Pop-up Globe - новозеландская театральная компания, базирующаяся в Окленде , Новая Зеландия . Он производит якобинский театр , особенно произведения Шекспира , в специально построенных временных копиях второго Глобуса, театра, построенного и использованного Шекспиром и его труппой. Театр компании - первая в мире полномасштабная реконструкция театра «Второй глобус» (1614–1644 гг.).
Компания построила первый Pop-up Globe в центральном деловом районе Окленда , рядом с ратушей Окленда , с февраля по май 2016 г .; Второй сезон Pop-up Globe проходил с 23 февраля по 17 мая 2017 года в недавно спроектированном и построенном Pop-up Globe на ипподроме Эллерсли в Окленде. [1]
Первый международный сезон Pop-up Globe, продвигаемый Live Nation Entertainment , проходил с 21 сентября по 3 февраля 2018 года в районе Kings Domain, примыкающем к Sidney Myer Music Bowl в Мельбурне , Австралия , который временно назывался Садами Шекспира. [2] [3]
Фон [ править ]
Pop-up Globe был основан в 2015 году художественным руководителем доктором Майлзом Грегори . Соучредитель Тобиас Грант присоединился к проекту на очень ранней стадии. Оба - коренные жители Окленда. Грегори проработал 18 лет в Великобритании в качестве режиссера и продюсера [4], а Грант имел опыт работы в СМИ и маркетинге.
Первый сезон, в котором труппа Pop-up Globe Theater исполняет « Двенадцатую ночь» и « Ромео и Джульетта» , с независимыми гостевыми спектаклями « Тит Андроник» , «Буря» , « Много шума из ничего» , « Генрих V» , « Антоний» и «Клеопатра» и « Гамлет» открылся 18 февраля 2016 г. , в рамках празднования четырехсотлетия со дня смерти Шекспира. [5] За 12-недельный сезон было продано более 100 000 билетов [6], что сделало его крупнейшим шекспировским фестивалем в Южном полушарии .
Во втором сезоне приняли участие две актерские труппы с собственным репертуаром, Queen's и King's, которые исполнили « Много шума из ничего» / « Отелло» и « Как вам это понравится» / « Генрих V» соответственно. [7] Во втором сезоне было продано более 100 000 билетов. [8]
Театр [ править ]
Архитектурный план театра основан на опубликованном исследовании профессора Тима Фицпатрика из Сиднейского университета . [9]
Реконструкция Фицпатрика синтезирует математическую проекцию, основанную на « Длинном обзоре Лондона с Бэнксайда» Венцеслава Холлара, изображающем горизонт Лондона в начале 1640-х годов, с обширным исследованием техники архитектурного планирования Якоба ad quadratum, а также с результатами ограниченных археологических данных, доступных из сайт оригинального Глобуса.
Всплывающий глобус - это 16-сторонний многоугольник с внешним диаметром 88 футов (27 м). Это примерно на 3,7 м меньше, чем «Глобус» Шекспира в Лондоне , который некоторые ученые и театральные деятели сочли слишком большим. [10] [11] Вследствие этого меньшего диаметра «двор», где стоят зрители, примерно на 40% меньше ярда в «Глобусе» Шекспира.
Театр имеет высоту 56 футов (17 м), вмещает 300 зрителей и 600 мест в трех галереях. Его венчает характерный «луковичный купол», видимый на эскизе Холлара. Театр был построен Camelspace , новозеландской строительной компанией, специализирующейся на строительных лесах. [12]
Внутренний дизайн сцены (43 фута (13 м) в ширину, как указано в контракте на Fortune Playhouse ) значительно изменился между первым и вторым сезонами. В первом сезоне использовались скошенные фасады на четырех площадках для публики в задней части сцены с четырьмя дверями в неоклассическом стиле. Публика рассаживалась на 360 °, с помещениями «Господа» и «Господа» в средней и верхней галереях за сценой. В сезоне 2017 года были представлены плоские фасады с тремя дверьми в стиле барокко , с размещением публики под углом 270 °, с балконом над центральной дверью и галереей музыканта над балконом. [13]
Стиль изложения [ править ]
Основа перформанса Pop-up Globe - это отношения между актерами и публикой. Прямое обращение - центральная особенность того, как Шекспир играет в Pop-up Globe, хотя в некоторых постановках степень использования прямого обращения в качестве инструмента различалась. Делается поправка на то, что артистическое видение называет «разумной импровизацией», поскольку часто условия выступления в Pop-up Globe - погода, пролетающие над головой самолеты, неожиданно шумная аудитория - означают, что нет двух одинаковых представлений, и актеры должны признать окружающую их среду. В производстве Pop-up Globe широко используется оригинальная живая музыка и танцы, и все постановки заканчиваются джигом, который исполняет компания. В течение первых трех сезонов Pop-up Globe одна компания была специализированной труппой «Якобин»,носить одежду 17 века и в разной степени исследовать оригинальные условия выступления, в то время как другая компания была «эклектичной» и не была связана какими-либо условностями раннего модерна.
Актеры [ править ]
В постановках Pop-up Globe участвовали международные актеры, причем около 20% каждой компании приходили из-за пределов Новой Зеландии. Компании Pop-up Globe включали актеров из Великобритании, США и Австралии, работающих вместе с местными актерами. За исключением компании Admiral's Company (Вокруг земного шара за 60 минут), Pembroke's Company ( Julius Caesar ) и Irihapeti Company ( Emilia ), актеры Pop-up Globe всегда работают как репертуарная труппа, причем актеры играют противоположные роли в двух. различные постановки: например, в сезоне 2017 года Крис Хантли-Тернер удвоил главную роль в « Генрихе V» с Ле Бо в « Как тебе это понравится». Иногда удвоение связано с практичностью репетиции (например, актеры, играющие Отелло, Яго и Кассио в Отелло, дублируют Дона Джона, Конраде и Борачио в фильме « Много шума из ничего» в 2017 году), иногда удвоение - это сбалансированная рабочая нагрузка (например, Эдриан Гук, чередующийся заглавная роль в Гамлете с гораздо меньшей ролью Клаудио в Мера за меру в 2019 году), а иногда удвоение предназначено для освещения повторяющихся троп в пьесах (например, Стивен Ловатт и Джесс Хонг, играющие отца и дочь в Ромео и Джульетте и Много шума из ничего в сезоне 2019/2020).
История выступлений [ править ]
Первый сезон (февраль - май 2016 г.) [ править ]
Репетиции начались в Окленде 5 января 2016 года, в тот же день, когда команда Camelspace начала строительство театра на парковке рядом с Basement Theater и Q Theater на Grey's Ave в центре Окленда.
Pop-up Globe открылся для публики 16 февраля 2016 года, когда собственная театральная труппа Pop-up Globe представила в репертуаре « Двенадцатую ночь» и « Ромео и Джульетта» . «Ромео и Джульетта» (режиссер Бен Нейлор) была представлена в символической современной одежде с Джонатаном Тайнаном-Моссом и Кристел Чепмен в главных ролях; «Двенадцатая ночь» (режиссер Майлз Грегори) исполнила в якобинском платье мужской состав, в том числе Дэниел Уоттерсон в роли Оливии, Аарон Ричардсон в роли Виолы, Стэнли Эндрю Джексон III в роли Мальволио и Адриан Гук в роли Фесте.
Первоначально сезон планировалось закрыть в воскресенье 24 апреля, на следующий день после 400-й годовщины смерти Шекспира, но был продлен до воскресенья 7 мая. «Двенадцатая ночь» и « Ромео и Джульетта» были исполнены в общей сложности 97 раз, что стало рекордом для Шекспира в Новой Зеландии.
В течение сезона программа была дополнена рядом дополнительных мероприятий, включая уроки на сцене, публичные выступления, презентацию книги и экскурсии по театру. Pop-up Globe также организовал ряд выездных спектаклей для коротких встреч: «Оклендский летний Шекспир» представил 8 спектаклей «Буря» , «Бирнс Продакшнз» представил 8 постановок Антония и Клеопатры , «Шекспировская труппа молодого Окленда» представила 2 спектакля противоположного пола « Много». «Адо из ничего» , Лорд Безбедный представил 2 спектакля женского Гамлета , Фрактический Таш представил 4 спектакля Тита Андроника.Компания Grae Burton Productions представила 4 представления женского Генриха V, а компания Ugly Shakespeare Company представила 3 представления школьной версии « Отелло» . Loop Media представили однодневный концерт Play On , в котором сборник новозеландских музыкантов исполнил монологи Шекспира на музыку Пола Маклейни .
В течение сезона 2016 года Pop-up Globe посетили почти 100 000 человек.
Второй сезон (февраль - май 2017 г.) [ править ]
После нескольких месяцев тайной работы на новом месте проведения Pop-up Globe объявили в августе 2016 года, что они будут монтировать второй сезон в новом месте на 2017 год. Более 1200 актеров подали заявки на участие в процессе прослушивания, которое проходило через октябрь 2016, а в запуске СМИ 25 октября всплывающего Globe показал свое новое место - в садах в старейшем гоночном клубе Окленда, Эллерли ипподром - и пьесы , которые составляют сезон: Много шума из ничего , Отелло , As Вы , как это и Генри V . На этот раз Pop-up Globe будет иметь две собственные репертуарные труппы, что означает, что театр может открываться 7 дней в неделю, предлагая 2 представления в день, не полагаясь на сторонние постановки, чтобы держать двери открытыми.
Бетонный фундамент для игрового домика был заложен в садах ипподрома в декабре 2016 года, а строительство началось в первый день репетиций, в среду, 4 января 2017 года. Этот полностью переработанный вариант театра был открыт для публики 23 февраля. Компания Королевы исполнила « Много шума из ничего» (режиссер Мириама МакДауэлл) и « Отелло» (режиссер Бен Нейлор). В фильме « Много шума из ничего», наполненном пасификами, Сему Филипо и Жак Дрю в роли Бенедика и Беатрис были установлены на банановой плантации, где Догберри и Верджес выполняли функции таможенников, отвечающих за то, чтобы на остров не попадали незаконные или опасные продукты. ОтеллоВ главной роли сыграл Те Кохе Тухака, а Хокон Сместед сыграл Яго как буквальное воплощение дьявола, которого в конце пьесы на цепочке тащили к потолку за ноги, а затем он снова поднялся из-под сцены через люк, окруженный фейерверком, во время джига. Мужская компания King's Company выступила в исполнении As You Like It (режиссер Том Маллэберн) и Henry V (режиссер Майлз Грегори). В «Как вам это понравится» в главных ролях первого сезона выступили стойкие приверженцы первого сезона Джонатан Тайнан-Мосс и Адриан Гук в роли Розалинды и Орландо, а также Стэнли Эндрю Джексон III в роли Селии в якобинском платье при дворе герцога Фредерика в роли ярких кавалеров напротив более трезвого и мягкого двора герцога. Старший и его товарищи в ссылке. Генрих VКрис Хантли-Тернер сыграл главную роль в главной роли, и однажды во Франции компания перешла от якобинской одежды в сценах двора к полной средневековой броне. В постановке использовались масштабные лестницы, пиротехнические пушки, а во время осады Харфлера через театр во все фасады стреляли пылающие стрелы. Во всех четырех постановках использовалась пиротехника и механизированная летательная техника, установленная в потолке игрового дома, «небесах».
Четыре постановки дали в общей сложности 162 выступления за сезон, причем « Как тебе это понравится» и « Много шума из ничего» продлились на дополнительную неделю после официального закрытия сезона в воскресенье, 14 мая. Pop-up Globe также организовал мероприятие по сбору средств для фонда NZ Actors 'Equity в пользу Фонда благотворительности актеров в воскресенье, 2 апреля, и концерт Оклендского филармонического оркестра в воскресенье, 23 апреля, с оркестровой музыкой, основанной на пьесах Шекспира.
За сезон 2017 года Pop-up Globe посетили более 95 000 человек.
Мельбурнский трансфер (сентябрь 2017 г. - февраль 2018 г.) [ править ]
В партнерстве с Live Nation, Pop-up Globe открыли свой первый австралийский трансфер в Мельбурне 21 сентября 2017 года. Работая с Camelspace, Stage Kings и производственной командой Новой Зеландии, третья версия Pop-up Globe была создана в задней части здания. Музыкальная чаша Сидни Майера в Королевском Домене в августе и сентябре 2017 года, с интерьером, включая сцены из театра Окленда. С некоторыми изменениями актерского состава, передача включала постановки Королевской труппы « Много шума из ничего» и « Отелло» , а также постановки Королевской компании « Как тебе это понравится» и « Генрих V» . Риган Тейлор исполнила главную роль в " Отелло"и в середине сезона Асалемо Тофете взял на себя роль Бенедика в « Много шума из ничего» . Королевская компания провела специальное представление Генриха V в День святого Криспина 25 октября 2017 года.
Репертуар четырех новозеландских шоу пополнился новой постановкой « Вокруг земного шара за 60 минут» с участием австралийских актеров, написанной специально для театра Томом Маллаберном и поставленной Джоном Уолтоном. «Вокруг земного шара за 60 минут» - шоу для всех возрастов, призванное познакомить юную аудиторию с миром, в котором Шекспир писал свои пьесы с вымышленным сюжетом, в центре которого была попытка Уильяма Давенанта вновь открыть театр «Глобус» во время гражданской войны в Англии.
Пять постановок сыграли в общей сложности 299 представлений, прежде чем Pop-up Globe Melbourne окончательно закрылся в воскресенье, 12 февраля 2018 года. Представление в Pop-up Globe Melbourne посетило около 150 000 человек.
Третий сезон (декабрь 2017 г. - май 2018 г.) [ править ]
В то время как постановки 2017 года проходили в Мельбурне, в Окленде Pop-up Globe 30 октября 2017 года начали репетиции своего третьего летнего сезона в Окленде. Чтобы уменьшить материально-техническое и финансовое давление, связанное с попытками репетировать и открыть четыре производства одновременно, три компании и пять В постановках третьего сезона репетиция была «ступенчатой», и они открывались по очереди. Компания Buckingham's открыла «Сон в летнюю ночь» 7 декабря 2017 года и «Венецианский купец» 12 января 2018 года; Компания Пембрука открыла Юлий Цезарь 11 января 2018 г .; и компания Саутгемптона открыли « Макбет» 7 февраля 2018 г. и «Комедию ошибок».22 февраля 2018 г. Все пять постановок затем игрались в репертуаре до воскресенья 1 апреля 2018 г.
Интерьер игрового домика был полностью обновлен к третьему сезону: вместо кирпичной кладки и штукатурки, призванных напоминать современную внешнюю архитектуру Якоба, была установлена новая фасадная сцена, оформленная в золотых и синих тонах с темно-коричневым деревом, призванная напоминать современное внутреннее пространство Якобинца. . Две сценические колонны из искусственного мрамора были заменены более узкими стойками. Вместо небольшой выступающей галереи, которая была в центре среднего уровня фронтальных сцен, тарры теперь занимали всю длину фронтальных сцен на среднем уровне галереи, а на ранее плоском мансардном уровне был предоставлен выступающий балкон для музыкантов. . «Коробки для молодоженов» из сценических ящиков второго сезона были удалены, чтобы можно было переставить боковые двери сцены.Во дворе театра был добавлен небольшой бар, чтобы зрители могли покупать напитки во время спектаклей, не покидая театра.
«Сон в летнюю ночь» (режиссер Майлз Грегори) частично перевел на Те Рео Маори Пьер Линдон. Придворные и любовники были одеты в якобинскую одежду, Механики были одеты как современные традиционные в каски и жилеты с высокой видимостью, а волшебный мир Оберона, Титании и Пака был одет в традиционные платья маори, и большая часть их текста была полностью представлена в Те Рео Маори. . Джейсон Те Каре выступил в роли Тесея и Оберона, Эдвард Пени сыграл Ипполиту и Титанию, а Рувим Батлер сыграл роль Пака. Эта же труппа исполняла "Венецианского купца"(режиссер Дэвид Лоуренс) в якобинском платье в постановке, которая пыталась решить трудности пьесы, охватывая и усиливая их. Кевин Киз играл Антонио, Сара Гриффин играла Порцию, Кэмерон Мур играла Бассанио, а Питер Добе играл Шейлока.
Юлий Цезарь (режиссер Рита Стоун) был представлен представителем противоположного пола в современной одежде с предпосылкой Рима как общества, возглавляемого женщинами, где мужчины были наемными рабами. Кадры с президентских выборов в США в первой половине 2016 года уступили место боевой экипировке и защитным щитам во второй половине. Шина Ирвинг сыграла Брута, Элисон Брюс - Кассиуса, а Доног Рис - главную роль.
Макбет (режиссер Том Маллэберн) был представлен в средневековой одежде с поющими ведьмами, ужасными сценами битв и сверхъестественной музыкой, которую играли по всему театру актеры, скрытые на всех 360 градусах «металла». О. Стивен Ловатт и Аманда Биллинг играли «Макбеты». . Эта же труппа исполнила «Комедию ошибок» (режиссер Майлз Грегори) в средиземноморской одежде с участием танца живота и кружащихся дервишей, а Эфес был военным полицейским государством. Пол Дженнингс и Джейсон Уилл играли Антифолусов, а Том Кларк и Блейк Кубена играли Дромиос.
К спектаклям третьего сезона был добавлен ряд предварительных переговоров и мероприятий перед выбранными выступлениями. Пять постановок сыграли в общей сложности 160 спектаклей за сезон, среди которых «Сон в летнюю ночь» и «Венецианский купец» продлились на две недели в конце тиража, который окончательно закрылся в воскресенье, 15 мая 2018 года.
За сезон 2018 года Pop-up Globe посетили более 91000 человек.
Сиднейский трансфер (сентябрь — декабрь 2018 г.) [ править ]
В сотрудничестве с Live Nation, Pop-up Globe открыли свой второй австралийский трансфер в Сиднее 5 сентября 2018 года. Улучшив свои знания, полученные в мельбурнском театральном доме, австралийская компания Stage Kings построила четвертую версию Pop-up Globe на центральной лужайке в Сиднее. Квартал развлечений, рядом с Fox Studios и Sydney Cricket Ground. Передача в Сиднее включала постановки « Сон в летнюю ночь» и «Венецианский купец » компании Букингема, а также постановки « Макбета» и «Комедии ошибок » компании Саутгемптона . Что касается трансфера из Мельбурна, произошли некоторые изменения в актерском составе, в том числе Асалемо Тофете и Джейд Дэниэлс взяли на себя роли Титании / Ипполиты и Пака в«Сон в летнюю ночь» , Джонатан Мартин исполняет роль Антонио в «Венецианском купце», а Хью Секстон исполняет роль Антифола Сиракузского в «Комедии ошибок» .
Всего в четырех постановках было сыграно 199 спектаклей, прежде чем Pop-up Globe Sydney закрылся в воскресенье, 16 декабря 2018 года. На театральной премии BroadwayWorld 2018 «Сон в летнюю ночь» был назван лучшим спектаклем , при этом награды также получили актеры Крис Хантли-Тернер. Макс Лобан и Сара Гриффин. Бриджит Костелло была названа лучшим хореографом, Майлз Грегори - лучшим режиссером, а Боб Капоччи и Шона Таухайо - лучшими художниками по костюмам.
Pop-up Globe Sydney посмотрели более 105 000 человек.
Четвертый сезон (ноябрь 2018 г. - апрель 2019 г.) [ править ]
Во время репетиций трансфера в Сиднее, в июле 2018 года Pop-up Globe, что в их четвертый летний сезон в Окленде будут представлены «Укрощение строптивой» , « Ричард III» , « Гамлет» и « Мера за меру», и что постановки будут тематически связаны друг с другом. 'злоупотребление силой'. Противоречие вызвало объявление о том, что «Укрощение строптивой» и « Ричард III» будут представлены исключительно мужским составом, а гнев и возмущение, выраженные театральным сообществом Окленда, побудили Pop-up Globe объявить об изменении своего художественного видения: отныне В дальнейшем все новые работы, сделанные компанией в Окленде, будут включать в себя равное количество актеров мужского и женского пола в течение сезона.
Интерьер игрового домика был оставлен в той же конфигурации, что и в третьем сезоне, с сохранением широких тарр, покрывающих всю среднюю галерею, но передние сцены были перекрашены с темно-коричневых и золотых на более светлые мраморные цвета, а части якобинской кирпичной кладки напоминали были вновь представлены сцены второго сезона. Бар во дворе был убран, но два ряда приподнятых сидений были установлены в задней части двора, чтобы предоставить зрителям возможность выбора между билетом на землю и резервным местом D.
Чтобы лучше справиться с трудностями, связанными с распределением внутреннего персонала по четырем постановкам и попытками поддерживать высокий фонд заработной платы без какого-либо инфраструктурного финансирования или субсидий, вместо того, чтобы представлять все четыре постановки в репертуаре, четвертый сезон Pop-up Globe был представлен в двух частях, по одной компания работает с ноября по январь, а другая компания работает с февраля по апрель.
Компания Сомерсета начала репетиции 1 октября 2018 года, открыв «Укрощение строптивой» 16 ноября 2018 г. и Ричард III 17 ноября 2018 г. «Укрощение строптивой» (режиссеры Бриджид Костелло и Дэвид Лоуренс) с Наташей Дэниел и Джейми Ирвин в роли Катерины. и Петруччо, и был представлен в итальянском платье 17-го века с переписанной версией оригинального обрамления пьесы - в данном случае Кристофер Слай был пьяным зрителем, который потерял сознание во дворе, чтобы актеры могли заручиться поддержкой публики. планируют обмануть его, одев его в якобинскую одежду и настаивая, когда он пришел в сознание, что он находится в Англии в 1616 году. Ричард III(режиссер Майлз Грегори) снял Стивена Баттерворта в главной роли и показал подлинное средневековое зрелище, роскошные костюмы Якобинца и воссоздание битвы при Босворте, в которой армии сражались с пиками и стреляли из аркебузов.
Труппа Ноттингема начала репетиции 4 января 2019 года, открыв « Меру за меру» 14 февраля 2019 года и « Гамлет» 15 февраля 2019 года. В « Мере за меру» (режиссер Майлз Грегори) Уилл Александр играл герцога, Ребекка Роджерс в роли Изабеллы и Хью Секстон в роли Анджело. , и был представлен в венском платье 17-го века с шумными музыкальными номерами и герцогом, замаскированным под слепого монаха с комическим немецким акцентом в тюремных сценах. «Гамлет» (режиссер Дэвид Лоуренс) снял Адриана Гука в главной роли и был представлен в якобинском платье и исследовал, как могла бы работать оригинальная постановка, с использованием «быстрой ловушки», позволяющей Призраку быстро появляться и исчезать.
Четыре постановки дали в общей сложности 141 выступление, прежде чем сезон окончательно закрылся в воскресенье, 14 апреля 2019 года. Сезон был дополнен широким спектром предварительных переговоров и вопросов и ответов после шоу. Утренник Measure For Measure в воскресенье, 17 февраля 2019 года, ознаменовал 1000-летие Pop-up Globe.
Общенациональный тур по Новой Зеландии (июнь - сентябрь 2019 г.) [ править ]
Pop-up Globe предприняли свой первый тур по Новой Зеландии зимой 2019 года. Художник-постановщик Малкольм Дейл спроектировал туристический набор, напоминающий крытый якобинский театр, который можно было легко перенастроить для сценических пространств разного размера, а также для постановок компании Nottingham's Measure For Measure и Гамлетбыли перемонтированы и переработаны для гастролей, с некоторыми существенными изменениями, внесенными в оба спектакля, чтобы отразить, что они будут выступать в помещении в театрах с аркой авансцены. Также произошел ряд изменений в персонале в компании Ноттингема, в том числе Клементина Миллс взяла на себя роль Изабеллы в «Мера за меру» и фаворит фанатов Джонатан Тайнан-Мосс вернулся из Великобритании, чтобы взять на себя роль герцога, чья маскировка изменилась с Немецкий монах проповеднику-евангелисту с юга.
Тур по Новой Зеландии открылся в Театре Риджент в Данидине 27 июня 2019 года, а затем отыграл в Королевском театре в Нельсоне, Королевском театре Исаака в Крайстчерче, Оперном театре в Веллингтоне, Муниципальном театре в Нейпире, Театре на Кларенс-Стрит в Гамильтон, и в Театре TSB в Нью-Плимуте, где постановки закрылись 8 сентября 2019 года после в общей сложности 48 представлений. Оба спектакля также вернулись в театр Pop-up Globe в Окленде на две недели в августе в рамках зимнего сезона 2019 года.
Зимний сезон 2019 г. (июль - август 2019 г. [ править ]
В дополнение к общенациональному туру в апреле 2019 года Pop-up Globe объявили, что они представят свой первый зимний сезон в театре Эллерсли в Окленде в рамках фестиваля элементалей ATEED. Партнерство с ATEED позволит Pop-up Globe построить временную крышу над двором игрового дома, чтобы защитить наземных жителей от непогоды. Специально созданная компания Exeter's Company представит новые постановки « Двенадцатая ночь» Шекспира и «Ревущая девушка» Миддлтона . После рассмотрения продажи билетов и взвешивания потребностей австралийского трансфера в том году было принято решение до начала репетиций заменить «Ревущую девушку» на возрождение « Сон в летнюю ночь» 2017 года.. Это был первый раз, когда Pop-up Globe перемонтировал существующее производство с новой компанией и почти полностью новым составом (Патрик Кэрролл повторил свое исполнение роли Деметриуса, Джонатан Мартин сыграл Снага в Сиднее, а теперь взял на себя и Эгеуса. , и Рубен Батлер, создатель Puck в 2017 году, вернулся специально, чтобы сыграть роль в зимнем сезоне). Анатонио Те Майоха играл Оберона / Тесея, а Ренай Тамати играл Титанию / Ипполиту. «Двенадцатая ночь» (режиссер Майлз Грегори) была совершенно новой постановкой, в которой использовались в основном елизаветинские платья, а не обычные якобинские костюмы Pop-up Globe. В его состав входили Ребекка Роджерс в роли Виолы, Шина Ирвинг в роли Оливии, Джонатан Мартин в роли Мальволио и Киган Карр Франш в роли Фесте.
Двенадцатая ночь открыта 19 июля 2019, а затем Сон в летнюю ночь на 20 июля 2019 года, а производство не играл 35 спектаклей в репертуаре театра до 26 августа 2019 Зимний сезон также показал дневные выступления сцене Общества Детскую Сон в летнюю ночь и два постановки труппы Молодежного театра Pop-up Globe " Два джентльмена Вероны" . «Мера за меру» и « Гамлет» также отыграли две недели выступлений на бис в своем обновленном формате гастролей.
Перт трансфер (октябрь - декабрь 2019 г.) [ править ]
В сотрудничестве с Live Nation Pop-up Globe открыли свой третий австралийский трансфер в Перте в среду, 9 октября 2019 года, на территории Crown Casino. Сохранив тот же дизайн внутренних фасадов, что и в Мельбурнской и Сиднейской версиях Pop-up Globe, который был изменен по сравнению с первой версией театра Эллерсли в Окленде, театр в Перте был переработан компанией Stage Kings, чтобы сделать его проще и удобнее. экономически выгодно собрать. Несмотря на наличие золотого луковичного купола в задней части двускатной крыши, сама конструкция крыши была упрощена, а стены игрового домика были сделаны из холста, а не из гофрированного железа, как средство улучшения внутреннего контроля температуры.
В передаче в Перте были представлены постановки « Мера за меру» и « Гамлет » компании Ноттингема, а также постановки « Двенадцатая ночь» и «Сон в летнюю ночь» компании Эксетера . В роте Эксетера было несколько изменений актерского состава, в том числе Эдс Эрамиха взял на себя роль Пака в «Сне в летнюю ночь», а Ренай Тамати взял на себя роль Фесте в « Двенадцатой ночи» , но только одно изменение актерского состава в Ноттингемской труппе, имевшее к этому моменту stage целый год вместе ставили два своих спектакля.
Четыре постановки играли в репертуаре до закрытия Pop-up Globe Perth в воскресенье, 8 декабря 2019 года, после 107 представлений. Несколько стойких актеров Pop-up Globe отметили важные вехи во время забега в Перте: музыкант Оскар Уэст дал свое 600-е выступление в театре с первого сезона, а Адриан Гук провел свое 400-е выступление.
Пятый сезон (декабрь 2019 г. - март 2021 г.) [ править ]
В августе 2019 года, в период новозеландского турне, зимнего сезона и подготовки к передаче в Перте, Pop-up Globe объявили, что их пятый летний сезон будет их последним выступлением в Окленде, после чего они демонтируют театр Эллерсли и освободить помещения своего ипподрома. Вместо того, чтобы продолжать разрабатывать новые постановки для аудитории Окленда, Pop-up Globe сосредоточится на международном рынке и перепрофилирует свой теперь уже обширный бэк-каталог существующих постановок, зарекомендовав себя передачей в Перте « Сон в летнюю ночь».что можно было перемонтировать старые постановки с совершенно новыми составами, сохранив при этом сущность оригинального шоу. Финансовые трудности, связанные с попытками сохранить постоянный персонал, компанию и здание в Окленде, а также поддерживать офшорные операции, привели руководство и правление Pop-up Globe к выводу, что для бизнеса имеет смысл вернуться к своей первоначальной художественной цели, которая заключалась в чтобы открывать всплывающие глобусы в разных городах и странах, а затем снова открывать их. Прощальный сезон «Лето любви» Pop-up Globe будет состоять из трех постановок.
29 октября 2019 года труппа Нортумберленда начала репетиции, начав предварительные выступления 7 декабря перед открытием « Ромео и Джульетта» в пятницу, 13 декабря, и « Много шума из ничего» в субботу, 14 декабря. «Ромео и Джульетта» (режиссер Майлз Грегори) - это новая постановка пьесы с Дарси Кент и Джесс Хонг в главных ролях в главных ролях, с эклектичным сочетанием якобинского платья и «толстовок» в спортивных костюмах в качестве сопровождающих, с Капулетти ». замаскируйте роскошную фруктовую вечеринку, на которой влюбленные впервые встречаются с Ромео, одетым как банан, и Джульеттой, как гигантская клубника. Много шума из ничегоРене Лайонс и Рутен Спунер сыграли Беатрис и Бенедик и были возрождением постановки Мириамы МакДауэлл 2017 года на тему Пасифика, но с совершенно новым составом, за исключением Тео Дэвида, воспроизводящего свою роль Клаудио. Эти две постановки играли в репертуаре до окончательного закрытия в воскресенье, 1 марта 2020 года, после 82 спектаклей.
Прощальный сезон также включал в себя дневные спектакли труппы « Сон в летнюю ночь для детей» после успеха в зимнем сезоне 2019 года и четыре спектакля « Все хорошо, что хорошо кончается » труппой молодежного театра Pop-up Globe. Многие направления молодежных театральных занятий Pop-up Globe также объединились в один декабрьский вечер, чтобы представить « Короля Лира» с различными частями спектакля, исполненными разными возрастными группами.
Третья и последняя постановка Прощального сезона Pop-up Globe была первой постановкой новой пьесы в театре: после получения лицензии на свой дебют в южном полушарии Pop-up Globe представили новозеландскую премьеру « Моргана Ллойда Малкольма ». спектакль « Эмилия» через 18 месяцев после дебюта в лондонском « Шекспировском глобусе» и последующего показа в Вест-Энде. Спектакль « Pop-up Globe» об Эмилии был представлен женской компанией Irihapeti под руководством Мириамы МакДауэлл. Эмилия была последней постановкой, которая выступила в театре Эллерсли, который откроется в четверг, 5 марта 2020 года.
Правительственные ограничения на массовые собрания, поскольку в Новой Зеландии начались первые случаи коронавируса, означало, что выступление Эмилии в воскресенье, 15 марта, оказалось последним, а остальная часть сезона была преждевременно сокращена, поскольку вся Новая Зеландия была закрыта.
В марте 2021 года компания вступила в конкурс, поскольку в обозримом будущем она больше не могла работать без дохода или гастролировать. [14]
Ссылки [ править ]
- ^ «Всплывающий глобус, который поднимется в садах на ипподроме Эллерсли» . stuff.co.nz . Проверено 21 ноября 2016 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Всплывающий глобус Австралия: Об обзоре» . Проверено 6 июля 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Всплывающий глобус Мельбурна раскрывает пьесы Шекспира, как они были задуманы» . Возраст . Проверено 10 июля 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Грегори, Майлз. «Гостевой блог: Почему я хочу построить театр Pop-up Globe Theater» . whatsonstage.com . Проверено 21 ноября 2016 года .
- ^ Ван Бейнен, Джек. «Смерть Шекспира вспоминают в театре Pop-up Globe» . stuff.co.nz . Проверено 21 ноября 2016 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Awde, Ник. «Всплывающий глобус Новой Зеландии» . Сцена . Проверено 21 ноября 2016 года .
- ^ "Pop-up Globe Theater снова поднимется - на ипподроме Эллерсли" . nzherald.co.nz . Проверено 21 ноября 2016 года .
- ^ «Pop up Globe объявляет австралийские даты» . NZ Herald . Проверено 2 сентября 2017 .
- ^ Фитцпатрик, Тим. «Реконструкция второго глобуса Шекспира с помощью инструментов« автоматизированного проектирования »(САПР)» . extra.shu.ac.uk/emls/si-13/fitzpatrick/ . Университет Шеффилда Халлама . Проверено 21 ноября 2016 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ↑ Иган, Габриэль. «Глобус 1599 года и его современная копия: моделирование в виртуальной реальности археологических и графических свидетельств» . Раннее современное литературоведение . Университет Шеффилда Халлама . Проверено 21 ноября 2016 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ↑ Иган, Габриэль (2001). "Театр глобус" в Оксфордском компаньоне Шекспира (1-е изд.). ОУП. п. 166. ISBN. 9780198708735. Проверено 21 ноября 2016 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Крыша поднята на всплывающем глобусе Окленда, когда строительство приближается к завершению" . Вещи . Проверено 2 сентября 2017 .
- ^ «Всплывающий глобус вернулся» . Наш Окленд . Проверено 2 сентября 2017 .
- ^ https://www.nzherald.co.nz/business/from-750000-ticket-sales-to-1m-liabilities-the-demise-of-aucklands-pop-up-globe/HZAACBEURMTQVSA4ZQKH3ZG5PI/
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный сайт (Новая Зеландия)
- Официальный сайт (Австралия)
