Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Замок Полнун
Иглшем , Восточный Ренфрушир , Шотландия, сетка координат
Великобритании NS58505132
Polnoon Castle mound - from road.JPG
Городище Полнунского замка
Polnoon Castle is located in Scotland
Polnoon Castle
Замок Полнун
Координаты55°44′05″N 4°15′18″W / 55,7346 ° с. Ш. 4,2551 ° з. / 55.7346; -4.2551
ТипБашня
Информация о сайте
ВладелецПолнунская ферма
КонтролируетсяКлан Монтгомери
Открыт для публикиЧастный
УсловиеЗначительные остатки щебня
История сайта
Построено14 век
ПостроенСэр Джон Монтгомери
В использованииДо 17 века [1]
Материалыкамень

Замок Полнун был укреплением 14-го века, расположенным на холме рядом с Полнун-Уотер в Миллхолле , в округе Иглшем , Восточный Ренфрушир , Шотландия.

Монтгомери из Иглшема [ править ]

Баронство Иглшема (1158, Эгилшем; 1309, Эглишам) [2] [3] составляло часть гранта, предоставленного Давидом I (1124–1153 гг.) Уолтеру Фитцу Алану , основателю дома Стюартов. [4] [5] Иглшем, возможно, перешел во владение семье Монтгомери во время расцвета Уолтера, поскольку семья определенно была лэрдами Иглшема в более позднее время, [6] [7] и некий Роберт Монтгомери был одним из них. Видные арендаторы Уолтера. [7]

Печать Джона Монтгомери из Иглшема около 1170 года.

Роберт, вероятно, предок более поздней семьи Монтгомери, появляется как свидетель в грамоте монастыря Пейсли около 1160 года [8].

Вымпел сэра Генри Перси, впервые захваченный Джеймсом Дугласом, графом Дугласом, а затем взятый сэром Джоном Монтгомери. (См. Турнир Эглинтона 1839 г. )

Джон де Монтгомери и его брат внесены в список « Рэгмен Ролл» , воздавая должное Эдуарду I Английскому за их владения в 1296 году. Позднее сэр Джон, девятый Лэрд или барон Иглшемского, был одним из героев битвы при Оттерберне в 1388 год, захват сэра Генри Перси по прозвищу «Хотспур» в единоборстве и удержание за него выкупа. [9] Мать сэра Джона была Дугласом, и между семьями Перси и Дугласов существовала давняя вражда. [10]

Выкуп важных пленников был обычным делом в 14 веке, и сэр Джон использовал деньги, уплаченные англичанами для освобождения Хотспура, чтобы построить себе прекрасный замок в Полнуне. [11] [12] Говорят, что после рыцарского обращения с пленником сэр Джон снискал прочную дружбу и восхищение сэра Генри Перси, и что он, возможно, даже помогал в техническом проектировании и строительстве укреплений. [13]

Баллада о битве при Оттерберне посвящена событиям 1388 года, которые привели к следующим событиям:

Перси и Монтгомери встретились ,
Из других они были Richt Fain ,
Они крутили мечи, пока не ударили ,
И их красная синяка пробежала между ними .

- Сдавайся, сдавайся, Перси, - сказал он , -
Или, клянусь, я тебя низвергну!
- Кому я уступлю, - сказал граф Перси ,
- раз уж я вижу, что это так ?

Как только он узнал, что это Монтгомери ,
Он воткнул острие меча в землю ;
Но Монтгомери был учтивым рыцарем ,
И быстро взял его за руку .
[14]

Сэр Хью Монтгомери, сын этого сэра Джона, был убит в битве при Оттерберне стрелой, выпущенной английским лучником, как записано в Балладе о Чеви Чейза :

В руке у него был согнутый лук,
Сделанный из верного дерева:
Стрела суконного двора длинная,
В голову он вытащил:

Против сэра Хью Монтгомери
Так прямо он поставил древко ,
Серое гусиное крыло, которое было на нем,
В его сердце кровь была влажной.
[15] [16]

Тело Хью было доставлено в Эдинбургский замок вместе с трофеями, такими как копье и вымпел Перси. Они остались с семьей Монтгомери по сей день (2013 г.). Тело Хью было доставлено для захоронения на его родину [17], а его гроб сейчас находится в проходе Скелморли в Ларгсе в Северном Эйршире. [18]

Джон, седьмой барон дочери Иглшема, женился на Арчибальде Муре из замка Роуллан, а их правнучка Елизавета вышла замуж за короля Роберта II . [19]

В четырнадцатом веке баронии из Эглинтона и Ardrossan были получены в браке в 1368 годе [20] Джон де Монтгомери с Элизабет, дочерью и наследницей сэром Хью Эглинтона, наполовину сестрой (Робертом и Egidia один и тот же отец, но есть разные матери), Эгидия, Роберта II , короля Шотландии. [21] [22]

Имя [ править ]

Одно из предположений состоит в том, что название Polnoon является искажением старого шотландского слова «poinding», означающего выкуп, однако слово «Pol» может вместо этого относиться к бассейну в реке, например, находящемуся под сайтом Polnoon. [13] На карте Блау около 1654 года замок записан как «Поунуйн». [23] Пуноне - это имя, использованное в истории семьи Монтгомери в 19 веке. [24] Бьюкен назвал «Пунун» в 1840 году. [25]

Расположение и план замка [ править ]

Иллюстрации замка немногочисленны, однако обзор Эглинтон-Эстейтс Джоном Эйнсли в 1799 году включает виньетку с руинами замка Полнун. [26] Карта Тимоти Понта, опубликованная Йоханом Блау в 1654 году, изображает Полнун как центральный одноэтажный дом с боковыми зданиями с каждой стороны, соединенными с центром структурой, напоминающей забор. [27]

Мотт находится примерно в миле к югу от церкви Иглшема, на мысе с видом на окружающую сельскую местность. Курган имеет прямоугольную форму, основание 30 на 22 м, вершину 18 на 10 м, высоту не менее 4 м и, возможно, было построено для более раннего замка Монтгомери, поскольку более поздняя структура окружала сам курган. Северо-западный угол башни и северный хребет возвышаются над скальной породой на 3 метра ниже основания башни.

Герб Монтгомери в старой Cross Keys Inn на Монтгомери-стрит
Герб Эглинтона из замка Эглинтон

На восточной стороне есть указатели на канаву, пересекающую мыс. Главный вход в Полнун мог быть к востоку от ограды, поскольку хребет на юге простирается в этом направлении. Остатки замка действительно имеют признаки пост-средневекового использования, возможно, как отдельно стоящее жилище. Вдоль южной стены видны следы потрепанного цоколя. [13]

МакГиббон ​​и Росс [28] записывают название замка как «Пальнун» и ссылаются только на это место, описывая его как сильно расположенный на вершине крутого конического холма «… и…» фрагменты каменной кладки то тут, то там. Сегодня (2009 г.) большие куски кладки появляются почти беспорядочно разбросанными по территории и в воде Полнун; очень мало что осталось в виде узнаваемых структур. С западной стороны, земля резко падает к Polnoon воды, которая образует слияние с White Корзинарядом. На востоке нет никаких следов замков или надворных сооружений. Необычно хаотичное состояние каменной кладки препятствует четкой попытке составить план руин. В северо-западном углу кургана находится угол того, что должно было быть массивной стеной. У основания склонов на юго-восточном конце находится участок стены толщиной 1,6 м, возможно, часть стены внутреннего двора. [13]

Герб 1764 года Монтгомери, графов Эглинтон

Рассказывают, что сэр Джон Монтгомери вырезал шпору (Хотспур) и поместил ее над дверью замка в память о своих подвигах с Генри, лордом Перси. [24]

Гербовая панель и другие реликвии замка [ править ]

Гербовая панель Монтгомери первоначально должна была быть установлена ​​в нише над входом в замок, возможно, размещенной там во время улучшений 17-го века; в какой-то момент его убрали, и теперь его можно увидеть над дверью старой гостиницы «Кросс-Киз» на Монтгомери-стрит, Иглшем. Этот герб представляет собой комбинацию гербов семьи Монтгомери ( Флер-де-Лис ) и семьи Эглинтон (перстни с печатками или аннулеты).). Гербовая панель не относится к браку между семьями Монтгомери и Эглинтон, о чем свидетельствует печать сэра Джона, на которой не было четвертованного оружия его жены; единственное, что было в семействе Эглинтонов в то время, было кольцо, помещенное в центре щита Монтгомери с геральдической лилией. Его сын четвертовал руки, как показано на иллюстрациях. [29] Квартальные панели на примере замка Эглинтон являются зеркальным отражением стандартного герба Монтгомери, единственный замеченный пример такого расположения - это то, что можно найти над входом и на потолке прохода Скелморли в Ларгсе , принадлежащий сэру Роберту Монтгомери, вместе с таковыми его жены Маргарет Дуглас. [30]Причина этого геральдического расположения неизвестна; это может быть простая ошибка, как в перевернутой гербовой панели Стейнкасла . [31]

Двери старого замка зарегистрированы как находящиеся в «Эдинбургском музее», камень из замка с масонским символом используется в качестве надгробия на кладбище, а предмет мебели находится в Художественной галерее Глазго. [32]

В геральдических терминах описывается полный герб Монтгомери: квартал, 1-й и 4-й большие кварталы, с противоположным расположением, Лазурные три флер-де-лилии Ор (Монтгомери); & три аннулета Или каменная лазурь (Эглинтон); все в пределах границы Или заряжены двойной трессурефлори контрфлори Gules; 2-й и 3-й большие четверти, противодействующими, Или три полумесяца внутри двойной тресурфлории контрфлории Gules (Сетон); Лазурный, три облачения Ор (Бьюкен), в целом щит, разделенный на бледный Гулес и Лазурный, декстер, заряженный мечом в бледном собственном, с рукоятью и рукоятью Или, поддерживающий императорскую корону, зловещий, заряженный двенадцатиконечной звездой Аргент, все в двойной tressure flory counterflory Gold. [13]

Виды на замок Полнун

  • Мотт замка Полнун

  • Кладка еще на месте

  • Кладочные блоки

  • Большой кладочный блок с раствором

  • Изолированный блок

  • Полнунный ожог от мотылька

  • Замок Полнун снизу

  • Миллхолл-Милл с фермы Полнун

Убийство 4-го графа Эглинтона [ править ]

Сообщается, что 19 апреля 1586 года Хью, 4-й граф, отправился из Полнуна в Стерлинг, и, переходя мост через Анник-Уотер, он подвергся нападению лордов Робертланда , Айкета и некоторых других членов Каннингхема. клан и застрелен. Это убийство было результатом давней вражды между двумя семьями, в результате которой в 1523 году было совершено не менее 22 зафиксированных набегов на Монтгомери со стороны Каннингемов. [33] [34] В большинстве других версий граф отправляется из Эглинтона; Несомненно, Анник-Уотер находится на пути от замка Эглинтон до Стерлинга через Иглшем, и в этом месте находится недалеко от замка Полнун. [35]Версия Меткалфа гласит, что граф убит примерно в шести милях от Полнуна при свидании со Стерлингом 18 апреля. [36]

Гибель замка [ править ]

Миллхолл Милл и мост

После смешанного брака четырнадцатого века семьи Монтгомери и единственной наследницы семьи Эглинтон произошло объединение баронств Эглинтон , Ардроссан и Иглшем . [21] Замок Эглинтон стал резиденцией Монтгомери, а Полнун стал относительно второстепенным, особенно после того, как король Джеймс IV создал Хью, пятого лорда Монтгомери, графа Эглингтона (так в оригинале) в 1503 году. [37] Замок Полнун был отремонтирован для занятия в 1503 году. 1617, [38]но был разрушен к 1676 году и быстро пришел в упадок, без сомнения, был ограблен из-за строительных материалов, когда в 18 веке, около 1769 года, строилась новая деревня графа Иглшем. На карте Блау около 1654 года изображен замок Пунуйн (sic) как неповрежденный. [23] На карте Эйнсли 1796 года замок изображен в виде руин. [39]

Polnoon Lodge, Gilmour Street, Иглшем

Домик Полнун в Иглшеме был первоначально построен как охотничий домик в начале восемнадцатого века Александром, девятым графом Эглинтон, после того, как замок Полнун был заброшен. [40] Первоначальный дом был построен в 1733 году, однако нынешний дом, внесенный в список B, датируется концом 18 века. [41]

Дом Чипсайд был построен 11-м графом в 1770-х годах для его Estate Factor, при этом земли поместья в то время составляли 15 000 акров. Он был построен как миниатюрная версия Polnoon Lodge, напротив которой находится город. Питомники графа для его охотничьих собак были расположены на участке, который сейчас является коттеджем Линн в Орри, в районе, все еще известном как Парк егеря. [42]

Попечители графа Эглинтона продали все поместье Иглшем в 1844 году, включая замок Полнун [43], чтобы покрыть расходы на турнир в Эглинтоне 1839 года. [44] Анструтер утверждает, что 13-й граф продал поместья, чтобы расплатиться с его дедом (12-е место). Эрла) около 1834 года на сумму 220 000 фунтов стерлингов. [45]

Территория вокруг Полнона [ править ]

Ферма Полнун с замком позади
Мельница, мельничный пруд и плотина со шлюзом

Поблизости находится ферма Полнун; в списках подоходного налога от 1695 г. указана ферма, принадлежащая семье Уоллес и поддерживающая 3 семьи. Главная ферма могла быть более тесно связана с замком в прошлом, поскольку этот термин предполагает, что это была домашняя ферма Полнона, возможно, в 17 веке. [13] [46] Второе здание показано рядом с замком на карте Роя; это может быть ферма Полнун. [46] В 1796 году показана ферма Полнун, и переулок ведет прямо к главной ферме. [39]

Миллхолл - деревня, расположенная через Полнун-Берн на западе, с центром в Миллхолл-Милл; сейчас переоборудован в частное жилье. Мельничный пруд, плотина и шлюз сохранились. Однако это не место старой феодальной баронской мельницы. [42] На карте Роя 1747 года четко обозначена мельница или водоотвод. [23] [46]

Moot and Gallows Hills [ править ]

С каждым феодальным баронством было связано собрание и холм виселицы для заседаний баронского двора; в случае баронства Иглшема Замковая гора или Посадка Дейла (Дьявола), покрытый деревьями холм, возможно, курган или мотт недалеко от фермы Каслхилл, возможно, был местом проведения дискуссий . В нем есть дупла и запись RCAHMS о том, что много лет назад «сын Лэрда» копал здесь золото и ничего не нашел. Феодальное правосудие могло вершиться на этом холме «Правосудие или суд», а на другом холме неподалеку по имени Гэллоусхилл могла произойти казнь или приговор. [47] Гора Неда и плантация Топфаулда находятся недалеко от Хамби-роуд.Учебный холм или Ровный холм в Орри также считается спорным холмом .[42]

Микроистория [ править ]

Жилища Среднего и Высокого Борленда носят название, которое связывает их с замком, который, должно быть, находился поблизости. «Хам» означал крепостной, и нормандские лорды часто отдавали земли возле своих замков своим слугам. Бореланд также означал землю, которая была предоставлена ​​феодальному наместнику специально для использования в качестве пищи для его замка или жилища.

Ассоциация Eaglesham Feuars была основана в 1774 году и тесно сотрудничала с Estate Factor. [42]

Вид на плантацию Замкового холма

  • Вершина плантации Замкового холма.

  • Дьявольская гора или плантация Замкового холма.

См. Также [ править ]

Старый домик на ферме Полнун
  • Замок Эглинтон
  • Клан Монтгомери
  • Загородный парк Эглинтон
  • Граф Эглинтон

Ссылки [ править ]

Заметки
  1. ↑ Salter, стр. 171
  2. ↑ Джонстон, стр.116.
  3. ↑ Дуглас, стр. 228
  4. ↑ Рейли, стр. 8
  5. ^ Казинс, стр. 8
  6. ^ "Иглшем" . Газетир для Шотландии . Проверено 16 ноября 2009 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  7. ^ a b Барроу, Джеффри Уоллис Стюарт (1973), Королевство шотландцев: правительство, церковь и общество с одиннадцатого по четырнадцатый век , St. Martin's Press , стр. 344 CS1 maint: discouraged parameter (link).
  8. ↑ Дуглас, стр. 227
  9. ^ "Происхождение фамилии Монтгомери" . Проверено 16 ноября 2009 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  10. ^ Казинс, стр. 15
  11. ^ Фуллартон, стр. 13
  12. ↑ Робертсон, стр. 49
  13. ^ a b c d e f "Полнун" . Castleduncan . Проверено 16 ноября 2009 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  14. ^ "Битва при Оттерберне" . musicianet . Проверено 16 ноября 2009 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  15. ^ Фуллартон, стр.11
  16. ↑ Рейли, стр.11
  17. ↑ Патерсон, стр. 492
  18. ^ Клану Монтгомери Общество, Page 7
  19. ^ Казинс, стр. 2
  20. ↑ Рейли, стр.9
  21. ^ а б "Иглшем" . Rambles Round Глазго . Проверено 16 ноября 2009 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  22. ↑ Миллар, страницы 84 - 85
  23. ^ a b c "Карты Блау" . Национальная библиотека Шотландии. 1654 . Проверено 16 ноября 2009 . CS1 maint: discouraged parameter (link)[ постоянная мертвая ссылка ]
  24. ^ a b Рейли, стр. 10
  25. ^ Бьюкен, стр.18
  26. ^ "Восточный Ренфрушир" (PDF) . Музеи Глазго . Проверено 16 ноября 2009 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  27. ↑ Каннингем, стр. 122
  28. ^ MacGibbon, стр. 402
  29. ^ Фуллартон, стр. 10
  30. ^ Клану Монтгомери Общество, Page 10
  31. ^ MacGibbon, страницы 351-352
  32. ^ Браун, стр.12
  33. ↑ Рейли, стр.20
  34. ^ Меткалф, стр. 133
  35. ^ Камеры, страницы 100-102
  36. ^ Меткалф, стр. 89
  37. ↑ Дуглас, стр. 229
  38. ↑ Fraser, Willam, ed., Memorials of the Montgomeries , vol 2, Edinburgh (1859), p.276-7 (расходы на ремонт в 1617 году)
  39. ^ a b «Карта Эйнсли» . Национальная библиотека Шотландии. 1796 . Проверено 16 ноября 2009 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  40. ^ RCAHMS Иглшем
  41. ↑ Портал в прошлое
  42. ^ a b c d Путеводитель по исторической тропе Иглшема
  43. ^ "Гилморы Иглшема" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 2008-09-08 . Проверено 17 ноября 2009 .
  44. ^ Меткалф, стр. 393
  45. ^ Anstruther, страницы 52-53
  46. ^ a b c «Карты Роя» . Национальная библиотека Шотландии. 1747–52 . Проверено 16 ноября 2009 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  47. ^ Замок Polnoon
Источники
  1. Анструтер, Ян (1986). Рыцарь и зонтик . Глостер: Алан Саттон. ISBN 0-86299-302-4 . 
  2. Браун, Кристина Робертон (1966). Сельский Иглшем . Глазго: Уильям Маклеллан и Ко.
  3. Бьюкен, Питер (1840). Турнир Эглинтон и джентльмены разоблачены. Лондон: Симпкин, Маршалл и Ко.
  4. Чемберс, Роберт (1885). Внутренние летописи Шотландии . Эдинбург: Палаты.
  5. Клан Монтгомери Общества Северной Америки. 1983 Тур по Шотландии.
  6. Казинс, Элизабет М.Б.Л. Монтгомери из Эглинтона. Стратклайд, Департамент образования. Эр Дивизия.
  7. Каннингем, Ян С. Редактировать. (2006). Опрошенная нация. Карты Шотландии Тимоти Понта. Эдинбург: Джон Дональд. ISBN 0-85976-680-2 . 
  8. Дуглас, Роберт (1764). Пэра Шотландии. Эдинбург.
  9. Путеводитель по следам наследия Иглшема. Eaglesham & Waterfoot Development Trust.
  10. Фуллартон, Джон (1864). Исторические воспоминания семьи Эглинтон и Винтон. Ардроссан: Артур Гатри.
  11. Джонстон, Джеймс Б. (1903). Топонимы Шотландии . Эдинбург: Дэвид Дуглас.
  12. Макгиббон ​​Т. и Росс Д. (1887–92). Зубчатая и домашняя архитектура Шотландии с двенадцатого по восемнадцатый века , 5v, Эдинбург.
  13. Меткалф, Уильям М. (1905). История графства Ренфрю с древнейших времен. Пейсли: Александр Гарднер.
  14. Миллар, AH (1885) Замки и особняки Эйршира . Гримсей Пресс. ISBN 1-84530-019-X . 
  15. Патерсон, Джеймс (1863–66). История графств Эр и Вигтон. V. - II - Cunninghame . Эдинбург: Дж. Стилли.
  16. Рейли, Эмилия GS (1842). Генеалогическая история семьи Монтгомери, включающая линии Эглинтон и Брейдстейн в Шотландии и Маунт-Александер и Грей-Эбби в Ирландии . Опубликовано в частном порядке.
  17. Робертсон, Уильям (1908). Эйршир. Его история и исторические семьи V. II. Глазго: Гримсей Пресс. ISBN 1-84530-026-2 . 
  18. Солтер, Майк (2009). Замки Юго-Западной Шотландии . Малверн: Глупость. ISBN 1-871731-70-4 .