| Порт Джексон | |
|---|---|
_V2.jpg/440px-Sydney(from_air)_V2.jpg) Вид с воздуха на Порт-Джексон. | |
  Порт Джексон | |
| Место расположения | Сидней, Австралия |
| Координаты | 33 ° 51′30 ″ ю.ш. 151 ° 14′00 ″ в.д. / 33,85833 ° ю.ш. 151,23333 ° в. Координаты: 33 ° 51′30 ″ ю.ш. 151 ° 14′00 ″ в.д. / 33,85833 ° ю.ш. 151,23333 ° в. |
| Источники реки | Парраматта , Лейн Коув , Мидл Харбор |
| Источники океана / моря | Тасманова моря в южной части Тихого океана |
| Страны бассейна | Австралия |
| Острова | Кларк , Акула , Коза , Форт Денисон |
| Расчеты | Сидней |
_V2.jpg){kind=link}
Порт Джексон , состоящий из вод Сиднейской гавани , Средней гавани , Северной гавани, а также рек Лейн-Коув и Парраматта , является рией или естественной гаванью Сиднея, Австралия. Гавань - это вход в Тасманово море (часть южной части Тихого океана ). Здесь находятся Сиднейский оперный театр и мост Харбор-Бридж . Порт Джексон, место первого европейского поселения и колонии на материковой части Австралии, продолжал играть ключевую роль в истории и развитии Сиднея.
Порт Джексон, в первые дни существования колонии, также использовался как сокращение для Сиднея и его окрестностей. Таким образом, многие ботаников, смотри, например, Роберт Браун «s Продром Novae Hollandiae Флор и др Insulae Тасмании , [1] описал свои образцы как будто они были собраны в Порт - Джексон.
Многие развлекательные мероприятия проводятся в самой гавани или вокруг нее, особенно в канун Нового года в Сиднее и отправной точке гонок на яхтах из Сиднея в Хобарт .
Водными путями порта Джексон управляет Transport for NSW . Национальный парк Сиднейской гавани защищает ряд островов и прибрежных зон, мест для купания, пешеходных дорожек и мест для пикников. [2]
История [ править ]
Земля вокруг Порт-Джексона была заселена во время прибытия европейцев и их колонизации кланами Эора, включая Гадигал , Каммерайгал и Вангал . Гадигал населял землю, простирающуюся вдоль южной стороны Порт-Джексона от того, что сейчас является Саут-Хедом, по дуге к западу до нынешней Дарлинг-Харбор. Каммерайгал жил на северной стороне гавани. Территория вдоль южных берегов реки Парраматта до Роуз-Хилл принадлежала Вангалу. Эора населяла Порт Джексон (гавань Сиднея), к югу от реки Джордж и на запад до Парраматты. [3]
Кук назвал Порт Джексон [ править ]
Первое зарегистрированное открытие Сиднейской гавани в Европе было сделано лейтенантом Джеймсом Куком в 1770 году. Кук назвал залив в честь сэра Джорджа Джексона , одного из лордов-комиссаров британского адмиралтейства и судьи-адвоката флота . [4] Когда « Эндевор» проплывал мимо входа в Сидней-Хедс , Кук написал в своем дневнике: «В полдень мы были ... примерно в 2 или 3 милях от берега и возле бухты или гавани внутри, казалось, была безопасная якорная стоянка. который я назвал Порт-Джексон ".
Первый флот [ править ]
Восемнадцать лет спустя, 21 января 1788 года, после прибытия в залив Ботани , губернатор Артур Филлип взял баркас и два катера на берег, чтобы пробить вход и исследовать порт Джексона Кука. Филипп сначала ночевал в Кэмп-Коув , затем двинулся вниз по гавани, приземлился в Сидней-Коув, а затем в Мэнли-Коув, а затем вернулся в Ботани-Бэй во второй половине дня 24 января. Филипп вернулся в Сиднейскую бухту в компании HM Armed Tender Supply 26 января 1788 года, где он основал первую колонию в Австралии, впоследствии ставшую городом Сидней. В своей первой депеши из колонии обратно в Англию губернатор Филипп отметил, что: [5] [6]
... мы были удовлетворены тем, что нашли лучшую гавань в мире, в которой тысячи линейных парусов могут плавать в самой полной безопасности ...
- Губернатор Артур Филипп , 15 мая 1788 г.
Более поздние события [ править ]
Great White Fleet , бой флот ВМС США прибыл в Порт Джексон в августе 1908 года по приказу президента США Теодора Рузвельта. С 1938 года гидросамолеты приземлялись в Сиднейской гавани на заливе Роуз , что сделало этот Сидней первым международным аэропортом.
Нападение на Сиднейскую гавань [ править ]
В 1942 году для защиты Сиднейской гавани от нападения подводных лодок была построена противолодочная загражденная сеть Сиднейской гавани . Он простирался через гавань от Грин (Лэйнгс) -Пойнт в заливе Уотсонс до батареи в Джорджес-Хеде на другой стороне гавани. Ночью 31 мая 1942 года в гавань вошли три японские сверхмалые подводные лодки , одна из которых зацепилась за западный конец центральной части заграждения. Не имея возможности освободить свою подводную лодку, экипаж взорвал заряды, убив себя в процессе. Вторая сверхмаленькая подводная лодка потерпела крушение в заливе Тейлор, оба экипажа покончили жизнь самоубийством. Третья подлодка выпустила две торпеды по USS Chicago(оба промахнулись) перед выходом из гавани. В ноябре 2006 года эта подводная лодка была обнаружена у северных пляжей Сиднея. [7]
Противолодочный бум чистый была разрушено вскоре после Второй мировой войны , и все , что остается фундаменты старой штанги чистой лебедки дома, которые могут быть просмотрены на Green (Laings) Point, Watsons Bay. Сегодня в австралийском военном мемориале выставлен состав из двух сверхмалых подводных лодок, спасенных из Сиднейской гавани. [8] [9] Боевая рубка одной из сверхмалых подводных лодок выставлена в Центре наследия РАН , Гарден-Айленд , Сидней. [10]
Укрепления [ править ]
Форт Денисон - бывшее исправительное учреждение и оборонительное сооружение, занимающее небольшой остров, расположенный к северо-востоку от Королевского ботанического сада в гавани Сиднея.
В Сидней-Хедс и других местах есть укрепления , некоторые из которых теперь внесены в список наследия. Самая ранняя датируется 1830-ми годами и была разработана для защиты Сиднея от морского нападения или осуждения восстаний. Есть четыре исторических укрепления, расположенных между зоопарком Таронга и Мидл-Хед, Мосман , это: укрепления Мидл-Хэд , батарея Джорджес-Хэд , командная позиция Лоуэр-Джордж-Хайтс и небольшой форт, расположенный на мысе Брэдлис , известный как комплекс укреплений Брэдлис-Хэд. . Форты построены из песчаника.добываются на месте и состоят из различных туннелей, подземных помещений, открытых батарей и казематных батарей, помещений для снарядов, пороховых магазинов , казарм и траншей. [11] [12]
География [ править ]
В геологическом отношении Порт-Джексон представляет собой затопленную речную долину, или риа . Его длина 19 км, площадь - 55 км 2 . Объем лимана во время прилива составляет 562 миллиона кубических метров. Периметр лимана 317 километров.
Согласно Совету по географическим названиям Нового Южного Уэльса , Порт-Джексон - это «гавань, которая включает в себя все воды в пределах воображаемой линии, соединяющей Норт-Хед и Саут-Хед. Внутри этой гавани находятся Северная гавань, Мидл-Харбор и Сиднейская гавань». [13]
Порт Джексон простирается на запад от одного входа , известного как Сидней Heads (глав Северной и Южной) и включает в себя все приливные воды в пределах Северной гавани, Ближний Харбор , Сидней Харбор, Дарлинг Харбор , реки Парраматта и Lane Cove River . [14]
Гавань сильно затоплена. Заливы на южной стороне обычно широкие и округлые, тогда как заливы на северной стороне обычно узкие. Многие из этих бухт включают пляжи . Центральный деловой район Сиднея простирается от Circular Quay .
Мысы и полуострова [ править ]
С востока на запад, северная сторона:
- North Head
- Добройд Хед
- Средняя голова
- Жорж Хед
- Bradleys Head
- Креморн-Пойнт
- Курраба-Пойнт
- Киррибилли
- McMahons Point
- Голова шаров
- Остров Берри
С востока на запад, с юга
- South Head
- Point Piper
- Darling Point
- Potts Point
- Bennelong Point
- Dawes Point
- Millers Point
- Пирмонт
- Balmain
Острова [ править ]
Есть несколько островов в пределах гавани, в том числе акулы острова , остров Кларк , Форт Денисон , Козий остров , остров Какаду , остров Спектакл , остров Snapper и остров Rodd . Некоторые другие бывшие острова, в том числе Беннелонг острова , остров сад и острова Берри , которые впоследствии были связаны с берегом мелиорации земель, хотя их имена часто по- прежнему содержат слово «остров». Во время отлива обнажается риф Свиней и свиней , известное навигационное препятствие рядом с главным судоходным путем.
Притоки и водные пути [ править ]
- Tank Stream был ручьем пресной воды, впадающим в Сиднейскую бухту . Сегодня это немногим больше, чем ливневая канализация, но первоначально это был источник пресной воды для молодой колонии Нового Южного Уэльса в конце 18 века. Он возник из болота к западу от современного Гайд-парка и во время прилива вошел в Сиднейскую бухту на пересечении Бридж- стрит и Питт-стрит .
- Мидл-Харбор - северная часть Порт-Джексона. Он начинается как небольшой ручей (Мидл-Харбор-Крик) в Сент-Айвсе. [15] Он присоединяется к главному водному пути Порт-Джексон между двумя мысами, Мидл-Хед и заповедником Гротто-Пойнт, примыкающим к Сидней-Хедс.
- Река Парраматта - это западное плечо Порт-Джексона. Река начинается в месте слияния ручьев Тунгабби и Дарлинг-Миллс к западу от Парраматты и соединяется с основным водным путем Порт-Джексон между Гринвич-Пойнт, Гринвич и Робинсонс-Пойнт, Берчгроув . [16]
- Река Лейн Коув берет свое начало около Торнли и течет на юг примерно на 15 километров (9,3 мили). Его водосборная площадь составляет примерно 95,4 квадратных километров (36,8 квадратных миль).
- Тарбан-Крик , северный приток реки Парраматта, входит в Порт-Джексон на Хантерс-Хилл.
- Johnstons Creek расположен во внутренних западных пригородах Глеба, Аннандейла, Форест Лодж и Стэнмора. Он берет начало в Стэнморе и течет в основном на север к заливу Розелле. Ручей проходит под трибунами ныне разрушенного Harold Park Paceway до впадения в залив Розелле в Bicentennial Park Glebe. Ручей Сиротской школы - приток ручья Джонстонс.
- Река Утка - многолетний ручей и южный приток реки Парраматта.
Климат [ править ]
В Порт-Джексоне влажный субтропический климат ( Köppen : Cfa ) с теплым, несколько влажным летом и мягкой или прохладной зимой, с умеренными осадками в течение всего года. Из-за близости к открытому Тасмановому морю, он немного прохладнее, влажнее и прохладнее, чем холм Обсерватория на востоке. Порт Джексон также меньше всего страдает от сильной жары из-за постоянного морского бриза , в дополнение к тому, что здесь самые низкие максимальные летние температуры в районе Сиднея, в среднем всего 24,4 ° C (75,9 ° F). И наоборот, зимние ночи - одни из самых теплых в Сиднее, которые редко опускаются ниже 8,0 ° C (46,4 ° F), хотя обычно может возникать туман, который может быть разрушительным.
Погодная станция Порт - Джексон находится в пределах маяка , к югу от Georges Head в Georges Heights в Мосман и находится рядом с пригорода Vauclause , Пойнт Пайпер и Watsons Bay , которые находятся на восточной стороне Порт - Джексон в сторону Тихого океана. Сиднейская бухта , залив в западной части Порт-Джексона, который включает Круговую набережную , находится ближе к метеостанции Observatory Hill, и поэтому приведенные ниже климатические данные не относятся к этой окрестности.
| Климатические данные для гавани Сиднея ( Западный канал свайного света ) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Май | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
| Рекордно высокая ° C (° F) | 42,2 (108,0) | 39,4 (102,9) | 38,2 (100,8) | 32,4 (90,3) | 27,0 (80,6) | 24,1 (75,4) | 25,2 (77,4) | 28,7 (83,7) | 34,1 (93,4) | 35,8 (96,4) | 40,8 (105,4) | 38,5 (101,3) | 42,2 (108,0) |
| Средняя высокая ° C (° F) | 24,8 (76,6) | 24,8 (76,6) | 23,9 (75,0) | 22,4 (72,3) | 20,0 (68,0) | 17,8 (64,0) | 17,3 (63,1) | 17,9 (64,2) | 19,8 (67,6) | 21,2 (70,2) | 22,2 (72,0) | 23,6 (74,5) | 21,3 (70,3) |
| Средняя низкая ° C (° F) | 20,4 (68,7) | 20,6 (69,1) | 19,3 (66,7) | 16,8 (62,2) | 13,5 (56,3) | 11,6 (52,9) | 10,5 (50,9) | 11,1 (52,0) | 13,4 (56,1) | 15,4 (59,7) | 17,2 (63,0) | 18,9 (66,0) | 15,7 (60,3) |
| Рекордно низкая ° C (° F) | 14,8 (58,6) | 14,7 (58,5) | 13,2 (55,8) | 10,7 (51,3) | 8,9 (48,0) | 5,0 (41,0) | 6,1 (43,0) | 6,2 (43,2) | 7,0 (44,6) | 8,8 (47,8) | 11,0 (51,8) | 12,1 (53,8) | 5,0 (41,0) |
| Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 97,6 (3,84) | 120,6 (4,75) | 120,7 (4,75) | 136,4 (5,37) | 122,5 (4,82) | 138,4 (5,45) | 96,1 (3,78) | 81,3 (3,20) | 70,9 (2,79) | 73,7 (2,90) | 89,2 (3,51) | 78,4 (3,09) | 1215,8 (47,87) |
| Среднее количество дней с осадками (≥ 1 мм) | 8,3 | 8,4 | 9,3 | 10.1 | 9.1 | 9,4 | 7,5 | 8.1 | 7.9 | 8,5 | 8,4 | 8,2 | 103,2 |
| Источник 1: Бюро метеорологии (температуры с 1996 г. по настоящее время) [17] | |||||||||||||
| Источник 2: Бюро метеорологии , Роуз-Бэй (осадки, 1928 г. - настоящее время) [18] Ратуша Мэнли (дождевые дни, 1914–1963 гг.) [19] | |||||||||||||
Инфраструктура [ править ]
Мосты [ править ]
Порт-Джексон соединен с севера на юг Сиднейским мостом Харбор-Бридж , Глэдсвилл-Бридж , Райд-Бриджем и Сильервотерским мостом .
Другие мосты, пересекающие водные пути Порт-Джексона: мост Пирмонт, пересекающий гавань Дарлинг; Анзака мост (ранее известная как Глебе Island Bridge), охватывающая Blackwattle залив; Iron Cove Bridge охватывающего Iron Cove ; Кос мост охватывает Ближний Харбор; Роузвилль мост охватывает Ближний Харбор; в Tarban Creek Bridge Spanning Tarban Creek.
На первоначальном мосту Медоубэнк проходили два железнодорожных пути, теперь они предназначены только для пешеходов. Новый мост Медоубэнк проходит по двум железнодорожным путям с четырехколейными опорами.
Является однопутной железнодорожный мост на Клайда до Carlingford железнодорожной линии пересекает реку Parramatta возле камелии .
Новый мост через залив Хомбуш соединяет Вентворт-Пойнт и Родос.
Пунц [ править ]
- Mortlake Ferry
Плотина [ править ]
Водослив в Квинс - авеню, Parramatta отделяет соленую воду и приливные воды к востоку от пресной воды и не приливных вод к западу.
Туннели [ править ]
В августе 1992 года был открыт автомобильный туннель, туннель Сиднейской гавани, проходящий под гаванью к востоку от моста.
В 2005, 2010 и 2014 годах правительство Нового Южного Уэльса предложило построить железнодорожный туннель к западу от Сиднейского моста Харбор-Бридж. Строительство дополнительной пары автодорожных туннелей к западу от моста Харбор-Бридж в Сиднее в рамках проекта Сиднейского метрополитена было одобрено в январе 2017 года, а прокладка туннелей в гавани была завершена в марте 2020 года. [20] [21]
В 2026 году по маршруту Western Harbour Tunnel & Beaches Link будет построен еще один автомобильный туннель.
Терминалы круизных судов [ править ]
Постоянные терминалы круизных лайнеров расположены у зарубежного пассажирского терминала на Круговой набережной в Сиднейской бухте и у круизного терминала Уайт-Бэй в Уайт-Бэй . Развитие White Bay до круизного терминала произошло с закрытием терминала Darling Harbour, чтобы уступить место развитию Barangaroo . [22]
Другие портовые сооружения [ править ]
Уайт-Бэй и прилегающий к нему остров Глеб были рабочими портами с середины 1800-х годов, обрабатывая практически все, от древесины и бумаги, угля, сахара и цемента до автомобилей и контейнеров. Правительство Нового Южного Уэльса определило, что оба порта имеют жизненно важное значение для экономики города, и в марте 2013 года объявило о своем обязательстве сохранить оба порта в качестве рабочих портов, освобождая соседние заливы для общественного доступа. Остров Глеб - последний оставшийся глубоководный порт Сиднея, способный удовлетворить постоянный спрос города на насыпные грузы, такие как сахар, гипс и цемент. [22]
Большая часть портовой инфраструктуры Сиднея переместилась на юг, в Ботани-Бей с момента строительства там первых контейнерных терминалов в конце 1960-х - начале 1970-х годов.
Военные объекты [ править ]
Бывший:
- Батарея Dawes Point (1791 г.)
- Форт Маккуори (1798)
- Укрепления средней головы (1801)
- Форт-Филлип (1804 г.)
- Козий остров (1826)
- Фортификационный комплекс Bradleys Head (1840 г.)
- Адмиралтейский дом (1856 г.)
- Форт Денисон (1857)
- Батарея Жоржа Головы (1871 г.)
- Батарея Steel Point (1874 г.)
- Северный форт (1936)
- Противолодочная загражденная сеть Sydney Harbour (1942 г.)
- HMAS Утконос (1967)
Текущий:
- HMAS Куттабул
- Пингвин HMAS
- HMAS Watson
Морской транспорт [ править ]
Сидней Паромы работают службы от Circular Quay в Мэнли , Мосман , Зоопарк Таронга , Watsons Bay , Rose Bay , Барангар , Balmain , Парраматт , Milsons Point и другие направления.
Водные такси и водные лимузины предлагают транспорт, не ограниченный расписанием или конкретными маршрутами, а также могут предоставить услуги до частных пристаней и домов на набережной или от них. Обзорные круизы по гавани отправляются ежедневно от Circular Quay. Экскурсии по наблюдению за китами также проводятся из порта Джексон.
Мортлейк паром , также известный как Putney Punt, пересекает реку Parramatta, соединяя Мортлейку и Putney.
Морское наследие [ править ]
В Австралийском национальном морском музее в Дарлинг-Харбор проводятся тематические выставки, начиная от преданий коренных народов и европейского мореплавания до водных видов спорта и морской обороны. [23]
Sydney Heritage Fleet - это в основном добровольная организация, занимающаяся восстановлением и эксплуатацией исторических судов. Барк Джеймс Крейг из SHF регулярно отправляется из порта Джексон. [24]
Центр наследия РАН на острове Гарден имеет множество экспонатов, артефактов и документов, относящихся к истории Королевского военно-морского флота Австралии. [10]
Порт Джексон связан с плаваниями Ричарда Сиддинса .
Списки наследия [ править ]
В Порт-Джексоне есть ряд объектов, внесенных в список наследия, в том числе:
- Форт Денисон [25]
- Козий остров [26]
- СС Саут-Стейн [27]
- Брэдли Хэд: Световая башня Брэдлис [28]
Производная единица измерения [ править ]
Sydharb является единицей объема , используемым в Австралии для воды, особенно в плотинах и гаванях. Один сидхарб (или сидарб), также называемый Сиднейской гаванью , - это количество воды в Сиднейской гавани (порт Джексон): примерно 500 гигалитров (410 000 акров футов). [29]
Галерея изображений [ править ]
Сиднейская гавань вдалеке, если смотреть на нее с Тасманова моря, с видом на пригород Воклюз на вершине утеса .
QE2 заход в гавань Сиднея, глядя в сторону Circular Quay и Сиднея .
Сиднейская гавань в канун Нового года
Вид на Порт-Джексон и центральный деловой район Сиднея.
Сиднейская гавань
Сиднейская гавань и порт Джексон с видом на Сиднейский мост Харбор-Бридж и Сиднейский оперный театр . Центральный деловой район расположен в крайнем левом углу фотографии.
Вид на Порт-Джексон из Роуз-Бэй .
Это вид на Сиднейскую гавань с мыса Миллерс .
Маркер Восточного канала в Сиднейской гавани, в просторечии называемый Восточным свадебным тортом.
Вид на гавань и мост Харбор-Бридж в Сиднее из Воклюз
Вид на гавань со скал из песчаника в кресле миссис Маккуори
См. Также [ править ]
- Сиднейский национальный парк Харбор
- Список мостов в Сиднее
- География Сиднея
- Ричард Сиддинс
Ссылки [ править ]
- ^ Браун, Роберт. Prodromus floræ Novæ Hollandiæ et Insulæ Van-Diemen: экспонирует признаки plantarum quas annis 1802–1805 / . Londini: typis R. Taylor et socii.
- ^ "Национальный парк Сиднейской гавани" . Национальные парки Нового Южного Уэльса .
- ^ Woollarawarre Беннелонг цитирует губернатора Артура Филлипа в депешу лорда Сиднея, 13 февраля 1790 CO201 / 5, Национальный архив, Кью (Лондон)
- ^ Макдермотт, Питер Джозеф (6 ноября 1878 г.). «Pacific Exploration» . Курьер Брисбена . Brisbane Newspaper Company Ltd. стр. 5 . Проверено 5 ноября 2008 года .
- ^ Champion, Shelagh; Чемпион, Джордж (1990). «Первые три дня Филиппа в Порт-Джексоне: 21, 22 и 23 января 1788 года» . Мэнли, Уорринга и Питтуотер: отчеты о событиях Первого флота, 1788–1790 (сентябрь 2005 г., исправленное издание). Килларни-Хайтс . ISBN 0-9596484-3-7. Архивировано из оригинального (PDF) 10 июля 2017 года.
- ^ "Письмо губернатора Филиппа лорду Сиднею (15 мая 1788 г.)" . Исторические записи Нового Южного Уэльса . Том 1, часть 2 (1783–1792). Чарльз Поттер, правительственный типограф. 1892. с. 122 .
- ^ Управление окружающей среды и наследия . "Место крушения японской сверхмалой подводной лодки M24" . База данных государственной инвентаризации наследия . Проверено 28 октября 2018 .
- ^ Табличка NPWS
- ^ Грозы, Питер (2007). Очень грубое пробуждение: в ночь, когда японские карликовые подводные лодки прибыли в Сиднейскую гавань . Аллен и Анвин . ISBN 9781741752199.
- ^ "DECC - наследие обороны в Сиднейской гавани и вокруг" . Архивировано из оригинального 31 декабря 2007 года . Проверено 1 декабря 2007 года .
- ^ "Наследие.nsw.gov.au" .
- ^ "Порт Джексон" . Регистр географических названий (GNR) NSW . Совет по географическим названиям Нового Южного Уэльса . Проверено 3 августа 2013 года .
- ^ RAN Гидрографическая Услуги Карта ПортДжексон опубликован в августе 1972 года.
- ^ UBD Citylink Street Directory Страница 155 Ссылка на карту F4
- ^ UBD City Link Указатель улиц Страница 191 Ссылка на карту A12
- ^ «Климатическая статистика для Сиднейской гавани (Западный свадебный торт) (1996 – настоящее время)» . Бюро метеорологии . Проверено 29 октября 2020 года .
- ^ «Климатическая статистика для залива Роуз (Королевский гольф-клуб Сиднея)» . Бюро метеорологии . Проверено 29 октября 2020 года .
- ^ "Спецификация - Мэнли" . Май 2020.
- ^ "Тоннелирование метро Сиднейской гавани завершено" . Журнал «Инфраструктура» . 19 марта 2020 . Проверено 7 декабря 2020 .
- Рианна Макнаб, Хизер (11 января 2017 г.). «Двойные туннели под Сиднейской гаванью дали зеленый свет проекту метро» . Дейли телеграф . News Corp . Проверено 18 января 2017 года .
- ^ a b "Сиднейские порты" .
- ^ Австралийский национальный морской музей www.anmm.gov.au
- ^ Сиднейский флот наследия
- ^ "Форт Денисон" . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Управление окружающей среды и наследия . H00985 . Проверено 18 мая 2018 .
- ^ "Козий остров" . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Управление окружающей среды и наследия . H00989 . Проверено 18 мая 2018 .
- ^ "Южный Стейн (СС)" . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Управление окружающей среды и наследия . H00755 . Проверено 18 мая 2018 .
- ^ "Брэдли Хэд Лайт Тауэр" . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Управление окружающей среды и наследия . H01430 . Проверено 18 мая 2018 .
- ^ "Австралийские условные единицы измерения в воде" (PDF) . Австралийская водная ассоциация. Архивировано из оригинального (PDF) 30 октября 2005 года . Проверено 10 марта 2006 года .
Внешние ссылки [ править ]
 | У Wikivoyage есть путеводитель по Сиднейской гавани . |
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Сиднейской гавани . |
- Путеводитель по островам Харбор от Wikivoyage
- ABC Radio National: «Живая гавань» - история Сиднейской гавани .
- Официальный веб-сайт Морского управления Нового Южного Уэльса
- Путеводитель по Сиднейской гавани от Sydney.com
- Карты, поддерживаемые Морским управлением Нового Южного Уэльса (законным владельцем дна гавани):
- Порт-Джексон - к востоку от Харбор-Бридж.
- Порт-Джексон - к западу от Харбор-Бридж
- Управление окружающей среды и наследия. «Сиднейская гавань и водосбор реки Парраматта» (карта). Правительство Нового Южного Уэльса .
- Sydney Harbour Federation Trust - учрежден австралийским правительством для планирования будущего бывших земель обороны и других особых земель Содружества вокруг Сиднейской гавани.
- Сидней Порты
- Ян Хоскинс (2013). «Сиднейская гавань: культурный ландшафт» . Словарь Сиднея . Словарь Sydney Trust . Проверено 6 октября 2015 года .[ CC-By-SA ]
- «Острова Сиднейской гавани» . Словарь Сиднея . Словарь Sydney Trust . Проверено 6 октября 2015 года .[ CC-By-SA ]
- Фил Малхерн (2014). "Ранние гидрографы Сиднея" . Словарь Сиднея . Словарь Sydney Trust . Проверено 6 октября 2015 года .[ CC-By-SA ]
