Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Польская библиотека в Париже
Bibliothèque Polonaise de Paris.JPG
Вход в Польскую библиотеку в Париже.
Формирование1838 г.
ТипКоллекции польских документальных фильмов XIX и XX веков за рубежом и музеи Мицкевича и Шопена
Место расположения
Координаты48 ° 51'0 "северной широты, 2 ° 21'35" восточной долготы
Председатель библиотечной ассоциацииК. Пьер Залески
Директор библиотекиК. Пьер Залески
Заведующий музеемА.Чарноцка
Заведующий отделом рукописей и архивовЕва Рутковска
Веб-сайтhttp://www.bibliotheque-polonaise-paris-shlp.fr/

Польская библиотека в Париже ( французский : Польская библиотека , польский : Biblioteka Polska ж Paryżu ) является польским культурным центром национального значения и тесно связано как с исторической Великой Эмиграция из Польши élite в Париже в 19- м веке и образование в 1832 г. Литературного общества ( Towarzystwo Literackie ), позже Историко-литературного общества . Библиотека была основана в 1838 году Адамом Ежи Чарторыйским , Юлианом Урсином Немцевичем.и Кароль Сенкевич, среди других. Его первой задачей было сохранить все сохранившиеся книги, документы, архивы и сокровища национального значения. Он стал историческим и документальным ресурсом, открытым для поляков и других исследователей и посетителей. В библиотеке находятся три музея, связанных с выдающимися польскими художниками: Салон Фредерика Шопена , Музей Адама Мицкевича и Коллекция произведений искусства Болеслава Бегаса . Регистр ЮНЕСКО « Память мира» оценивает его как уникальное учреждение в своем роде. [1]

История [ править ]

Давид д'Ангерс - Адам Мицкевич в 1835 году

Первым инициатором создания Польской библиотеки в Париже был Кароль Сенкевич, которому удалось собрать уже существующие книжные коллекции в историческом и статистическом отделах Towarzystwo Literackie w Paryżu и Towarzystwo Pomocy Naukowej , Польского литературного и научного Общества помощи. Решающую роль в этом предприятии сыграло французское Société de Civilization , которое благодаря влиянию Адама Мицкевичасвоей статьей «Rabunek bibliotek i muzeów w Polsce» - разграблением библиотек и музеев в Польше - начал публичный призыв заручиться поддержкой библиотеки, посвященной Польше. Акт о закладке был подписан в ноябре 1838 г., после чего в марте 1839 г. состоялось торжественное открытие здания. Библиотечный комитет в составе восьми делегатов взял на себя управление предприятием. Князь Чарторыйский был избран его пожизненным президентом, а функции секретаря, библиотекаря и казначея были возложены на Сенкевича.

Чтобы удовлетворить требования французского законодательства, Чарторыйский принял формальное право собственности на учреждение, тем самым обеспечив его материальное выживание. Первоначальный план состоял в том, чтобы построить специально построенный польский особняк в Париже для размещения коллекций, но нехватка средств привела к отказу от этих амбиций, и вместо этого был куплен четырехэтажный особняк 17 века на острове Сен-Луи. вдоль набережной Орлеана . Библиотека переехала в одиннадцать комнат на втором этаже, а остальная часть здания была сдана в аренду для финансирования взятых ссуд. Между тем, библиотека стала быстро расширяться, поскольку от частных лиц поступали дары и наследство, например, коллекции Малаховского, Юлиана Урсина Немцевича , Кароля Князевича.и Адам Мицкевич . К 1845 году библиотека насчитывала 15 000 томов, а три года спустя - почти 20 000 единиц хранения. В 1914 г. собрание насчитывало 100 000 книг. Кроме того, имелся фонд журналов и обзоров, фотографий, медалей и монет. [2]

К концу 19 века деятельность Литературного общества пришла в упадок, и содержание библиотеки в Париже было передано в 1893 году в ведение Польской академии наук и литературы в Кракове. [3] В 1926 году Владислав Мицкевич (сын Адама) завещал библиотеке свою важную коллекцию рукописей. В последующий период ряд ценных книг, рукописей и произведений искусства, которые библиотека не могла должным образом поддерживать, были отправлены в музеи и учреждения в теперь уже независимой Польше .

Вторая мировая война [ править ]

Францишек Ян Пуласки, директор Польской библиотеки, 1928-1956 гг.

Накануне Второй мировой войны насчитывалось 145 000 книг, 1 000 рукописей, 12 000 изображений, 2 800 атласов и карт и 20 000 копий документов по истории Польши, взятых из британских и французских архивов. Хотя немецкие оккупационные силы захватили коллекцию библиотеки во время Второй мировой войны , библиотека смогла возобновить работу после освобождения Парижа . [4] Большая часть награбленных материалов была возвращена из Германии к 1947 году, однако Библиотека столкнулась с ожесточенными юридическими баталиями с послевоенным коммунистическим польским правительством за право собственности. [5] Это в конечном итоге было решено в пользу библиотеки в 1959 году [6] ПослеПосле возвращения Польши к демократии в 1989 году связи с новым польским правительством были восстановлены. [7]

Текущие дилеммы [ править ]

Шопен в 1836 г., его невеста М. Водзинская.
Набережная Орлеана (в первом здании справа находится Польская библиотека)

Польская библиотека в Париже - старейшее культурное учреждение за пределами Польши. С 1854 года библиотека занимает все первоначальное здание. Рядом с библиотекой находятся помещения Музея Адама Мицкевича в Париже , открытого в 1903 году. К нему также относятся Салон Фредерика Шопена , единственная постоянная выставка в Париже памяти композитора, и Музей Болесласа Бьегаса с картинами и скульптурами автора художник и другие польские художники.

В 1989 году коллекция выросла до 220 000 томов, около 5 000 польских карт, 7 000 изображений XVI - XX веков, а также коллекции Towarzystwo Historyczno-Literackie w Paryżu . [1]

Хотя в 1893 году библиотека перешла в ведение Польской академии обучения в Кракове , в то время в разделенной Польше, это не решило ее взаимоотношений с соседом библиотеки и учреждением-основателем в Париже, Историко-литературным обществом ( фр. : Société Historique et Littéraire Polonaise -SHLP). Лишь в 2004 году, после арбитражного разбирательства, было официально согласовано, что Библиотека находится в совместной "собственности" обеих организаций через механизм Парижской ассоциации полонезной библиотеки., по сути, управляющий совет, состоящий из семи делегатов от каждого из двух «родительских» учреждений. Как правило, это люди с выдающимися академическими достижениями из Франции или Польши. Председатель ассоциации или управляющего совета библиотеки избирается сроком на 5 лет, и в настоящее время это К. Пьер Залески из Польской академии образования. Он также является исполнительным директором библиотеки и руководит профессиональной командой менеджеров по ее повседневной работе. [8]

Библиотека и ее совладелец, Историко-литературное общество, совместно являются членами Постоянной конференции [Польских] музеев, архивов и библиотек в Западном [полушарии]. [9] Этот орган объединяет все признанные коллекции за пределами Польши, но не охватывает предметы, хранящиеся в зарубежных учреждениях, а также многие тысячи предметов, которые еще не были восстановлены после мародерства и перемещения во время войны . [10]

В условиях нынешнего экономического спада, хотя и частично финансируется из бюджета высшего образования Польши, библиотека сталкивается с постоянными проблемами, поскольку возрастают расходы на содержание, возраст материалов и культурные учреждения сталкиваются с финансовой конкуренцией со стороны других социальных приоритетов и потребностей, не в последнюю очередь цифровых. В настоящее время польская коллекция в замке Рапперсвиль вынуждена покинуть свои помещения в Швейцарии. [11] Это не сулит ничего хорошего другим подобным центрам, которые, возможно, будут вынуждены либо рассредоточиться, либо получить более хрупкие материалы, как это уже катастрофически произошло в случае разрушенного Польского музея в Фоли-Корт , Англия. [12]

См. Также [ править ]

  • Список зарубежных культурных институтов в Париже
  • Список музеев Парижа
  • Шато де Монтрезор
  • Замок Рапперсвиль
  • Отель Ламберт
  • Оссолинеум
  • Польский институт и музей Сикорского
  • Fawley Court

Библиография [ править ]

  • Bieńkowska B .: Książka na przestrzeni dziejów , Warszawa 2005
  • Pezda, Janusz: Historia biblioteki polskiej w Paryżu w latach 1838-1893 , Historia Iagellonica, Kraków 2013, ISBN  978-83-62261-67-3
  • Луков-Карчевски Марек: Biblioteka przy Quai d'Orleans , "Życie Literackie", 2 IV 1989, № 13 (1932)

Ссылки [ править ]

Заметки
  1. ^ a b «Коллекции XIX века Польского историко-литературного общества / Польская библиотека в Париже / Музей Адама Мицкевича» . ЮНЕСКО . Проверено 22 августа 2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. ^ Жуков-Карчевский, BIBLIOTEKA Przy Quai Орлеанского , " Życie Literackie ", 2 IV 1989 г., Номер 13 (1932), с. 4.
  3. ^ Залески (б).
  4. ^ Залески (с).
  5. ^ Новацкий, К. "Польские библиотеки в Париже и Лондоне", Журнал библиотечного дела и информатики , Sage, апрель 1983 г. 15: 87-104.
  6. ^ Залески (d).
  7. ^ Залески (е).
  8. ^ "ORGANIGRAMME DE LA GESTION QUOTIDIENNE DE LA SHLP / BPP" (PDF) (на французском языке) . Проверено 22 августа 2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  9. ^ Веб-сайт Постоянной конференции польских музеев, архивов и библиотек
  10. ^ "Каковы потери военного времени?" . Отдел разграбленного искусства. Архивировано из оригинала на 2015-10-18. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  11. ^ "Schweizerisches Inventar der Kulturgüter von nationaler Bedeutung: Kanton St. Gallen, A-Objekte" (PDF) (на немецком языке). bevoelkerungsschutz.admin.ch. 2015-01-01. Архивировано из оригинального (PDF) 19 декабря 2015 года. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  12. ^ Rogaliński, Paweł (2013-01-14). «Кампания Фоли Корт - За вашу и нашу свободу» . Rogalinski.com.pl . Проверено 22 августа 2016 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
Источники
  • Залески, Казимир (а), La création de la Bibliothèque Polonaise , (на французском языке), веб-сайт Bibliothèque Polonaise, дата обращения 11.2.2014.
  • Zaleski, Casimir (b), Première periode , (на французском языке), веб-сайт Bibliothèque Polonaise, дата обращения 11.2.2014.
  • Zaleski, Casimir (c), Deuxième periode: de 1893 à 1946 , (на французском языке), веб-сайт Bibliothèque Polonaise, дата обращения 11.2.2014.
  • Zaleski, Casimir (d), Troisième periode: de 1946 à 1989 , (на французском языке), веб-сайт Bibliothèque Polonaise, дата обращения 11.2.2014.
  • Zaleski, Casimir (e), Quatrième periode: de 1989–2004 , (на французском языке), веб-сайт Bibliothèque Polonaise, дата обращения 11.2.2014.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт (на французском)
  • Веб-сайт Постоянной конференции польских музеев, архивов и библиотек на Западе (на польском языке). Польская библиотека в Париже совместно с Историко-литературным обществом является членом Постоянной конференции, первое заседание которой состоялось в 1981 году в замке Монтрезор во Франции.

Координаты : 48.8513 ° N 2.3557 ° E48 ° 51′05 ″ с.ш., 2 ° 21′21 ″ в.д. /  / 48,8513; 2,3557