Полтава Полтава | |
|---|---|
 Вверху слева: Полтавский областной краеведческий музей, Вверху справа: Полтавский Крестовоздвиженский монастырь, В центре: Круглая площадь, Внизу слева: Белая беседка, Внизу справа: Мемориал Маруси Чурай на улице Гоголя | |
 Флаг  Герб | |
  Полтава Расположение Полтавы в Полтавской области.  Полтава Полтава (Украина) | |
| Координаты: 49 ° 35′22 ″ N 34 ° 33′05 ″ E / 49,58944 ° с. Ш. 34,55139 ° в. Координаты : 49 ° 35′22 ″ N 34 ° 33′05 ″ E / 49,58944 ° с. Ш. 34,55139 ° в. | |
| Страна |  Украина |
| Область |  Полтавская область |
| Основан | 899 1 |
| Районы | 3 района (района)
|
| Правительство | |
| • Мэр | Александр Мамай [1] ( На будущее [1] ) |
| Площадь | |
| • Общий | 103 км 2 (40 квадратных миль) |
| численность населения (2020) | |
| • Общий | 286 649 |
| • Плотность | 2,800 / км 2 (7,200 / кв. Миль) |
| Часовой пояс | UTC + 2 (EET) |
| • Лето ( DST ) | UTC + 3 (EEST) |
| Почтовый индекс | 36000–36499 |
| Код (а) города | +380 -532 (2) |
| Номерной знак | СК, БИ |
| Побратимы | Фильдерштадт , Остфильдерн , Велико Тырново , Люблин , Ницца |
| Интернет сайт | rada-poltava |
| 1 Предполагаемая дата основания - 1174 год. | |
Полтава ( Великобритания : / P ɒ л т ɑː против ə / , [2] США : / р ə л - / ; [3] [4] Украинский : Полтава [polˈtɑwɐ] ; Русский : Полтава [pɐlˈtavə] ) - город, расположенный на реке Ворскла в центральной Украине . Это столица в Полтавской области ( губернии ) и окружающего Полтавского района ( район ) в области. Полтава административно входит в состав города областного значения и не входит в состав района . Население - 286 649 человек (оценка на 2020 год) [5]
История [ править ]
До сих пор неизвестно , когда Полтава была основана, хотя город не был аттестован , прежде чем 1174 , однако, по неизвестным причинам, [ править ] муниципальные власти решили отмечать 1100 - летие города в 1999 году поселение действительно старая, как и археологами в пределах города раскопал жилище палеолита, а также скифские останки.
Средние века [ править ]
Нынешнее название города традиционно связано с поселением Лтава, которое упоминается в Ипатьевской летописи в 1174 году. [6] [7] Согласно летописи, в День святого Петра (12 июля) 1182 года Игорь Святославич преследовал орды. кумановских ханов Кончака и Кобяка переправились через реку Ворсклу у Лтавы и двинулись на Переяслав ), где войско Игоря одержало победу над половцами. [6] Во время монгольского нашествия на Русь в 1238–1239 годах многие города Среднего Приднепровья были разрушены, возможно, включая Лтаву. [6]
В середине 14 - го века область входила в состав княжества Киева, который был вассалом Альгирдаса ' Великого княжества Литовского . [6] Согласно российскому историку Александру Шенникову, регион вокруг современной Полтавы был Полтавским княжеством, принадлежавшим Мансуру, который был сыном Мамая . [8] Шенников также утверждает, что Мансурское княжество вошло в состав Великого княжества Литовского как ассоциированное государство, а не вассальное государство , и что город Полтава уже существовал в то время. [8] В 1399 году армия Мансура помогала армии Великого княжества Литовского в битве на реке Ворскла., а легенда гласит, что после битвы казак Мамай помог Витовту избежать его смерти. [8]
Впервые город упоминается под названием Полтава не позднее 1430 года. [6] Предположительно, в 1430 году литовский князь Витаутас передал город вместе с Глинском (ныне деревня недалеко от города Ромны ) и Глиницей в собственность. Мурза Олекса (Лохада Мансурханович), переехавший в Великое княжество Литовское из Золотой Орды . [6] В 1430 году Мурза Олекса крестился как Александр Глинский, который был родоначальником рода Глинских . [6] Согласно Шеннинкову, Александр Глинский должен был быть крещен в 1390 году митрополитом Киевским Киприаном., который только что восстановил свой титул митрополита Киевского и всея Руси (а не митрополита Малой Руси и Литвы) и 6 марта 1390 года навсегда переехал в Московию . [8]
В 1482 году Полтава была разрушена крымским ханом Менгли I Гирей . [6]
Ранний современный период [ править ]
В 1537 году Ографена Васильевна Глинская (Байбуза) передала Полтаву своему зятю Михаилу Ивановичу Грибунову-Байбузе. [6]
После Люблинской унии в 1569 году территория вокруг Полтавы вошла в состав Короны Польши . В 1630 году Полтава перешла к польскому магнату Варфоломею Обалковскому. [6] В 1641 году он снова перешел в собственность Александра Конецпольского. [6] В 1646 году Полтава вошла в состав Вишневецких ордынцев (большое имение Вишневецких на Левобережной Украине с центром в Лубнах ), которым управлял русинско-польский магнат Ереми Вишневецкий (1612–1651). [6] В 1648 году город стал базой выдающегося украинского казачьего полка и служил оплотом казаков во время Хмельницкого восстания.. [6] В 1650 году в ознаменование победы казачьего войска над польским войском на реке Полтавке Киевский митрополит Сильвестр Коссов приказал основать Крестовоздвиженский монастырь в Полтаве. Проект финансировали ряд видных местных жителей, в том числе Мартын Пушкарь , Иван Искра , Иван Крамар и многие другие. [6]
На Переяславской рату 1654 г. полтавские городские делегаты присягнули московскому царю, после чего в Полтаву прибыл стольник Андрей Спасителев и записал 1335 жителей, которые присягнули. [6] В 1658 году Полтава стала центром антиправительственного восстания под предводительством Мартына Пушкаря , оспаривавшего законность избрания Ивана Выговского на пост гетмана Запорожского войска . [6] Восстание было подавлено с помощью крымских татар . [6] По этому поводу боярин Василий Борисович Шереметев написал Алексею Михайловичу8 июня 1658 г .: «... черкасский [казачий] город Плотава опустошен и сожжен дотла, и только если Великий Государь прикажет восстановить татарскую Сокму (тропу) Бакеевского тракта и защитить многие свои суверенные города от Приезжают татары. И если Великий Государь разрешит разместить воеводы в городе и перестроить город до осени, то в Плотаве черкассы [казаки] и жители построили свои дома и накапливали продукты ». [6] С подписанием Андрусовского перемирия 1667 года город окончательно перешел под власть Московского царства , оставаясь частью казачьего Гетманщины .
Город пострадал от Великой турецкой войны, когда в 1695 году Петр Иваненко возглавил антимосковское восстание с помощью крымских татар , разоривших местный монастырь. [6] В том же году Полтавский полк активно участвовал в Азовских походах , которые привели к взятию турецкой крепости кызы-Кермен (ныне город Берислав , Херсонская область ). [6] 8 июля (по новому стилю) или 27 июня (по старому стилю) 1709 года под городом во время Великой Северной войны произошла Полтавская битва . Битва завершилась решающей победой Петра I.над шведскими войсками и имел большое историческое значение для русских. [6] В 1710 году в городе и его окрестностях была чума. [6] В середине 18 века Коломакский лес под Полтавой стал базой гайдамаков (казачьих полувоенных формирований). [6]
К 1770 г. в Полтаве было несколько кирпичных заводов, полковой врач и аптека; В том же году в городе прошли четыре ярмарки. [6] В 1775 году он стал городом Новороссийской губернии , охраняемым 8-й ротой Днепровского пехотного полка со штабом в Кобеляках . [6] В 1775 году монастырь Полтавская из Крестовоздвиженской ( русский : Крестовоздвиженский монастырь , Крестовоздвиженский Монастыре ) стал резиденцией епископов вновь созданной епархии ( Епархия ) из Славянска и Херсона. Эта большая новая епархия включала земли Новороссии.Мухафаза и Азовская губерния к северу от Черного моря . Поскольку значительная часть этой территории только недавно была захвачена Россией у Османской империи , и большое количество православных греческих поселенцев было приглашено поселиться в этом регионе, имперское правительство выбрало известного греческого ученого Евгения Вулгариса в качестве председателя правления новая епархия. После выхода на пенсию в 1779 году его сменил другой греческий богослов, Никифор Теотокис . [9] [10]
В 1779 г. в городе была основана Полтавская уездная школа, ставшая его первым светским учебным заведением. [6] В 1787 году Екатерина Великая остановилась в Полтаве по пути из Крыма в сопровождении Григория Потемкина , Александра Суворова и Михаила Кутузова . [6] В Полтаве 7 июня 1787 года, перед очередной русско-турецкой войной , Потемкин получил титул «князь Таврический», а Суворов получил табакерку с монограммой. [6] В 1802 году город стал резиденцией вновь созданной Полтавской губернии . [6]Население города в 1802 году составляло около 8000 жителей. [6] В том же году в Полтаве открылась бюджетная больница на 20 коек. [6]
19 век [ править ]
2 февраля 1808 г. была создана Полтавская мужская гимназия. [6] 20 июня 1808 года около 54 семей ремесленников были приглашены в город из немецких княжеств и поселились в недавно созданном районе Немецкой Слободы с около 50 глиняными домами. [6] В 1810 г. в Полтаве проживало 8 328 человек; [6] в том же году был построен первый в городе театр. [6] В августе 1812 года по приказу малороссийского генерал-губернатора Лобанова-Ростовского известный украинский писатель и государственный деятель Иван Котляревский сформировал 5-й Полтавский кавалерийский казачий полк. [6]
К 1860 г. в Полтаве насчитывалось около 30 000 жителей, уездная школа, гимназия, институт благородных девиц , духовная академия, кадетский корпус , библиотека и ряд школ. В 1870 году была открыта железнодорожная станция, что привело к быстрому экономическому росту в регионе. Однако к 1914 году население Полтавы (около 60 000 человек) в основном работало на малых предприятиях. В конце 19 - начале 20 веков Полтава стала важным культурным центром, где активно действовали многие представители украинского национального возрождения .
20 век [ править ]
Во время событий 1917–1920 годов Полтава находилась под властью ряда правительств, включая Центральную Раду , Гетманщину , Украинскую Народную Республику , Белое движение и большевиков . После присоединения к Украинской Советской Социалистической Республике Полтава пережила ускоренный промышленный рост, и к 1939 году ее население увеличилось до 130 000 человек.
В Второй мировой войны , то нацистский вермахт занимал Полтаву с конца октября 1941 года до 23 сентября 1943, когда он был повторен во время Чернигово-Полтавского стратегических наступательных в битве за Днепр . Во время нацистской оккупации еврейское население (9,9% от общей численности населения в 1939 году) было заключено в гетто перед тем, как быть убитым во время массовых казней, совершенных айнзатцгруппой, и похоронено в братских могилах в этом районе. [11] К лету 1944 года ВВС США провели ряд бомбардировок шаттлов против нацистской Германии под названием Operation Frantic.. Авиабаза Полтава , а также авиабаза Миргород использовались в качестве восточных пунктов для посадки тяжелых бомбардировщиков B-17 «Летающая крепость », участвовавших в этих операциях.
Послевоенное восстановление Полтавы продолжалось в 1950-1960-х годах. Город стал важным центром военного образования в Советском Союзе , где готовили офицеров-ракетчиков и связистов, а также был домом для дивизии тяжелых бомбардировщиков советских ВВС .
В 2018 году в день рождения Гитлера был осквернен памятник «Скорбящая мать», памятник в Полтаве 8000 евреев, убитых нацистами, с лозунгом «Хайль Гитлер» и свастикой . [12]
География [ править ]
Климат [ править ]
В Полтаве теплый летний влажный континентальный климат ( Köppen : Dfb ) с четырьмя четко различающимися временами года, это один из самых холодных городов Украины . В то время как общее количество осадков сосредоточено летом, дождливые дни - зимой. [13] [14] [15]
| Климатические данные для Полтавы | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Май | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
| Рекордно высокая ° C (° F) | 11,0 (51,8) | 16,0 (60,8) | 21,4 (70,5) | 28,9 (84,0) | 34,2 (93,6) | 39,0 (102,2) | 39,5 (103,1) | 39,4 (102,9) | 35,3 (95,5) | 29,6 (85,3) | 20,0 (68,0) | 14,0 (57,2) | 39,5 (103,1) |
| Средняя высокая ° C (° F) | −3,1 (26,4) | -2,0 (28,4) | 3,8 (38,8) | 13,7 (56,7) | 20,8 (69,4) | 24,3 (75,7) | 26,3 (79,3) | 25,7 (78,3) | 19,7 (67,5) | 12,1 (53,8) | 4,2 (39,6) | -1,1 (30,0) | 12,0 (53,6) |
| Среднесуточное значение ° C (° F) | -5,5 (22,1) | -4,8 (23,4) | 0,2 (32,4) | 8,9 (48,0) | 15,3 (59,5) | 18,8 (65,8) | 20,7 (69,3) | 19,9 (67,8) | 14,3 (57,7) | 7,7 (45,9) | 1,4 (34,5) | −3,3 (26,1) | 7,8 (46,0) |
| Средняя низкая ° C (° F) | -8,3 (17,1) | -7,8 (18,0) | −3,1 (26,4) | 4,2 (39,6) | 9,8 (49,6) | 13,4 (56,1) | 15,4 (59,7) | 14,3 (57,7) | 9,4 (48,9) | 3,7 (38,7) | -1,3 (29,7) | -5,8 (21,6) | 3,6 (38,5) |
| Рекордно низкая ° C (° F) | -32,2 (-26,0) | -29,1 (-20,4) | -22,8 (-9,0) | -11,1 (12,0) | −3,2 (26,2) | 0,9 (33,6) | 7,8 (46,0) | 3,9 (39,0) | -3,0 (26,6) | -11,1 (12,0) | -21,5 (-6,7) | -28,6 (-19,5) | -32,2 (-26,0) |
| Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 40,7 (1,60) | 39,3 (1,55) | 34,2 (1,35) | 47,7 (1,88) | 52,4 (2,06) | 63,5 (2,50) | 61,1 (2,41) | 51,8 (2,04) | 56,1 (2,21) | 49,5 (1,95) | 44,3 (1,74) | 43,8 (1,72) | 584,4 ( 23,01 ) |
| Среднее количество дней с осадками | 19,2 | 15,7 | 15,7 | 9.0 | 9,6 | 9.2 | 6.9 | 4,7 | 9,3 | 10,8 | 14,4 | 17,9 | 142,4 |
| Средняя относительная влажность (%) | 86,7 | 83,6 | 76,8 | 61,4 | 61,0 | 65,8 | 66,7 | 60,3 | 70,5 | 78,3 | 86,5 | 87,9 | 73,8 |
| Среднее количество солнечных часов в месяц | 68,2 | 76,3 | 133,3 | 183,0 | 266,6 | 294,0 | 300,7 | 285,2 | 216,0 | 142,6 | 60,0 | 43,4 | 2 069,3 |
| Источник 1: Climatebase.ru [16] | |||||||||||||
| Источник 2: Обсерватория Гонконга (солнечные данные). [17] | |||||||||||||
Правительство и подразделения [ править ]
Полтава является административным центром в Полтавской области ( губернии ), а также Полтавский район расположен в пределах города. Однако Полтава является городом областного подчинения , поэтому подчиняется непосредственно областным властям, а не районной администрации, расположенной в самом городе.
Правительство Полтавы состоит из 50 членов Полтавского городского совета ( укр . Полтавська Міська рада ), который возглавляет секретарь (в настоящее время - Александр Козуб). Нынешним мэром города является Александр Мамай, который был приведен к присяге 4 ноября 2010 года после того, как был избран более 61 процентом голосов. [18] В 2015 году он был переизбран кандидатом совести Украины с 62,9% во втором туре выборов мэра. [19]
Территория Полтавы разделена на 3 административных района (района): [20]
- Шевченковский район, [21] [22] к юго-западу, с площадью 2077 га и населением 147 600 человек в 2005 году. Это преимущественно жилой район и включает в себя центр города.
- Киевский район [23] - самый крупный по площади, он составляет 5437 га, или 52,8% от общей площади города, расположенный на севере и северо-западе. Его перепись в 2005 году составила 111 900 человек. В этом районе есть большая промышленная зона.
- Подольский район [24] на восток и юго-восток, в долине реки Ворскла, площадью 2988 га с населением 53,7 тысячи человек в 2005 году.
Деревня Rozsoshentsi , Scherbani , Tereshky , Kopyly и Suprunivka официально считается за пределами города, но на самом деле является частью агломерации Полтавы.
Культура [ править ]
Центр старого города - полукруглая неоклассическая площадь с тосканской чугунной колонной (1805–1811 гг.) В ознаменование столетия Полтавской битвы и 18 шведских пушек, захваченных в этом сражении. Когда Петр Великий праздновал свою победу в Спасской церкви, эта деревянная святыня 17 века бережно сохранилась до наших дней. Пятиглавый городской собор, посвященный Воздвижению Креста Господня , - великолепный памятник казацкого барокко., построенный между 1699 и 1709 годами. В целом собор представляет собой единство, которое не нарушила даже неоклассическая колокольня. Еще одна пенная церковь в стиле барокко, посвященная Успению Пресвятой Богородицы, была разрушена в 1934 году и восстановлена в 1990-х годах.
В честь города названа малая планета 2983 Полтава, открытая в 1981 году советским астрономом Николаем Степановичем Черных . [25]
Спорт [ править ]
Самый популярный вид спорта - футбол (футбол) . В городе базируются две профессиональные футбольные команды: « Ворскла Полтава» в Премьер-лиге Украины и ФК «Полтава» во Второй лиге . В Полтаве 3 стадиона: стадион Бутовская Ворскла (главный стадион города), стадион «Динамо» в центре города и стадион «Локомотив» на Подоле.
Известные люди [ править ]
- Мария Башкирцева - парижская художница 19 века, мемуаристка
- Ицхак Бен-Цви - историк, лидер лейбористского сионизма , второй и самый продолжительный президент Израиля.
- Ханка Беличка - польская актриса
- Александр Билаш - украинский композитор
- Андрей Данилко - украинский певец
- Соня Делоне - французская художница украинского происхождения, соосновательница художественного движения орфизм, известная своим использованием ярких цветов и геометрических форм.
- Николай Гоголь - писатель и драматург
- Александр Гурвич - российский врач и биолог
- Дмитрий Кессель - фотокорреспондент, военный корреспондент журнала Life 1944–1972 гг.
- Вера Холодная - украинская актриса, первая звезда российского немого кино.
- Юрий Кондратюк (урожденный Александр Гнатович Шаргей) - пионер космонавтики и космических полетов, который в начале 20 века предвидел пути достижения Луны.
- Иван Котляревский - украинский писатель, поэт и драматург
- Анатолий Васильевич Луначарский - русский революционер- марксист и первый советский нарком просвещения, ответственный за культуру и образование.
- Николай Лысенко - композитор, основатель первой украинской классической музыкальной школы.
- Мстислав - иерарх Украинской Православной Церкви
- Панас Мирный (урожденный Панас Якович Рудченко) - украинский писатель ( усадьба Панаса Мирного )
- Михаил Васильевич Остроградский - украинский математик, механик, физик.
- Елена Пчилка - псевдоним Ольги Петровны Косач, матери Леси Украинки , известного писателя, сестры Михаила Драгоманова.
- Иван Паскевич - украинский военачальник на русской службе
- Симон Петлюра - украинский политический и государственный деятель, лидер борьбы Украины за независимость после революции 1917 года в России.
- Жанна Прохоренко - украинская актриса
- Саша Путря - украинский художник
- Моше Цви Сегал - видный деятель различных движений и организаций Израиля, в том числе Этцель и Лечи .
- Авраам Шлонский - израильский поэт и редактор
- Григорий Сковорода - украинский поэт, философ и композитор.
- Мария Тарновская (урожденная Мария Николаевна О'Рурк) - известная роковая женщина , суд над которой за убийство ( Венеция , 1910) привлек внимание мировых средств массовой информации.
- Паисий Величковский - восточно-православный монах и богослов, известный пропагандистом старца.
- Николай Ярошенко - украинский художник
- Михаил Зощенко - советский сатирик
Экономика и инфраструктура [ править ]
Транспорт [ править ]
Транспортная инфраструктура Полтавы состоит из двух крупных железнодорожных станций с железнодорожным сообщением с Киевом , Харьковом и Кременчугом . Линия Полтавы на Киев электрифицирована и используется Полтавским экспрессом. Электрификация линии Полтава-Харьков была завершена в августе 2008 г. [26]
Автовокзал служит междугородным автобусным вокзалом города. Автобусы местных городских маршрутов отправляются от станций «АС-2» (автостанция № 2 - по улице Шевченко ) и «АС-3» (улица Зиньковская). Местные муниципальные маршруты припаркованы вдоль улицы Тараса Шевченко . Микроавтобусы Маршрутка обслуживают районы, где нет регулярного автобусного сообщения; однако они находятся в частной собственности и стоят дороже за поездку. Кроме того, по всему городу проходит 10-маршрутная троллейбусная сеть протяженностью 72,6 км (45,1 мили). По маршрутам города курсируют более 50 единиц троллейбусов.
Полтаву также обслуживает международный аэропорт, расположенный за чертой города в районе села Ивашки. Международная автомагистраль М03 , связывающая Полтаву с Киевом и Харьковом, проходит через южную окраину города. Также есть региональная трасса Р-17, пересекающая Полтаву и связывающая ее с Кременчугом и Сумами . [27]
Образование [ править ]
Полтава всегда была одним из важнейших центров науки и образования в Украине. Основные университеты и высшие учебные заведения включают следующее:
- Полтавский национальный педагогический университет имени В.Г. Короленко
- Национальный университет «Полтавский политехнический институт Юрия Кондратюка»
- Полтавская государственная аграрная академия
- Украинская медицинская стоматологическая академия как Полтавский медико-стоматологический университет (УМСА)
- Полтавский университет экономики и торговли
- Полтавский военный институт связи
- Полтавский юридический институт Национального юридического университета имени Ярослава Мудрого
- Полтавский филиал Государственной академии статистики, регион и аудит Госкомстата Украины
Астрономия
- Полтавская гравиметрическая обсерватория (ПГО) расположена немного севернее центра города (ул. Мясоедова, 27–29). Основные направления его работы - измерения вращения Земли, вариаций широты (с применением наблюдений зенитных звезд, наблюдений за лунным затмением и др.).
- Наблюдательная станция ГГО в сельской местности, примерно в 20 км к востоку по трассе M03-E40. Здесь же находится радиотелескоп УРАН-2 (укр. УРАН-2 ).
Международные отношения [ править ]
Города-побратимы - города-побратимы [ править ]
Полтава является побратимом :
- Велико Тырново , Болгария (1963)
- Фильдерштадт , Германия
- Остфильдерн , Германия
- Irondequoit , Нью-Йорк , США
- Кристианстад , Швеция
Галерея [ править ]
Здание Дворянского собрания
Государственное административное здание (Российская Империя)
Церковь Спасителя
Полтавский музыкально-драматический театр
"Гранд Отель" купца Гинзбурга.
Обелиск на могиле Ивана Котляревского
Особняк Бахматских в мавританском стиле
Крестовоздвиженский женский монастырь
Традиционный украинский колодец, криница (усадьба Котляревских)
Бывшее здание областной администрации
Бывший институт благородных девиц (ныне - Национальный технический университет)
Массовое захоронение 1345 русских воинов (погибших в Полтавской битве )
Главная пешеходная улица Полтавы
Управление государственной безопасности
Круглая площадь в центре Полтавы
Ссылки [ править ]
- ^ a b (на украинском языке) Мэром Полтавы в третий раз будет Мамай , Украинская правда (26 ноября 2020 г.)
- ^ "Полтава" . Lexico UK Dictionary . Издательство Оксфордского университета . Дата обращения 4 сентября 2019 .
- ^ "Полтава" . Словарь английского языка американского наследия (5-е изд.). Бостон: Houghton Mifflin Harcourt . Дата обращения 4 сентября 2019 .
- ^ "Полтава" . Словарь Мерриама-Вебстера . Дата обращения 4 сентября 2019 .
- ^ «Чисельність наявного населення України (Фактическое население Украины)» (PDF) (на украинском языке). Государственная служба статистики Украины . Проверено 30 сентября 2020 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj Полтава: хроника важнейших событий . Сайт "История Полтавы".
- ^ Антипович Г., Буряк, волоски, В., другие. Полтава: книга для туристов . Изд 2. «Прапор». Харьков, 1989.
- ^ a b c d Герцогство потомков Мамая . Zarusskiy.org. 29 июня 2008 г.
- ^ Евгений Булгарис (биография Евгения Вулгариса) (на русском языке)
- ^ Никифор Феотоки (биография Nikephoros Theotoki ) (на русском языке)
- ^ «Нерассказанные истории. Места убийства евреев на оккупированных территориях бывшего СССР» . yadvashem.org . Дата обращения 18 июня 2017 .
- ^ «Ярость, поскольку Украина устраивает новые дома на месте еврейской резни во время Холокоста» . Ynetnews . Проверено 19 июня 2019 .
- ^ "Полтава, Украина Классификация климата Кеппена (метеорологическая база)" . База погоды . Дата обращения 2 октября 2020 .
- ^ «Климат в Полтаве, Украина» . Worlddata.info . Дата обращения 2 октября 2020 .
- ^ «Климат Полтавской области: температура, климатический график, Климатическая таблица Полтавской области - Climate-Data.org» . en.climate-data.org . Дата обращения 2 октября 2020 .
- ^ "Климатологические нормы для Полтавы, Украина (1949-2011)" . Климатическая база . Проверено 21 апреля 2013 года .
- ^ «Климатологическая информация для Полтавы, Украина» . Обсерватория Гонконга. Архивировано из оригинального 26 октября 2019 года . Проверено 4 сентября 2012 года .
- ^ «Александр Мамай победил на выборах мэра Полтавы» (на украинском языке). Дзеркало Тыжня. 6 ноября 2010 года Архивировано из оригинала 23 августа 2011 года . Проверено 14 мая 2011 года .
- ↑ Мамай переизбран мэром Полтавы - избирательная комиссия , Интерфакс-Украина (16 ноября 2015 г.)
- ^ «Полтавская область, город Полтава (райсоветы городов)» (на укр.). Верховная Рада Украины . Архивировано из оригинального 21 мая 2011 года . Проверено 4 января 2009 года .
- ^ «Официальный ресурс» (на украинском языке). Октябрьский районный совет Полтавы. 2008. Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 года . Проверено 3 января 2009 года .
- ^ "Справка Октябрьского района Полтавы" (на укр.). Полтавский горсовет. 2007. Архивировано из оригинала 5 апреля 2009 года . Проверено 3 января 2009 года .
- ^ "Справка Киевского района Полтавы" (на укр.). Полтавский горсовет. 2007. Архивировано из оригинала 5 апреля 2009 года . Проверено 3 января 2009 года .
- ^ "Справка Ленинского района Полтавы" (на укр.). Полтавский горсовет. 2007. Архивировано из оригинала 5 апреля 2009 года . Проверено 3 января 2009 года .
- ^ Schmadel, Lutz D. (2003). Словарь названий малых планет (5-е изд.). Нью-Йорк: Springer Verlag. п. 246. ISBN. 3-540-00238-3.
- ^ «Полтава-Харьков железнодорожной линии» (на русском языке ) . Проверено 21 сентября 2008 года .
- ^ Полтава - План. Киевская армейско-картографическая ткань.
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Полтавы . |
 | В Wikivoyage есть путеводитель по Полтаве . |
- «Официальный сайт» (на украинском языке). Полтавский горсовет.
- «Новости» (на украинском языке). Полтавская областная государственная администрация.
- "Полтава Историческая5" . poltavahistory.inf.ua.
- «Главная» . Транспорт Полтавы (неофициальный проект). Архивировано из оригинала 17 декабря 2008 года . Проверено 14 мая 2011 года .
- «Фотографии Полтавы» .
- Убийство евреев Полтавы во время Великой Отечественной войны , на сайте Яд Вашем .
