Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Пинки и Веселый
Оригинальная внешность Pinky and Perkys.jpg
Пинки и Перки в своем оригинальном телешоу BBC
ЖанрДетский телесериал
Сделано
Представлено
  • Ян Далибор
  • Власта Далибор
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Исходный языканглийский
Производство
Производственная компанияТелевидение Темзы (1968–1972)
РаспределительBBC Television (1957–1968), ITV (1968–1972)
Релиз
Исходная сетьBBC1 (1957–1968), ITV (1968–1972)
Формат изображения405 строк (1957–1969) PAL ( 576i ) (1969–1972)
Аудио форматМонофонический

«Пинки и Перки» - детский телесериал, впервые транслированный BBC TV в 1957 году, а в 2008 году возрожденный как компьютерная анимация .

Исходная серия [ править ]

Заглавные персонажи - это пара антропоморфных марионеточных свиней по имени Пинки и Перки, которых изначально собирались назвать Пинки и Порки, но возникла проблема с регистрацией Порки в качестве имени персонажа. Это было решено Маргарет Поттер, женой их продюсера, Тревора Хилла, которая также обнаружила их, когда она однажды ночью разбудила его, объявив: «Я понял! [ Эта цитата требует цитирования ] Они были созданы чехословацкими иммигрантами Яном и Властой Далибор, которые переехали в деревню Хаундхилл., оставив свиней под шкафом в Бунгало. Персонажи свиней были выбраны потому, что свинья считается символом удачи в бывшей Чехословакии. [ необходима цитата ] Марионетки, которые имели очень ограниченные движения, выглядели очень похожими. Пинки носил красную одежду, а Перки - синюю, но это различие мало помогало на монохромном телевидении, поэтому Перки часто носил шляпу.

Пинки и Перки говорили и пели высокими голосами, полученными путем повторного проигрывания оригинальных голосовых записей с удвоенной скоростью записи; вокал исполнял Майк Сэммс [1], а минусовка игралась с половинной скоростью (Сэммс проделал ту же работу для Diddymen Кена Додда , как Росс Багдасарян сделал для оригинальных бурундуков в начале 1960-х годов) - отсюда выражение «Pinky» и Perky speed », когда пластинка проигрывается со скоростью 45 или 78 об / мин вместо правильных 33⅓ об / мин. Пинки и Перки часто пели кавер-версии популярных песен, но также у них была собственная музыкальная тема «We Belong Together».

У них была собственная вымышленная телекомпания «PPC TV». Также они исполняли комедийные зарисовки, обычно с человеческой фольгой (по аналогии с Basil Brush ). Актер Джон Слейтер много лет работал с ними как натурал, выдерживая промокания от водяных пистолетов и подобные шалости. Среди других человеческих компаньонов были Роджер Моффат, Джимми Томпсон , Брайан Бердон и Фред Эмни .

В их шоу участвовали и другие куклы, такие как Beakles ( птичья пародия на Beatles ), Topo Gigio , марионетка-мышь, которая появлялась во многих более поздних эпизодах, а также самка свиньи. Среди других марионеток были Кот Амвросий, Бэзил Бладхаунд, слоненок Берти Бонкерс, Корова Кончита, Гораций Хейр и Вера Виксен.

Пинки и Перки также выступали в качестве приглашенных гостей на других шоу, включая несколько выступлений в Sunday Night в London Palladium . [2]

Марионетки также появлялись на телевидении в Соединенных Штатах в ряде эпизодов Шоу Эда Салливана : 532 (14 сентября 1958 г.), 548 (4 января 1959 г.), 573 (5 июля 1959 г.), 740 (10 марта 1963 г.), 780 (23 февраля 1964 г., где они разделили счет с Beatles, Morecambe и Wise ) и 908 (26 февраля 1967 г.).

Свиньи признакам в серии, такие как Пинки и поп - парад бодрящего в и Пинки и острова бодрящего в , в течение 11 лет до 1968 года на BBC , прежде чем не передавая ITV до 1972 г. Там не было никаких реальных людей, эскизы или рассказы в шоу на всех. Вместо этого можно было бы увидеть, как марионетки синхронизируют губы и танцуют под песни таких исполнителей, как Петула Кларк . В этом воплощении каждый эпизод заканчивался тем, что персонажи пели хит Scaffold «Thank U Very Much». На этом этапе будет единственный фрагмент разговорного диалога, который проходил бы в следующих строках:

"Кто это скажет?"
"О, позволь мне!"
"Нет! Я хочу!"
«Хорошо, тогда давайте сделаем это вместе! Готово - МНОГОЕ!»

Другие шоу и выступления [ править ]

В 1990-е годы герои ненадолго возродились в недолговечном детском сериале «Свинья» . В 60-х годах был выпущен детский ежегодник, посвященный их приключениям.

Основная статья: Шоу Pinky and Perky

Пинки и Перки Показать вновь появился в совершенно новой CGI -Анимированные телесериала на CBBC , начиная с ноября 2008 года на BBC One . В сериале 52 серии по 13 минут каждая. Некоторые из старых персонажей остались в шоу, такие как Вера Виксен (которая часто вынашивает схемы, чтобы попытаться избавиться от двух свиней) и Мортон Лягушонок (который работает в диспетчерской, обычно запускает финальные титры [или в " Cartoon Mash-Up », музыкальная реплика в конце эпизода). Рядом с ними появилось множество новых персонажей, таких как КТ, кот-менеджер студии, Уилберфорс, охранник-черепаха (который придумывает непрактичные идеи для новых номеров или игр для шоу), и пара пуделей.портье позвонили Таре и Тамаре (которые изредка часто ошибаются в именах Пинки и Перки ). Существует также постоянный поток особых «звездных» гостей, многие из которых подделывают более известные франшизы, такие как « Доктор Кто» как «Доктор Ру» и Гарри Поттер как «Гарри Троттер». Продюсером сериала выступила компания Lupus Films, а линейкой - Салли Марчант.

В 2009 году был выпущен DVD с новым обликом Pinky and Perky, включающий восемь эпизодов из нового сериала под названием License to Swill [3].

Комиксы [ править ]

Комикс по сериалу нарисовал Джим Тернбулл. [4]

Дискография [ править ]

Синглы [ править ]

Все синглы были выпущены на 7-дюймовом виниле, если не указано иное:

  • " Том Дули " / "Бархатная перчатка" (также выпущенный на 78 об / мин) ( Decca , 1958)
  • «Твоя жевательная резинка теряет вкус (на стойке кровати за ночь?)» / «Маленький альпинист (Il Piccolo Montanaro)» (также выпущен на 78 об / мин) ( Decca , 1959)
  • "Партия Пинки и Перки поет-песня" (попурри) ( Decca , 1959)
  • "Clinkerated Chimes" (фирменная мелодия Поп-парада Пинки и Перки ) (инструментальная) ( RCA , 1959)
  • "Clinkerated Chimes" (фирменная мелодия Pop Parade Пинки и Перки ) / Cradle Of Love ( Decca , 1960)
  • «Гадкий утенок» / «Ини Мини Миней Мо» ( Колумбия , 1960)
  • "Что нового в зоопарке" (из До Ре Ми ) / "Мечтай до слез" ( Колумбия , 1961)
  • «Долина рождественских елок» / « Я видел, как мама целует Санта-Клауса » ( Колумбия , 1961)
  • «Что у нас есть? (У нас есть музыка)» / «Поцелуй нас на Рождество» ( Колумбия , 1962)
  • "Человек-мороженое" / " Volare ( Nel Blu Dipinto Di Blu )" ( Колумбия , 1963)
  • " Когда святые идут маршем " / "Детская колыбель" ( Колумбия , 1963)
  • "Hole In My Bucket" / " Светящийся червяк " ( Колумбия , 1965)
  • " Винни-Пух " / "Мы вместе" ( Колумбия , 1966)
  • « Эти великолепные люди в своих летающих машинах » / «Желтая подводная лодка» ( MFP , 1968)
  • «Холли и плющ» / « Пока пастухи смотрели » (MFP, 1969)
  • « Считай себя » (из «Оливера») / « Я хочу быть похожим на тебя » (из «Книги джунглей» ) (MFP, 1970)
  • "Песня на велосипеде" / "Джек-в-коробке" (MFP, 1971)
  • «Карлик Бриджит» / «Розетта» (МФУ, 1971)
  • "Старый великий герцог Йоркский" / " Лондонский мост падает " (MFP, 1972)
  • «Вместе, куда бы мы ни пошли» / «Длинноволосый любовник из Ливерпуля» (MFP, 1973)
  • « Все прекрасно » / « Обвяжи желтую ленту вокруг дуба » (MFP, 1973)
  • « Ма (он строит глаза на меня) » / « Большие надежды » (MFP, 1974)
  • "Oh Boy" / "Sing Baby Sing" (MFP, 1975)
  • «Подари нам поцелуй на Рождество» / « Я видел, как мама целовала Санта-Клауса » / «Детская игра» (также выпущен как CD-сингл с бонус-треком «Гадкий утенок») ( EMI , 1990)
  • " Reet Petite " / " It Only Takes a Minute Girl " (также выпущенный как кассетный сингл и CD-сингл с бонус-треком "Thunderbirds Are Go! [Straight Run Mix]") ( Telstar , 1993)

EP [ править ]

Обложка EP на Children's Favorites с Пинки и Веселым ( Columbia Graphophone Company, 1961 )
  • Выбор детей с Пинки и Веселым ( Колумбия , 1960)
  • Детские фавориты с Пинки и Веселым ( Колумбия , 1961)
  • Рождество с Пинки и Веселым ( Колумбия , 1961)
  • Pinky and Perky Out West ( Колумбия , 1962)
  • Друзья Пинки и Перки ( Колумбия , 1962)
  • Пинки и самоуверенный на ферме ( Колумбия , 1963)
  • Детская колбаса ( Колумбия , 1963)
  • Пинки и Веселый в цирке ( Колумбия , 1964)
  • Beat Party Пинки и Перки ( Колумбия , 1965)
  • Пинки и Веселый в космическом пространстве ( Колумбия , 1965)
  • Время для игр ( Колумбия , 1966)
  • День празднования ( Колумбия , 1966 г.)
  • Летние каникулы Пинки и Перки ( Колумбия , 1967)
  • Вверх, вверх и прочь ( Колумбия , 1967)
  • Coming Your Way ( Колумбия , 1968)

LP [ править ]

  • Мелодимастер Пинки и Перки ( Колумбия , 1963)
  • Хит-парад Пинки и Перки ( MFP , 1968)
  • Рождество с Пинки и Веселым (MFP, 1969)
  • Детские стишки Пинки и Перки (MFP, 1970)
  • Кинопарад Пинки и Перки (MFP, 1970)
  • Хит-парад Пинки и Перки № 2 (MFP, 1971)
  • Пинки и Веселая вечеринка (MFP, 1972)
  • Хит-парад Пинки и Перки № 3 (MFP, 1973)
  • Singalong Party (MFP, 1974)
  • Поп-парад Pinky и Perky (MFP, 1975)
  • The Pig Attraction (также выпущенный на компакт-диске) ( Telstar , 1993)

Культурные ссылки [ править ]

  • В романе Ника Хорнби 1998 года « О мальчике» главный герой Уилл посещает магазин пластинок Championship Vinyl и видит привлекательную женщину, которая просит пластинку Pinky and Perky. Продавщица встретила ее с презрением. Через несколько дней Уиллу кажется, что он снова видит эту женщину, и, пытаясь произвести впечатление, он представляет себя фразой: «Мне нравятся Пинки и Самоуверенный», но внезапно осознает, что это другая женщина.
  • Пинки и Перки упомянуты в песне Ричарда Томпсона «Let It Blow», которая является первым треком из его альбома Front Parlor Ballads 2005 года .
  • Два появляются в The Goodies эпизод Плюсы Rule - OK? где звучит зуммер («Не так быстро!»).
  • Пинки и Перки упоминаются в британском криминальном фильме 2008 года «Банковская работа» со ссылкой на двух второстепенных персонажей.
  • В эпизоде ​​« Лучше, чем жизнь » на BBC1, посвященном Красному карлику , Риммер называет Скаттеров «Пинки и дерзкий задорный».
  • В сериале BBC1 « Хорошая жизнь» свиней, усыновленных Барбарой и Томом Гудом, зовут Пинки и Перки.
  • В BBC2 в Top Gear и Amazon Prime в The Grand Tour , Джеймс Мэй относится к со-ведущих Джереми Кларксон и Ричард Хаммонд , как Пинки и Перки.
  • В фильме BBC1 « Вызов акушерки» , действие которого происходит в конце 1950-х, есть несколько отсылок к Пинки и Веселому.
  • Пинки и Перки упоминаются в фильме 1993 года « Во имя отца» (фильм) , когда главный герой ест свиные сосиски.

Примечания [ править ]

  1. ↑ Спенсер Ли, Майк Сэммс , некролог в The Independent в воскресенье , 11 июня 2001 г.
  2. ↑ Один эпизод, первоначально транслировавшийся 13 апреля 1958 года, был показан на Talking Pictures TV 26 января 2020 года.
  3. ^ "PINKY & PERKY на телевиденииheaven.co.uk" . Архивировано из оригинального 29 июня 2011 года . Проверено 26 января 2011 года .
  4. ^ "Джим Тернбулл" . lambiek.net . Проверено 6 февраля 2021 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Пинки и Веселый на IMDb
  • Смотрите шоу Pinky and Perky Show на BBC iplayer
  • Трибьют для Pinky и Perky (фанатский)
  • Пинки и Веселый , оригинальные изображения из шоу на сайте детских телепрограмм thechestnut.com
  • Глава 17 в Over the Airwaves, автобиографии Тревора Хилла (Книжная гильдия, 2005)