Pokémon The Movie 2000: The Power of One [a] - это японский анимационный фэнтезийный фильм 1999 года, второй фильм ваниме-франшизе Pokémon . [1] Режиссеры Юяма, Кунихико , фильм звезды голоса Рика Мацумото , Отани , Юншо Ишисука , Маюми Iizuka , Короги, Сатоми , Tomokazu Секи , Megumi Хаясибару , Шин-Ичиро Miki , Инюко Инуяма , Kouichi Yamadera , Chikao Otsuka , Kotono Мицуиси , Акико Хирамацу, Такеши Кага и Масатоши Хамада .
Покемон Фильм 2000: Сила одного | |
---|---|
Японский | 劇場 Version ポ ケ ッ ト モ ン の ポ ケ モ ン ギ ア 爆 誕 |
Хепберн | Gekijōban Poketto Monsutā – Maboroshi no Pokémon Rugia Bakutan |
Буквально | Карманные монстры. Фильм: Призрачный покемон: Взрывное рождение Луги [1] |
Режиссер | Кунихико Юяма [1] |
Произведено |
|
Сценарий от | Такеши Шудо |
На основе | Покемон от Satoshi Тадзири |
В главной роли | См. Ниже |
Музыка от | Синдзи Миядзаки [1] |
Кинематография | Хисао Шираи |
Отредактировано | Тосио Хенми Ютака Ито |
Производственные компании | |
Распространяется | Тохо [1] |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 82 минуты [1] |
Страна | Япония |
Язык | Японский |
Бюджет | 30 миллионов долларов [2] |
Театральная касса | 133,9 млн. Долл. США [2] |
The Power of One состоит из двух частей: презентации и 20-минутного предваряющего короткометражку. События фильма происходят во втором сезоне Pokèmon: Adventures in the Orange Islands , где Эш, Мисти и Трейси попадают на остров Шамути. Находясь там, они обнаруживают трех легендарных птиц-покемонов: Артикуно, Запдоса и Молтреса . Тем временем коллекционер по имени Лоуренс III пытается украсть трех покемонов, чтобы разбудить Лугию, что оказывается опасным для легендарного покемона, Лугиа и самого Эша.
Фильм был выпущен в японских кинотеатрах 17 июля 1999 года. Английская версия была выпущена 4Kids Entertainment по лицензии Warner Bros. и была выпущена в США 21 июля 2000 года. В прокате «Сила одного» заработала меньше, чем его предшественник, Pokémon: The First Movie , но по-прежнему имел финансовый успех и получил лучшие отзывы после выпуска.
Сюжет
Спасательное приключение Пикачу
Как и в « Отпуске» Пикачу , все лица главных человеческих персонажей не видны. Когда Тогепи просыпается и видит группу пролетающих мимо Ледибов, он зевает, падает обратно с холма и падает в темную дыру, Пикачу , Бульбазавр , Сквиртл , Марилл, Венонат и Псайдак бросаются в погоню и оказываются на гигантском дереве, которое когда-то был старым домом Пикачу. С помощью нового друга Пикачу, Элекида , покемон находит Тогепи, но его приняли за яйцо Экзеггкита . Покемон направляется в глубины дерева, чтобы найти пропавшее яйцо, встречая по пути трио танцующих Беллоссома . Сильный шторм обрушивается на местность, и Пикачу и его друзья пытаются защитить яйца Экзеггкита от унесения ветром. Травяной покемон протягивает руку, и Снорлакс спасает всех своей огромной силой. Шторм утихает, когда появляется Dragonair и успокаивает шторм, в то время как появляется Ченси , показывая, что у нее все это время было пропавшее яйцо. Яйца воссоединяются. Экзеггкют внезапно превращается в Экзеггутора с помощью Камня-Листа. Пикачу и его друзья прощаются с Элекидом и остальными и возвращаются к своим тренерам. Тем временем Мяут пытается найти путь к лагерю, но в итоге попадает в ловушку неудач Пикачу и сдается.
Сила одного
Лоуренс III, коллекционер покемонов, стремится осуществить легендарное пророчество. Его план по поимке легендарных птиц Артикуно, Запдос и Молтрес в конечном итоге приведет к поимке «Морского зверя» Лугии . Лоуренс отправляется на своем летающем судне на воздушной подушке в самое сердце Оранжевых островов, чтобы поймать трех легендарных птиц, которых называют Титанами Огня, Льда и Молнии. Он успешно поймал Молтреса, но это нарушило баланс власти птиц над климатом мира. Погода во всем мире начинает портиться, предупреждая бесчисленное количество покемонов об изменении. Эш Кетчум и его товарищи Мисти и Трейси Скетчит попадают в ужасный шторм и выбрасываются на берег Шамути, расположенного в центре Оранжевых островов. Узнав, что фестиваль на острове, посвященный этой легенде, вот-вот начнется, Эш был выбран в качестве Избранника фестиваля девушкой по имени Мелоди, девушкой фестиваля.
На фестивальном банкете Мелоди объясняет Эшу, что он должен забрать по три хрустальных шара с каждого из островов легендарных птиц и отнести их в храм Шамути, охраняемый говорящим Замедлителем , где Мелоди завершит свою задачу, сыграв фестивальную песню, на самом деле песня Луги. Эш немедленно отправляется в путь, ведомый обеспокоенным Пикачу . Доставленные на Огненный остров капитаном Марен, Эш и Пикачу находят сокровище Молтреса, но их прерывает Команда Ракеты . Мисти, Трейси и Мелоди прибывают на многоцелевой лодке Мелоди, за ними следует Запдос, который пришел, чтобы захватить остров. Лоуренс появляется над головой, атакует и захватывает Запдоса, а также Эша и его товарищей. случайно. Тем временем профессор Оук , профессор Айви и мать Эша Делия Кетчум летят на острова, но их вертолет терпит крушение на Шамути. Лоуренс освобождает Эша и остальных и пытается захватить Артикуно, случайно пробуждая Лугию. Пытаясь помешать планам Лоуренса, Эш и другие освобождают Молтреса и Запдоса, которые сбегают, и сбивают судно на воздушной подушке Лоуренса.
Артикуно, Запдос и Молтрес ведут полномасштабную войну, пытаясь уничтожить друг друга. Эш и Ко. им удается сбежать, получая сокровища Запдоса, и они переносятся обратно в Шамути таинственным водостоком, который, как выяснилось, является Лугией. Лугия сначала пытается остановить битву, но силы птиц, объединенные против нее, уступают ему. Затем телепатически он объясняет птиц, и погоду может остановить Избранный из легенды, на самом деле Эш. Эш соглашается отправиться на остров Артикуно, чтобы получить последнее сокровище, но его продвижение останавливают легендарные птицы. Команда Rocket прибывает на катере, сделанном из грязного винта и выброшенного винта вертолета, желая спасти мир, чтобы продолжить свое злодейство. Группа мчится к святилищу Артикуно и забирает сокровище, но прежде, чем они успевают сбежать, появляются легендарные птицы. Они уничтожают катер до того, как Артикуно сбивают Молтрес и Запдос. Лугия спасает Эша, Пикачу и Командную Ракету, но Командная Ракета героически прыгает в море, понимая, что они замедляют Лугию. Лоуренс пытается поймать Луджиа, но Лугия использует свою аэробластную атаку, чтобы уничтожить свой дирижабль и убить Молтреса и Запдоса, прежде чем рухнуть в море.
Мисти и Трейси спасают Эша и Пикачу, которые отправляются к святыне острова Шамути и кладут последнее сокровище вместе с остальными. Мелодия играет песню Луги, положив конец штормам и принеся мир легендарным птицам. Лугиа поднимается из моря, принося с собой настоящего Морского Зверя, подводное течение, которое меняет климат. Позже, после того, как птицы вернулись на свои острова, Лугия уходит, поблагодарив Эша. Приходят Делия и профессора. Делия, увидев действия своего сына, просит его быть более осторожным, что он и выполняет. Лоуренс оплакивает свои решения, решая снова начать свою коллекцию. Команда Rocket достигает острова днем позже, и Slowking сообщает, что зрители видели их героизм; трио думает изменить свои пути, но в конечном итоге решает остаться прежним, когда понимает, что их боссу может не понравиться эта идея.
Бросать
Персонаж | Японский | английский |
---|---|---|
Эш Кетчум | Рика Мацумото | Вероника Тейлор |
Пикачу | Икуэ Отани | |
Мисти | Маюми Иидзука | Рэйчел Лиллис |
Тогепи | Сатоми Кероги | |
Трейси Скетчит | Томокадзу Секи | Тед Льюис |
Джесси | Мегуми Хаясибара | Рэйчел Лиллис |
Джеймс | Син-ичиро Мики | Эрик Стюарт |
Мяут | Инуко Инуяма | Мэдди Блауштайн |
Рассказчик | Унсё Ишизука | Роджер Парсонс |
Делия Кетчум | Масами Тойосима | Вероника Тейлор |
Профессор Сэмюэл Оук | Унсё Ишизука | Стюарт Загнит |
Профессор Айви | Кейко Хан | Кайзи Роджерс |
Бульбазавр | Мегуми Хаясибара | Тара Джейн |
Чаризард | Син-ичиро Мики | |
Сквиртл | Рикако Айкава | Эрик Стюарт |
Лапрас | Рикако Айкава | |
Snorlax | Кацуюки Кониси | Майкл Хейни |
Голдин | Икуэ Отани | Рэйчел Лиллис |
Старый | Син-ичиро Мики | |
Psyduck | Рикако Айкава | Майкл Хейни |
Венонат | Рикако Айкава | Рэйчел Лиллис |
Marill | Мика Канаи | Кайзи Роджерс |
Scyther | Унсё Ишизука | Эрик Стюарт |
Арбок | Коити Сакагути | |
Weezing | Унсё Ишизука | Эрик Стюарт |
Мистер Мим | Юдзи Уэда | Кайзи Роджерс |
Лугиа | Коити Ямадера | Эрик Рат |
Мольтрес | Рикако Айкава | |
Артикуно | Юми Тома | |
Запдос | Кацуюки Кониси | |
Мелодия | Акико Хирамацу | Эми Бирнбаум |
Замедление | Масатоши Хамада | Натан Прайс |
Лоуренс III | Такеши Кага | Нил Стюарт [3] |
Компьютер | Эми Шинохара | Меган Холлингсхед |
Кэрол | Ая Хисакава | Мишель Гогуэн [4] |
Тобиас, старейшина острова Шамути | Тикао Оцука | Норман Альтман |
Марен | Котоно Мицуиси | Тара Джейн |
Релиз
Театральный выпуск
The Power of One был выпущен в Японии 17 июля 1999 года. [1] Англоязычная адаптация фильма, произведенного 4Kids Entertainment и лицензированного Warner Bros. под лейблом Kids 'WB, была выпущена 21 июля 2000 года в Соединенные Штаты. [1] [5]
Домашние СМИ
Viz Media объявила, что ограниченный выпуск Blu-ray Steelbook, содержащий первые три фильма о покемонах, будет выпущен 9 февраля 2016 года вместе с синглами на DVD (это: Pokémon: The First Movie , Pokémon The Movie 2000 и Pokémon 3 : Фильм ). К 20-летию франшизы Pokémon 27 февраля 2016 года в iTunes, Amazon и Google Play была выпущена цифровая версия фильма.
Прием
Театральная касса
Фильм имел финансовый успех. В день открытия он заработал 9 250 000 долларов [6], что всего на 1 миллион долларов меньше, чем в день открытия его предшественника. [7] В первые выходные он занял третье место, собрав 19 575 608 долларов. Во второй уик-энд он упал на 68,3% до 6,2 млн долларов и опустился на шестое место. [8] Он собрал 43 758 684 доллара в прокате [2], что едва превышает половину от общей суммы первого фильма на внутреннем рынке. [9]
По данным на 2015 год, этот фильм занимает 88-е место по кассовым сборам в Японии с 6,4 миллиардами йен . [10] В конце кассовых сборов фильм собрал 133 949 270 долларов. [2]
Критический прием
Что касается Rotten Tomatoes , североамериканская адаптация фильма имеет рейтинг одобрения 19%, основанный на 69 рецензиях, при этом единодушное мнение критиков на веб-сайте гласит: «Несмотря на то, что этот фильм несколько более захватывающий, чем предыдущий фильм, в этом детском фильме все еще отсутствует какое-либо настоящее приключение или волнение. Что в нем действительно есть, так это прерывистая анимация и плохая озвучка. Не совпадает практически ни с чем. " [11] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 28 из 100, основанную на 20 критиках, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [12] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A–» по шкале от A + до F. [13]
Plugged In сказал, что «сюжет такой же утомительный, как и в первом фильме. Но насилие несколько приручено, поэтому позитивные послания сияют немного ярче». [14]
Более положительный отзыв дал Джин Сеймур из Los Angeles Times . Сеймур считал, что фильм «завораживает, не разговаривая с аудиторией свысока». Он также сравнил его с первым фильмом, заявив: «... в отличие от своего предшественника,« Покемон 2000 »не предполагает, что каждый, кто его увидит, будет знать, как отличить Тогепи от Бульбазавра или Сквиртла от Пикачу. Конечно, я знаю. сейчас, но я не говорю, потому что мне не нужно ». [15]
На церемонии вручения награды Stinkers Bad Movie Awards 2000 года фильм был номинирован на «Худшее достижение в области анимации» и «Ремейк или продолжение, которого никто не добивался». Тем не менее, Digimon: The Movie проиграла «Худшее достижение в анимации» . [16]
Саундтрек
Pokémon: The Movie 2000 Саундтрек | ||||
---|---|---|---|---|
Саундтрек альбом по Различные исполнители | ||||
Выпущенный | 18 июля 2000 г. | |||
Жанр | Поп | |||
Этикетка | Атлантический | |||
Режиссер | Разные | |||
Хронология различных художников | ||||
|
В Японии J-pop исполнитель Намие Амуро спел финальную песню «toi et moi». Саундтрек, содержащий оригинальную музыку Синдзи Миядзаки к фильму, был выпущен 9 сентября 1999 года вместе с двумя оригинальными песнями в исполнении Рики Мацумото и Акико Хирамацу .
Для английского дубляжа Донна Саммер поет заключительную песню, также названную "The Power of One". "Weird Al" Янкович также предоставил оригинальную песню "Polkamon", которая исполняется во время финальных титров. Последней песней, сыгранной во время титров, была " Flying Without Wings " Westlife . Итальянская певица Лаура Паузини исполняет балладу "The Extra Mile", написанную, в частности, австралийской певицей Тиной Арена . B-52 также записали песню "The Chosen One" специально для фильма. [17]
Североамериканский саундтрек был выпущен вместе с фильмом в 2000 году дочерней компанией WB Atlantic Records на аудио-компакт-диске и компакт-кассете и включает в себя множество песен популярных исполнителей, таких как "Weird Al" Янкович (который позже вступил в конфликт с Atlantic ) и B-52 (когда-то подписанный на Warner Bros. Records , дочерний лейбл Atlantic), многие из которых на самом деле не фигурируют в фильме. Музыка к фильму, написанная и проведенная Ральфом Шакеттом, также была выпущена на отдельном компакт-диске, Pokémon: The Movie 2000 Original Motion Picture Score , но на этом компакт-диске по-прежнему присутствует "The Legend Comes to Life", которая была последней песней, сыгранной Мелоди.
Ремикс заглавной песни к фильму сделали Джонатан Питерс и Томми Мусто. Pokémon: The Movie 2000 Original Motion Picture Score - оркестровый саундтрек к фильму. Изначально компакт-диск был выпущен в некоторых странах Европы (без Соединенного Королевства) в 2000 году. Только в 2004 году американские фанаты получили возможность владеть музыкой, когда она стала доступна для загрузки на iTunes .
Pokémon: The Movie 2000 Саундтрек
Отслеживание
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Выполняется | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | " Сила одного " | Марк Чейт, Джон Леффлер , Ральф Шакетт , Мервин Уоррен | Донна Саммер | 3:49 |
2. | "Мечты" | Лашон Дэниелс , Фред Джеркинс III , Ли Джеркинс, Родни Джеркинс , Мишке, Роберт Смит | Алиша | 4:04 |
3. | "Они не понимают" | Коул Даймонд, Стив Даймонд , Робби Невил , Рекс Райдаут | Улица мечты | 2:58 |
4. | "Волшебная страна" | Мэтт Роу , Памела Шейн | Анжела Виа | 3:52 |
5. | "От всего сердца" | Касия Ливингстон, Фил Силлас | Плюс один | 3:40 |
6. | "Дополнительная миля" | Тина Арена , Эндрю Фрэмптон, Памела Шейн | Лаура Паузини | 4:05 |
7. | " Полет без крыльев " | Уэйн Гектор , Стив Мак | Westlife | 3:35 |
8. | «Мир покемонов (версия фильма)» | Джон Лёффлер, Джон Сиглер | Янгстаун с участием " Никто не ангел" | 3:48 |
9. | "Бла бла бла" | Йорген Элофссон , Стив Мак | Преданность 2 Музыка | 2:34 |
10. | «Полкамон» | "Странный Эл" Янкович | "Странный Эл" Янкович | 2:03 |
11. | "Выбранный" | Норман Гроссфельд, Майкл Хейни, Джон Леффлер, Джон Петерсен | Б-52 | 3:24 |
12. | "Одно сердце" | Уэйн Гектор, Стив Мак | O-Town | 3:59 |
13. | "Один" | Мэтт Роу, Памела Шейн | Денисс Лара | 4:13 |
14. | "Приходите на помощь" | Луи Кортелецци, Норман Гроссфельд, Джон Леффлер, Джон Сиглер | O-Town | 1:45 |
15. | "Спасательное приключение Пикачу: Танец Беллоссома" | Джон Лиссауэр , Джон Лёффлер | Разные | 1:05 |
16. | «Сила одного: оживает легенда» | Джон Лёффлер, Ральф Шакетт | Разные | 4:16 |
График производительности
График (2000-2001 гг.) | Пиковая позиция |
---|---|
Австрийские альбомы ( Ö3 Austria ) [18] | 51 |
Швейцарские альбомы ( Schweizer Hitparade ) [19] | 89 |
Рекламный щит США 200 [20] | 85 |
Pokémon: The Movie 2000 Оценка оригинального фильма
Pokémon: The Movie 2000 Оценка оригинального фильма | ||||
---|---|---|---|---|
Фильм оценка по Ральф Шакетт | ||||
Выпущенный | 18 июля 2000 г. | |||
Жанр | Оркестровый | |||
Режиссер | Ральф Шакетт | |||
Хронология Ральфа Шакетта | ||||
|
Отслеживание
Вся музыка написана Ральфом Шакеттом.
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | «Нарушенная гармония» | |
2. | "Морской зверь шевелится" | |
3. | "На помощь" | |
4. | "Breakout Mayhem" | |
5. | "Если бы только они могли помочь" | |
6. | «Мир превращается в пепел» | |
7. | «К третьему сокровищу» | |
8. | "Возвращение в святыню" | |
9. | "Песня Хранителя" | |
10. | "Прощай, Лугиа" | |
11. | "Начинается приключение" | |
12. | "Ветреный" | |
13. | "Командная работа" | |
14. | «Мир покемонов» |
Наследие
Герман Кейн , бывший кандидат от республиканцев в президенты США , на протяжении своей кампании неоднократно цитировал строки из песни Донны Саммер. Он впервые использовал их в своем официальном объявлении кампании, ошибочно приписав их заключительной песне Олимпийских игр 2000 года . Он совершил ту же ошибку на республиканской конференции лидеров в Новом Орлеане 17 июня 2011 года. Во время августовских дебатов Каин снова процитировал слова, на этот раз приписывая их поэту. [21] В декабрьском интервью GQ Каин признал, что песня взята из фильма про покемонов, но повторил, что слышал ее во время закрытия Олимпийских игр 2000 года, и заявил, что ранее не знал, что она возникла в этом фильме. [22] Однако «Сила одного» не играла во время церемонии закрытия Олимпийских игр. [23]
Во время объявления Каина о том, что он приостанавливает свою президентскую кампанию, он снова процитировал эти тексты, признавая, что они взяты из фильма о покемонах. [24]
Заметки
- ^ Известный в Японии как Pocket Monsters the Movie: Revelation Lugia ( яп .劇場 ケ ッ ト モ ン ス 幻 ポ ケ モ ン ル ギ ア 爆 誕, Хепберн : Gekijban Poketto Monsutā Maboroshi no Pokemon Rugia )
Рекомендации
- ^ a b c d e f g h Гэлбрейт IV 2008 , стр. 407.
- ^ a b c d "Покемон: Моджо кассовых сборов фильма 2000" . Box Office Mojo . Проверено 30 мая 2012 года .
- ^ «Нил Стюарт, актер» . Мэнди Актеры . Проверено 23 июня 2014 года .
- ^ «Резюме» . Голоса Мишель Гогуэн . Проверено 9 октября 2015 года .
- ^ «Эш, Пикачу и вся вселенная покемонов возвращаются для захватывающего, совершенно нового приключения в Kids WB! Представляет фильм« Покемон 2000 », открытие 21 июля» . Деловой провод . Berkshire Hathaway . 2 марта, 2000. Архивировано из оригинального 16 -го июня 2000 года . Проверено 8 июня 2019 г. - через Yahoo.com .
- ^ «Покемон: фильм 2000 Box Office Mojo Daily» . Box Office Mojo . Проверено 30 мая 2012 года .
- ^ «Покемон: первая касса кино Mojo Daily» . Box Office Mojo . Проверено 30 мая 2012 года .
- ^ «Покемон: Кассовые сборы в 2000 году на выходных Mojo» . Box Office Mojo . Проверено 30 мая 2012 года .
- ^ «Покемон: Первый моджо кассовых сборов в кино» . Box Office Mojo . Проверено 30 мая 2012 года .
- ^ «歴 代 興 収 ベ ス ト 100» . www.kogyotsushin.com (на японском языке). Когио Цушинша. 5 января 2015 года. Архивировано 9 февраля 2015 года . Проверено 8 января 2015 года .
- ^ «Покемон: Обзоры фильма 2000 года» . Тухлые помидоры . Фликстер . Проверено 13 ноября 2018 года .
- ^ «Покемон: фильм 2000 обзоров» . Metacritic . CBS Interactive . Проверено 22 января 2016 года .
- ^ «Найди CinemaScore» . CinemaScore . Архивировано из оригинала на 20 декабря 2018 года . Проверено 13 ноября 2018 года .
- ^ http://www.pluggedin.com/videos/2000/Q3/PokmonTheMovie2000.aspx
- ^ Сеймур, Джин (21 июля 2000 г.). «По мере того, как Pokemon Mania Wanes, приходит продолжение очаровательного фильма» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ "2000 23-я премия" Вонючки "общества плохого кино в Гастингсе" . Stinkers Bad Movie Awards . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинального 17 октября 2006 года . Проверено 8 июля 2013 года .
- ↑ Allmusic Guide Entry для "The Chosen One"
- ^ "Austriancharts.at - Саундтрек - Покемон 2 - Сила одного" (на немецком языке). Hung Medien. Проверено 9 августа 2013 года.
- ^ "Swisscharts.com - Саундтрек - Покемон 2 - Сила одного" . Hung Medien. Проверено 9 августа 2013 года.
- ^ «Покемон 2000: Сила одного - оригинальный саундтрек» . Рекламный щит . Проверено 8 ноября 2011 года .
- ^ Дэн Амира (12 августа 2011 г.). "Тайна Германа Каина и тексты песен Донны Саммер" . нимаг . Проверено 4 декабря 2011 года .
- ^ Девин Гордон (декабрь 2011 г.). «Пицца-вечеринка с Германом Каином» . gq.com . Проверено 9 декабря 2011 года .
- ^ "Музыкальный список церемонии закрытия Сиднея 2000 года" . olympicceremonies.wordpress.com . Проверено 4 декабря 2011 года .
- ^ Дэвид А. Грэм (3 декабря 2011 г.). «Каин цитирует фильм« Покемонов »в заключительной речи» . thedailybeast.com . Проверено 9 декабря 2011 года .
Рекомендации
- Гэлбрейт IV, Стюарт (2008). История Toho Studios: история и полная фильмография . Scarecrow Press . ISBN 978-1461673743. Проверено 29 октября 2013 года .
Внешние ссылки
- Покемон: Фильм 2000 на IMDb
- Покемон: Фильм 2000 (аниме) вэнциклопедии Anime News Network
- Покемон: Фильм 2000 в Rotten Tomatoes