Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

« Узник и эскорт » - пилотная серия ситкома BBC « Каша» . Первоначально он транслировался 1 апреля 1973 года как часть серии пилотных шоу под общим названием Seven of One . В этом эпизоде Норман Стэнли Флетчер переносится из Лондона в тюрьму Слейд мистером Маккеем и мистером Барроуклафом .

Сводка [ править ]

Эпизод открывается на вокзале Сент-Панкрас , где главный герой Норман Стэнли Флетчер приговорен к пяти годам тюремного заключения за кадром. Когда его спрашивают, есть ли у него что сказать до вынесения приговора, фильм подскакивает к Флетчеру в поезде с надписью «Сапожники». Вскоре Флетчер обнаруживает, что его тюремный конвой, мистер Маккей, очень строг и не позволяет ему читать свою газету. Мистер Барроуклаф мягче и старается быть дружелюбным по отношению к Флетчеру. Оказывается, мистер Маккей недоволен тюремным сопровождением в канун Нового года.

На севере Англии Маккей и Бэрроукла сажают Флетчера в тюремный фургон для следующей части своего путешествия. Вскоре выясняется, что тюрьма Слейд находится в глуши, за много миль от ближайшей деревни. Флетчер просит использовать ванную, но Маккей не позволяет этого, так как он прикован наручниками к Флетчеру. Вместо этого Маккей позволяет Флетчеру быстро идти за фургоном. Флетчер смотрит на крышку топливного бака, подразумевая, что он собирается помочиться в бензобак.

Позже их машина ломается. Маккей идет за помощью, оставляя Флетчера наедине с Барроуклафом. Вскоре темнеет, и Флетчер убеждает Барроукла позволить им укрыться в соседнем коттедже. Бэрроукла сомневается, что коттедж занят, но Флетчер заверяет Бэрроукло, что он «всего лишь опытный взломщик домов».

В полночь Флетчер и Барроукла желают друг другу счастливого Нового года. Флетчер предлагает Барроуклау немного виски, которое, как он утверждает, «выпало из кармана мистера Маккея». Вскоре они напиваются, и Флетчер уговаривает Барроукло снять с него наручники. Пока Барроукла спит, Флетчер пытается сбежать. Из-за темноты Флетчер ходит по кругу и очень разочарован, обнаружив, что он снова оказывается в коттедже с Барроуклафом. Флетчер делает вид, что идет за молоком, но Барроуклаф говорит Флетчеру, что он мог заблудиться.

Наконец, Флетчер прибывает в тюрьму Слейд, и Маккей сообщает Флетчеру, что в отчете механика о машине обнаружено что-то кроме бензина в баке. Маккей предупреждает Флетчера, что будет внимательно следить за Флетчером, но Барроуклаф говорит Флетчеру, что он доволен, потому что губернатор поздравил его с тем, что он сохранил хладнокровие в сложной ситуации. Барроуклаф говорит, что сделает все возможное, чтобы помочь Флетчеру.

Местоположение [ править ]

Сцены под открытым небом для этого эпизода снимались в Южном Уэльсе, а не между Лондоном и Камберлендом. Железнодорожная станция находилась в Истрад-Мынах . Авария была снята на горной дороге и на ферме в Геллигере . [1]

Состав серии [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. Как сообщалось на британском золотом канале "Каша: наизнанку". Просмотрен 13 марта 2015 г.