Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Премьера
ЖанрСпециальный
Режиссер
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Производство
Исполнительный продюсерФред Рики
Места производстваНью-Йорк , штат Нью-Йорк
Продолжительность60 минут
Релиз
Исходная сетьCBS
Формат изображенияЦвет
Аудио форматМононуклеоз
Оригинальный выпуск25 июня 1951 г. ( 1951-06-25 )

Премьера - первая коммерческая телевизионная программа, которая транслируется в цвете. Программа представляла собой развлекательное шоу, которое транслировалось как специальная презентация 25 июня 1951 года по сети в пяти городах телевизионных станций Columbia Broadcasting System (CBS). Его выход в эфир стал первым шагом в короткой и безуспешной кампании CBS, направленной на признание общественностьюметода цветного вещания с последовательным полем , который недавно был одобрен Федеральной комиссией по связи (FCC) в качестве первого стандарта цветного телевизионного вещания в Соединенных Штатах. .

Конкурс на американский стандарт цветного вещания [ править ]

Система последовательного цветного вещания CBS была электромеханической системой. Он передавал монохромные изображения в электронном виде, а затем цвет добавлялся механически, помещая быстро вращающийся (1440 об / мин ) прозрачный трехцветный диск перед экраном телевизора. Этот вращающийся красно-зеленый-синий диск при синхронизации с соответствующим вращающимся диском в цветной телевизионной камере создавал впечатление полноцветного. Основным недостатком системы CBS было то, что передаваемые видеоизображения были несовместимы"с текущими черно-белыми телевизорами, что означает, что, если эти наборы не будут изменены, они будут отображать эти видеопередачи в виде бессмысленных линий и волнистых линий (за очень редким исключением некоторых телевизоров, которые воспроизводят четыре небольших черно-белых изображения, по одному в каждом углу экрана.) [1]

В течение последнего десятилетия [2] часто велись споры за получение официального разрешения от FCC на метод цветного вещания в США, который отвечал бы критериям FCC по стоимости, качеству и удобству. Основным претендентом на систему CBS была полностью электронная цветная система, использующая метод последовательной передачи точек, которая разрабатывалась Radio Corporation of America (RCA), материнской компанией National Broadcasting Company (NBC). Система RCA имела явное преимущество в том, что она была совместимой, а это означало, что современные черно-белые телевизоры могли получать монохромное изображение без каких-либо настроек или модификаций. Однако цветное изображение, полученное на RCAТрехцветные кинескопы неоднократно признавались FCC неудовлетворительными. [3]

11 октября 1950 года Федеральная комиссия по связи официально одобрила цветовую систему CBS с последовательным переключением полей и заявила, что коммерческое цветное вещание может начаться с 20 ноября 1950 года. [4] RCA и другие немедленно выдвинули юридические возражения, что повлекло за собой судебное разбирательство. через суды до Верховного суда США . 28 мая 1951 года 8 голосами против одного Верховный суд встал на сторону FCC, заявив, что коммерческое программирование цвета может начаться через двадцать пять дней. [5] CBS объявила, что начнет коммерческое вещание с Premiere в понедельник, 25 июня 1951 года. Это будет началом первоначального плана CBS по 20 часам цветного вещания в неделю к осени. [6] RCA и другие по-прежнему могли продолжить работу над конкурирующей совместимой цветовой системой.

Подготовка к цветной трансляции [ править ]

CBS объявила, что будет транслировать премьеру в прямом эфире в пяти городах, подключенных к сети станций CBS Восточного побережья . Нью-Йорк , Вашингтон, округ Колумбия , Балтимор , Филадельфия и Бостон составили сеть цветной передачи.

CBS планировала продолжить работу, даже несмотря на то, что на самом деле немногие люди могли видеть это событие, потому что было очень мало цветных приемников, доступных для публики. Из-за почти полного сопротивления производителя в настоящее время на рынке не было цветных наборов. В ответ CBS недавно приобрела производителя телевизоров Air King, чтобы произвести двухцветный / ч / б телевизор CBS-Columbia Model 12CC2 . В тот день, когда премьера вышла в эфир, CBS разместила полностраничную рекламу этого набора на девятой странице New York Times , хотя заказы на набор за 499,95 долларов фактически принимались только в конце сентября. [7]

CBS собрала нескольких из своих самых известных звезд для участия в открывающем цветном рекламном ролике, включая Артура Годфри и Эда Салливана . Он подписал шестнадцать рекламодателей, которые потратили около 10 000 долларов на спонсирование часового шоу. По имеющимся данным, семь рекламодателей потратили по 1000 долларов каждый на шестидесятисекундное объявление, а девять других потратили 275 долларов на простую демонстрацию своих продуктов. [8]

Репетиции начались в четверг, 21 июня, и продолжались до трансляции. Режиссерские обязанности были разделены между исполнительным продюсером CBS Фредом Рики, который руководил развлекательной программой, и директором CBS Фрэнсис Басс , которая занималась рекламой. [9] Было приложено много усилий, чтобы добиться правильного отображения цветов, с регулировкой углов освещения, изменением и перемещением опор. Для исполнительниц использовался «обычный телесный цветной макияж», в том числе специальная розовая помада. [10] Лица некоторых участников продолжали вызывать проблемы, и Эда Салливана попросили надеть кепку во время игры в гольф на той неделе из-за нелестного контраста его глубоко загорелого лица с более бледными лицами остальных. [11]Интенсивное освещение, необходимое для цветного вещания, делало условия очень жаркими: температура в студии поднималась примерно до 120 градусов по Фаренгейту (50 градусов по Цельсию ). Вентиляторы приходилось выключать, потому что они были слишком шумными. Во время репетиций часть пола студии прогнулась, а продукты, предназначенные для демонстрации, растаяли и потекли. Не менее напряжены были исполнители и команда. Вице-президент CBS Адриан Мерфи пошутил: «Теперь я знаю, каково быть беременным». [12]

Сводка передачи от 25 июня 1951 г. [ править ]

Пятиминутный тестовый образец начал цветную трансляцию в 16:30 по восточному времени.

Премьера началась в 16:35 по восточному времени. Она была открыта «Патти Painter» (Patricia Stinnette) в профессиональной модели и Западной Вирджинии туземца , который на протяжении многих лет были заняты КОС представлять для испытаний на камере ее цветной телевизионной системы. К моменту выхода в эфир она провела более тысячи цветных презентаций и демонстраций [13], таким образом заработав такие прозвища, как «Мисс CBS Color» и «Мисс Color Television». Во время этой программы она выполняла некоторые из своих обычных видео-задач, например, наливала содержимое бутылки пива в стакан. [13] Она представила Артура Годфри, ведущего первого получаса, который поприветствовал зрителей самоуничижительной шуткой о том, как «ужасно»это должно быть, чтобы увидеть его лицо.[2] В течение первых получаса он представлял несколько коммерческих продуктов, а также бренчал на гитаре и пел " On Top of Old Smoky ". [14]

Затем с краткими поздравлениями выступили три человека: Уильям С. Пейли , председатель правления CBS; Фрэнк Стэнтон , президент CBS; и Уэйн Кой , председатель FCC. Председатель Кой рассказал о сроках принятия решения FCC, заявив, что FCC «искренне верила, что цвет на телевидении сейчас важнее, чем обещание цвета в будущем. Подобные обещания в прошлом часто не выполнялись». [13]

Следующей появилась Фэй Эмерсон в синем платье. Во время своего выступления она представила несколько красочных картин, предоставленных Нью-Йоркским музеем Метрополитен и Нью-Йоркским музеем современного искусства . Выставленные картины варьировались от « Девушки перед зеркалом» Пикассо [13] до Хоппера и Ренуара . [15] Она также провела презентацию для спонсора Pepsi-Cola и немного подшутила с юмористом Сэмом Левенсоном, который сказал, как рад он был жив в эти времена. [16]

Во втором получасе Эд Салливан явился на прием, объявив, что «CBS проливает кровь на коаксиальный кабель». [17] В своем сегменте он продвигал автомобили Mercury и Lincoln . [15] Роберт Альда и Изабель Бигли , нынешние исполнители бродвейского мюзикла « Парни и куклы» , спели дуэтом « Ты просто влюблен » Ирвинга Берлина из мюзикла « Зови меня, мадам» . [15] Эд Салливан также шутил с марионетками Била и Коры Бэрд , которые исполнили ему серенаду с EY Harburg."Ты тоже можешь быть марионеткой" из мюзикла Флахули . [18]

Следующим появился Гарри Мур , заявив, что «когда доктор Стентон увидит меня в цвете, он скажет себе:« Для этого я пошел в Верховный суд? »» [19] Во время своего появления Мур продемонстрировал несколько коммерческих продуктов, в том числе Tenderleaf чай, тетя Джемайма , Duz порошковое мыло, Ivory мыло и Чейз и Sanborn кофе. [15] К нему также присоединился Дурвард Кирби в хорошо принятой комедии, в которой Мур сыграл продавца, который пытался продемонстрировать безнадежно бесполезную овощерезку. [15]

Затем труппа New York City Ballet поставила балетную постановку « Вальс» Мориса Равеля в постановке Сола Юрока и хореографии Джорджа Баланчина . [9]

Шоу завершилось дополнительным подшучиванием между Салливаном и марионетками Бэрда. Арчи Блейер и его оркестр предоставили музыку на час. Другие коммерческие продукты, продвигаемые в рамках программы, включали жевательную резинку Wrigley , Toni Home Permanent и помаду Revlon . [15]

Пять участвующих городов CBS [ править ]

Согласно пресс-релизу CBS, выпущенному в день выхода программы в эфир, Премьера исходила из Студии 57 CBS-TV в Нью-Йорке, а затем была передана из студии по коаксиальному кабелю на CBS Master Control, который затем отправил ее по телефонной линии в местный передатчик CBS для вещания в Нью-Йорке. Четыре других участвующих филиала CBS принимали шоу по коаксиальному кабелю. Все пять участвующих станций использовали свои обычные передатчики для передачи сигнала вещания на обычный телеканал станции . [9] Телепрограммы в местных газетах предупреждали владельцев телеканалов, что они смогут слышать, но не смотреть телепередачу.

В день трансляции у CBS было очень ограниченное количество цветных приемников. Некоторые из них были необходимы для производства шоу, поэтому только около двадцати приемников были доступны через CBS для различных общественных и частных сайтов просмотра, которые были созданы для мероприятия. В Нью-Йорке и Вашингтоне, округ Колумбия, это небольшое количество было увеличено за счет множества самодельных аппаратов, которые любители и другие люди построили ранее для просмотра экспериментальных цветных трансляций CBS, которые велись локально в этих двух городах.

Нью-Йорк, штат Нью-Йорк ( WCBS-TV , канал 2): CBS разместила восемь цветных приемников в своей студии на 49 East 52nd Street. На просмотр были приглашены четыреста гостей, в том числе представители прессы и рекламщики. Хотя CBS не предоставила в тот день наборов для просмотра широкой публике, по оценкам, в городе было 1000 самодельных устройств. [8]

Вашингтон, округ Колумбия ( WTOP-TV , канал 9): в городе было четыре цветных приемника CBS, ни один из которых в тот день не был доступен для широкой публики. Один цветной набор был размещен в отеле Carlton (в двух кварталах от Белого дома ), чтобы обеспечить частный просмотр для правительственных чиновников, представителей прессы и т. Д. Остальные три приемника были расположены в: WTOP-TV Studio One в здании Warner Building ; офис Джона Хейса, президента WTOP-TV; и передатчик канала 9 на 40-й улице и Брендивайн, северо-запад. [20] Приблизительно 125 самодельных приемников уже были сконструированы любителями и им подобными для просмотра более ранних экспериментальных цветных радиопередач постоянного тока. [14]К сожалению, многие из этих любителей всегда могли воспользоваться тем фактом, что их приемники использовали тот же местный источник электроэнергии, который использовался камерами WTOP-TV, поэтому не было необходимости включать механизм регулировки, который обнаруживают передаваемый электрический импульс, предназначенный для синхронизации вращения цветных дисков их устройства с вращением цветных камер. Однако нью-йоркские камеры использовали другой источник электричества, и из-за этой разницы вращение многих любительских цветных дисков постоянного тока не синхронизировалось с Нью-Йорком. [20]

Балтимор, Мэриленд ( WMAR-TV Channel 2): ​​WMAR-TV имел два 10-дюймовых цветных приемника CBS, настроенных для публичного просмотра. Один находился в вестибюле нового здания Sunpapers в Baltimore Sun и собирал около 200 человек. Другой был размещен в вестибюле старого здания Sunpapers, по оценкам, около 400 человек (как Baltimore Sun, так и WMAR-TV принадлежала компании AS Abell.) Ресивер в старом здании Sunpapers страдал "механическими проблемами". [21]

Филадельфия, Пенсильвания ( WCAU-TV , канал 10): два приемника были предоставлены CBS. Один был настроен для частного просмотра в зале WCAU-TV. Другой разрешен для публичного просмотра в вестибюле станции. [9] Пять человек позвонили на станцию ​​и сообщили, что они были одними из немногих, у кого были черно-белые телевизоры, которые принимали четыре небольших монохромных изображения, по одному в каждом углу экрана. [1]

Бостон, Массачусетс ( WNAC-TV , канал 7): CBS предоставила три цветных приемника. Один вошел в бальный зал принцессы отеля Somerset для частного просмотра представителями прессы и другими. [22] Два других набора были размещены для всеобщего обозрения на пятом этаже универмага Jordan Marsh Company , один в Выставочном зале, а другой в Центре моды. [23]

Реакция на цветную трансляцию [ править ]

Несмотря на трудности, с которыми столкнулась студия, шоу прошло, как и планировалось, и реакция на трансляцию была в целом положительной, но с некоторыми оговорками. Красочный внешний вид многих объектов, отображаемых в программе, оказался весьма привлекательным, и в нескольких комментариях говорилось, что цвет лучше, чем цвет фильма. Особенно привлекательными были продемонстрированные коммерческие продукты с яркими этикетками. В ряде обзоров упоминалось, что цветной телевизор доказал, что он может быть очень привлекательным средством рекламы. [13] [21] [24]

Но почти всеобщее наблюдение заключалось в том, что люди-исполнители не добивались того же успеха, что и продукты. Когда исполнители поворачивали головы, окраска их лиц менялась, даже размывалась. В других сообщениях упоминается порой любопытный вид волос и одежды людей. Мы надеемся, что усовершенствование методов освещения решит эту проблему. [25] [26]

Несколько опрошенных людей выразили желание купить цветной набор, и это снова указывало на проблему почти полного отсутствия цветоприемников. Действительно, во многих сообщениях упоминалось, что это было историческое телевизионное событие с очень небольшим количеством свидетелей. CBS оценило общее количество зрителей из всех источников в 40 000 человек. [8]

Если большая часть публики захотела смотреть цветные передачи CBS в любой форме в течение следующих нескольких месяцев, им пришлось бы полагаться на свои нынешние черно-белые телевизоры, а затем установить одно из трех устройств, которые только-только появлялись на рынке. Если бы они просто хотели смотреть цветную трансляцию в черно-белом режиме, им пришлось бы купить и установить внешний «адаптер», который давал бы монохромное, но меньшее по размеру изображение (используя только 405 строк из 525 стандартного набора). Если они хотели смотреть цветную трансляцию в цвете, им пришлось бы купить и установить «конвертер», который соединял бы адаптер с вращающимся трехцветным диском, который скользил перед экраном (обычно в комплект входила увеличительная линза). Однако конвертер ограничивалась телевизионными экранами размером примерно до 12 дюймов (30 сантиметров). [6]Таким образом, тем, кто хотел сохранить свои существующие черно-белые телевизоры с большим экраном, пришлось бы купить «сопутствующий набор» (также называемый «ведомый блок»), который представлял собой отдельный блок, содержащий закрытый кинескоп с цветным диском. , и который шел со шнуром, который вставлялся в схему соседнего черно-белого телевизора. [6] Для многих из десяти-двенадцати миллионов владельцев существующих наборов эти параметры казались слишком сложными или дорогими, особенно если совместимые цвета в конечном итоге делали цветовую систему CBS излишней или даже устаревшей.

И FCC разрешила продолжить работу над совместимым цветом. В пятницу перед выходом в эфир премьеры Аллен Б. Дюмон , основатель DuMont Laboratories и DuMont Television Network , связался с FCC с просьбой отложить коммерческое программирование цветных программ CBS в свете недавних улучшений в совместимой трехцветной кинескопе RCA. [27] Его просьба была отклонена, поэтому, пока Премьера транслировалась, доктор Дюмон пригласил представителей прессы в свою лабораторию в Пассаике, штат Нью-Джерси, чтобы увидеть демонстрацию цвета на этой улучшенной трубке RCA. Цветные неподвижные изображения с замкнутым контуромбыли показаны, которые для зрителей казались по качеству похожими на цветную трансляцию CBS, которую можно было смотреть в отдельной комнате. [28] NBC уже объявил , что начиная с 9 июля он начнет санкционированные экспериментальные передачи в Нью - Йорке на RCA совместимого цвета, с общественными демонстрациями WNBT-ТВ передач на RCA цветовых приемниках [29] Кроме того, Национальный комитет системы телевидения (NTSC), которая помогла разработать оригинальные стандарты монохромного телевизионного вещания в США в 1941 году, уже была реорганизована, чтобы реализовать общеотраслевой план, объединяющий знания и ресурсы NTSC, RCA, General Electric.и другие, чтобы создать новую "композитную" совместимую цветовую систему, которая, как они надеялись, окажется приемлемой для FCC. [30]

Последствия и выход [ править ]

После трансляции Premiere в понедельник многие из цветных приемников, которые CBS использовала для показа трансляции, были перемещены в различные общественные места, такие как универмаги в центре города , что является частью стратегии CBS, направленной на то, чтобы сделать свои цветные трансляции максимально широко доступными для публики. На этой неделе состоялись дебюты двух получасовых цветных серий с понедельника по пятницу. Во вторник в 16:30 «Мир твой» начал свое выступление. В среду в 10:30 начались занятия «Современные домохозяйки» . В следующие недели CBS расширила свое цветное вещание на Средний Запад и начала добавлять больше цветных программ, включая серию субботних футбольных игр колледжей .

28 сентября 1951 года в рекламе New York Times было объявлено, что теперь будут приняты заказы на комбинированный цветной / черно-белый телевизор CBS-Columbia, который компания впервые рекламировала в день, когда премьера вышла в эфир тремя месяцами ранее. Цветная аудитория в течение этих месяцев оставалась небольшой, и рекламодатели в основном держались в стороне. [31] Затем 19 октября 1951 года мобилизатор обороны США Чарльз Уилсон , глава Управления оборонной мобилизации (ODM), направил письмо президенту CBS Фрэнку Стэнтону с просьбой приостановить производство цветных наборов, заявив, что увеличившееся требования для корейской чрезвычайной ситуациибыли важнее разработки нового, но несущественного продукта. CBS немедленно подчинились и пошли дальше, прекратив все цветные трансляции на следующий день после трансляции футбольного матча колледжей Северной Каролины и Мэриленда. [32] Эта внезапная остановка привела к тому, что доктор Дюмон и другие заявили, что CBS нашла спасительный способ выйти из обреченного предприятия.

Приказ NPA M-90, постановление, изданное в 1951 году Национальным управлением по производству (NPA), которое официально приостановило производство цветных телевизоров, было отменено в марте 1953 года. [33] Однако в то время CBS заявила, что больше не заинтересована в этом. продолжая свою цветовую систему с чередованием полей. [34] 17 декабря 1953 года новый «составной» метод последовательного цветного вещания, разработанный посредством Второго стандарта NTSC, был официально одобрен FCC в качестве замены стандарта системы цветного телевидения США. [35]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Зрители видят Colorcast на обычных наборах» . Рекорд Поконо (Пенсильвания) . Ассошиэйтед Пресс. 1951-06-26. п. 7 . Проверено 2 апреля 2015 .
  2. ^ a b «ЗДЕСЬ ЦВЕТ, ПОБЕДА! Премьера системы CBS дает полные оттенки на экране, пот на бровях» . Жизнь : 44–45. 1951-07-23 . Проверено 2 апреля 2015 .
  3. ^ Абрамсон, Альберт. История телевидения с 1942 по 2000 год . McFarland & Company, Inc. стр. 44. ISBN 0-7864-1220-8. Проверено 25 июля 2018 .
  4. ^ "Цветной телевизор должен быть сдан 20 ноября, без юридических трудностей" . Толедо Блейд (Огайо) . United Press. 1950-10-12. п. 2 . Проверено 25 июля 2018 .
  5. ^ «Цветное видео может начаться через месяц» . Ридинг Игл (Пенсильвания) . Ассошиэйтед Пресс. 1951-05-29. п. 1 . Проверено 25 июля 2018 .
  6. ^ a b c «Цветные телепередачи могут начаться с гала-шоу 25 июня» . Янгстаун Виндикатор (Огайо) . Ассошиэйтед Пресс. 1951-06-11. п. 10 . Проверено 25 июля 2018 .
  7. ^ "ТЕЛЕФИРМА ПРОДАЖА КОМБИНАЦИОННЫХ НАБОРОВ" . Spokane Daily Chronicle (Вашингтон) . Ассошиэйтед Пресс. 1951-09-28. п. 7 . Проверено 26 июля 2016 .
  8. ^ a b c «Дебют цветного видео; CBS считает, что коммерческое шоу засвидетельствовано 40 000 человек» . Читающий орел (Пенсильвания) . Ассошиэйтед Пресс. 1951-06-26. п. 8 . Проверено 2 апреля 2015 .
  9. ^ a b c d Браун, Клэр (1951-06-25). "CBS ЗАПУСКАЕТ ОБЩЕСТВЕННУЮ ТРАНСЛЯЦИЮ ОБЫЧНОГО ЦВЕТНОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ" (пресс-релиз). (через веб-сайт: Digital Insider, автор Howard Blumenthal (18 июля 2012 г.)) . Проверено 2 апреля 2015 .
  10. ^ Мортон, Эл (1951-07-05). "TV Roundup - ОБРАЗЦЫ на цветной премьере CBS" . Честер Таймс (округ Делавэр, Пенсильвания) . п. 24 . Проверено 2 апреля 2015 .
  11. ^ Салливан, Эд (1951-06-26). "МАЛЕНЬКИЙ СТАРЫЙ НЬЮ-ЙОРК Эда Салливана; Мужчины и горничные, и прочее" . Питтсбург Пресс . п. 13 . Проверено 2 апреля 2015 .
  12. ^ Csida, Джо (1951-07-07). «Преимущества и проблемы цвета подсказок на Preem и первых двух регулярных CBShows (премьера)» . Рекламный щит . С. 3, 6 . Проверено 2 апреля 2015 .
  13. ^ a b c d e Уэллс, Роберт (1951-06-26). «Официальный запуск цветного телевидения; включены регулярные трансляции» . Журнал Милуоки . п. 12 . Проверено 2 апреля 2015 .
  14. ^ a b Макартур, Гарри (1951-06-26). «Но у Годфри не было рыжих волос». The Washington Evening Star (Вашингтон, округ Колумбия) . п. В-15.
  15. ^ a b c d e f Розен, Джордж (1951-06-27). "Премьера" CBS "Историческая цветная гамма, но недостает качества носков" . Еженедельное разнообразие . Издательство Варьете. п. 31 . Проверено 4 августа 2019 .
  16. ^ "Цветное телевидение показано в Бостоне в двух местах" . Бостон Глоуб . 1951-06-26. п. 2 . Проверено 2 апреля 2015 .
  17. ^ "Цветное телевидение показано в Бостоне в двух местах" . Бостон Глоуб . 1951-06-26. п. 2 . Проверено 2 апреля 2015 .
  18. ^ Акерман, Пол; Чейз, Сэм; Чида, Джо; Морс, Леон; Плотник, Гена (1951-06-30). «Превью« Премьеры »: банда CBS заставляет покраснеть радугу» . Рекламный щит . п. 3 . Проверено 4 августа 2019 .
  19. ^ Мортон, Эл (1951-07-05). "TV Roundup - ОБРАЗЦЫ на цветной премьере CBS" . Честер Таймс (округ Делавэр, Пенсильвания) . п. 24 . Проверено 2 апреля 2015 .
  20. ^ a b Haseltine, Нейт (1951-06-26). "Первая цветная коммерческая телепередача" Округ "Радиолюбители" ". Вашингтон Пост . п. В-13.
  21. ^ a b « ' Новые перспективы' открыты для зрителей программы цветного телевидения» . Балтиморское солнце . 1951-06-26. п. 32 . Проверено 2 апреля 2015 .
  22. ^ "Цветное телевидение показано в Бостоне в двух местах" . Бостон Глоуб . 1951-06-26. п. 2 . Проверено 2 апреля 2015 .
  23. ^ "Сердечно приглашаем ВАС на" Премьеру " " . Бостон Глоуб (реклама) . 1951-06-24. п. С-18 . Проверено 2 апреля 2015 .
  24. ^ Талли, Эндрю (1951-06-26). «ТВ Ориентир» . Питтсбург Пресс . Скриппс-Ховард. п. 19 . Проверено 26 июля 2016 .
  25. ^ Кларк, Рокки (1951-06-26). «Цветной телевизор остается« новинкой »; лица имеют странную окраску» . Бриджпорт Пост (Коннектикут) . п. 39 . Проверено 2 апреля 2015 .
  26. ^ Де Лоренци, Джон (1951-06-26). «Первый цветной телевизор имеет некоторые„баги “ » . Честер Таймс (округ Делавэр, Пенсильвания) . Международная служба новостей. п. 8 . Проверено 25 июля 2018 .
  27. ^ «Отклонить последнюю попытку отложить цветной телевизор» . News-Herald (Франклин, Пенсильвания) . United Press. 1951-06-25. п. 1 . Проверено 2 апреля 2015 .
  28. ^ "Дюмон откупоривает новую систему цветного телевидения" . Pittsburgh Post-Gazette . Ассошиэйтед Пресс. 1951-06-26. п. 2 . Проверено 2 апреля 2015 .
  29. ^ "RCA Preps 9 июля Открытые тесты оттенков" . Еженедельное разнообразие . Издательство Варьете. 1951-06-27. п. 27 . Проверено 4 августа 2019 .
  30. ^ "Самая горячая гонка оттенков на телевидении" . Рекламный щит . 1951-06-30. С. 1, 10 . Проверено 2 апреля 2015 .
  31. ^ «Серия Color Prestige искала для CBS Sked» . Рекламный щит . 1951-10-20. п. 5 . Проверено 2 апреля 2015 .
  32. ^ "Цветное телевидение RCA: будущее розовое, поскольку оборона обуздывает CBS" . Рекламный щит . 1951-10-27. С. 1, 5 . Проверено 2 апреля 2015 .
  33. ^ «Телевизионная индустрия не ожидает цвета еще 2 года» . Рекламный щит . 1953-04-04. п. 3 . Проверено 2 апреля 2015 .
  34. ^ Гулд, Джек (1953-03-26). "Монополия CBS на производство цветного видео" . Нью-Йорк Таймс . п. 1 . Проверено 2 апреля 2015 .
  35. ^ Гулд, Джек (1953-12-18). «СОВМЕСТИМЫЙ ЦВЕТ, УТВЕРЖДЕННЫЙ ДЛЯ ТЕЛЕВИЗОРА; FCC меняет свое направление - сигнал, принимаемый на существующих телевизорах, отображается в черно-белом» . Нью-Йорк Таймс . п. 1 . Проверено 2 апреля 2015 .