Гордость | |
---|---|
Режиссер | Мэтью Варчус |
Произведено | Дэвид Ливингстон |
Написано | Стивен Бересфорд |
В главной роли | |
Музыка от | Кристофер Найтингейл |
Кинематография | Тат Рэдклифф |
Отредактировано | Мелани Оливер |
Производственные компании |
|
Распространяется | Pathé Distribution (Франция) 20th Century Fox (Великобритания) |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 120 минут [1] |
Страны |
|
Язык | английский |
Театральная касса | 16,7 миллиона долларов [2] |
Гордость - британский исторический комедийно-драматический фильм2014 годапо сценарию Стивена Бересфорда и режиссеру Мэтью Варчусу . Основанный на реальных событиях, в фильме изображена группаактивистов- лесбиянок и геев, которые собрали деньги, чтобы помочь семьям, пострадавшим от забастовки британских шахтеров в 1984 году, в началекампании,которая впоследствии сталакампанией в поддержку лесбиянок и геев в поддержку шахтеров .
Он был показан в рамках раздела «Двухнедельный режиссерский фильм» Каннского кинофестиваля 2014 года [3] [4], где получил награду Queer Palm . [5] Сценарист Стивен Бересфорд сказал, что планируется сценическая музыкальная адаптация с участием режиссера Мэтью Варчуса. [6]
Фильм был номинирован на премию Золотой глобус за лучший фильм - комедия или мюзикл и для BAFTA за лучший британский фильм , Лучшая актриса в роли поддержки для Имельда Стонтон и за выдающийся дебют британского сценариста, режиссера или продюсера .
Сюжет [ править ]
Посмотрев новости о забастовке шахтеров , гей-активист Марк Эштон понимает, что полиция перестала преследовать гей-сообщество, потому что их внимание находится в другом месте. Он спонтанно устраивает сбор ведра для шахтеров во время гей-парада в Лондоне . Ободренный успехом, он основал организацию « Лесбиянки и геи поддерживают шахтеров ». Среди первых ее членов - 20-летний закрытый студент Джо Купер и пожилая пара геев Гетин и Джонатан, чей книжный магазин (под названием Gay's the Word ) они используют в качестве штаб-квартиры.
LGSM сталкивается с оппозицией со стороны горнодобывающего сообщества, которое не желает связываться с ними, а также внутри гей-сообщества, которое считает, что шахтеры плохо обращались с ними в прошлом. Разочарованные отсутствием реакции, активисты вместо этого решают направить свои пожертвования непосредственно в небольшую шахтерскую деревню Онлвин в Уэльсе . Дай Донован, представитель горняков Онлвина , приезжает в Лондон, чтобы встретиться со своими новыми союзниками. Хотя он поражен открытием того, что обозначают «L» и «G» в их имени, он выражает свою благодарность в короткой красноречивой речи в баре для геев, и дело взлетает.
В Онлвине группа поддержки женщин, возглавляемая Хефиной Хедон и Морин Барри, обсуждает, стоит ли приглашать LGSM в деревню в знак благодарности; Хефина и ее сторонники приветствуют благодарность от всех лагерей, в то время как сторонники Морин считают геев отвратительными. Сиан Джеймс, который впервые появляется на волонтерской работе, решительно выступает за приглашение LGSM, и его просят присоединиться к комитету. Когда LGSM прибывает в Онлвин , их встречает холодный прием, и Морин ведет прогулку после выступления Марка в деревню. Однако на следующий день Джонатан делится с Сианом своими знаниями о законах о преследовании и злоупотреблении властью полиции; огненный Сианмарширует к полицейскому участку, чтобы потребовать освобождения незаконно задержанных шахтеров. Многие благодарные майнеры признают роль LGSM в их освобождении, отношения начинают таять, и два сообщества быстро сближаются. Оказавшись снаружи, Морин связывается с таблоидом по поводу ситуации в Онлвине . Получившаяся в результате история унижает Национальный союз горняков, который объявляет голосование о том, принимать ли поддержку LGSM.
Вернувшись в Лондон, Марк заявляет, что они поддержат лейблы в таблоидах, и устраивает грандиозный концерт в Electric Ballroom, хедлайнером которого является Bronski Beat , на котором присутствуют Дай, Хефина и несколько деревенских женщин. Марк сильно потрясен, когда он встречает бывшего любовника, который намекает, что он неизлечимо болен СПИДом. Фестиваль "Ямы и извращенцы" собирает для Онллвина тысячи фунтов., но голосование Союза продвигается на три часа без предварительного уведомления, и без Дая и Хефины лагерь Морин удается проголосовать за отказ от дальнейшей помощи со стороны LGSM. Разочарованный и расстроенный, Марк бросает LGSM. Гетин, который изначально отказался участвовать из-за своего собственного опыта в шахтерской деревне, пытается провести кампанию в одиночку, подвергается жестокому нападению и госпитализирован. Джо раскрывается, когда его родители находят фотографии из Онлвина, и его держат подальше от группы.
В марте 1985 года шахтерская забастовка закончилась. Шахтеры Онлвина собираются, чтобы вернуться в шахты. Джо видит новости и ускользает в Онлвин, чтобы выразить солидарность, где встречает Марка. Марк противостоит Джо в сокрытии своей активности и гомосексуализма от родителей. Когда Сиан везет Джо домой в переданном LGSM фургоне, унижая его консервативную семью, Джо решает уйти из дома.
Утром во время гей-парада 1985 года Марк возвращается к группе и приносит свои извинения за то, что отказался от дела. Он ведет LGSM на Парад, где к ним присоединяются сотни горняков в знак солидарности. Заключительные сцены показывают, что Лейбористская партия включила права геев и лесбиянок в свою партийную программу под давлением Национального союза горняков, что Сиан позже был избран в парламент, а Марк Эштон умер от СПИДа два года спустя.
В ролях [ править ]
Члены LGSM
- Бен Шнетцер в роли Марка Эштона , основателя LGSM
- Джозеф Гилган - Майкл (Майк) Джексон, лучший друг Марка.
- Фэй Марсей в роли Стефани (Стеф) Чемберс, единственной лесбиянки среди основателей LGSM.
- Доминик Уэст в роли Джонатана Блейка, партнера Гетина и второго человека с диагнозом ВИЧ в Великобритании. Он не заболел СПИДом и остается жив.
- Эндрю Скотт в роли Гетина Робертса, партнера Джонатана и валлийца, отчужденного от своей деревни, когда он вышел шестнадцать лет назад.
- Фредди Фокс в роли Джеффа Коула, женоподобного мужчины, популярного среди детей Онлвинов.
- Крис Овертон - Реджи Бленнерхассетт, партнер Рэя.
- Джошуа Хилл в роли Рэя Аллера, партнера Реджи.
- Джордж Маккей в роли Джо « Бромли » Купера, вымышленного члена LGSM и суррогата аудитории .
Члены группы поддержки женщин
- Имельда Стонтон в роли члена забастовочного комитета Хефины Хэдон .
- Джессика Ганнинг в роли Сиана Джеймса , жены Мартина.
- Лиз Уайт - Маргарет Донован, член забастовочного комитета и жена Дая.
- Ниа Гвинн, как Гейл Причард, жена Алана.
- Менна Трасслер - Гвен, пожилой член Церкви, вдова Уильяма, который был шахтером.
- Лиза Палфри в роли Морин Барри, вдовы и невестки Клиффа, которая против поддержки LGSM.
Другие персонажи
- Билл Найи в роли Клиффа Барри, лидера мужского союза.
- Пэдди Консидайн - Дэвид (Дай) Донован, лидер мужского союза и член забастовочного комитета.
- Родри Мейлир - Мартин Джеймс, лидер мужского союза.
- Софи Эванс в роли Дебби Томас.
- Карина Фернандес в роли Стеллы, участницы LGSM, которая прервалась, чтобы сформировать женскую группу Lesbians Against Pit Closures .
- Джесси Кейв в роли Зои, девушки Стеллы.
- Моника Долан в роли Мэрион Купер, матери Бромли.
- Мэттью Флинн в роли Тони Купера, отца Бромли.
- Олвен Меди - мать Гетина, которая изначально отреклась от него за то, что он гей.
- Кайл Рис в роли Карла Эванса, шахтера, который просит у Джонатана уроки танцев.
- Джек Бэггс в роли Гэри, друга Карла, который также просит уроки танцев.
- Джемс Томас в роли лидера профсоюза горняков.
- Дедди Дэвис в роли старушки в бинго.
- Рассел Тови в роли Тима, очевидного бывшего любовника Марка.
Выпуск [ править ]
Кино релиз [ править ]
Премьера фильма « Прайд» состоялась на Каннском кинофестивале 2014 года , где он получил овации и получил награду Queer Palm . [7] Фильм также был показан на Международном кинофестивале в Торонто в 2014 году , а газета Washington Post сообщила, что « Прайд» был «чрезвычайно популярен среди зрителей и фестивалей». [8] Фильм был показан в кинотеатрах Великобритании 12 сентября 2014 года. [9] Во Франции фильм вышел в прокат 17 сентября. [10] Фильм распространял Pathé.в Великобритании и Франции, причем название распространяется через британского партнера Pathé по распространению, 20th Century Fox . [11] CBS Films приобрела права на распространение фильма в США. [12]
26 сентября 2014 года фильм вышел ограниченным тиражом в США и был показан в Нью-Йорке , Лос-Анджелесе и Сан-Франциско . [13] [14]
Споры [ править ]
В Великобритании, фильм получил 15 сертификат со стороны Британского совета по классификации фильмов для «случайных сильный язык» и две сцены сексуального характера, [15] одна сцена в гей - клубе , где люди изображены «носить„кабала“одежды ", [15] и комедийная сцена, где некоторые персонажи обнаруживают в спальне порнографический журнал. [15] MPAA дал фильму в рейтинг R , ближайший американский эквивалент 15 сертификата в Великобритании. (Это отражает обычную практику; Британский институт кино заявляет, что «большинство» 15 сертифицированных фильмов в США имеют рейтинг R. [16] ) The Independentопубликовал статью, назвав рейтинг MPAA «драконовским» [15], утверждая, что более высокое возрастное ограничение рейтинга R («запрещение несопровождаемых детей до 17 лет») было применено специально из-за гей-контента. The Independent ' s статья легла в основу для Гардиан статьи [17] , который в дальнейшем усугубило проблему, ошибочно указав , что MPAA дал фильму в рейтинг NC-17 . Через несколько дней эта ошибка была исправлена.
В январе 2015 года сообщалось, что на обложке американского DVD с фильмом не упоминается гей-контент. Стандартное описание «лондонской группы активистов геев и лесбиянок» было сокращено до «группы лондонских активистов», а баннер лесбиянок и геев был удален с фотографии на задней обложке. [18]
Отсутствие каких-либо упоминаний о коммунистических убеждениях Марка Эштона в фильме, несмотря на его позицию лидера молодежного отделения Коммунистической партии Великобритании (КПГБ) , стало предметом спора для его оставшихся в живых друзей. Соратник-коммунист-активист и близкий друг Марка Эштона, Лоррейн Дуглас, обвинила фильм в том, что он «замалчивает политику Марка и ничего не говорит о том, что впоследствии он стал генеральным секретарем комсомола», молодежного крыла КПГБ . [19]
Прием [ править ]
Касса [ править ]
В первые выходные « Прайд» собрал 718 778 фунтов стерлингов в кассах Великобритании. [20] Фильм стал третьим по кассовым сборам за выходные, после Люси на втором месте и The Boxtrolls , которые дебютировали на вершине кассовых сборов. [20] Во второй уик-энд в прокате в Великобритании « Прайд» сохранил свое третье место в чартах с выручкой в 578 794 фунтов стерлингов. [21] The Guardian сообщила, что во второй уик-энд кассовые сборы фильма упали всего на 12%, а в будние дни кассовые сборы были хорошими, комментируя: «После несколько шаткого старта Мэтью Варчус 'фильм демонстрирует признаки прочной связи с аудиторией ".[22] В третий уик-энд в прокате в Великобритании « Прайд» опустился на шестое место в чартах с выручкой в 400 247 фунтов стерлингов за уик-энд. [23] К четвертому уик-энду « Прайд» опустился на десятое место по кассовым сборам, собрав 248 654 фунтов стерлингов, а общий валовой сбор в Великобритании составил 3 265 317 фунтов стерлингов. [24]
В США за первые выходные « Прайд» собрал 84 800 фунтов стерлингов в шести кинотеатрах. [25] Фильм медленно расширялся, добавив кинотеатры на существующих рынках во второй уик-энд, а с 10 октября его выпустили в других городах. [25]
Критический ответ [ править ]
Гордость была встречена критиками. Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщил, что 92% опрошенных критиков дали фильму положительные отзывы на основе выборки из 127 обзоров со средней оценкой 7,6 из 10; консенсус по фильму гласит: «Серьезно, но не поучительно и не возвышая, не опускаясь до сентиментальности, Гордость - радостный угодник толпы, который действительно работает». [26] Metacritic дал фильму общую оценку 79/100 на основе 36 обзоров, что указывает на «в целом положительные отзывы». [27]
Джеффри Макнаб из The Independent отметил, что « Гордость » стала продолжением других британских фильмов, таких как «Полный Монти» , « Brassed Off» и « Билли Эллиот», как «историю, действие которой происходит в Великобритании, чья промышленная база разрушается». [28] Макнаб, который дал фильму пятизвездочную рецензию, похвалил сценарий за объединение «широкой комедии с тонким наблюдением» и отметил, что режиссер Мэтью Варчус «наслаждается визуальными контрастами и резкими сопоставлениями» на протяжении всего фильма. [28] В обзоре Macnab говорится, что Pride сохранила свой юмор и доступность, не упрощая при этом проблемы, затронутые в фильме.
Питер Брэдшоу , рецензент для The Guardian , охарактеризовал фильм как «страстный и милый». [29] Брэдшоу похвалил актерский состав, в том числе «молчаливую застенчивость» Билла Найи в его роли Клиффа и «достойное и умное исполнение» Пэдди Консидайна в роли Дая. [29] Игра Имельды Стонтон в роли Хефины Хэдон, умершей в октябре 2013 года, [30] была встречена положительными отзывами критиков. Джеффри Макнаб сказал, что игра Стонтона в роли матриархальной Хефины была «отчасти храбростью матери и отчасти Хильдой Огден ». [28] Бен Шнетзер 'производительность какМарк Эштон получил положительные отзывы. Шарлотта О'Салливан, пишущая для London Evening Standard , сказала: «Шнетцер - житель Нью-Йорка с бесперспективным резюме (он был одним из немногих хороших персонажей в « Книжном воришке » ), и здесь он великолепен». [31]
Пол Бирнс в «Сидней Морнинг Геральд» описал фильм как «сухой, удивительный, сострадательный, политически подкованный, эмоционально вознаграждающий и наполненный до мозга костей с отличными актерами, выполняющими солидную работу». [32]
Найджел Эндрюс , писавший для Financial Times , дал фильму одну звезду из пяти, охарактеризовав его как «парад уловок, шаблонов и банальностей, призванный удерживать равновесие в течение двух часов на одноколесном велосипеде политкорректности». [33] В обзоре Эндрюса говорится: «Нет ничего более удивительного в современной истории, чем культурный ребрендинг забастовки британских шахтеров как героического крестового похода, а не последнего луддита, выступающего за (среди прочего) профсоюзную демагогию, парниковые газы и эмфизему. " [33] В письме в Financial Times в ответ Эндрюсу утверждалось, что фильм подчеркивает «непримиримость» Артура Скаргилла во время забастовки. [34]
Награды [ править ]
Награда | Дата церемонии | Категория | Получатели и номинанты | Результат |
---|---|---|---|---|
Каннский кинофестиваль [7] | 25 мая 2014 г. | Странная пальма | Гордость | Победил |
Две недели режиссеров | Гордость | Назначен | ||
Международный кинофестиваль во Фландрии, Гент, 2014 [35] | 27 октября 2014 г. | Приз зрительских симпатий «Порт Гент». | Гордость | Победил |
Лейденский международный кинофестиваль 2014 [36] | 10 ноября 2014 г. | Приз зрительских симпатий | Гордость | Победил |
Премия Британского независимого кино [37] | 7 декабря 2014 г. | Лучший британский независимый фильм | Гордость | Победил |
Лучший режиссер | Мэтью Варчус | Назначен | ||
Лучший сценарий | Стивен Бересфорд | Назначен | ||
Лучшая актриса второго плана | Имельда Стонтон | Победил | ||
Лучший актер второго плана | Эндрю Скотт | Победил | ||
Лучший актер второго плана | Бен Шнетцер | Назначен | ||
Самый многообещающий новичок | Бен Шнетцер | Назначен | ||
Золотой глобус [38] | 11 января 2015 | Лучший фильм - мюзикл или комедия | Гордость | Назначен |
Награды Лондонского кружка кинокритиков | 18 января 2015 г. | Британский фильм года | Гордость | Назначен |
Dorian Awards 2014 [39] | 20 января 2015 г. | ЛГБТ-фильм года | Гордость | Победил |
Незаметный фильм года | Гордость | Победил | ||
Фильм года | Гордость | Назначен | ||
Награды Artios [40] | 22 января 2015 г. | Выдающиеся достижения в кастинге - студия игровых фильмов или независимая комедия | Фиона Вейр | Назначен |
Премия Британской киноакадемии [41] | 8 февраля 2015 г. | Лучший британский фильм | Гордость | Назначен |
Лучшая женская роль второго плана | Имельда Стонтон | Назначен | ||
Выдающийся дебют британского писателя, режиссера или продюсера | Стивен Бересфорд и Дэвид Ливингстон | Победил | ||
GLAAD Media Awards | 21 марта 2015 г. | Выдающийся фильм - широкий прокат | Гордость | Назначен |
Награды Ирландского кино и телевидения | 24 мая 2015 | Актер второго плана в художественном фильме | Эндрю Скотт | Назначен |
Саундтрек [ править ]
Музыка гордости из фильма и вдохновленная им | |
---|---|
Саундтрек альбом поРазличные исполнители | |
Выпущенный | 15 сентября 2014 г. |
Длина | 153 : 09 |
Этикетка | Универсальная музыка |
Режиссер | Кристофер Найтингейл |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | « Я хочу вырваться на свободу » | Королева | 4:23 |
2. | " Позор, позор, позор " | Ширли и компания | 3:47 |
3. | " Почему? " | Бронски Бит | 4:04 |
4. | " Любовь и гордость " | король | 3:21 |
5. | " Расслабься " | Фрэнки едет в Голливуд | 3:57 |
6. | " Испорченная любовь " | Мягкая ячейка | 2:37 |
7. | " Девочки из Вест-Энда " | Зоомагазин мальчики | 4:01 |
8. | " Карма Хамелеон " | Клуб Культуры | 4:02 |
9. | " Подъехать к бамперу " | Грейс Джонс | 4:42 |
10. | " Ты меня крутишь " | Мертвый или живой | 3:19 |
11. | " Свобода " | Бац! | 5:20 |
12. | " Я второй в этой эмоции " | Смоки Робинсон | 2:42 |
13. | " Стены рушатся " | Совет по стилю | 3:23 |
14. | " Искушение " | Небеса 17 | 3:26 |
15. | " Любовь разлучит нас " | Joy Division | 3:21 |
16. | « Бледное убежище » | Слезы страха | 4:27 |
17. | " Строим планы для Найджела " | XTC | 4:12 |
18. | « Наши губы запечатаны » | Веселый мальчик три | 2:53 |
19. | « В союзе есть сила » | Билли Брэгг | 2:49 |
20. | « Солидарность навсегда » | Пит Сигер | 2:51 |
21. | "Через великую пропасть" | Фрэнк Соливан | 3:54 |
Общая длина: | 01:17:31 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | « Два племени » | Фрэнки едет в Голливуд | 3:24 |
2. | « Голубой понедельник » | Новый порядок | 4:04 |
3. | " Для друга " | Коммунары | 4:36 |
4. | " Всем сердцем " | ABC | 4:49 |
5. | " Do Ya Wanna Funk " | Сильвестр | 3:29 |
6. | " Красное красное вино " | UB40 | 3:00 |
7. | « Гений любви » | Том Том Клуб | 3:28 |
8. | " Гомосапиен " | Пит Шелли | 4:34 |
9. | "Тяжелые времена" | Человеческая лига | 4:54 |
10. | "Я путешествую" | Простые умы | 4:03 |
11. | " Новая Англия " | Кирсти МакКолл | 3:48 |
12. | «В ожидании лодки любви» | Партнеры | 4:26 |
13. | " Призраки " | Япония | 4:32 |
14. | « Жизнь на потолке » | Бланманже | 4:03 |
15. | " Ожидание Роберта Де Ниро ... " | Бананарама | 3:41 |
16. | "Продолжай, продолжай!" | Краснокожие | 3:52 |
17. | " Готовы ли вы быть убитыми горем " | Ллойд Коул и волнения | 3:05 |
18. | "Через мост" | Кристофер Найтингейл | 1:40 |
19. | «Осенний монтаж» | Кристофер Найтингейл | 1:25 |
20. | "Возвращение домой" | Кристофер Найтингейл | 2:50 |
21. | « Хлеб и розы » | Бронвен Льюис [42] | 1:55 |
Общая длина: | 01:15:38 |
Ссылки [ править ]
- ^ Pride в Британском Совете по классификации фильмов
- ^ Гордость в кассе Моджо
- ↑ Goodfellow, Melanie (22 апреля 2014 г.). "Обнародован состав Каннских режиссеров на две недели 2014" . Screendaily . Screen International .
- ^ "Британские кинематографисты собираются на проводы в Каннах" . BFI . 9 мая 2014.
- ^ "Каннский фестиваль: la" Queer Palm "décernée à" Pride "du Britannique Matthew Warchus" . Le Soir (на французском). 23 мая 2014.
- Рианна Митфорд, Оливер (9 октября 2014 г.). «Блокбастер британского фильма« Гордость »может стать сценическим мюзиклом» . Лучшее из театра .
- ^ a b Роддик, Ник (27 мая 2014 г.). «Гордость - Каннский кинофестиваль - обзор фильма» . Лондонский вечерний стандарт . Проверено 14 сентября 2014 года .
- ^ Hornaday, Ann (12 сентября 2014). «Бастующие геи-активисты и шахтеры: маловероятная пара в фаворите кинофестиваля« Гордость » » . Вашингтон Пост . Проверено 3 октября 2014 года .
- Перейти ↑ Calhoun, Dave (9 сентября 2014 г.). «Гордость» . Тайм-аут . Проверено 14 сентября 2014 года .
- ^ «Гордость - фильм 2014» . AlloCiné (на французском языке) . Проверено 8 октября 2014 года .
- ^ "Дата съемки гордости установлена" . BBC . 5 сентября 2013 . Проверено 14 сентября 2014 года .
- ^ Vlessing, Этан (7 сентября 2014). «Торонто: Билл Найи обвиняет Маргарет Тэтчер в критике геев и профсоюзов» . Голливудский репортер . Проверено 14 сентября 2014 года .
- ^ Джонс, Стефани. « » Гордость»открылась в Нью - Йорке, Лос - Анджелесе, и SF 26" сентября . PCM World News . Проверено 17 сентября 2014 года .
- ^ «Даты выхода фильма - сентябрь 2014 г.» . ФильмJabber . Проверено 17 сентября 2014 года .
- ↑ a b c d Баррелл, Ян (30 сентября 2014 г.). «Гордость: неужели американские цензоры фильмов потворствуют гомофобии?» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед . Проверено 3 октября 2014 года .
- ^ Брук, Майкл. «Рейтинговая система США» . BFI Screenonline . Проверено 15 января 2015 года .
- ↑ Чайлд, Бен (2 октября 2014 г.). «Цензоры США обвиняются в гомофобии из-за ограничительного рейтинга прайда» . Хранитель . Проверено 3 октября 2014 года .
- ↑ «Гей-баннер удален с обложки DVD Pride в США» , BBC News, 5 января 2015 г.
- ^ Меддик, Саймон; Пейн, Лиз; Кац, Фил (2020). Красные жизни: коммунисты и борьба за социализм . Великобритания: Manifesto Press Cooperative Limited. п. 7. ISBN 978-1-907464-45-4.
- ^ a b Флетчер, Гарри (16 сентября 2014 г.). «The Boxtrolls выбивают Sex Tape из лучших кассовых сборов Великобритании» . Цифровой шпион . Проверено 16 сентября 2014 года .
- Рианна Рейнольдс, Саймон (23 сентября 2014 г.). «The Boxtrolls проводит вторые выходные с самыми высокими кассовыми сборами в Великобритании» . Цифровой шпион . Проверено 23 сентября 2014 года .
- Рианна Гант, Чарльз (23 сентября 2014 г.). «Может ли The Riot Club быть слишком шикарным, чтобы продавать в кассах Великобритании» . Хранитель . Проверено 29 сентября 2014 года .
- Рианна Гант, Чарльз (30 сентября 2014 г.). «Билли Эллиот в прямом эфире проходит мимо Эквалайзера и выходит на первое место в кассах Великобритании» . Хранитель . Проверено 30 сентября 2014 года .
- Рианна Гант, Чарльз (7 октября 2014 г.). «Ушедшая девушка находит золото, а Дракула Унтолд - отстой в кассах Великобритании» . Хранитель . Проверено 7 октября 2014 года .
- ^ a b Брукс, Брайан (28 сентября 2014 г.). " " Скелетные близнецы "устойчивы к расширению кассовых сборов; солидный дебют" Pride "" . Срок . Проверено 29 сентября 2014 года .
- ^ Гордость (2014) в Rotten Tomatoes
- ^ Гордость в Metacritic
- ^ a b c Макнаб, Джеффри (12 сентября 2014 г.). «Гордость, обзор фильма: два племени и много ностальгии в этом хорошем хите» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед . Проверено 14 сентября 2014 года .
- ^ a b Брэдшоу, Питер (11 сентября 2014 г.). «Обзор прайда - когда гей-активисты заключили сделку с шахтерами» . Хранитель . Проверено 14 сентября 2014 года .
- ↑ Мозес-Ллойд, Рэйчел (17 октября 2013 г.). «Звезда экрана Имельда Стонтон, чтобы увековечить сторонницу горняков Хефину Хедон в фильме о забастовке» . Вечерняя почта Южного Уэльса . Проверено 14 сентября 2014 года .
- ↑ О'Салливан, Шарлотта (12 сентября 2014 г.). «Гордость - рецензия на фильм:« Билл Найи и Имельда Стонтон избегают статуса национального сокровища, чтобы показать нам что-то новое » » . Лондонский вечерний стандарт . Проверено 14 сентября 2014 года .
- ↑ Бирнс, Пол (29 октября 2014 г.). «Обзор гордости: геи добавляют чутья в фильм о забастовке шахтеров» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 8 декабря 2014 .
- ^ a b Эндрюс, Найджел (11 сентября 2014 г.). «Гордость - обзор фильма: Шмальц и набожность изобилуют, когда активисты за права геев объединяют свои силы с бастующими шахтерами» . Financial Times .
- ^ « « Гордость »подчеркивает, насколько непреклонным был Скаргилл» . Financial Times . 3 октября 2014 г.
- ^ " ' Pride' на фестивале кино в Генте" . Het Laatste Nieuws (на голландском языке). 27 октября 2014 г.
- ^ Frequin, Винсент (10 ноября 2014). "Recordaantal bezoekers для Лейденского международного кинофестиваля" . Dichtbij.nl (на голландском языке).
- ^ Barraclough, Лео (7 декабря 2014). «Гордость Мэтью Варчуса» получила главный приз на церемонии вручения награды British Independent Film Awards . Разнообразие .
- ^ «2015 Golden Globe Awards: Список победителей» . CNN . 11 января 2015 . Проверено 11 января 2015 .
- ^ «Критики-геи и лесбиянки назвали фильм года о детстве» . ГАЛЕКА . 20 января 2015.
- ^ «2015 Artios Awards» . Кастинговое общество Америки.
- ^ "Bafta Film Awards 2015: Победители" . BBC News . Проверено 8 февраля 2015 года .
- ^ Sisk, Эмма (13 сентября 2014). «Как поющая старлетка из Уэльса Бронвен Льюис превратила отказ от« Голоса »в гордость на большом экране» . WalesOnline .
Внешние ссылки [ править ]
- Гордость на IMDb
- Гордость в кассе Моджо
- Гордость за тухлыми помидорами
- Гордость в Metacritic