Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Президентство Цай Ин-вэнь началось 20 мая 2016 , когда Цай Ин-вэнь была открыта как седьмой и нынешним президентом в Китайской Республике (Тайвань). Цай, член Демократической прогрессивной партии , вступила в должность после своей убедительной победы на президентских выборах на Тайване в 2016 году над оппонентом Гоминьдана Эриком Чу и оппонентом People First Джеймсом Сунгом . Четыре года спустя, на выборах 2020 года , Цай победил кандидата от Гоминьдана Хань Го-ю на второй срок. Цай - первая женщина, избранная президентом Тайваня, перваяне состоящий в браке президент и первый президент, который должен быть как хакка, так и аборигеном (четверть Пайваня от ее бабушки). [1] Она является первым президентом, который никогда не занимал выборный исполнительный пост до того, как стать президентом, первым, кто был избран всенародно, не будучи ранее мэром Тайбэя , и вторым президентом от Демократической прогрессивной партии после Чэнь Шуя. -bian .

Переход, инаугурация и администрация [ править ]

Бывший министр финансов Линь Чуань был выбран в качестве соорганизатора переходной группы Цая, созданной для управления передачей власти уходящей администрации Ма Инцзю . [2] 15 марта 2016 года избранный президент Цай назначил Линь премьер-министром. [3] Вскоре после этого он был утвержден Законодательным юанем и вступил в должность 20 мая 2016 года. Чэнь Цзянь-жэнь , бывший помощником Цая на выборах 2016 года, вступил в должность вице-президента в тот же день.

В речи на инаугурации своего первого срока Цай заявила о стратегических целях, таких как пенсионная реформа, долгосрочный уход за престарелыми, правосудие переходного периода и судебная реформа. Она обрисовала в общих чертах экономическую политику диверсификации с помощью Новой политики южного направления, а также расстановку приоритетов в инновационных отраслях. Что касается политики между двумя сторонами пролива, она признала Консенсус 1992 года, но не согласилась с ним, и призвала к продолжению диалога между двумя сторонами пролива. [4]

В своей второй инаугурационной речи Цай изложила свои основные цели на второй срок, включая создание системы народных судей , снижение возраста для голосования с 20 до 18 лет и создание комиссии по правам человека при Контрольном юане . Она также изложила свою экономическую политику, которая включала переход от производства к высокотехнологичным отраслям с упором на существующие отрасли полупроводников и информационных и коммуникационных технологий , кибербезопасность , биотехнологии и здравоохранение , внутреннее производство военной техники, экологически чистую энергию и стратегически важные отрасли. . Она предложила цели военной реформы, в том числе сосредоточить внимание наасимметричная война , поддержание военного резерва и реформа управления, отражающая демократическое общество. По вопросам, касающимся пролива, она категорически отвергла предложенную Пекином модель « одна страна - две системы » и выразила желание, чтобы обе стороны мирно сосуществовали. [5]

Администрация [ править ]

Исполнительный Юань [ править ]

Политики и действия [ править ]

Оборонная политика и местные программы [ править ]

При администрации Цая военные расходы на Тайване выросли по отношению к ВВП. Оборонный бюджет был установлен в размере 327 миллиардов NTD в 2018 году и 346 миллиардов долларов в 2019 году. [6] Оборонный бюджет в 2020 году был установлен в размере 411 миллиардов NTD, что, по оценкам, составляет 2,3% ВВП, что на 8,3% больше общих расходов по сравнению с предыдущим годом. годом ранее и рост на 0,2% в процентах от ВВП. [7] [8] Администрация также сосредоточила внимание на оборонной самодостаточности и развитии местной промышленности, такой как подводные лодки [9] и ракеты. [10] AIDC T-5 Brave Eagle коренных струйного тренер , который начал развитие в 2017 году, успешно провел свой первый испытательный полет в 2020 году [11]29 июня 2020 года Цай объявил о мерах по укреплению военных резервов Тайваня, включая предоставление им того же боевого снаряжения, что и военнослужащим, и синхронизацию мобилизации. [12] Первое отечественное судно для быстрого минирования было поставлено 4 августа 2020 года [13], а строительство отечественной дизельной подводной лодки началось в ноябре 2020 года [14].

Политика Креста пролива [ править ]

Во время своей первой инаугурационной речи Цай признала, что переговоры вокруг Консенсуса 1992 года проходили без согласия на то, что консенсус был достигнут. Она отметила, что переговоры стимулировали 20-летний диалог и обмен мнениями между двумя сторонами. Она выразила надежду, что обмены продолжатся на основе этих исторических фактов, а также существования конституционной системы Китайской Республики и демократической воли тайваньского народа. [4] В ответ Пекин назвал ответ Цая «неполным тестом», потому что Цай не согласился с содержанием Консенсуса 1992 года. [15] 25 июня 2016 г. Пекин приостановил официальное сообщение через пролив, [16]с любыми оставшимися обменами между двумя сторонами пролива после этого будут осуществляться по неофициальным каналам. [17]

В январе 2019 года, Си Цзиньпин , генеральный секретарь Коммунистической партии Китая написали открытое письмо на Тайвань , предлагающее одна страна, две системы формулу для возможного объединения. Цай ответил Си в своей речи в январе 2019 года, заявив, что Тайвань отвергает «одну страну, две системы» и что, поскольку Пекин приравнивает Консенсус 1992 года к «одной стране, двум системам», Тайвань также отвергает Консенсус 1992 года. [18] Цай снова отвергла одну страну, две системы в своей второй инаугурационной речи и подтвердила свою прежнюю позицию, согласно которой обмены между двумя сторонами пролива должны проводиться на основе паритета между двумя сторонами. Далее она отметила, что отношения между двумя сторонами пролива достигли «исторического поворотного момента»."[5]

Энергетическая политика [ править ]

Администрация Цая поставила цель обеспечить к 2025 году 20% электроэнергии из возобновляемых источников , 30% из угля и 50% из сжиженного природного газа [19].

Зеленая энергия [ править ]

Счета в рамках инициативы перспективной инфраструктуры использовались для финансирования инициатив по зеленой энергии. Администрация планирует установить 1000 ветряных турбин на суше и на море [20] и заключила контракт с датской компанией Ørsted на установку 900 МВт мощности, а с Германией на установку 1 ГВт мощности в сутки. [21] Первая оффшорная ветряная электростанция Тайваня Formosa I, состоящая из 22 ветряных турбин, которые будут производить 128 МВт энергии, должна начать работу в конце 2019 года. [22] Правительство также закупило 520 МВт солнечной мощности в 2017 году. и более 1 ГВт в 2018 г .; Общая мощность составила 2,8 ГВт на конец 2018 года, при этом правительство планирует развернуть дополнительно 1,5 ГВт солнечной энергии в 2019 году и 2,2 ГВт в 2020 году.[23]

Распад Taipower [ править ]

Правительство одобрило поправку к Закону об электроэнергии 20 октября 2016 года , чтобы разбить государственную монополию Taipower в дочерние и далее либерализовать в энергетическом секторе , позволяя компании продавать электроэнергию пользователей напрямую , а не продавать через Taipower. В частности, необходимо разделить производственное и распределительное подразделения Taipower. Среди заявленных мотивов либерализации было разрешение на прямую покупку зеленой энергии потребителями. [24] План также включал контроль выбросов, создание регулирующего агентства, обязательную резервную маржу (отменен для начинающих компаний, использующих экологически чистую энергию), и меры по стабилизации цен. [25] [26]План был встречен протестами сотрудников Taipower. [27]

Ядерная энергия [ править ]

Цай выступал за обещание сделать Тайвань безъядерным к 2025 году, которое было закреплено в законе 11 января 2017 года посредством поправок к Закону об электроэнергии. [26] энергия затемнение из - за несвязанную оперативную ошибку привели некоторых к вопросу о ядерных поэтапном отказе. [28] По результатам референдума 2018 года это положение было отменено 7 мая 2019 года. [29] Тем не менее, администрация придерживалась цели поэтапного отказа от использования ядерной энергии. [30] [31]

Перспективная инфраструктура [ править ]

5 июля 2017 года Законодательный юань принял первый перспективный закон об инфраструктуре. Законопроект предоставил 420 миллиардов NTD в течение 4 лет на инфраструктурные проекты в области инфраструктуры легкорельсового транспорта, инфраструктуры водоснабжения, мер борьбы с наводнениями и зеленой энергии, развития талантов, городской и сельской инфраструктуры, цифровой инфраструктуры и безопасности пищевых продуктов. [32] [33] [34] Другие проекты включают повышение безопасности и эстетики дорожного движения, создание местных промышленных парков, центров отдыха, велосипедных дорожек и центров общественного обслуживания для долгосрочного ухода. [35] [36]

Судебная реформа [ править ]

Администрация Цая предложила систему непрофессиональных судей по образцу японской системы присяжных, предложенную Партией новой власти . [37] Закон о гражданских судьях был принят 22 июля 2020 г., в соответствии с которым была учреждена система народных заседателей, состоящая из трех профессиональных судей и шести народных заседателей. Закон вступит в силу в 2023 году. [38]

Реформа труда [ править ]

1 января 2017 года вступил в силу Закон о трудовых стандартах с поправками (обычно именуемый 一例 一 休) [39], принятый 6 декабря 2016 года законодательным органом [40] . [41] Поправки предусматривают, за некоторыми исключениями, 40-часовую пятидневную рабочую неделю с одним обязательным днем ​​отдыха и одним гибким днем ​​отдыха. В гибкий день отдыха рабочие могут работать за сверхурочную работу, а обязательный день отдыха гарантирует, что рабочие не могут работать более шести дней подряд. Поправки также сократили количество национальных праздников с 19 до 12, исключив День молодежи, День учителя, День ретроцессии, день рождения Чан Кайши, день рождения Сунь Ятсена, День Конституции и день, следующий за Днем Нового года. [42] До внесения поправок Закон о трудовых стандартах предусматривал максимум 84 часа работы в любой заданный 14-дневный период. [43] Поправки были встречены протестами со стороны рабочих групп, которые выступили против сокращения государственных праздников и потребовали, чтобы работа с гибкими днями отдыха приводила к компенсирующим отпускным дням в дополнение к сверхурочной работе. [44]

После вступления в силу поправки подверглись критике за отсутствие гибкости, что привело к чистому снижению общей заработной платы и увеличению стоимости жизни, а также за слишком сложную схему расчета сверхурочной оплаты, что побудило администрацию к дальнейшему пересмотру Закона о труде. Закон о стандартах. [45] 1 марта 2018 года вступила в силу вторая редакция Закона о трудовых стандартах. [46] Поправки смягчили предыдущие правила, установив два обязательных дня отдыха на каждый 14-дневный период вместо одного обязательного дня отдыха на каждый 7-дневный период, что означает, что рабочие могли работать в течение 12 дней подряд. Изменения также упростили формулу оплаты сверхурочных. [47] [48] Поправки были встречены протестами и голодовками рабочих групп. [49]

Национальные языки [ править ]

Администрация Цая приняла меры по сохранению языков, переживающих кризис наследования, и по приравнению их к мандаринскому языку . Раньше единственным национальным языком был мандаринский; во время ее введения, национальные языки Тайваня были в конечном счете расширены , чтобы включить мандарин , тайваньский Hokkien , хакку , 16 коренных тайваньских языков , тайваньский язык жестов и Мацз диалект в Восточной Мин говорили о Мацзе .

14 июня 2017 года вступил в силу Закон о развитии языков коренных народов, согласно которому 16 формозских языков коренных народов были признаны национальными. [50] Хакка стал национальным языком в результате поправок к Основному закону о хакка 29 декабря 2017 года. [51] 25 декабря 2018 года Закон о широкомасштабном развитии национальных языков принял законодательный орган, создав службы вещания для каждого национального языка Тайваня, гарантируя доступ к государственным услугам на каждом языке и введение факультативных языковых классов в начальных школах. [52] Закон также предписал правительству работать с гражданскими группами над созданием стандартных орфографий для каждого национального языка и разработать план по сохранению и возрождению языков, находящихся под угрозой исчезновения. Кроме того, он автоматически определил в статье 3 [53] все языки всех этнических групп Тайваня в качестве национальных [54], тем самым открыв путь для тайваньского хоккиена, тайваньского жестового языка и диалекта мацу, чтобы они стали национальными языками.

15 августа 2019 года правительство внесло поправки в Правила применения Закона о паспортах, чтобы разрешить использование латинизации имен на любом национальном языке (хакка, хокло или языки коренных народов) в паспортах. [55]

Новая политика южного направления [ править ]

Новая политика южного направления была запущена 5 сентября 2016 года с целью уменьшить зависимость Тайваня от материкового Китая и улучшить сотрудничество Тайваня с другими странами. [56] 18 стран, в которых Новая политика южного направления нацелена на расширение сотрудничества: Таиланд , Индонезия , Филиппины , Малайзия , Сингапур , Бруней , Вьетнам , Мьянма , Камбоджа , Лаос , Индия , Пакистан , Бангладеш , Непал , Шри-Ланка., Бутан , Австралия и Новая Зеландия . [57] В политике обозначены области сотрудничества в торговле, технологиях, сельском хозяйстве, медицине, образовании и туризме. В середине 2019 года правительство Тайваня объявило, что с момента реализации политики двусторонняя торговля между Тайванем и целевыми странами увеличилась на 22%, в то время как инвестиции целевых стран увеличились на 60%. Кроме того, количество медицинских пациентов из целевых стран увеличилось на 50%, количество посетителей увеличилось на 58%, а количество студентов увеличилось на 52%. [58] Во время пандемии COVID-19 Тайвань подарил 1 миллион масок странам, подпадающим под действие Новой политики южного направления. [59]

Пенсионная реформа [ править ]

Международные наблюдатели отметили, что дореформенная пенсионная система Тайваня должна была выйти из строя к 2030 году для государственных служащих и к 2020 году для военных. [60] [61] [62] Пенсионная реформа была принята двумя отдельными законами, 27 июня 2017 года один касается государственных служащих и школьных учителей. [60]20 июня 2018 года - еще один, посвященный ветеранам вооруженных сил. 1 июля 2018 года вступили в силу пенсионные реформы. После выхода на пенсию у государственных служащих есть выбор между получением пенсии ежемесячными платежами по льготной процентной ставке или единовременной выплатой. В соответствии с реформами предыдущая льготная процентная ставка для тех, кто выбрал ежемесячную рассрочку, будет постепенно снижена с 18% до 0% в течение 30 месяцев. Государственные служащие, выбравшие единовременную выплату, увидят, что их процентные ставки снизятся с 18% до 6% в течение 6 лет. По оценкам, реформы коснулись 63 000 ветеранов вооруженных сил, 130 000 государственных служащих и 140 000 школьных учителей. Реформы одновременно установили минимальную ежемесячную пенсию школьных учителей и государственных служащих в размере 32 160 NTD, а для ветеранов вооруженных сил - 38 990 NTD.[63] Реформы также повысили минимальный пенсионный возраст с 55 до 60 лет, чтобы увеличивать его на 1 год, пока пенсионный возраст не достигнет 65 лет. [60] [64] Хотя реформы были встречены протестами со стороны государственных пенсионеров и ветеранов, [65 ] опросы показали, что большинство тайваньцев удовлетворены результатами пенсионных реформ. [66] [67] [68] После судебного иска со стороны Гоминьдана , то Конституционный суд нашел большую часть пенсионной реформы конституционной, а отменив положения о приостановлении пенсий для пенсионеровкоторые устраиваютсяработу позже в частном секторе. [69] [70]

Однополые браки и права ЛГБТ [ править ]

24 мая 2017 года Конституционный суд постановил, что конституционное право на равенство и свободу брака гарантирует однополым парам право вступать в брак в соответствии с Конституцией Китайской Республики . Постановление ( Интерпретация судебного юаня № 748 ) давало Законодательному юаню два года на приведение в соответствие законов о браке, после чего регистрация таких браков вступала в силу автоматически. [71] [72] После постановления прогресс в реализации закона об однополых браках был медленным из-за бездействия правительства и сильной оппозиции со стороны некоторых консервативных людей и христианских групп. [73] В ноябре 2018 г.Тайваньский электорат провел референдумы, чтобы не допустить признания однополых браков в Гражданском кодексе и ограничить преподавание вопросов ЛГБТ . В ответ Правительство подтвердило, что решение Суда будет выполнено и что референдумы не могут поддержать законы, противоречащие Конституции. [74]

20 февраля 2019 г. был обнародован законопроект, озаглавленный « Акт о применении интерпретации JY № 748 [a]» . Законопроект предоставит однополым супружеским парам почти все права, доступные гетеросексуальным супружеским парам в соответствии с Гражданским кодексом, за исключением того, что он разрешает усыновление только ребенка, генетически связанного с одним из них. [75] Исполнительный Юань передал его на следующий день, отправляя его в Законодательный Юань для быстрого гусеничного обзора. [76] Законопроект был принят 17 мая [77], подписан Президентом 22 мая и вступил в силу 24 мая 2019 года (последний день, возможный согласно постановлению Суда). [78]

Правосудие переходного периода и активы, полученные незаконным путем [ править ]

Закон о содействии правосудию переходного периода (促進 轉型 正義 條例) был принят Законодательным юанем 5 декабря 2017 года. Этот закон был направлен на исправление несправедливости, совершенной авторитарным гоминьдановским правительством Китайской Республики на Тайване , и с этой целью был учрежден переходный период. Комиссия юстиции по расследованию действий, предпринятых с 15 августа 1945 года, даты трансляции Jewel Voice , по 6 ноября 1992 года, когда президент Ли Тэн Хуэй отменил временные положения против коммунистического восстания в провинции Фуцзянь, Китайская Республика , завершив период мобилизация . [79] [80] В этот период, в частности, входит инцидент 28 февраля, а также Белый террор . Основные цели комитета включают: сделать политические архивы более доступными, удалить авторитарные символы, исправить судебную несправедливость и подготовить отчет об истории того периода, в котором описаны шаги по дальнейшему продвижению правосудия переходного периода. [81] К настоящему времени комиссия реабилитировала политических преступников из эпохи военного положения, сделала рекомендации по удалению авторитарных символов и рассекретила правительственные документы из эпохи военного положения.

В июле был принят Закон, регулирующий обращение с собственностью, полученной незаконным путем, политическими партиями и их дочерними организациями, а Веллингтон Ку , один из основных авторов Закона, был назначен председателем комитета в августе. [82] [83] С созданием комитета Гоминьдан настаивал на том, что он подвергался незаконным и неконституционным преследованиям и что расследование является политической охотой на ведьм. [84] [85] Однако правящая Демократическая прогрессивная партия (ДПП) утверждала, что средства необходимы для достижения правосудия переходного периода и создания равных условий для всех политических партий. [85] На данный момент комитет установил, чтоКитайский молодежный корпус , Central Motion Picture Corp., Национальная женская лига и Радиовещательная корпорация Китая были организациями, связанными с Гоминьданом, и либо заморозили свои активы, либо приказали им их конфисковать. [86] [87] [88] [89] [90]

Заметки [ править ]

  1. Также переводится как Закон о применении толкования судебного юаня № 748 .

Ссылки [ править ]

  1. ^ Брошюры Министерства иностранных дел MOFA-EN-FO-105-011-I-1 (также появившиеся в Taiwan Review , май / июнь 2016 г.) и -004-I-1.
  2. ^ «Состав переходной группы DPP подогревает спекуляции о главных должностях» . Фокус Тайвань . Центральное информационное агентство. 1 февраля 2016 . Проверено 2 февраля +2016 .
  3. ^ «Цай называет Линь Чуаня своим премьер-министром» . Тайбэй Таймс . 16 марта 2016 . Проверено 16 марта 2016 .
  4. ^ a b «Полный текст инаугурационной речи президента Цая» . Центральное информационное агентство . 20 мая 2016 года . Проверено 20 мая 2020 года .
  5. ^ a b «Полный текст инаугурационной речи президента Тайваня Цай Инвэня на втором сроке» . Центральное информационное агентство . 20 мая 2020 . Проверено 20 мая 2020 года .
  6. ^ Цай, Чиа-лин; Лю Куань-лин (7 октября 2017 г.). «Министерство обороны устанавливает предварительный бюджет на 2018 год в размере 327,8 миллиарда новых тайваньских долларов» . Центральное информационное агентство . Проверено 17 октября 2019 года .
  7. ^ «Тайвань резко увеличивает оборонный бюджет на фоне напряженности в Китае» . Рейтер . 15 августа 2019 . Дата обращения 16 октября 2019 .
  8. ^ Ван, Флор; Ю, Кай = сян (15 августа 2019 г.). «Государственный оборонный бюджет на 2020 год составит 2,3 процента ВВП» . Центральное информационное агентство . Дата обращения 16 октября 2019 .
  9. Ши, Сю-чуань (6 августа 2018 г.). «Тайвань выделяет 21,3% предлагаемого оборонного бюджета на вооружение коренных народов» . Центральное информационное агентство . Дата обращения 16 октября 2019 .
  10. Чанг, Лоуренс (23 мая 2020 г.). «Тайвань запустит ракетную программу, поскольку Цай делает упор на асимметричную войну против материкового Китая» . Южно-Китайская утренняя почта . Проверено 24 мая 2020 года .
  11. ^ Су, Му-цзюань; Ага, Джозеф (10 июня 2020 г.). «Новый отечественный учебно-тренировочный самолет совершил первый испытательный полет в Тайчжуне» . Центральное информационное агентство (Тайвань) . Проверено 10 июня 2020 .
  12. ^ Ю, Мэтт; Лим, Эмертон (29 июня 2020 г.). «Президент объявляет о мерах по усилению военных резервов» . Центральное информационное агентство (Тайвань) . Проверено 29 июня 2020 .
  13. ^ Чен, Юнь-ю; Сюй, Элизабет. «ВМС Тайваня спустили на воду первое судно для быстрой минной установки местного производства» . Центральное информационное агентство (Тайвань) . Дата обращения 5 августа 2020 .
  14. ^ Мэтт, Ю; Мэтью, Маццетта (24 ноября 2020 г.). «Тайвань начинает строительство первой отечественной подводной лодки» . Центральное информационное агентство . Проверено 25 ноября 2020 года .
  15. ^ «Инаугурационная речь Цая« неполный тестовый документ »: Пекин» . Тайбэй Таймс . 21 мая 2016 года . Проверено 20 мая 2020 года .
  16. Эрнандес, Хавьер К. (25 июня 2016 г.). «Китай приостанавливает дипломатический контакт с Тайванем» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 мая 2020 года .
  17. Goh, Sui Noi (4 февраля 2020 г.). «Холод по обе стороны пролива замораживает Тайвань в его усилиях по борьбе со вспышкой коронавируса» . The Strait Times . Проверено 20 мая 2020 года .
  18. Хортон, Крис (5 января 2019 г.). «Президент Тайваня, бросая вызов Си Цзиньпину, называет предложение об объединении« невозможным » » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 января 2019 года .
  19. Ши, Сю-чуань (2 августа 2018 г.). «Возвращение к атомной энергетике« обманчиво »,« изношено »: президент» . Центральное информационное агентство . Проверено 19 ноября 2019 .
  20. Шан, Шелли (13 апреля 2017 г.). «Обнародован план развития ветра Тайчжун» . Тайбэй Таймс . Проверено 17 октября 2019 года .
  21. Якобсен, Стайн (30 апреля 2018 г.). «Офшорные ветроэнергетические компании рассматривают Тайвань как поле битвы за расширение своей деятельности в Азии» . Рейтер . Проверено 17 октября 2019 года .
  22. ^ "Swancor говорит, что план ветряной электростанции Формозы 1 идет по пути" . Тайбэй Таймс . 13 октября 2019 . Проверено 17 октября 2019 года .
  23. ^ Лин, Шон (27 сентября 2019). «Фотоэлектрические элементы играют все более важную роль в плане возобновляемых источников энергии: премьер» . Тайбэй Таймс . Проверено 17 октября 2019 года .
  24. Chen, Wei-han (21 октября 2016 г.). «Кабинет министров одобряет распад Taipower» . Тайбэй Таймс . Проверено 29 октября 2019 года .
  25. Рианна Джонсон, Блейн (17 октября 2018 г.). «Денуклеаризация и диверсификация: энергетическая безопасность и энергосистема Тайваня в переходный период» . Глобальный Тайваньский бриф . 3 (20) . Проверено 29 октября 2019 года .
  26. ^ a b «Основные поправки к Тайваньскому Закону об электроэнергии (2017 г.)» . TAK ASSOCIES - ECOVIS . 15 января 2017 . Проверено 29 октября 2019 года .
  27. Chen, Wei-han (20 сентября 2016 г.). «Рабочие Taipower протестуют против плана либерализации энергетики» . Тайбэй Таймс . Проверено 29 октября 2019 года .
  28. Рианна Чанг, Лоуренс (20 августа 2017 г.). «Тайваньские отключения электроэнергии бросают тень на планы лидера по безъядерному будущему» . Южно-Китайская утренняя почта . Проверено 19 ноября 2019 .
  29. ^ Лин, Шон (8 мая 2019 г.). «Положение об остановке АЭС снято» . Тайбэй Таймс . Проверено 19 ноября 2019 .
  30. ^ Лу, Синь-хуэй; Као, Эвелин. «Цель Тайваня по избавлению от ядерного оружия остается неизменной: президент Цай» . Центральное информационное агентство . Проверено 19 ноября 2019 .
  31. Ферри, Тимоти (12 сентября 2019 г.). «Несмотря на референдум, крайний срок для атомной энергетики - 2025 год» . Тайваньские бизнес-темы . Проверено 19 ноября 2019 .
  32. ^ Лю, Куань-тин; Ван, Чэн-чжун; Хуанг, Фрэнсис (5 июля 2017 г.). «Перспективный законопроект об инфраструктуре принят» . Центральное информационное агентство . Проверено 17 октября 2018 года .
  33. Чоу, Джермин (1 сентября 2017 г.). «Парламент Тайваня утверждает финансирование плана инфраструктуры» . The Straits Times . Проверено 17 октября 2019 года .
  34. Kuo, Chia-erh (16 мая 2017 г.). «Комитет принимает закон об инфраструктуре» . Тайбэй Таймс . Проверено 17 октября 2019 года .
  35. Ли, Синь-фан; Сяо, Шерри (30 июля 2018 г.). «Обнародован план развития инфраструктуры на 72,7 млрд. Тайваньских долларов» . Тайбэй Таймс . Проверено 17 октября 2019 года .
  36. ^ «Перспективная инфраструктура» . Исполнительный Юань, Тайвань, Китай . Декабрь 2011 . Проверено 17 октября 2019 года .
  37. Шан, Шелли (28 апреля 2020 г.). «Реформисты критикуют проект судебного юаня» . Тайбэй Таймс . Проверено 20 мая 2020 года .
  38. ^ Ван, Ян-ю; Хуанг, Фрэнсис. «Законодательный орган принимает законопроект о гражданском судье» . Центральное информационное агентство (Тайвань) . Проверено 22 июля 2020 .
  39. ^ «Закон о трудовых стандартах». Закон от 19 июля 2019 г. (на китайском языке).  
  40. ^ «Кабмин принимает поправки к закону о труде» . Тайбэй Таймс . 1 июля 2016 . Проверено 15 октября 2019 .
  41. Chen, Christie (30 декабря 2016 г.). «Несколько новых правил вступят в силу на Тайване 1 января» . Центральное информационное агентство . Проверено 15 октября 2019 .
  42. Максон, Энн (5 декабря 2018 г.). « Нет необходимости“восстановить праздники: Кабмин» . Тайбэй Таймс . Проверено 15 октября 2019 .
  43. ^ Юй, Сяо-хань; Хоу, Элейн (13 сентября 2016 г.). «Министерство труда приняло постановление о введении одного выходного дня в неделю» . Центральное информационное агентство . Проверено 15 октября 2019 .
  44. ^ Тай, Я-чен; Сюй, Элизабет (30 июня 2016 г.). «Кабмин одобрил законопроект о новой рабочей неделе; протест профсоюзов» . Центральное информационное агентство . Проверено 15 октября 2019 .
  45. ^ Лин, Шон (25 января 2017). «Люди, борющиеся с новым трудовым законодательством: опрос» . Тайбэй Таймс . Проверено 15 октября 2019 .
  46. ^ Юй, Сяо-хань; Хуанг, Ромуло (28 февраля 2017 г.). «Новые правила труда вступят в силу с 1 марта» . Центральное информационное агентство . Проверено 15 октября 2019 .
  47. ^ Чен, Цзюнь-хуа; Лю, Куань-тин; Лю Куань-лин (11 августа 2017 г.). «Кабмин ожидал одобрения проекта поправок к трудовому законодательству на фоне протестов» . Центральное информационное агентство . Проверено 15 октября 2019 .
  48. ^ Лин, Шон; Чанг, Джейк (11 января 2018 г.). «Принят Закон о новых трудовых стандартах» . Тайбэй Таймс . Проверено 15 октября 2019 .
  49. ^ Юй, Сяо-хань; Лю Куань-лин (20 ноября 2017 г.). «Рабочие группы протестуют против предложения поправок к трудовому законодательству с голодовкой» . Центральное информационное агентство . Проверено 15 октября 2019 .
  50. ^ "Закон о развитии языков коренных народов вступает в силу" . Тайвань сегодня . 15 июня 2017 . Проверено 10 октября 2019 .
  51. ^ «Хакка стал официальным языком» . Тайбэй Таймс . 30 декабря 2017 . Проверено 10 октября 2019 .
  52. ^ "Закон о развитии национальных языков, принятый Законодательным собранием" . Тайвань сегодня . 26 декабря 2018 . Проверено 10 октября 2019 .
  53. ^ "國家 語言 發展 法 - 全國 法規 資料 庫" .
  54. ^ "Закон о развитии национальных языков очищает Законодательный юань" . Министерство культуры . 25 декабря 2018 . Проверено 10 октября 2019 .
  55. ^ Хоу, Элейн; Лин, Ко (15 августа 2018 г.). «Тайваньский паспорт, позволяющий использовать названия на языках хокло, хакка и на языках коренных народов» . Центральное информационное агентство . Проверено 10 октября 2019 .
  56. ^ Лу, И-сюань; Чанг, Джейк (1 ноября 2016 г.). «Целевая группа по продвижению« новой политики южного направления » » . Тайбэй Таймс . Проверено 1 ноября +2016 .
  57. ^ "Новый портал политики южного направления" . Проверено 20 июня 2018 .
  58. ^ Ляо, Ю-янь; Као, Эвелин (30 мая 2019 г.). «Президент рекламирует достижения Новой южной политики» . Центральное информационное агентство . Проверено 10 октября 2019 .
  59. ^ Чен, Юнь-ю; Ко, Линь (7 апреля 2020 г.). «Тайвань пожертвует более 1 миллиона масок новым южным странам» . Центральное информационное агентство . Проверено 7 апреля 2020 года .
  60. ^ a b c «Тайвань снижает интерес к пенсионной реформе государственной службы на 18%» . Рейтер . 27 июня 2017 . Проверено 9 октября 2019 .
  61. ^ "Взять на себя разрушительную и партийную пенсионную систему Тайваня" . Экономист . 18 мая 2017 . Проверено 9 октября 2019 .
  62. ^ Хунг, Вера; Десаи, Умеш (4 января 2017 г.). «Тайваньские военные могут стать первой жертвой пенсионного кризиса» . Рейтер . Проверено 9 октября 2019 .
  63. ^ Се, Чиа-чен; Ю, Мэтт; Лин, Ко (30 июня 2018 г.). «Новые пенсионные системы вступают в силу в воскресенье» . Центральное информационное агентство . Проверено 9 октября 2019 .
  64. Шуберт, Гюнтер (28 июля 2017 г.). «Пенсионная реформа в Тайване» . Азиатский диалог . Ноттингемский университет, Азиатский исследовательский институт.
  65. Hung, Faith (22 января 2017 г.). «Тысячи людей протестуют у канцелярии президента Тайваня против плана пенсионной реформы» . Рейтер . Проверено 9 октября 2019 .
  66. ^ Лу, Синь-хуэй; Као, Эвелин (2 июля 2018 г.). «Большинство тайваньцев довольны результатами пенсионной реформы: опрос» . Центральное информационное агентство . Проверено 9 октября 2019 .
  67. Chen, Wei-han (24 января 2017 г.). «Широкая поддержка пенсионной реформы: опрос» . Тайбэй Таймс . Проверено 9 октября 2019 .
  68. Chen, Wei-han (20 июля 2017 г.). «Опрос показывает, что пенсионная реформа подняла рейтинг президента» . Тайбэй Таймс . Проверено 9 октября 2019 .
  69. ^ Линь, Чанг-чун; Сюй, Элизабет; Чен, Кристи (23 августа 2018 г.). «Части закона о пенсионной реформе нарушают Конституцию: суд» . Центральное информационное агентство . Проверено 9 октября 2019 .
  70. ^ Пан, Джейсон; Лин, Шон (24 августа 2019 г.). «Большинство пенсионных реформ конституционные» . Тайбэй Таймс . Проверено 9 октября 2019 .
  71. Wu, JR (24 мая 2017 г.). «Тайваньский суд вынес решение в пользу однополых браков, впервые в Азии» . Рейтер . Архивировано 18 мая 2019 года . Проверено 18 мая 2019 .
  72. ^ "Интерпретация судебного юаня № 748" . Судебный юань . 24 мая 2017 . Проверено 18 мая 2019 .
  73. Саммерс, Ханна (24 ноября 2018 г.). «Неопределенность охватывает геев на Тайване, поскольку однополые браки идут на голосование» . Хранитель . Архивировано 11 апреля 2019 года . Проверено 18 мая 2019 .
  74. ^ «Брачный закон» не может противоречить «постановлению» . Тайбэй Таймс . 30 ноября 2018. Архивировано 18 мая 2019 года . Проверено 18 мая 2019 .
  75. ^ "Законопроект о равенстве брака обработан хорошо" . Тайбэй Таймс (редакция). 22 февраля 2019. Архивировано 21 февраля 2019 года . Проверено 22 февраля 2019 .
  76. ^ «Кабинет Тайваня принимает закон об однополых браках» . Тайвань сегодня . 22 февраля 2019. Архивировано 24 февраля 2019 года . Проверено 25 февраля 2019 .
  77. ^ «Тайвань впервые в Азии легализует однополые браки» . Розовые новости . 17 мая 2019. Архивировано 17 мая 2019 года . Дата обращения 17 мая 2019 .
  78. Холлингсворт, Джулия (17 мая 2019 г.). «Тайвань принимает закон об однополых браках, став первым в Азии, сделавшим это» . CNN . Архивировано 17 мая 2019 года . Дата обращения 17 мая 2019 .
  79. ^ Лин, Шон (6 декабря 2017 г.). «Законодатели принимают закон о правосудии переходного периода» . Тайбэй Таймс . Проверено 1 июня 2018 .
  80. ^ «Законодательное собрание принимает законопроект, продвигающий правосудие переходного периода» . Тайвань сегодня . 7 декабря 2017 . Проверено 1 июня 2018 .
  81. Ши, Сю-чуань (27 марта 2018 г.). «Ветераны демократии возглавят работу по отправлению правосудия в переходный период» . Центральное информационное агентство . Проверено 1 июня 2018 .
  82. ^ "Ку назначен главой комитета по незаконно полученным активам" . Почта Китая . 10 августа 2016 . Проверено 12 августа +2016 .
  83. Рианна Чанг, Джейк (26 июля 2016 г.). «Законодательная власть утверждает закон о партийных активах, полученных незаконным путем» . Тайбэй Таймс . Проверено 10 августа +2016 .
  84. ^ Ян, Чун-хуэй; Линь, Лян-шэн; Чанг, Джейк (30 октября 2016 г.). «Комитет партийных активов для проверки Молодежного корпуса Китая» . Тайбэй Таймс . Проверено 9 сентября 2017 года .
  85. ^ a b «Гоминьдан остается самой богатой партией Тайваня с заявленными активами в 815 миллионов сингапурских долларов» . Straits Times. 17 июля 2017 . Проверено 9 сентября 2017 года .
  86. ^ Ли, Шу-хуа; Сюй, Элизабет (7 августа 2018 г.). «Китайский молодежный корпус определен как аффилированный с Гоминьданом, все активы заморожены» . Центральное информационное агентство . Проверено 10 октября 2019 .
  87. ^ Ю, Мэтт; Као, Эвелин (9 октября 2018 г.). «Кинокомпания CMPC обозначена как аффилированное лицо Гоминьдана» . Центральное информационное агентство . Проверено 10 октября 2019 .
  88. ^ Ю, Мэтт; Сюй, Элизабет (19 марта 2019 г.). «Активы Национальной женской лиги принадлежат государству: правящему» . Центральное информационное агентство . Проверено 10 октября 2019 .
  89. ^ Ян, Чун-хуэй; Чанг, Джейк (25 сентября 2019 г.). «БЦК назвал дочернюю компанию, которой было приказано отказаться от активов» . Тайбэй Таймс . Проверено 10 октября 2019 .
  90. ^ Ву, По-вэй; Ага, Су-пин; Хуанг, Фрэнсис (24 сентября 2019 г.). «Телекомпания признана дочерней компанией Гоминьдана и намерена потерять активы» . Центральное информационное агентство . Проверено 10 октября 2019 .