Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Принцесса Ирулан / ɪr əl ɑː п / [1] является вымышленный персонаж и член Палаты Коррино в Dune вселенной , созданной Фрэнком Гербертом . Впервые она появляется в « Дюне» (1965), а позже появляется в « Дюне Мессия» (1969) и « Дети Дюны» (1976). Рождение и раннее детство персонажа затрагиваются в трилогии приквела « Прелюдия к Дюне » (1999–2001) Брайана Герберта и Кевина Дж. Андерсона., и она - главный персонаж в сериале Герберт / Андерсон « Герои Дюны» (2008–2009). Ирулэн также появлялась во всех экранизациях произведений Герберта « Дюна» .

Персонаж Ирулэн выступает в роли фактического рассказчика в « Дюне» , а отрывки из ее более поздних произведений используются в качестве эпиграфов перед каждой главой романа. По сюжету Ирулан является старшей дочерью 81-го падишаха-императора Шаддама IV и Анирула , Бене Джессерит скрытого ранга, и у нее четыре младших сестры и нет братьев. В « Дюне» персонаж появляется лично только в конце романа, но продолжает оставаться обычным персонажем в сиквелах « Дюна Мессия» и « Дети Дюны».. Эпиграфы, приписываемые Ирулэн, также появляются - в гораздо меньшей степени - в этих последующих романах и других романах расширенной серии.

Ирулэн изображается Вирджинией Мэдсен в фильме 1984 года « Дюна» и Джули Кокс в телевизионном мини-сериале 2000 года «Дюна Фрэнка Герберта» и его продолжении 2003 года, «Дети Дюны» Фрэнка Герберта .

Описание [ править ]

По сюжету Ирулэн считается старшей дочерью 81-го падишаха-императора Шаддама IV и Анирула , Бене Джессерит скрытого ранга. У нее есть четыре младшие сестры по имени Чалис , Венсиция, Иосифа и Руги, но нет братьев. [2] [3] [4] В « Дюне» Ирулэн описывается глазами Пола Атрейдеса : [5]

Внимание Пола наконец привлекла высокая блондинка, зеленоглазая, лицо патрицианской красоты, классическое в своем высокомерии, не тронутое слезами, совершенно непобедимое. Не говоря об этом, Пол знал ее - королевскую принцессу, обученную Бене Джессерит, лицо, которое видение времени показало ему во многих аспектах: Ирулэн. «Вот мой ключ , - подумал он.

Барон Владимир Харконнен позже отмечает, что у Ирулэн были глаза, «которые смотрели сквозь него и сквозь него». [5] В Дюне Мессия , то тлейлаксанцы Face Dancer скитал относится к Ирулан , как «высокий блондину красота ... она вела себя с надменностью аристократа, но что - то в поглощаемой гладкости ее черта предало управление ее Бене Джессерит фон» . [6]

Хотя Ирулэн, как отмечается, была «обучена самым глубоким из способов Бене Джессерит, ей суждено стать Преподобной Матерью », [5] в сериале она никогда не подвергалась опасной ритуальной агонии со специями, чтобы достичь этого. В « Дюне Мессия» она отмечена как «хорошо подготовленная к задаче, в которой она потерпела неудачу, ошибочное творение Бене Джессерит». [6] Об Ирулэн леди Джессика говорит в « Детях Дюны» : «Ирулэн никогда не была самым опытным адептом Бене Джессерит - ценной больше тем, что она была дочерью Шаддама IV, чем по какой-либо другой причине; часто слишком горда, чтобы прилагать усилия для расширения своих возможностей ". [7]

Появления [ править ]

Дюна [ править ]

Каждая глава « Дюны» начинается с эпиграфа, приписываемого принцессе Ирулэн. В таких формах, как дневниковые записи, исторические комментарии, биография, цитаты и философия, эти записи задают тон и предоставляют экспозицию, контекст и другие детали, предназначенные для улучшения понимания сложной вымышленной вселенной и тем Герберта. Сама Ирулэн появляется лично только ближе к концу романа. [5] [8] [9] [10]

До Dune , Duke Leto Atreides власть и влияние »выросло в Landsraad , что делает его угрозой Шаддама. Ирулэн пишет:

Мой отец, император падишахов, однажды взял меня за руку, и я почувствовал, как мама учила меня, что он обеспокоен. Он провел меня по Залу портретов к эго-подобию герцога Лето Атрейдеса. Я отметил сильное сходство между ними - моим отцом и этим мужчиной на портрете - и тонкими, изящными лицами, и острыми чертами, в которых преобладали холодные глаза. Дочь-принцесса, сказал отец, я бы хотел, чтобы ты была старше, когда этому мужчине пришло время выбирать женщину. Моему отцу в то время был 71 год, и я выглядел не старше человека на портрете, а мне было всего 14, но я помню, что в тот момент я пришел к выводу, что мой отец втайне желал, чтобы герцог был его сыном, и не любил политические потребности, которые делали их враги.

-  В доме моего отца принцессы Ирулэн [5]

Впоследствии в « Дюне» Шаддам организует заговор по уничтожению герцога Лето с энергичной помощью барона Владимира Харконнена и его извращенного ментата Питера де Вриса ; Дом Харконнен и Дом Атрейдес были заклятыми врагами на протяжении тысячелетий со времен битвы при Коррине , положившей конец Батлерианскому джихаду . Заговор против Атридесов выполнен: заманенные на пустынную планету Арракис под предлогом принятия там ценной меланжевой операции, Атридесы вскоре подвергаются нападению сил Харконненов (тайно дополненных, казалось бы, неудержимым Имперским Сардаукаром Шаддама). Лето убит, а Пол и его мать Бене Джессерит Джессика бегут в пустыню и считаются мертвыми. Кризис на Арракисе начинается, когда таинственный Муад'Диб , на самом деле Пол Атрейдес, выступает в качестве лидера местных племен Свободных против правления Харконненов.

Ситуация, наконец, обрывается на Арракисе, и Шаддам вынужден лично вмешаться. Ирулэн сопровождает своего отца и его армию на пустынную планету, поскольку он стремится восстановить порядок и нарушить производство важнейшего меланжа специй. После того, как Сардаукар Шаддама потерпят катастрофическое поражение от нападения Свободных, Пол ставит свои условия: Имперская армада покинет Арракис, Шаддам уйдет в отставку, и Пол женится на Ирулэн - или он уничтожит все производство специй. Шаддам в ярости; Ирулэн говорит: «Но вот мужчина, достойный твоего сына». [5] Однажды Пол побеждает вероломного наследника барона Фейд-Раута в единоборстве и графа Фенринга.отказывается от приказа Императора убить Пола, дело сделано - Пол взойдет на трон вместо Шаддама, приняв власть Империи от имени Ирулэн. Джессика резюмирует это так:

Посмотри на эту принцессу, которая стоит там, такая надменная и уверенная. Говорят, у нее есть претензии литературного характера. Будем надеяться, что она находит утешение в таких вещах; у нее будет немного больше ... Подумай об этом, Чани : у этой принцессы будет имя, но она будет жить меньше, чем наложница - никогда не узнает ни минуты нежности от мужчины, с которым связана. А мы, Чани, носящие имя наложниц, история назовет нас женами. [5]

Дюна Мессия [ править ]

Дюна Мессия возвращается к истории 12 лет спустя. Ирулэн - имперская супруга, но жена Пола только по имени, поскольку он намеревается, что его любимая наложница Чани родит его детей и очевидных наследников . Все надежды Ирулэн на создание новой королевской родословной Атридес-Коррино с Полом - и сохранение влияния Императорского Дома Коррино в той или иной форме - были потеряны. Она также находится под давлением со стороны Бене Джессерит, которые стремятся сохранить род Атридесов, если не полностью подорвать правление Пола. [6]

Принцесса Ирулэн из короткометражного художественного произведения Фрэнка Герберта 1985 года « Дорога к дюнам » [11]

Это возмущение в сочетании с приказом Бене Джессерит запретить Полу иметь наследника от Чани заставило Ирулэн тайно накачать женщину Свободных опасными противозачаточными средствами. В результате новый император и его наложница остались без детей. Когда Чани переходит на специальную диету для плодородия Свободных с высоким содержанием меланжа, Ирулэн теряет способность вводить контрацептивы; Ирулэн протестует, хотя преподобная мать Бене Джессерит Мохиам призывает к химическому аборту любого потенциального плода. Однако Ирулэн становится частью заговора против Императора с участием Бене Джессерит, Тлейлаксу и Гильдии Спейсинга . Павел говорит о ней в это время:

Это настоящая принцесса в коридоре. Она воспитывалась во всех гнусных интригах императорского двора. Сюжет для нее так же естественен, как и написание глупых историй! [6]

Несмотря на ее связи как с Бене Джессерит, так и с ее свергнутым отцом, Пол ценит Ирулэн как советницу и сделал ее членом своего высшего совета. Чани в конечном итоге обнаруживает не только роль Ирулэн в ее бесплодии, но и тот факт, что противозачаточные средства нанесли непоправимый вред и поставят под угрозу ее текущую беременность. Чани пытается убить Ирулэн, но Пол запрещает это; он втайне отчасти благодарен Ирулэн, поскольку своим предвидением он видел, что роды приведут к смерти Чани, и поэтому Ирулэн невольно продлила жизнь Чани. Чани умирает после рождения детей-близнецов Пола, Лето II и Ганимы , и вскоре после этого недавно ослепший Павел в одиночестве отправляется в пустыню умирать, как это принято у Свободных для слепых. Впоследствии сестра Пола Алияотмечает: «Вы знаете, что я должен сделать для [Пола]? Я должен спасти жизнь принцессе Ирулэн. Этой! Вы должны услышать ее горе. Плач, наполняющий мертвых; она клянется, что любит его и знала это нет. Она ругает свое Сестричество, говорит, что проведет свою жизнь, обучая детей Пола ... От нее пахнет надежностью! " Гхола Дункан Айдахо понимает , что отступничество Ирулана покидает Бене Джессерит с «не остающегося рычагом против наследников Атрейдесов.» [6]

Дети Дюны [ править ]

Покинув Бене Джессерит, Ирулэн впоследствии посвящает себя Дому Атридесов и помогает воспитывать осиротевших близнецов Пола и Чани. Тем временем сестра Ирулэн Вэнсиция замышляет убить Лето и Ганиму, чтобы вернуть власть Корринос. Ирулэн также является главным советником Алии, которая правит Святым регентом для молодых Лето и Ганимы. Во время событий « Дети Дюны» Ирулэн пытается служить проводником и наперсницей Ганимы, но ее часто смущает взрослое сознание, которым обладают близнецы в результате того, что они еще не родились и имеют доступ к Иным воспоминаниям.. Ганима заботится о Ирулэн, но Алия никогда не доверяет принцессе из-за наследия Ирулэн Коррино и растущей паранойи Алии. Это личное недоверие оказывается оправданным, поскольку Ирулэн следует за Ганимой и Стилгаром в пустыню во время восстания Свободных против тирании Алии. Хотя другие повстанцы убиты, Ирулан и Стилгар заключены в тюрьму после их поимки и, предположительно, освобождены, когда Лито свергнет Алию. [7]

Другие романы [ править ]

Ирулан появляется на короткое время, как ребенок в Дюна: Дом Коррино (2001), третий роман в Прелюдия к Дюне приквелом трилогии Брайан Герберт и Кевин Дж Андерсон , установленный перед Dune .

Ирулэн - главный персонаж дуологии Героев Дюны романов Брайана Герберта и Андерсона. Половина истории Пола Дюны (2008) происходит между Дюной Фрэнка Герберта и Мессией Дюны . [12] [13] [14] [15] Ирулэн решает стать официальным биографом Пола, формируя его легенду. [12] [13] [15] [16] По сюжету, когда бушует Джихад Пола, Шаддам пытается вернуть себе трон, а Ирулэн принимает «задачу построения легенды о Муад'Дибе». Другая половина романа - это хроника Ирулэн о ранних годах Пола, между Домом Коррино и Дюной .[13] [14] [15] «Ветры Дюны» (2009) происходят между « Мессией Дюны» Фрэнка Гербертаи « Дети Дюны» . [17] В романе исчезновение Пола в пустынесоздало вакуум власти , и Ирулэн и другие его советники пытаются определить, по какому пути должна идти его империя. [18]

Работы, приписываемые Ирулэн [ править ]

Отрывки из следующих художественных произведений, написанных Ирулэн, появляются в форме эпиграфов в « Дюне» , а также (в меньшей степени) в других романах этой серии:

  • Детская история Муад Диба
  • Анализ: Аракинский кризис
  • Пробуждение Арракиса
  • Собрание легенд Арракиса
  • Собрание изречений Муад Диба
  • Беседы с Муад Дибом
  • Граф Фенринг: Профиль
  • Словарь Муад Диба
  • Человечность Муад Диба
  • В доме моего отца
  • Лекция в Арракинском военном колледже
  • Линза времени
  • Уроки Великого восстания
  • Руководство Муад Диба
  • Муад'Диб: Беседы
  • Муад'Диб, Семейные комментарии
  • Муад Диб, Человек
  • Муад'Диб: Девяносто девять чудес Вселенной
  • Муад Диб: религиозные вопросы
  • Пол Дюны
  • Частные размышления о Муад Дибе
  • Песни Муад Диба
  • Мудрость Муад Диба
  • Слова Муад Диба

В адаптации [ править ]

Ирулан изображается Вирджиния Мэдсен в 1984 фильма Дюна , [19] и Джули Кокс в ТВ - 2000 минисериале Фрэнка Герберта Дюна [20] и его 2003 продолжение , Дети Дюны . [21]

Дюна (1984) [ править ]

Фильм Дэвида Линча 1984 года буквально воссоздает повествовательную функцию Ирулэн; Ирулэн лишь ненадолго появляется лично в начале и в самом конце, но рассказывает введение во вселенную Дюны . Мэдсен сказал, что Хелена Бонэм Картер изначально была взята на роль, но в итоге у нее возник конфликт графика с фильмом «Комната с видом» . По словам Мэдсен, была «безумная борьба» за переделку, и она была подписана на « Дюну» и два потенциальных продолжения. Мэдсен назвал роль ее "большим прорывом" и сказал: "На самом деле все, что мне нужно было сделать, это тот монолог, и я был действительно прославленным статистом". [22] [23]

Дюна Фрэнка Герберта (2000) [ править ]

Однако мини-сериал 2000 года придумывает для Ирулэн обширный сюжет. [8] [24] Режиссер Джон Харрисон сказал, что он чувствовал необходимость расширить роль Ирулэн, потому что она играет такую ​​важную роль в более поздних книгах, а ее эпиграфы делают ее заметным присутствием в романе. [8] Кроме того, персонаж дал ему окно в Дом Коррино. [8] Актриса Джули Кокс отметила, что Харрисон сделал Ирулэн «больше из любовного интереса и компенсировал странность женитьбы Пола на незнакомце в конце». [25]

В минисериале Ирулэн отправляется на Арракис, чтобы подтвердить позицию герцога Лето, присутствие королевской принцессы должно было развеять подозрения Лето относительно мотивов Императора. Там она завязывает дружбу с его сыном Полом. После нападения на Атридесов Ирулэн сразу понимает, что ее отец - единственный, кто мог помочь Харконненам, и выражает свое недовольство тем, что ее использовали. Позже Ирулэн шпионит за тайной встречей Преподобной Матери Мохиам с оперативником Гильдии Пространств; их разговор заставляет ее понять, что в том, что происходит на Арракисе, есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд. Под предлогом скуки Ирулэн направляется на родную планету Харконненов, Гиеди Прайм.и застенчиво принуждает Фейда подтвердить ее подозрения. По мере того как восстание Свободных нарастает, Ирулэн снискала расположение совета отца и дает ценные военные советы. Она единственная из советников Шаддама, осознавшая связь между Муад'Дибом и Полом Атрейдесом, правду о которой она раскрывает суду после поимки Алии. Вместо того, чтобы просто согласиться с требованиями Пола, именно Ирулэн фактически предлагает их брак.

Помимо финальной сцены, в которой Ирулэн обручена с Полом, ее единственное появление в мини-сериале, основанном на реальном отрывке из романа, - это ее визит к Фейду. Однако в книге это другая Бене Джессерит, Марго Фенринг , которая навещает наследника Харконнена по заданию Сестринства, чтобы получить его генетический материал (посредством зачатия) для их программы разведения . Мини-сериал не предполагает, что это мотив Ирулэн, особенно потому, что она передает Фейда одному из своих агентов, прежде чем он действительно сможет переспать с ней.

Эммет Ашер-Перрин с Tor.com назвал расширение роли Ирулэн в сюжете «самым умным изменением» романа. Ашер-Перрин отметил важность Ирулэн как инструмента объяснения в минисериале и написал, что «Кокс элегантен и хитроумен в этой роли, и делает путешествие Ирулэн не менее интересным, чем путешествие Пола на оборотной стороне политической машины». [26]

Дети Дюны Фрэнка Герберта (2003) [ править ]

Кокс повторила свою роль в сиквеле 2003 года Фрэнка Герберта «Дети Дюны» , в котором рассказывается о сюжете « Мессии Дюны» и « Дети Дюны» .

Лаура Фрис из Variety написала: « [Даниэла] Амавия и Кокс в роли измученной Алии и обиженной Ирулэн предлагают многослойные выступления». [27] Ашер-Перрин похвалил "полную дугу характера" Ирулэн в мини-сериале как улучшение обращения с персонажем в исходных романах, [28] и отметил: [28]

Было сделано несколько хитрых изменений, чтобы лучше связать две истории, главное из которых заключается в том, что вместо того, чтобы принцесса Ирулэн работала заговорщиком против Пола вместе с Бене Джессерит, Гильдией Пространства и Тлейлаксу, ее сестра Венсиция была приведена на передний план раньше и учитывая эту роль. У этого есть два преимущества; это означает, что любовь Ирулэн к Полу не исходит из левого поля, как это происходит в конце « Дюны Мессия» , и это означает, что история проводит больше времени с Вэнсицией ... которую антагонистически играет Сьюзен Сарандон .

Она также написала: «Есть и другие моменты безупречного исполнения ... Двойные разговоры между Ирулан и преподобной матерью Гаем Хелен Мохиам - а позже и Джессикой - великолепны, предлагая субтитры к их языку жестов, в то время как на словах разыгрывается совершенно другой разговор. " [28]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Аудио отрывки из чтения Дюны Фрэнком Гербертом" . Usul.net . Проверено 6 октября 2010 года .
  2. ^ Герберт, Франк (1965). «Приложение IV: Альманак эн-Ашраф (Избранные выдержки из дворянских домов): ШАДДАМ IV». Дюна .
  3. ^ Прелюдия к Дюне приквелом трилогии (1999-2001) устанавливаетчто бывший Anirul Sadow-Тонкин является Бене Джессерит Преподобная Мать , Proctor Настоятель Hidden Noble Rank и Квисатц Матери .
  4. ^ Герберт, Франк (1965). « В доме моего отца ( эпиграф , принцесса Ирулэн)». Дюна . Но мы лишили [Шаддама] законного сына ... Моя мать повиновалась своим старшим сестрам, а леди Джессика не повиновалась.
  5. ^ a b c d e f g Герберт, Франк (1965). Дюна .
  6. ^ a b c d e Герберт, Франк (1969). Дюна Мессия .
  7. ^ a b Герберт, Франк (1976). Дети Дюны .
  8. ^ a b c d Фриц, Стив (4 декабря 2000 г.). « Дюна : Переделка классического романа» . Архивировано из оригинала на 16 марта 2008 года . Получено 9 ноября 2008 г. - через Cinescape.com.
  9. Эдисон, Дэвид (3 февраля 2014 г.). «Цитаты с конца света» . Tor.com . Проверено 29 июня 2014 года .
  10. ^ "Собрание высказываний принцессы Ирулэн" . DuneMessiah.com. Архивировано из оригинала 18 июня 2008 года . Проверено 9 ноября 2008 года .
  11. ^ Герберт, Франк (1985). « Дорога к Дюне ». Глаз . п. 206. ISBN. 0-7434-3479-X. Это подлинное лицо принцессы Ирулан, девственной супруги Муад Диба, следует запомнить перед пешеходной экскурсией по Арракису. Паломнику следует остерегаться ложных изображений. Вы будете окружены торговцами, продающими такие сувениры. Ирулэн разрешила продавать паломникам только этот портрет.
  12. ^ a b Андерсон, Кевин Дж. (5 августа 2006 г.). « Блог Дюны 7 » . DuneNovels.com. Архивировано из оригинального 12 октября 2007 года . Проверено 27 ноября 2013 года .
  13. ^ a b c «Интервью с Брайаном Гербертом и Кевином Дж. Андерсоном» . Мир Фантастики . Арракис.ру. 2004. Архивировано из оригинального 19 - го января 2005 года . Проверено 27 ноября 2013 года .
  14. ^ а б Ашер, Ян (2004). "Интервью Кевина Дж. Андерсона" . DigitalWebbing.com. Архивировано из оригинального 3 -го июля 2007 года . Проверено 27 ноября 2013 года .
  15. ^ a b c Адамс, Джон Джозеф (9 августа 2006 г.). " История резюме New Dune Books" . SciFi.com . Архивировано из оригинального 24 февраля 2009 года . Проверено 27 ноября 2013 года .
  16. ^ Герберт, Брайан; Кевин Дж. Андерсон (2008). Пол Дюны .
  17. Андерсон, Кевин Дж. (29 ноября 2009 г.). « Блог Дюны : Официальная хронология истории» . DuneNovels.com. Архивировано из оригинального 28 ноября 2013 года . Проверено 28 ноября 2013 года .
  18. ^ Герберт, Брайан; Кевин Дж. Андерсон (2009). Ветры Дюны .
  19. Маслин, Джанет (14 декабря 1984 г.). «Обзор фильма: Дюна (1984)» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 марта 2010 года .
  20. ^ Stasio, Мэрилин (3 декабря 2000). «История на обложке: будущие мифы, плывущие по пескам времени» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 августа 2015 года .
  21. Вертхаймер, Рон (15 марта 2003 г.). «Телевизионный обзор: бурная семья на песчаной планете» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 января 2015 года .
  22. ^ "Вирджиния Мэдсен на Дюне " . DuneInfo . 11 сентября 2016 . Проверено 16 июля 2018 г. - через YouTube .
  23. Джексон, Мэтью (22 ноября 2019 г.). «12 эпических фактов о дюне Дэвида Линча » . Умственная нить . Проверено 25 ноября 2019 года .
  24. Даган, Кармель (29 ноября 2000 г.). « Дюна Фрэнка Герберта » . Разнообразие . Проверено 20 февраля 2019 года .
  25. Патерсон, Роберт (30 ноября 2000 г.). " Говорит принцесса Дюны Ирулэн" . Space.com . Архивировано из оригинального 20 -го августа 2001 года . Проверено 21 августа 2015 года .
  26. Ашер-Перрин, Эммет (9 мая 2017 г.). « Мини-сериал Syfy's Dune - самая удачная адаптация книги на сегодняшний день» . Tor.com . Проверено 20 февраля 2019 года .
  27. Fries, Laura (11 марта 2003 г.). «Рецензия: Дети Дюны » . Разнообразие . Архивировано из оригинального 21 августа 2015 года . Проверено 21 августа 2015 года .
  28. ^ a b c Ашер-Перрин, Эммет (19 сентября 2017 г.). « Дети SyFy из мини-сериала« Дюна » вызывают эмоции, когда философия терпит неудачу» . Tor.com . Проверено 20 февраля 2019 года .