Это террористы; это парень через улицу или женщина по соседству. Кому вы доверяете? У нас есть люди-предатели; у нас есть Посетители с гнусными намерениями; у нас есть посетители-герои. Мы пытаемся сыграть на паранойе жизни в мире, где мы просыпаемся каждый день и не знаем, кто есть кто или кем кажется.

-  Джеффри Белл , Calgary Herald [5]

Хотя сходство между визитерами и администрациями Обамы и Буша обсуждалось в средствах массовой информации, Питерс опровергал их намерения. Он заявил, что тема шоу - «слепая преданность», без политической или религиозной повестки дня. [6] Петерс прокомментировал: «Просмотр любого телешоу - это субъективный опыт. Если вы ищете что-то в шоу, вы можете это найти, независимо от того, находитесь ли вы на одной стороне политического спектра или на другой. Центральная тема этого шоу - слепая преданность, и вы можете смотреть на это по-разному. Наша работа как рассказчиков - выдвигать некоторые провокационные вещи и оставлять некоторые вещи открытыми для интерпретации ». [5]Белл добавил: «Здесь мы говорим о метафорах и аллегориях. На определенном уровне я просто хочу напомнить людям, что это шоу о космических кораблях». [5]

Кастинг [ править ]

Элизабет Митчелл играет Эрику Эванс, «традиционного героя» [5]

В состав « Ви» входит ряд актеров из других научно-фантастических сериалов, в том числе « Остаться в живых» , « Светлячок» и « Смоллвиль» . Петерс заявил, что кастинг такого количества актеров из научной фантастики был случайным, пояснив: «Очевидно, мы выбрали лучших актеров, которых только могли найти. Это хороший бонус, что многие из этих людей появлялись в жанровых шоу. в прошлом, но он не был разработан таким образом. Мы также хотели убедиться, что, продвигаясь вперед, мы уважали и уважали персонажей и темы, которые предполагались в (оригинальном) шоу, одновременно представляя совершенно новых персонажей и совершенно новые темы это имеет смысл в мире после 11 сентября ". [6]Митчелл был поклонником оригинального сериала в детстве, вспоминая: «Мне нравился побег из него; мне нравилось его развлечение. Это была веселая ночь для меня. Мне разрешили час смотреть телевизор с родителями, и мы устроили это своего рода празднование. Я надеюсь, что другие подростки сделают то же самое со своими родителями в этом шоу ». [5] Роль Митчелл в V предполагает, что она играет агента ФБР с чертами, традиционно присущими мужчинам. Она прокомментировала: «Мне нравится играть традиционного героя. Не думаю, что я когда-либо играла это раньше. Сигурни Уивер сказала, что всегда выбирает мужские роли, потому что они более мясистые». [7]Митчелл характеризует Эрику как обладающую «немного комплексом героя», но «ее радость, ее любовь и ее истинная привязанность связаны с ее сыном, и тот факт, что он находится в неминуемой опасности, делает игру забавной». [8]

На роль Анны пробовалось от пятидесяти до шестидесяти актрис. [9] Баккарин была изначально отклонена после прослушивания, так как Петерс не верил, что она выглядела правильно для этой роли. Однако он пересмотрел свое мнение и считает, что Баккарин привносит в эту роль серьезность и "властное присутствие". [9] Баккарин сказала о своей роли: «Я полагаю, что она является лицом того, что люди хотят видеть ... Я думаю, что есть аспект политиков: вы должны воплощать то, что все хотят видеть, и в то же время у вас есть своя собственная повестка дня ". [7] Лаура Вандервуртиграет Гость Лиза. Вандервурт не знает об окончательной повестке дня Лизы, которая, по ее мнению, делает творческий процесс более захватывающим. Она объяснила: «Я хочу сыграть ее как можно честно, поэтому я играю ее как человека с секретом. Я играю юную 17-летнюю девушку, которая, возможно, влюблена». [10]

Скотт Вулф говорил о своей роли журналиста Чэда Декера: «Часть удовольствия будет заключаться в связи между его амбициями и его журналистской честностью». [7] Дэвид Ричмонд-Пек, который играет Джорджи, считает своего персонажа: «Действительно мрачный, многослойный сложный персонаж с прошлым. Это чрезвычайно сложная роль из-за веса, который несет этот персонаж. Даже просто снимаясь в сцене в офисе. , в конце дня ваша шея сведена судорогой - поддерживать такую ​​интенсивность выступления - это невероятный объем умственной и физической работы, даже когда вы стоите на месте. Вы должны всегда иметь это при себе ». [10] Джоэл Гретчбыл брошен на роль католического священника Джека Лэндри. По сценарию персонаж изначально был намного моложе, от двадцати до тридцати лет. Когда производственная группа выбрала Митчелла на роль Эрики, они начали думать о том, чтобы сделать Джека «немного более человечным», и выбрали Гретча на роль, когда он случайно связался с Петерсом сразу после того, как это изменение было внесено. [4] Питерс охарактеризовал мотивацию Джека в пилотном эпизоде ​​как попытку примирить реальность прибытия космических кораблей с его религиозными убеждениями, обнаружив, что его вера пошатнулась. [4]

Продвижение [ править ]

Руководители ABC намеревались продвигать трансляцию этого эпизода, нанимая небесных писателей для создания гигантских V над 26 достопримечательностями США с 23 октября 2009 года до премьеры 3 ноября 2009 года. [11] Кампания была нацелена на 15 городов по всей территории США. . Лиза де Мораес для The Washington Post раскритиковала эту идею, отметив, что Disney , материнская компания ABC, ранее объявила о своем намерении сократить вдвое выбросы углерода от топлива к 2012 году в рамках своей приверженности делу защиты окружающей среды. [12] Авиационные власти подсчитали, что маркетинговый ход ABC будет использовать около 400 галлонов топлива, содержащего 800 граммов свинца, с выделением трех тонн CO 2.и другие загрязняющие вещества в атмосферу. [12] После жалобы де Мораеса планы скайрайтинга были впоследствии отменены [13], а представитель ABC прокомментировал, что сеть решила потратить свои деньги на альтернативные инициативы. [14]

Прием [ править ]

Эпизод посмотрели 14,3 миллиона зрителей в США, а в возрастной группе 18–49 лет он получил 5,2 из 14. [15] Его посмотрели 2,16 миллиона канадских зрителей, что сделало его первым дебютом канадского телесезона 2009 года, который собрал более 2 миллионов зрителей. [16] Эпизод получил в целом положительные отзывы, E! В сети он получил оценку 11/10 и назвал его «лучшим пилотом, которого мы видели, ну, ну, навсегда». [17] USA Today «s Роберт Bianco поставил V в его списке лучших десяти новых шоу телевизионного сезона, заявив , что римейк хорошо сделан и„быстро устанавливает свою собственную идентичность.“ [18]Сравнивая его с оригинальным сериалом, Бьянко отметил, что римейк легко мог оказаться провальным, но ему удалось «созерцать историю, не утопая ее в паранойе». [19] Морин Райан для « Чикаго Трибьюн» отметила, что «драма персонажей» в пилотном эпизоде ​​была «неуклюжей», но в целом нашла эпизод «очень интересным и достаточно напряженным». [20] Кен Такер из Entertainment Weekly оценил эпизод на «B +», назвав его «отлично сыгранным» и отметив, что Митчелл «быстро становится популярной девушкой на телевидении для сильных и умных активных женщин». [21] Разнообразие 'Брайан Лоури высказал мнение, что в этой серии «слишком много дел, но в ней есть множество дразнящих сюжетов, и в ней присутствует нокаутирующее выступление (во многих отношениях) Морены Баккарин в роли крутого, обольстительного лидера инопланетян». Он назвал Баккарин «настоящей прорывной» звездой этого эпизода, считая Анну «самым крутым инопланетянином на телевидении с момента изобретения вулканского защемления нерва». [22]

Разнообразие ' s Брайан Лоури похвалил Баккарин , как Анна, посетителей лидера

Мэри Макнамара для Los Angeles Times прокомментировала параллели, проведенные между посетителями и президентом Бараком Обамой , в том смысле, что: «Мгновенное обожание, привлекательность и риторические навыки Анны, идея о том, что Посетители соблазнят нас всеобщим здравоохранением, а затем уничтожат нас. все кажутся правыми в отношении власти президента ". [23] Она продолжила: «Возможно, в этом и заключается намерение создателей, но наиболее успешная научная фантастика содержит элемент если не откровенного юмора, то абсурда. То, что человечество будет порабощено не промыванием мозгов или огневой мощью, а адекватным здравоохранением. довольно забавно в темной и почти возможной манере. А Анна и ее команда, кажется, олицетворяют скорее Уолл-стрит.дерегулирование / менталитет Берни Мэдоффа - большая прибыль при минимальных инвестициях. И все мы знаем, как это получается ». [23] Линда Стази для The New York Post, наоборот, сравнила посетителей с экстремистами- мусульманами . Хотя в оригинальном сериале пришельцы были метафорой нацистов , Штази прокомментировал:« В телешоу больше нет полагаться на нацистов, потому что теперь у нас есть ненавистные мусульмане-экстремисты, с которыми можно делать все метафоры плохих парней ", добавив к внешнему виду посетителей:" Как только вы оторвите внешнюю красивую оболочку, вы получите стандартную внешнюю -космические нацисты / талибы, ящерица, скрывающиеся под землей » [24].

Matt Roush для TV Guide сравнила V пилоту-фантасты шоу Потерянные и Вспомни , отметив , что V является «несомненно , более упрощенным [...] в ее мы-против-них установка», но отметив , что он «мгновенно соблазнил и увлечен его щедрыми производственными ценностями, мгновенно захватывающей сюжетной линией и сильным актерским составом ", в заключение: V, возможно, поначалу не копает так глубоко, как FlashForward , но во всей межличностной и межгалактической мелодраме есть сочная срочность, с большим количеством действий и неожиданностью показывает. " [25] Репортер развлекательных программ King Features Синди Элавски позвонила Ви: "Лучшее новое телешоу на телевидении, безусловно. Спецэффекты качественные, как у художественного фильма; сценарий продуман и актуален по времени; и игра первоклассная. Только первые пять минут зацепят вас на весь сезон. . " [26]

Напротив, Майк Хейл для The New York Times прокомментировал: «Идеи в V , о встречах с инопланетянами, массовом заблуждении и манипуляциях со СМИ , заманчивы. Жаль, что они витают вокруг в шоу, которое на этой ранней стадии так небрежно и шаблонно в своем повествовании ". [27] Хизер Гаврилески из Salon.comпрокомментировал, что такие сюжетные моменты, как попытки посетителей вызвать нестабильность во всем мире путем печати фальшивых удостоверений личности, невероятны, а разговоры о создании движения сопротивления «утомительны и бессмысленны». Она задала вопрос: «Нет ли нового способа справиться с историей о вторжении инопланетян? Нет ли чего-то более тонкого и навязчиво злого, чем подлые рептилии с действительно хорошими публицистами?» [28] Дэвид Хинкли для Daily News назвал этот эпизод «тщательно одетым фильмом с попкорном», полагая, что в то время как в оригинальном сериале «исследуются тонкости человеческой психологии перед лицом зловещей неопределенности, которая грозила стать смертельной опасностью», переосмысление этого фильма - "примерно так же тонко, как увольнение Дональда Трампа из зала заседаний совета директоров ".[29]

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Макферсон, Стивен (19 мая 2009 г.). «ABC представляет расписание прайм-тайм на 2009-2010 годы» (PDF) . ABC Medianet. Архивировано из оригинального (PDF) 11 июня 2009 года . Проверено 19 мая 2009 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. ↑ French, Dan (29 июля 2009 г.). "Элизабет Митчелл говорит" Lost , V " . Цифровой шпион . Проверено 22 октября 2009 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  3. ^ a b Ли, Патрик (11 августа 2009 г.). " V продюсер о том, кто может вернуться и другие благодарности" . SciFiWire.com. Архивировано из оригинального 17 сентября 2009 года . Проверено 22 октября 2009 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  4. ^ a b c d Топель, Фред (25 октября 2009 г.). «Скотт Питерс и Джейс Холл на« V » » . CraveOnline . Архивировано из оригинала на 5 ноября 2009 года . Проверено 5 ноября 2009 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  5. ^ a b c d e f Страчан, Алек (2 ноября 2009 г.). «Они вернулись» . Калгари Геральд . Архивировано из оригинального 14 ноября 2009 года . Проверено 5 ноября 2009 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  6. ^ a b Харрис, Билл (28 октября 2009 г.). «Что-то старое и заимствованное образует букву V» . Эдмонтон Сан . Проверено 5 ноября 2009 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  7. ^ a b c Хьюз, Майк (2 ноября 2009 г.). «ABC превращает фэнтезийный мини-сериал 80-х в новое шоу» . Ошкош Северо-Западный . Компания Gannett . Проверено 5 ноября 2009 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )[ мертвая ссылка ]
  8. ↑ Левин, Гэри (2 сентября 2009 г.). «Ретриды для« Мелроуз Плейс »,« Ви »и другие выходят на новую территорию» . USA Today . Компания Gannett . Проверено 6 ноября 2009 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  9. ^ a b Фарли, Кристофер Джон (23 октября 2009 г.). « „ V“Ставки на малоизвестный Face» . Wall Street Journal . Проверено 5 ноября 2009 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  10. ^ a b Шефер, Глен (2 ноября 2009 г.). «Инопланетная красота - это только кожа в V; сексуальные инопланетяне хранят темную тайну в перезагрузке сериала 1980-х, снятом в Ванкувере» . Провинция . Канвест . Проверено 6 ноября 2009 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )[ постоянная мертвая ссылка ]
  11. ^ Hibbard, Джеймс (18 октября 2009). «Небо - предел для толчка буквы« V »ABC» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинального 22 октября 2009 года . Проверено 7 ноября 2009 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  12. ^ a b de Moraes, Лиза (20 октября 2009 г.). «Буква V ABC предназначена для сильно загрязняющего пиара» . Вашингтон Пост . Проверено 7 ноября 2009 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  13. ^ DiNunno, Gina (28 октября 2009). «ABC отменяет трюк Ви по написанию неба» . Телегид . Проверено 7 ноября 2009 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  14. Рианна де Мораес, Лиза (28 октября 2009 г.). "ABC убивает" V "трюк скайрайтинга" . Вашингтон Пост . Проверено 7 ноября 2009 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  15. ^ Сайдман, Роберт (4 ноября 2009). «Финал трансляции: V премьера повышается до 5,2 рейтинга для взрослых 18-49; Джей Лено превосходит The Forgotten» . Телевидение в цифрах . Проверено 5 ноября 2009 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  16. ↑ Горман, Билл (4 ноября 2009 г.). "V вторгается в Канаду с большими рейтингами" . Телевидение в цифрах . Проверено 5 ноября 2009 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  17. ^ Команда WWK (6 июля 2009). "Спойлер: кто отдыхает от анатомии Грея ?" . E! Онлайн . Проверено 22 мая 2009 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  18. ↑ Бьянко, Роберт (4 сентября 2009 г.). «10 лучших осенних шоу Роберта Бьянко: смех, озноб, музыка» . USA Today . Компания Gannett . Проверено 4 сентября 2009 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  19. ↑ Бьянко, Роберт (3 ноября 2009 г.). «Переосмысленный« V »продолжает год красной буквы ABC» . USA Today . Компания Gannett . Проверено 5 ноября 2009 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  20. ↑ Райан, Морин (3 ноября 2009 г.). « Инопланетяне « V »говорят, что пришли с миром. Конечно! Обзор увлекательного научно-фантастического сериала» . Чикаго Трибьюн . Проверено 5 ноября 2009 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  21. ↑ Такер, Кен (28 октября 2009 г.). «V (2009)» . Entertainment Weekly . Проверено 5 ноября 2009 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  22. ↑ Лоури, Брайан (29 октября 2009 г.). «V» . Разнообразие . Проверено 5 ноября 2009 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  23. ^ a b Макнамара, Мэри (3 ноября 2009 г.). " ' V' на ABC" . Лос-Анджелес Таймс . Компания Tribune . Проверено 5 ноября 2009 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  24. ↑ Стази, Линда (2 ноября 2009 г.). "V-образный" . New York Post . Проверено 5 ноября 2009 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  25. ^ Roush, Мэтт (3 ноября 2009). «V и голосование» . Телегид . Архивировано из оригинала 8 ноября 2009 года . Проверено 5 ноября 2009 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  26. ^ Elavsky, Синди (15 октября 2009). "Новый V - телевизор, который стоит посмотреть!" . Знаменитость Extra. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 15 октября 2009 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  27. ↑ Хейл, Майк (2 ноября 2009 г.). «Они пришли извне, сексуальны и сообразительны со СМИ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 ноября 2009 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  28. ^ Havrilesky, вереск (31 октября 2009). "Инопланетяне вторгаются, замаскированные под Ларри Дэвида!" . Salon.com . Проверено 5 ноября 2009 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  29. ↑ Хинкли, Дэвид (3 ноября 2009 г.). «Буква V ABC убирает нюансы, чтобы создать разбавленный римейк оригинального сериала» . Ежедневные новости . Проверено 5 ноября 2009 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]

  • «Пилот» на IMDb
  • "Пилот" на TV.com