Дьявол печатника
Дьявол печатника был учеником в типографии , который выполнял ряд задач, таких как смешивание чернил в ванночках и выбор шрифта. Известные писатели, включая Амброуза Бирса , Бенджамина Франклина , Уолта Уитмена и Марка Твена , в молодости служили чертями печатников.
Происхождение печатного дьявола окончательно не известно. Далее следуют различные конкурирующие теории происхождения фразы.
Дьявол печатника приписывают участкам кожи учеников печатника, которые неизбежно окрашиваются в черный цвет чернилами , используемыми при печати. Поскольку черный цвет ассоциировался с «черными искусствами», ученика стали называть дьяволом. [ нужна ссылка ]
Другое происхождение связано с причудливым верованием печатников в то, что особый дьявол (см. типографское воплощение Титивилла ) посещает каждую типографию, выполняя такие шалости, как переворачивание шрифта, ошибки в написании слов и удаление целых строк завершенного шрифта. [ нужна цитата ] Ученик стал заменой источника вины и стал называться дьяволом печатника по ассоциации. [ нужна ссылка ] существо с когтеобразными ногами и рогами на голове. Считалось, что он сидел на задних скамьях во время церковных служб, записывая любые сплетни и разговоры, которые могли вести прихожане вместо того, чтобы слушать проповедь. Эта запись затем будет использована против них в загробной жизни, когда они будут судимы у ворот рая. Резные изображения этого записывающего демона часто присутствовали в церквях, чтобы предостеречь прихожан от отвлекающих факторов от их духовных обязанностей. [1] В другой версии легенды Титивиллус несет большой мешок со всеми грамматическими ошибками, которые люди допускают во время разговора или письма, и каждый день доставляет их своему господину Сатане.
Третий источник связан с деловым партнером Иоганна Гутенберга , Иоганном Фустом , который продал несколько Библий Гутенберга королю Франции Людовику XI и его придворным, представляя Библии как рукописи, скопированные вручную. [ цитировать ] Когда было обнаружено, что отдельные буквы были идентичны по внешнему виду, Фуста обвинили в колдовстве - текст, написанный красными чернилами, был написан кровью, и Фуста посадили в тюрьму. [ править ] Хотя Фуст позже был освобожден после того, как было раскрыто происхождение Библии, многие все еще считали, что он был в союзе с сатаной, отсюда и фраза. [ нужна ссылка ]
Другое возможное происхождение приписывается Альду Мануцию , известному венецианскому печатнику эпохи Возрождения и основателю Aldine Press , которого недоброжелатели осуждали за занятия черными искусствами (раннее книгопечатание долгое время ассоциировалось с дьявольщиной). Помощником Мануция был мальчик африканского происхождения, которого обвинили в том, что он является воплощением сатаны, и окрестили дьяволом печатника . [ нужна ссылка ]
