Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Прадника Бялы )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Карта районов города Кракова

Краков dzielnice blank.svg

Интерактивная карта. Для получения дополнительной информации щелкните номер округа.

Город Краков разделен на 18 административных районов, каждый из которых обладает определенной степенью автономии в рамках муниципального управления. [1] Польское название такого района - Дзельница .

Самые старые районы Кракова были включены в состав города до конца 18 века. К ним относятся Старый город ( Stare Miasto ), который когда-то находился в пределах городских оборонительных стен, а теперь окружен парком Планты ; Вавель , который является местом королевского замка и собора ; Страдом и Казимеж , последний первоначально разделенный на христианские и еврейские кварталы; [2], а также древний город Клепарц .

Основные районы, добавленные в XIX и XX веках, включают Подгуже , который до 1915 года был отдельным городом на южном берегу Вислы, и Нова-Гута , к востоку от центра города, построенная после Второй мировой войны и включенная в состав города в 1951 году. В период с 1951 по 1973 год город был разделен на шесть районов: Старе Място, Звежинец, Клепаж, Гжегожский, Подгуже и Новая Гута. С 1973 г. до введения нынешнего деления в 1991 г. существовало четыре района: Средместье («Центр города»), Подгуже, Кроводжа и Новая Гута.

Нынешнее разделение было введено 27 марта 1991 г. и пересмотрено Городским советом Кракова 19 апреля 1995 г. [3] Районам были присвоены римские цифры и названия. Названия и номера 18 районов теперь следующие: Старе Място (I), Гжегужский (II), Прондник Червоны (III), Прондник Бялы (IV), Кроводжа (V), Броновице (VI), Звежинец (VII). , Дембники (VIII), Лагевники-Борек Фаленцкий (IX), Свошовице (X), Подгуже Духацкое (XI), Бежанув-Прокоцим (XII), Подгуже (XIII), Чижины (XVIV), Мистжицкий ), Wzgórza Krzesławickie (XVII) и Новая Гута (XVIII).

Старе Място [ править ]

Старе Мястенский район
Вавельский замок

Старе Място , что означает «Старый город», является административным районом № 1 Кракова. Он состоит из самого исторического Старого города Кракова , а также замкового холма Вавель , бывшего преимущественно еврейского квартала Казимеж и ряда других окрестностей. Старый город: Нове Място («Новый город»), Новы Свят («Новый свет»), Клепарз , Окул, Пясек, Страдом и Варшавское (частично в Пронднике Червон ). Исторический центр Кракова, охватывающий Старый город, Вавель и Казимеж, был внесен в список всемирного наследия ЮНЕСКО в 1978 году.

Краков является самым ярким примером старого города в стране, потому что на протяжении многих веков Краков был королевской столицей Польши, пока Сигизмунд III Ваза не перенес двор в Варшаву в 1596 году.

Средневековый Краков был окружен оборонительной стеной длиной 3 км с 46 башнями и семью главными входами, ведущими через них. Укрепления вокруг Старого города возводились на протяжении двух столетий. [4] Нынешний архитектурный план Старе Място - купеческого города 13-го века - был составлен после татарских нашествий 1259 и 1287 годов. [4] На нем изображен центральный Рынек Главный , или Главная площадь, крупнейший средневековый город. площадь любого европейского города. [5] В окрестностях находится ряд исторических достопримечательностей, таких как базилика Святой Марии ( Kościół Mariacki ),Церковь Святого Войцеха ( Святого Адальберта ), церковь Святой Варвары, а также другие национальные сокровища. В центре площади, в окружении камениц (рядных домов) и дворянских резиденций, находится суконный зал Сукеннице эпохи Возрождения (в настоящее время здесь расположены сувенирные магазины, рестораны и торговые лавки) с Национальной галереей искусства наверху. Вокруг него находится башня ратуши ( Wieża ratuszowa ).

Весь район делится пополам Королевской дорогой , маршрутом коронации, пройденным королями Польши . Маршрут начинается у церкви Святого Флориана за северным флангом старых городских стен в средневековом пригороде Клепарц; проходит через Краковский Барбакан ( Барбакан ), построенный в 1499 году, и входит в Старе Място через Флорианские ворота . Он ведет вниз по Флорианской улице через главную площадь и вверх по Гродзке к Вавелю , бывшей резиденции польской королевской семьи с видом на реку Вислу .

В 19 веке большая часть укреплений Старого города была снесена. [4] Ров, окружающий стены, был засыпан и превратился в зеленый пояс, известный как Парк Планти .

Grzegórzki [ править ]

Grzegórzki

Гжегужский - административный район № II Кракова. До 1990 года он был частью Района № I ( Старе Място ). [6] Граничит с районами Старе Място на западе, Прондником Червонами на севере, Чижинами на востоке и Подгуже через реку на юге. Он состоит из кварталов Домбе, Гжегужки, Ольша (частично в Пронднике Червон), Осидле Офицерске и Весоле.

Prądnik Czerwony [ править ]

Prdnik Czerwony

Prądnik Czerwony («Красный Прондник») - это III административный район Кракова. До 1990 года он был частью Района № I ( Старе Място ). [7] Она граничит Pradnik Biały на северо-западе, Mistrzejowice и Чижины на восток, и Старе Място и Grzegórzki на юг. Он состоит из микрорайонов Прондник Червоны, Ольша (частично в Гжегужках), Раковице , Слична, Угорек , Варшавское (частично в Старом Място) и Вечишта .

Prądnik Biały [ править ]

Prdnik Biały

Прондник Бялы («Белый Прондник») - административный район № IV Кракова, самый северный район города. До 1990 года он был частью округа № V ( Кроводрза ). [8] Граничит с Броновицами , Кроводшем , Старе Място и Гжегужским . Он состоит из микрорайонов Прондник Бялы, Азоры, Броновице-Вельки, Гурка Народова, Тони, Витковице, Жабинец, Осиедле Кроводжа Гурка и Осиедле Витковице Нове.

Krowodrza [ править ]

Krowodrza

Кроводжа - административный район № V Кракова, до 24 мая 2006 года известный как Лобзов . [9] Граничит со Старым Място на востоке, Звежинцем на юге, Броновицами на западе и Прондником Бялы на севере. Он состоит из бывших деревень Чарна Вес, Кроводжа, Лобзов и Нова Вес, поместья Цичи Кёчик и квартала с жилыми домами для студентов Университета науки и технологий AGH .

Броновице [ править ]

Броновице

Броновице - это административный район № VI Кракова, отделенный в 1990 году от округа № V. [10] Граничит с Прондником Бялы на севере, Кроводжой на востоке и Звежинцем на юге. Он состоит из бывших деревень Броновице, Броновице-Мале и Мыдльники, а также имений под названием Осидле Броновице-Нове и Осидле Видок Заржече.

Звежинец [ править ]

Звежинец

Звежинец - административный район № VII Кракова. [11] Граничит с Броновицами и Кроводшей на севере, Старе Място на востоке и Дембниками на юге (через Вислу ). Сюда входят кварталы (бывшие деревни) Беляны , Хелм, Ольшаница, Полвсе-Звежинецки, Пшегожалы , Воля Юстовская , Закамичи и Звежинец, а также имение Сальваторов. В районе находятся курган Костюшко и часовня Блаженной Брониславы . В Белянах есть камальдолец.монастырь, с заповедником на склонах холма, на котором он стоит. В Белянах также находится первая городская водопроводная станция Кракова, которая эксплуатируется с 1901 года.

Дембники [ править ]

Дембники

Дембники - это административный район № VIII Кракова, отделенный в 1990 году от Подгуже . [12] Он включает в себя бывшие деревни Бодзув, Дембники, Капеланка, Кобежин, Коло Тынецке, Костше, Людвинув, Подгурки Тынецкие, Пиховице, Сидзина, Скотники, Тынец и Закшувек, а также многие районы Кобежуцка. новостроек.

Дембники - это преимущественно жилой район с разнообразной архитектурой, начиная от многоквартирных домов 19 века в районе Рынек Дембницки (Дембниковский рынок) и заканчивая многоквартирными домами платтенбау в усадьбах Подвавельские и Ручаи и пригородными участками особняков на окраинах. В Тынеце находится известное бенедиктинское аббатство, основанное в 11 веке.

В районе много открытых пространств, самым популярным из которых является природный парк Закшувек. В районе строится новый комплекс университетских зданий, называемый Третьим кампусом Ягеллонского университета .

Лагевники-Борек Фаленцкий [ править ]

Лагевники – Борек Фаленцкий

Лагевники – Борек Фаленцки - это административный район № IX Кракова, также известный как IX район Лагевники. До 1990 года он был частью Подгужского района. [13] Он состоит из окрестностей Лагевников на севере и Борека Фаленцкого на юге. На северо-западе находится поместье Osiedle Cegielniana. Район граничит с Подгуже на севере, Подгуже Духацке на востоке, Свошовице на юге и Дембниками на западе.

Свошовице [ править ]

Свошовице

Свошовице - административный район Кракова № X. До 1990 года он был частью Подгужеского района. [14] Граничит с Дембниками на западе и с Лагевниками-Бореком Фаленцким и Подгуже-Духацким на севере. Он включает курортный район Свошовице , а также районы Баня, Барыч, Юговице, Клины Борковские, Косочице, Лусина, Лысая Гора («Лысая гора»), Опатковице, Райско, Сярчана Гура («Серная гора»), Собонёвице, Врубловице и Збыдневице.

Podgórze Duchackie [ править ]

Podgórze Duchackie

Подгуже Духацки - административный район № XI Кракова. До 24 мая 2006 г. он был известен как XI округ Воля Дучацка . До 1990 года он был частью Подгужеского района. [15] Граничит с Подгуже на севере, с Бежановым-Прокоцимом на востоке, со Свошовицами на юге и с Лагевниками-Бореком Фаленцким на западе. В состав района входят районы Бонарка, Курдванув, Курдванув-Новы («Новый Курдванув»), Осиедле Пяски-Нове, Осиедле-Подлесье, Пяски-Вельки и Вола Дучацка.

Bieżanów-Prokocim [ править ]

Bieżanów-Prokocim

Бежанов-Прокоцим - административный район Кракова № XII. До 24 мая 2006 г. он назывался XII Прокоцим-Бежанов; он был частью Подгужеского района до 1990 года. [16] Граничит с Подгуже на севере и Подгуже-Духацке на западе. Район получил свое название от составляющих его кварталов Бежанов и Прокоцим; в него также входят районы Бежанов Колония, Кайм, Лазы и Ронка, а также ряд жилых комплексов ( осьедла ): Бежанов Новы, Колеёве, Медыков, На Козловце, Над Потокием, Паркове, Прокоцим Новы и Злоцень.

Подгуже [ править ]

Подгуже
Рыночная площадь Подгуже, конец 19 века.

Подгуже находится на правом (южном) берегу реки Вислы . [17] Первоначально рыбацкая деревня у подножия холма Ласота получила статус города австрийским императором Иосифом II в 1784 году. С 1784 по 1915 год это был независимый поселок; в 1910 году Подгуже был 13-м по величине городом Галиции . Бывший жилой район и пригород легкой промышленности Кракова , теперь это полностью интегрированная часть города, а не пригород. Исторический Подгуже также официально является частью Старого города Кракова или «пристального взгляда миасто». Другие районы включают старые деревни Плашув, Рыбитвы и Пшевуж. Общая численность населения Подгуже составляет 31 599 человек на площади 24,6 км 2.(по состоянию на 31 декабря 2006 г.). [18]

Самым старым рукотворным сооружением в Подгуже является курган Кракуса на холме Ласота, который считается могилой легендарного князя Кракуса . Carl «s мост, связывающий Podgórze с Краковом правильной Вислой и расположенного между сегодняшним Mostowa и Brodzińskiego улицей, был построен в 1802 году и разрушен наводнением только 11 лет спустя , в 1813 году.

Новый пешеходно-велосипедный мост был построен летом 2010 года на месте оригинала XIX века.

Czyyny [ править ]

Czyyny

Чижины - административный район Кракова № XIV. [19] Граничит с Гжегужками , Прондником Червонами , Мистжеёвицами , Беньчицами , Новой Гутой и (на юге, через реку) Подгуже . До 1990 года он был частью района Новая Хута. Он включает в себя бывшую деревню Чижины, а также район Ленг и ряд жилых комплексов.

Mistrzejowice [ править ]

Mistrzejowice

Мистжеёвице - административный район Кракова № XV. [20] Она граничит Pradnik Czerwony , Чижино , Беньчица и Wzgórza Krzesławickie . Он включает в себя кварталы Батовице, Дзекановице и Мистшеёвице, а также ряд жилых комплексов.

Беньчице [ править ]

Беньчице

Беньчице - административный район Кракова № XVI. [21] Граничит с Чижинами на юго-западе, Мистржеёвицами на северо-западе, Wzgórza Krzesławickie на северо-востоке и Новой Гутой на юго-востоке.

Wzgórza Krzesławickie [ править ]

Wzgórza Krzesławickie

Wzgórza Krzesławickie («Кшеславицкие высоты») - административный район Кракова № XVII. До 24 мая 2006 года он был известен как XVII Грембаловский район. Граничит с Мистжеёвицами и Беньчицами на западе и с Новой Гутой на юге. Район Wzgórza Krzesławickie включает в себя бывшие деревни Dłubnia, Grębałów, Kantorowice, Krzesławice, Lubocza , Łuczanowice, Wadów, Węgrzynowice и Zesławice. [22]

Нова-Хута [ править ]

Nowa Huta

Новая Гута (буквально «Новый металлургический комбинат») - самый восточный район Кракова, имеющий номер XVIII. С более чем 200 000 жителей это один из самых густонаселенных районов города.

Исторический район современной Новой Хуты - одно из немногих мест в Польше, где постоянно проживали с неолита . Археологические исследования обнаружили здесь большое кельтское поселение и самые старые славянские поселения в Польше . Курган был воздвигнут висланцами в 8 веке. Согласно легенде, курган Ванды - могила Ванды, дочери Крака, мифического основателя Кракова. В 13 веке монастырь цистерцианцев был построен в самой восточной деревне Могила, названной Могилским аббатством . [23]

Нова Гута была построена с нуля в 1949 году как отдельный город недалеко от Кракова на территории, восстановленной коммунистическим правительством из бывших деревень Могила, Плешув и Кшеславицы. Он планировался как крупный центр тяжелой промышленности вокруг нового металлургического завода им . Ленина . Город должен был стать идеальным городом для коммунистической пропаганды и населен в основном промышленными рабочими (см .: Социалистический реализм в Польше ) . В 1951 году он был присоединен к Кракову в качестве нового района, а в следующем году было открыто трамвайное сообщение.

После падения коммунизма городской район, который когда-то был образцом сталинизма, теперь может похвастаться многими данью яростному антикоммунизму. Улицы, ранее названные в честь Ленина и Кубинской революции , были переименованы в честь Папы Иоанна Павла II и лидера польских изгнанников Владислава Андерса . В 2004 году Центральная площадь Новой Хуты, на которой когда-то стояла гигантская статуя Ленина, выставлялась в музее Хай Чапараль в Хиллерсторпе, Швеция, была переименована в Центральную площадь Рональда Рейгана (Plac Centralny im. Ronalda Reagana) в честь бывшей территории США. Президент . [24] [25] Однако это решение вызвало множество протестов,[26] [27], и традиционное название до сих пор широко используется.

См. Также [ править ]

  • Музей собора Иоанна Павла II
  • Краковское общество друзей изящных искусств
  • Вавельский собор
  • Национальная коллекция произведений искусства Королевского замка на Вавеле

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Районы Кракова" . Муниципальные районы. Исторические кварталы . www.krakow-info.com . Проверено 24 июля 2009 .
  2. ^ Рик Стивс, «Польша заново открыта:». Опубликовано виздании Рика Стива «Восточная Европа» за 2005 год. «Краков, Освенцим и Варшава» . Проверено 12 сентября 2007 .
  3. Оригинальное постановление мэрии Кракова № XXI / 143/91 (не опубликовано), введенное 27 марта 1991 г .; нынешние муниципальные границы установлены в соответствии с Постановлением города № XVI / 192/95 от 19 апреля 1995 года. Источник: "Gazeta Urzędowa Miasta Krakowa Nr 10, поз. 84" . Архивировано из оригинального (PDF) 05 декабря 2009 года . Проверено 14 сентября 2007 .
  4. ^ a b c Эндрю Битти, Landmark Publishing, Tim Pepper, Stare Miasto, Старый город, Краков Издатель Hunter Publishing
  5. ^ Европа Рика Стива через заднюю дверь . Дополнительно: «самая большая площадь средневековой Европы». Архивировано 6 октября 2013 года в Wayback Machine.
  6. ^ "Район Гжегожки, домашняя страница" . Dzielnica2.krakow.pl. 2014-03-15 . Проверено 28 апреля 2014 .
  7. ^ "Домашняя страница района Prdnik Czerwony" . Dzielnica3.krakow.pl . Проверено 28 апреля 2014 .
  8. ^ "Домашняя страница Prdnik Biały District" . Dzielnica4.krakow.pl . Проверено 28 апреля 2014 .
  9. ^ "Домашняя страница Крауджанского района" . Dzielnica5.krakow.pl . Проверено 28 апреля 2014 .
  10. ^ "Домашняя страница района Броновице" . Dzielnica6.krakow.pl . Проверено 28 апреля 2014 .
  11. ^ "Домашняя страница района Звежинец" . Dzielnica7.krakow.pl . Проверено 28 апреля 2014 .
  12. ^ "Домашняя страница округа" . Dzielnica8.krakow.pl . Проверено 28 апреля 2014 .
  13. ^ "Домашняя страница Лагевников-Борека Фаленцкого района" . Dzielnica9.krakow.pl . Проверено 28 апреля 2014 .
  14. ^ s3v3n. "Домашняя страница Свошовицкого района" . Dzielnica10.krakow.pl . Проверено 28 апреля 2014 .
  15. ^ "Домашняя страница Духацкого района Подгуже" . Dzielnica11.krakow.pl . Проверено 28 апреля 2014 .
  16. ^ "Домашняя страница района Бежанув-Прокоцим" . Dzielnica12.krakow.pl. 2014-04-17 . Проверено 28 апреля 2014 .
  17. Перейти ↑ Chisholm, Hugh, ed. (1911). «Краков»  . Британская энциклопедия . 7 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 359.
  18. ^ Краковского городского совет официальное издание «Население по районам» (на польском языке) . Проверено 22 сентября 2007 .
  19. ^ Домашняя страница Чижинского района
  20. ^ "Домашняя страница района Мистжеёвице" . Dzielnica15.krakow.pl . Проверено 28 апреля 2014 .
  21. ^ "Домашняя страница района Беньчице" . Dzielnica16.krakow.pl . Проверено 28 апреля 2014 .
  22. ^ "Домашняя страница Wzgórza Krzesławickie District" . Dzielnica17.krakow.pl . Проверено 28 апреля 2014 .
  23. ^ [1] Архивировано 10 июня 2008 г., в Wayback Machine.
  24. ^ " " День на земле Ленина " " . Cracow-life.com . Проверено 28 апреля 2014 .
  25. ^ История на www.expatica.com
  26. ^ «Соответствующая глава на www.nowahuta.org.pl» . Nowahuta.org.pl. 2008-07-13 . Проверено 28 апреля 2014 .
  27. ^ Nowa Huta в www.zyciekrakowa.pl архивации 24 июля 2011, в Wayback Machine

Внешние ссылки [ править ]

  • Викимапия