Metropolitan Transportation: Программа действий , также известный как просто программа действий , в Grand Design , или новых маршрутах программы , [1] [2] было предложение в середине 1960-х годов для большого расширения общественного транспорта в Нью Йорк Сити , созданный при тогдашнем мэре Джоне Линдси . Первоначально опубликованная 29 февраля 1968 года Программа действий была одним из самых амбициозных планов расширения в истории метро Нью-Йорка . План предусматривал строительство 50 миль (80 км) путей, и более 80% новых путей должно было быть построено в районе Куинс.. План за 2,9 миллиарда долларов также призывал к усовершенствованию других видов общественного транспорта, таких как современные системы пригородной железной дороги Long Island Rail Road и Metro-North Railroad , а также дальнейшую интеграцию между общественным транспортом и системой аэропортов в районе города Нью-Йорка .
Усовершенствования транспорта, построенные в рамках Программы действий, должны были уменьшить переполненность существующих транспортных средств в районе Нью-Йорка. Однако, несмотря на то, что многие линии и транспортные соединения, предложенные в Программе действий, были одобрены, Нью-Йорк чуть не обанкротился в 1975 году, в результате чего все эти проекты, кроме двух, были отменены из-за нехватки средств. Остальные проекты, линии 63-й улицы и Арчер-авеню , были значительно сокращены по сравнению с их первоначальной длиной, и обе линии открылись намного позже, чем планировалось изначально. Всего в рамках Программы действий было добавлено только шесть станций и 15 миль (24 км) путей. [2]
Контекст [ править ]
В 1960-х годах в столичном районе Нью-Йорка проживало 18 миллионов жителей на площади 13 000 квадратных миль (34 000 км 2 ), и в то время население этого района сильно росло, особенно в пригородах, куда переехали многие жители города. [3] В 1965 году Законодательным собранием штата Нью-Йорк было создано Управление городского транспорта (MCTA) для управления обанкротившейся железной дорогой Лонг-Айленд . [4] Два года спустя избиратели приняли выпуск облигаций на 2,5 миллиарда долларов, которые пойдут на оплату транспортной инфраструктуры в штате Нью-Йорк. [5] В то время председатель MCTA Уильям Ронан сказал, что любое расширениеМетро Нью-Йорка , финансируемое за счет выпуска облигаций, не будет завершено как минимум еще 5 лет. [6]
В 1968 году MCTA поглотила Управление транзита Нью-Йорка (NYCTA или TA) города Нью-Йорка и начала долгосрочную аренду нескольких линий Penn Central, которые впоследствии стали Северной железной дорогой Metro-North . [7] В том же году 600 000 000 долларов США (эквивалент 4 411 000 000 долларов США в 2019 году [a] ) было предоставлено MCTA в качестве части залога на сумму 2,5 миллиарда долларов (что эквивалентно 18 380 000 000 долларов США в 2019 году [a] ) на транспортировку, переданную Нью-Йорком. Законодательное собрание штата . [8] [9]Город уже намеревался построить дополнительные линии во всех четырех районах, чтобы большинству пассажиров требовалось не более одного пересадки, чтобы добраться до места назначения. Первоначальный план состоял в том, чтобы снести линию IRT Third Avenue Line в Бронксе ; построить метро на Второй авеню на Манхэттене и в Бронксе с ответвлением на 48-ю улицу ; продлить линию IRT Nostrand Avenue до Flatbush Avenue в Бруклине ; построить туннель на 63-й улице для железной дороги Лонг-Айленда (LIRR); и создать железнодорожное сообщение LIRR с международным аэропортом Джона Ф. Кеннеди.в Квинсе . [9]
Публикация отчета [ править ]
29 февраля 1968 года MCTA опубликовала 56-страничный отчет для губернатора Нью-Йорка Нельсона А. Рокфеллера , в котором предложила несколько улучшений метро и железных дорог под названием «Столичный транспорт, программа действий» [3] [10 ] [8] [11] (также называется «Великий замысел» [12] ). Среди руководителей, участвовавших в предложении, был руководитель бейсбольной команды Нью-Йорка Уильям Ши . [3] Программа действий была выдвинута одновременно с другими планами развития и транспортировки при администрации мэра Джона Линдсея.. Это включало план Линейного города Линдси для жилья и образовательных учреждений, а также предполагаемое строительство нескольких межгосударственных автомагистралей , многие из которых были первоначально предложены Робертом Мозесом . [13] [14] [15] [16] 1 марта, на следующий день после публикации планов, MCTA стал MTA. [13] [17]
Обосновывая Программу действий, MCTA заявляет: «К 1985 году в этом регионе будет 25 миллионов человек.… Перспективы, основанные на наилучших имеющихся прогнозах, заключаются в том, что рост населения будет происходить в основном в пригородах. Новые Ожидается, что к 1985 году Йорк не сильно вырастет. Однако его жилое население несколько перераспределится: внешние районы города - Статен-Айленд , Куинс, части Бруклина и Бронкса - будут расти, а старые районы будут ближе к центру. остаются относительно стабильными в популяции ». Город , как ожидается, получит 2,5 миллиона рабочих мест в этих двух десятилетий, и 8,6 квадратных миль (22 км 2 ) Manhattan центральный деловой район уже 7,8 миллиона человек. [3]
Всего двухэтапная Программа действий обойдется в 2,9 миллиарда долларов (21,3 миллиарда в 2019 году [a] ). [8] [18] У MTA было более 1 миллиарда долларов, выделенных на программу, и большая часть этих денег поступила от выпуска облигаций в 1967 году. [19] : 233 Большая часть этого финансирования также поступит из Triborough Bridge and Tunnel Authority , которая имела большие излишки в размере 25 миллионов долларов в год. [19] : 234 В рамках Программы действий существующие надземные сооружения, считавшиеся устаревшими или полуразрушенными, должны были быть заменены новыми метро, отчасти для стимулирования развития этих районов. Восточный конец линии BMT Jamaica Lineна Ямайке деловой район Куинс должен был быть заменен линией BMT Archer Avenue Line , а оставшаяся часть линии IRT Third Avenue в Бронксе должна была быть снесена в пользу новой линии метро, идущей рядом с Metro-North Harlem. Линия путей под Парк-авеню . [3] [20] [11] Как и в первоначальном плане города, новые линии метро обеспечат транзитный доступ к районам, ранее недостаточно обслуживаемым общественным транспортом, в то время как усовершенствования железной дороги улучшат обслуживание Metro-North и Long Island Rail Road . [11] Станции на Гранд-стрит и 57-й улице наЛиния Шестой авеню IND , построенная в 1967–1968 годах как часть проекта Chrystie Street Connection - предшественника Программы действий - должна была быть связана с линиями, построенными в рамках новой программы. [3] [21] [2] Также была составлена карта метро, чтобы проиллюстрировать схемы запланированного обслуживания после завершения программы. [22] Новые расширения составили более 50 миль (80 км) новых миль маршрута. [19] : 244
Председатель MTA Ронан настаивал на том, чтобы MTA следовало Программе действий, заявив: «Мы восполняем 30 лет бездействия». [23] В июле 1968 года Ассоциация регионального планирования выпустила отдельный отчет в поддержку запланированного расширения. [24] Два месяца спустя, 20 сентября 1968 года, Сметный совет города Нью-Йорка и мэр Джон Линдси одобрили шесть из восьми рекомендованных Транзитным управлением маршрутов стоимостью 1,3 миллиарда долларов (9,6 миллиарда в 2019 году [a] ). [25]
Фаза I [ править ]
Фаза I включала в себя новые линии метро в дополнение к линиям IND Queens Boulevard и IRT Lexington Avenue Line , а также новые стыковки и модернизированные конечные станции для увеличения пропускной способности поездов. Это также будет включать обновление ухудшающихся транзитных маршрутов. [3] Первоначально Фаза I должна была стоить 961 миллион долларов [3], но затраты выросли до 1,6 миллиарда долларов. Фаза I была бы завершена в течение десяти лет. [26]
Линии королевы [ править ]
63-я улица - линия Юго-Восточной Куинс [ править ]
Флагманским проектом Фазы I была линия 63-я улица - Юго-Восточный Куинс, которая должна была протянуться от существующей станции метро 57th Street в центре Манхэттена до существующей станции Laurelton LIRR в Спрингфилд-Гарденс . [13] [18]Строительство этой линии предполагалось разделить на три части. Первая часть, Маршрут 131-A, будет проходить от Шестой и Седьмой авеню в Манхэттене ниже 63-й улицы и Ист-Ривер до Северного бульвара. Следующая часть, Маршрут 131-B, объездная линия суперэкспресса, будет продолжаться по полосе отвода LIRR до Forest Hills. И, наконец, Маршрут 131-D, юго-восточная линия Куинс, будет строить ответвление линии бульвара Куинс в Бриарвуде через центр Ямайки к садам Спрингфилда через Атлантическое отделение LIRR с пандусом, чтобы ликвидировать возвышенное сооружение на Ямайка-авеню в центре Ямайки. [25]
Западная часть линии повлекло за собой агрессивное завершение 63 - й стрит тоннеля , а также соединения из туннеля к IND Sixth Avenue Line и BMT Broadway Line . Туннель на 63-й улице под Ист-Ривер будет иметь два пути метро на верхнем уровне и два пути LIRR на нижнем уровне. [11] [27] Перекресток реки уменьшит перенаселенность на линии бульвара IND Queens , на линии промывки IRT и в пунктах обслуживания туннеля на 60-й улице . [13] [2] [11] [27]Туннель на 63-й улице облегчит движение между линией бульвара Квинс и метро Second Avenue через раструбы к западу от острова Рузвельта, которые поворачивают на юг в сторону Мидтауна и Нижнего Манхэттена; эти стрелочные переводы могут быть использованы для третьей и четвертой фаз нового проекта метро на Второй авеню, который начался в 2007 году. [28] [29]
Юго-восточная линия Куинс | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
К востоку от Северного бульвара, где будет пересечение путей с линией бульвара Куинс, линия 63-я улица - Юго-восток Куинс станет «суперэкспрессом» объездной линией бульвара Куинс. [13] [18] [2] [30] Этот объезд, который был предложен из-за общей загруженности линии в часы пик, [30] [31] [32] изначально был единственным «высокоскоростным экспрессом», без промежуточных остановок, чтобы поезда могли двигаться со скоростью до 70 миль в час (110 км / ч). Для объездной дороги использовалась одна из двух железнодорожных путей, параллельных основной линии с четырьмя путями LIRR и окружающих ее ; железнодорожные пути, ранее использовавшиеся филиалом Rockaway Beach Branch, в настоящее время не используются. [3] [33] [34] Он будет простираться от линии 63-й улицы к востоку от 21-й улицы - Куинсбридж около Sunnyside Yard , с возможностью доступа к туннелям 60-й и 53-й улиц . В восточном конце он должен был покинуть полосу отвода LIRR возле перекрестка Уайтпот и пройти под бульваром Йеллоустоун к линии бульвара Куинс возле станции 71-й авеню . Станция 71-й авеню должна была быть преобразована в двухуровневую или трехуровневую станцию с использованием суперэкспресс-маршрутов, использующих нижний уровень (-ы), построенный к югу от текущей станции, перед воссоединением с главной линией путей на бульваре Квинс. [3][13] [33] [34] [35] [1]
Более поздние планы предусматривали строительство двух путей и промежуточной остановки рядом с нынешней станцией Woodside LIRR ; Также должна была быть станция с тремя путями вдоль линии 63-й улицы на Северном бульваре , рядом с существующей станцией Queens Plaza . Объездная дорога и предложенная станция Вудсайда потребовали бы расширения полосы отвода основной линии LIRR на частную собственность к западу от перекрестка Уинфилд , где главная линия сливается с ветвью порта Вашингтон , и реорганизации компоновки путей в Sunnyside Yards. . [34] [36] [35] [1] [37]Линия бульвара IND Queens также должна была получить обратный сигнал для дальнейшего увеличения пропускной способности. [38]
Чтобы обеспечить достаточную пропускную способность для линии, GG пришлось бы снять с линии Queens Boulevard Line, и необходимо было повернуть назад, чтобы обеспечить новый терминал для линии. [25] Когда в 2001 году открылась 63rd Street Connection, станция на Корт-Сквер была перестроена, чтобы обеспечить обратную связь для линии, которая к тому времени была переименована в G.
Юго-восточная часть линии в Куинсе отделилась бы от IND Queens Boulevard Line с использованием ранее существовавших раструбов в Briarwood , перешла бы на Springfield Boulevard в юго-восточном Куинсе с использованием Атлантического отделения LIRR с переходом в LIRR на Ямайке . Это расширение Southeast Queens, которое будет использовать верхний уровень запланированного двухуровневого метро Archer Avenue , было наиболее важным из нескольких предложенных линий вдоль ветвей LIRR; Первоначально предполагалось, что он будет продлен до станции Laurelton LIRR. [13] [2] [27]В то время как верхний уровень метро Archer Avenue будет обслуживать поезда Queens Boulevard до Southeast Queens, нижний уровень BMT, который должен был быть построен в рамках фазы 2 как Route 133, будет простираться под Archer Avenue до 188-й улицы в Холлис . [18] [2] [30] [27] Обе линии были построены только до центра Ямайки ; расширение LIRR потребовало бы строительства новых станций или переоборудования существующих объектов вдоль полосы отвода, а также добавления дополнительных мощностей для движения поездов. [2] [27] [39]
Ветвь Long Island Expressway и другие линии Queens [ править ]
Другой менее разрекламированный план, Маршрут 131-C, который также был отделен от 63-й улицы - Юго-восточная линия Квинс, предназначался для новой двухколейной линии метро, которая будет отходить от линии бульвара IND Queens к западу от бульвара Вудхейвен и идти к Киссене. Бульвар через параллельную полосу отвода и примыкает к автостраде Лонг-Айленд (LIE; часть межштатной автомагистрали 495 ). [13] На этапе I он пойдет на бульвар Киссена в Куинс-колледже , а на этапе II - на Fresh Meadows и Bayside . [2]Эта линия «Северо-восточная Куинс» должна была быть построена в связи с запланированным расширением скоростной автомагистрали. Дорожки метро было бы помещены под автострадой или его служебные дороги, или в среднем уширенной ЛЖИ аналогичным образом на голубой линию от «L» Чикаго . [13] [2] [40] Ранее предлагалось провести линию от туннеля 63-й улицы под Северным бульваром до Флашинга (около нынешней станции Main Street ), затем на юг под бульварами Киссена и Парсонс, чтобы встретиться с ЛИЕ на Куинс-колледж. [40]Подобная линия вдоль коридора была предложена в планах Второй системы IND 1929 и 1939 годов как продолжение Бродвейской линии BMT к востоку от туннеля 60-й улицы , когда LIE назывался бульваром Нассау, а затем бульваром Горация Хардинга до строительства скоростная автомагистраль. [2] [41] [42]
Подключение к несуществующей LIRR Rockaway Beach Branch , не являющейся частью основного проекта, было предложено в 1963 году и снова в 1967 году, как и ответвления вдоль других линий LIRR во внешние районы Квинса без скоростного транспорта. [2] [40] [43] [44] Альтернатива линии Юго-Восточной Куинс также была предложена в 1963 году и снова в 1967 году в качестве продолжения линии IND Fulton Street , к востоку от Евклид-авеню под Питкин-авеню и Линден-бульваром , или к востоку от бульвара Леффертс под проспектом Свободы . Оба варианта продолжатся на восток до Ямайки, затем повернут на юг под бульваром Меррик на бульвар Спрингфилд.[40] [44] Расширение Рокавей и оба расширения линии Фултон были ранее предложены как частьпланов Второй системы IND 1929 и 1939годов и в конечном итоге не были включены в основной план действий. [2] [40]
Линии метро Second Avenue [ править ]
Second Avenue Subway (SAS), запланированная линия возвращается в конце 1910 - х годов, [2] должен был быть построен из Уотер - стрит в аккумуляторе Ист - стрит 180 - й в Бронксе. Линия должна была быть завершена в три этапа. Первый этап, Маршрут 132-A, должен был построить линию от 34-й улицы до 126-й улицы с подключением к туннелю 63-й улицы. На следующем этапе трасса 132-B продолжит линию дальше на север до 180-й восточной улицы в Бронксе, и эта фаза соединится с тремя существующими линиями. Заключительный этап, Маршрут 132-C будет простираться на юг от 34-й улицы до Мостовой и Уотер-стрит возле Батареи. [45] [25] SAS был отдан приоритет из-за перенаселенности на линии IRT Lexington Avenue., которая была единственной оставшейся службой скоростного транспорта на восточной стороне Мидтауна и Верхнего Манхэттена. Верхний Манхэттен часть линии Второй авеню, от 63-й улицы в Манхэттене до 138-й улицы в Бронксе (около нынешней станции Третья авеню - 138-я улица ), будет построена как два пути. [3] Остановки для SAS были предложены на Брод , Хьюстон , 34 , 48 , 57 , 86 , 106 и 125 улицах . [46] [47] [48] Первоначально жители Верхнего Ист-Сайда жаловались на отсутствие станций в72-я и 96-я улицы ; в то время как станция на 72-й улице была позже включена в план строительства SAS, станция на 96-й улице не была добавлена. [2]
Для предоставления услуг в Бронксе линии IRT Pelham Line и IRT Dyre Avenue Line , обслуживаемые поездами Lexington Avenue, будут преобразованы в стандарты B Division и соединены с линией Second Avenue. Поезда IND Второй авеню линия будет работать на восток под 138 - й улице, затем вдоль право прохода на железнодорожный вокзал «s Northeast Corridor от 138 - й улицы до точки вблизи Брукнера скоростной и Весчестер авеню в качестве экспресс обхода линии Pelham, после чего линия будет разделена на ветвь Пелхэма и ветвь Дайр-авеню. [49]
Станция Brook Avenue к востоку от Третьей авеню - 138-я улица на линии IRT Pelham Line будет реконструирована для обеспечения межплатформенной развязки . [3] [49] Дальше на север, будет соединение с линией IRT Pelham рядом с Вестчестер-авеню на станции Whitlock Avenue , а станционные платформы к северу от Pelham Bay Park будут сужены и удлинены для размещения более длинных и широких поездов B-дивизиона. от метро Вторая авеню. [50] Местное сообщение IRT на линии Пелхэм заканчивалось на Хантс-Пойнт-авеню, одна остановка к югу. [3] [49]
Тем временем филиал Дайр-авеню продолжит движение на север по бывшей полосе отвода Нью-Йорка, Вестчестера и Бостона (NYW & B) до Дайр-авеню . Станции вдоль IRT Dyre Avenue Line , единственной части NYW & B, которая будет повторно активирована для работы в метро, также будут сбриты, поскольку платформы были расширены, чтобы вместить более узкие поезда A Division на этой линии. [3] [49] Платформы на Линии Дайр-Авеню будут расширены как минимум до 600 футов для размещения поездов B-дивизии с 10 вагонами. [50] Перекресток к северу от Восточной 180-й улицы между линиями Дайр и Уайт-Плейнс-роуд., включая подход последней к станции, будет перестроен, чтобы устранить крутые повороты на подходе к станции; сама станция должна быть переконфигурирована для обеспечения межплатформенного обмена. В отношении второй линии авеню, резкие изгибы, соединяющие линии Лексингтон-авеню и Уайт-Плейнс-роуд на 149-й улице - Гранд-Конкорс , также будут удалены. [3]
Другие строки [ править ]
В Манхэттене ветвь «ручки чашки», также известная как Петля Нижнего Ист-Сайда или Маршрут 103-B, линии Шестой авеню IND будет расходиться к востоку от станции Второй авеню под Хьюстон-стрит , повернуть на север под авеню C с промежуточным звеном. остановитесь на Восьмой улице , поверните на запад на 14-й улице и слейтесь с 14-й улицей BMT - линия Канарси до Восьмой авеню . Эта ветка обслуживала Алфавитный город , район, который не обслуживался общественным транспортом. [33]Эта «ручка с чашей Avenue C» была предложена, потому что многие жители Alphabet City были бедными из рабочих, и SAS не подошла достаточно близко, чтобы обслуживать жителей Alphabet City. [46] [45] Этот маршрут был одобрен Сметной комиссией 19 марта 1970 года. [51]
В Бруклине было предложено несколько пристроек для обслуживания зародившихся в то время районов Милл-Бэйсин и Спринг-Крик . [3] Узел Роджерса на линии IRT Eastern Parkway Line был серьезным узким местом для дорожного движения в часы пик из-за перекрестков на одном уровне дороги IRT Nostrand Avenue Line с двухуровневой линией IRT Eastern Parkway. [3] [52] Роджерс-Джанкшен должен быть реконструирован с летающими развязками, чтобы увеличить пропускную способность для нескольких расширений. Первоначальный план предполагал, что линия IRT Nostrand Avenue будет проходить мимо Flatbush Avenue - Brooklyn College вдольОт Flatbush Avenue до Avenue U в Kings Plaza . В других планах линия была продлена вдоль Ностранд-авеню от авеню H, где заканчивается выходящий туннель, до Sheepshead Bay на авеню W или Voorhies Avenue; [3] [13] [53] этот второй план был предложен как часть первоначального строительства линии. [2] [50] План Ностранд-авеню, Маршрут 29-C, который был одобрен Сметной комиссией 3 июня 1969 г., должен был включать три станции на Кингс-Хайвэй , Авеню R и Авеню W. двор, построенный к югу от авеню W. [54] Ответвление линии Eastern Parkway, линии Utica Avenue или трассы 57 – B,[50] было также предложено продлить до Флэтбуш-авеню и авеню U, однако через Ютика-авеню , которая также была давно запланированным расширением. [51] На линии было бы четыре остановки. Станции должны были быть на Уинтроп-стрит, с выходом на Ратленд-роуд, на Кингс-Хайвэй, с выходом / входом на Гленвуд-роуд, но не на Кингс-Хайвэй, и конечной станцией на Кингс-Плаза и авеню U. Остановка на Кингс-Плаза Шоссе должно было иметь соединение с линией, проходящей через Бэй-Ридж-Бранч (см. Ниже), и у него был бы выход на 48-й Ист-Стрит. [13] [18] [2] [53] [55] [56] Линия новых лотов IRTв Восточном Нью-Йорке, тем временем, будет расширен на юг через Ливонский двор до Флэтлендс-авеню ; эта линия будет проходить на уровне земли. [3]
Также в Бруклине линия BMT Canarsie Line получит восточную ветку к Спринг-Крик , обслуживая Старретт-Сити (ныне Башни Спринг-Крик). Магистраль также будет удлинена от ее южной конечной остановки на Рокавей-Паркуэй до новой конечной остановки в Мидвуде и Флэтлендсе рядом с существующей станцией IRT Флэтбуш-авеню - Бруклинский колледж. [3] [13] [18] [55] При изменении маршрута не будет использоваться существующий сегмент между New Lots Avenue и Rockaway Parkway. [b] В более поздних планах предлагалось продлить линию до Макдональд-авеню на запад около станции Avenue I линии IND Culver.или, возможно, до Нью-Утрехт-авеню до станции Нью-Утрехт-авеню / 62-й улицы , создавая межгородское сообщение через центр Бруклина. [57] Было также предложено переместить Линию Канарси к западу от ее нынешней полосы отвода к югу от Бродвейского перекрестка , вдоль параллельной ветви LIRR Bay Ridge Branch (в настоящее время только грузовая ветка) или в середине предлагаемого маршрута Queens Interboro. Скоростная автомагистраль и кросс-Бруклинская скоростная автомагистраль , которые должны были быть построены как на ветке LIRR, так и на Линден-бульваре.. Повторное выравнивание облегчило бы оба расширения. Существующие станции Bushwick Avenue, Broadway Junction и Atlantic Avenue были бы объединены в одну станцию на Bay Ridge Line, были бы построены новые станции Sutter Avenue и Livonia Avenue, а станция East 105th Street была бы заменена станцией в Rockaway. Авеню на линии Бэй-Ридж. Дополнительные станции были бы построены на Ремсен-авеню, Ральф-авеню, Ютика-авеню, чтобы соединиться с линией Ютика-авеню, Ностранд-авеню, чтобы соединиться с линией Ностранд-авеню, авеню H, чтобы соединиться с линией Брайтона, и Макдональд-авеню, чтобы соединиться с линией Калвер. Линия перед остановкой на Нью-Утрехт-авеню. [3] [13] [14] [18] [55] [57]
Комиссия по городскому планированию в конечном итоге не поддержала линию через Ютика-авеню, решив, что в этом нет необходимости из-за продолжения линии на Ностранд-авеню и отсутствия свободных средств. Вместо этого было предложено построить расширение BMT Canarsie Line. [57]
MCTA купит 500 высокоскоростных вагонов метро с кондиционерами для работы на новых линиях. Для новых линий и увеличенного парка метро будут построены новые и расширенные железнодорожные депо. Закупка дополнительных 500 вагонов метро была покрыта на этапе II. [3]
Расширения, не относящиеся к метро [ править ]
В рамках программы железная дорога Статен-Айленда будет полностью восстановлена, а также получит новый подвижной состав на этапах I и II. [3]
Новый «Столичный транспортный центр» на 48-й улице и Третьей авеню будет построен в качестве терминала для новой линии LIRR, впадающей в нижнюю из двух палуб в туннеле на 63-й улице. У него также будет терминал для предлагаемого нового высокоскоростного подъезда к JFK [11], который будет проходить через Ямайку. [3] Терминал простирался бы от 47-й улицы до 50-й улицы, а туннель для линии простирался бы от 63-й улицы до 42-й улицы. Участок между 47-й и 42-й улицами должен был использоваться для хранения поездов в непиковые часы. Это будет перевалочный пункт на Grand Central - 42nd Street . Доступ к Центральному вокзалубудет обеспечиваться через новую точку доступа северного конца. Затраты на строительство будут компенсированы за счет строительства офисных помещений над транспортным центром. Над четырьмя островными платформами и восемью дорожками, равномерно разделенными на два уровня, должен был быть антресоль . (Позже это будет проект East Side Access .) [3] Ориентировочная стоимость проекта составляла 341 миллион долларов, и MTA подало заявку на 227 миллионов долларов из федеральных фондов. [58]
Против строительства терминала выступили жители микрорайона Тертл-Бэй , в котором его планировали разместить, так как это изменило бы характер их района. [59] Жители Тертл-Бэй хотели, чтобы терминал был перенесен на Гранд Сентрал. Им также не понравилась предполагаемая загруженность дорог, которую принесет новый терминал. [58]MTA утверждало, что его исследования показали, что Третья авеню была единственным возможным местом для размещения терминала, а на Центральном вокзале была бы слишком большая концентрация железнодорожных линий. Он пришел к выводу, что движение LIRR к Центральному вокзалу приведет к еще большей нагрузке на Лексингтон-авеню. Если бы это было на Третьей авеню, пассажиры были бы более склонны использовать метро Second Avenue, которое в то время частично строилось. [59] 16 апреля 1973 года федеральная директива предписала штату Нью-Йорк рассмотреть вопрос о расширении и модернизации Grand Central перед строительством нового терминала под Третьей авеню. [60]
LIRR также будет электрифицирован до станции Пайнелон на ветке Ронконкома и до станции Нортпорт на ветке Порт Джефферсон . LIRR получит 350 «новых высокоскоростных» электропоездов (EMU), улучшения сигналов, модернизацию узлов, платформы высокого уровня и обновленные железнодорожные вагоны в дополнение к другим улучшениям, потому что в то время большая часть LIRR не была электрифицированы, и на его станциях не было платформ, поднимавшихся на высоту поезда. [3]
В отчете также содержится призыв к модернизации трех пригородных железных дорог . Железная дорога New Haven служба пригородная получит 144 эму, а также улучшение сигнала, платформы высокого уровня, и отреставрированные автомобили. Penn Central Railroad получит 130 эму, платформы высокого уровня, и электрифицированная железнодорожная сеть на север к Брюстера станции. Железная дорога Эри Лакаванна в штате Нью-Йорк получит новое оборудование, и будет проведено исследование, чтобы определить, сможет ли ELRR добраться до станции Пенсильвания . [3] Все эти улучшения должны были распространиться на Фазу II проекта. [3]
Еще дальше от Нью-Йорка MCTA предложила транспортные узлы в Тэрритауне и Уайт-Плейнс в округе Вестчестер ; Республиканский аэропорт в графстве Саффолк ; и Жемчужная река , Оранджбург и Спринг-Вэлли в округе Рокленд . MCTA также предложил аэропорт в Вестчестере. [3]
Фаза II [ править ]
Фаза II будет построена после фазы I и будет стоить 1,3 миллиарда долларов. Фаза II состояла в основном из продолжений существующих линий и линий, построенных на Фазе I. [3]
Фаза II повлекла за собой завершение строительства метро «Вторая авеню». Линия будет идти на юг от 34-й улицы к Финансовому району , вдоль Второй авеню, Бауэри и Уотер-стрит, пока не достигнет Уайтхолл-стрит у Саут-Ферри . На Гранд - стрит в связи Chrystie Street , который только что открылся в 1967 году, станция будет расширена , чтобы обеспечить кросс-платформенный обмен между Второй и Шестой авеню поездов. Также существовала возможность пересечения путей, позволяющая службе SAS проходить через Манхэттенский мост на Кони-Айленд . [11] [21]Также будут линии новой системы передвижения людей , называемой « распределительной системой центрального делового района », которая будет установлена под 57, 48, 42 и 33 улицами, чтобы связать транзитные станции, офисы и достопримечательности в центральном деловом районе Мидтауна. [3] Эти системы передвижения людей будут альтернативой городскому автобусному сообщению для перевозки пассажиров на короткие расстояния через город. [45]
Нижний уровень метро Archer Avenue будет продлен параллельно основной линии LIRR до 188-й улицы в Холлисе, Квинс; Ямайка Эль - восток от 121 - й улицы будет разрушен , потому что это было избыточно новым метро. [11] [45] Линия Northeast Queens LIE будет продлена до бульвара Спрингфилд в Бэйсайде . [3] [18] [30] [49]
Сегмент Третьей авеню Эль в Бронксе будет снесен и заменен новой линией метро под Парк-авеню , параллельно трассам метро New Haven Line -North. Метро Парк-авеню будет соединяться с магистралью Второй авеню в Южном Бронксе, где поезда с Парк-авеню сливаются с теми же путями, что и поезда от Дайр-авеню и отрогов Пелхэма. [3] [49] [11] В том же районе MCTA также расширит тогдашнюю линию IND Pelham Line до Co-op City . Это также удлинит линию IND Concourse Line до White Plains Road , с соединением с IRT White Plains Road Line в любом изБерк-авеню или Ган-Хилл-роуд . [3]
Железные дороги Нью-Йорка также получат больше улучшений. Один из предложенных проектов предполагал расширение Атлантического отделения LIRR от Флэтбуш-авеню в Бруклине до нового терминала в нижнем Манхэттене. [3] Новая железнодорожная станция на 149-й улице в Бронксе, к югу от нынешней станции Yankees-East 153rd Street , будет построена для обмена с метро. [3] [11] MCTA продолжит модернизацию Penn Central, а также большего количества аэропортов на Лонг-Айленде и округе Датчесс . Транспортные центры будут построены в Хиксвилле , Пайн-Эйре и Ронконкоме.на Лонг-Айленде; Брюстер в округе Патнэм ; Маяк в графстве Датчесс; Нью-Сити и Сафферн в округе Рокленд; и Гошен в округе Ориндж . [3] [49]
Прогресс [ править ]
1968–1970: Доработка планов [ править ]
20 сентября 1968 года Сметный совет города Нью-Йорка и мэр Джон Линдси одобрили шесть из восьми рекомендованных Управлением транзита маршрутов стоимостью 1,3 миллиарда долларов. [25] Второй авеню метро с 34 - й улице Ист - стрит, 180 - й на 63 - й стрит-Southeast Queens Line, и Лонг - Айленд скоростной линии были утверждены. Сметная комиссия потребовала построить следующие шесть дополнительных маршрутов метро:
- Продолжение метро Second Avenue к югу от 34-й улицы до Бэттери-парка . [25]
- Расширение линии IRT Nostrand Avenue от авеню H до авеню W. [25]
- Линия Utica Avenue в Бруклине, ответвление от IRT Eastern Parkway Line до Kings Highway . [25]
- Маршрут по полосе отчуждения Гарлемского отделения Пенсильванского центрального вокзала от 149-й улицы до городской черты, позволяющей провести снос Третьей авеню, был увеличен. Эта линия будет соединяться либо с линией IRT Lexington Avenue Line, либо со станцией метро Second Avenue. [25]
- Новый перекресток города на Манхэттене вдоль 48-й улицы между Первой авеню и Двенадцатой авеню. [25]
- Перенос и расширение линии BMT Canarsie Line в середине предполагаемых скоростных автомагистралей Queens Interborough и Cross-Brooklyn до East Flatbush. [25]
3 июня 1969 года линия Ютика-авеню была одобрена Сметным советом с небольшими изменениями. Вместо того, чтобы заканчиваться на Кингс-Хайвей, он должен был заканчиваться на Флэтбуш-авеню и авеню U, где в 1970 году шла буря. [61] [62] В ноябре 1969 года начались исследования для людей, движущихся в центре города. [63]
1969–1975: Прогресс [ править ]
24 ноября 1969 года началось строительство линии 63-й улицы, при этом сегменты туннеля были вырыты к западу от Куинса и в обоих направлениях от острова Рузвельта. Двухуровневый туннель будет иметь метро на верхнем уровне и поезда LIRR на нижнем уровне. [64] [65] [66] Линия под Центральным парком, соединяющая линию с IND Sixth Avenue Line и BMT Broadway Line, начала строительство летом 1971 года. [45] Церемония закладки фундамента метро Second Avenue прошла 27 октября. , 1972, и вскоре после этого началось строительство на Второй авеню и 103-й улице. [67] [68] Расходы на строительство Второй линии авеню были рассчитаны на уровне 1 миллиарда долларов, а через год они выросли до 1,3 миллиарда долларов.[69] Три туннеля и шесть шахт были построены для линий Второй авеню и 63-й стрит стоимостью 1,23 миллиарда долларов. [26] Четыре сборных сегмента двухэтажноготуннеля длиной3140 футов (960 м) [64] на 63-й улице были соединены 10 октября 1972 года. [70] Участки линии 63-й улицы, которая соединялась с существующим Бродвеем. Линии Шестой авеню были закрыты 11 октября 1973 года. [71] Строительство участка 63-й улицы между 5-й авеню и Парк-авеню началось в августе 1974 года. [72]
Планы по однопутному проезду Queens Super Express Bypass для IND Queens Boulevard Line были удвоены до двух путей в 1972 году. [34] [36] Линия BMT Jamaica от 121-й до 168-й улицы будет снесена, чтобы освободить место для соединения до нижнего уровня линии Арчер-авеню, которая простиралась на восток до центра Ямайки - Парсонс / Арчер . [18] [2] [30] [27] Год спустя был опубликован окончательный проект линии LIE Northeast Queens, в то время как другие окончательные разработки линии Southeast Queens были неизбежны. [2]Летом 1972 года земля была прорвана на юго-восточной линии Куинс вдоль Арчер-авеню до 147-го места. [45] Два маршрута IRT на юго-востоке Бруклина - продолжение линии IRT Nostrand Avenue до авеню W, а также ветка IRT Eastern Parkway Line под Utica Avenue до авеню U - были спроектированы. [2] MCTA, которая к настоящему времени была переименована в MTA, перенаправляла предложенную ветку IRT Pelham Line в Co-op City через полосу отчуждения New Haven Railroad. [2]
В 1973 году MTA опубликовало отчет о ходе реализации Программы действий. В отчете говорится, что в целом «почти все проекты значительно опережают цель, рекомендованную пять лет назад. Несмотря на технические неудачи, юридические препятствия, административное разочарование и ограниченное финансирование, прогресс был существенным». [45] Всего восемь линий находились в стадии проектирования, а три находились в стадии активного строительства. MTA также изучало людей, перевозящих пассажиров с 42-й, 48-й и 57-й улиц. [2] [45] Метро Second Avenue, линия 63-й улицы, линия Northeast Queens и объездная дорога Super-Express считались частью высокоприоритетной «Группы A», которая должна была открыться в период с 1980 по 1983 год. В «Группу Б» вошли остальные проекты.[73]С другой стороны, эти проекты стали настолько дорогими, что, объявив в 1973 году прогнозируемую стоимость расширения в 2,5 миллиарда долларов, MTA прекратило публиковать смету затрат. [19] : 243
Значительно продвинулись и программы замены вагонов на пригородных железных дорогах MTA. [19] : 240 В 1970 году MTA заказало 144 высокоскоростных вагона «Cosmopolitan» для New Haven Line Penn Central , [74] а в следующем году заказало еще 200 вагонов для Penn Central's Hudson и Harlem Lines . [75] Первые новые вагоны были доставлены в сентябре 1971 года. [76] Метро и LIRR также получили более 600 новых вагонов за штуку. [19] : 240 для метро, 800 новых R40 и R42Вагоны метро поставлялись между 1968 и 1973 годами, а количество вагонов метро Нью-Йорка, нуждающихся в замене, сократилось почти вдвое, с 1883 до 956. Первые вагоны R44 были поставлены в 1971 году в ожидании использования на SAS. [45]
Запланированное расширение и перестройка линии Канарси были отменены в 1973 году [45] из-за протеста сообщества против предложенных скоростных автомагистралей, вместе с которыми должна была быть построена линия. [15] Позже в том же году линия LIE была отменена [45], потому что избиратели штата Нью-Йорк отказались от выплаты облигаций на сумму 3,5 миллиарда долларов, которые позволили бы оплатить пять расширений метро, включая линию LIE. Это был второй раз, когда избиратели отклонили выпуск облигаций для финансирования этого продления, при этом первый раз был 2 ноября 1971 года на сумму 2,5 миллиарда долларов. [19] : 238Поражение остановило строительство метро, в том числе петли Нижнего Ист-Сайда, линии Ютика-авеню, расширения Ностранд-авеню, линии Ямайка-авеню и северо-восточной линии Куинс. [19] : 238 [45] Выпуск облигаций 1973 года, помимо финансирования линии LIE, также оплатил бы расширение IRT Dyre Avenue Line до Co-op City, расширение IND Queens Boulevard Line до Hillside. Авеню и Спрингфилд-Бульвар, совместное расширение LIRR / метро от терминала LIRR Atlantic Avenue до Нижнего Манхэттена и ответвление линии Queens Boulevard Line на 63-й улице до Rockaways через заброшенную ветку Rockaway Beach Branch. Двойной тариф был отменен 1 сентября 1975 года, хотя это не было частью выпуска облигаций. [2] [77]
В MTA все еще считали, что многие другие проекты еще будут построены. К ноябрю 1974 года MTA спроектировало дату открытия 1981 года для линии Арчер-авеню до бульвара Спрингфилд, а также дату открытия в 1982 году для линии 63-й улицы и SAS от 34-й до 125-й улицы. В 1983 году должна была открыться обходная дорога Queens Super Express Bypass, и в том же году откроется расширение Bronx от SAS и BMT Jamaica Line, перенаправляющее на Арчер-авеню. MTA полагало, что южное расширение SAS до Уайтхолл-стрит откроется к 1988 году, а к 1993 году откроются линии метро Utica Avenue, Nostrand Avenue и LIE, а также LIRR East Side Access . [78]Теперь, когда несколько расширений были отменены, план состоял в том, чтобы построить 40 миль (64 км) новых трековых миль. [19] : 244 Предварительное планирование для Столичного транспортного центра было завершено к январю 1975 года. [79] : 17 (PDF p. 20) [80] Из-за продолжающегося противодействия Транспортному центру была опубликована «Великая центральная альтернатива» в сентябре 1976 года. Он призвал LIRR использовать вместо этого нижний уровень Центрального вокзала. [79] : 18 (PDF, стр. 21) Совет директоров MTA проголосовал за использование Grand Central в качестве терминала для предложенного маршрута LIRR в 1977 году. [81]
1975–1989: финансовый кризис, задержки и сокращение планов [ править ]
В то время как Программа действий продолжалась, MTA испытывало растущий бюджетный дефицит, что привело к постепенному увеличению цен на проезд, а также к снижению качества обслуживания. [19] : 236 Проекты исчерпали финансирование из-за финансового кризиса в Нью-Йорке 1975–1976 годов , [19] : 243 наряду с тем фактом, что у MTA не было постоянного источника финансирования (его пятилетние капитальные программы были введен в 1982 г. в связи с дальнейшим спадом в метро после 1975–1976 гг. [82] ). Предполагалось, что работа будет завершена к середине 1970-х - началу 1980-х годов [27] [39] пунктов Программы действий, которые пришлось сократить или полностью отменить из-за кризиса. [2]Из-за финансового кризиса линии на Арчер-авеню и 63-ю улицу, две единственные законченные линии, которые должны были быть построены в рамках программы, были обрезаны и отложены, и были планы вообще отказаться от расширения. [2] [30] [83] : 416–417 [84]
Предложенный MTA «40 миль нового метро» в Квинсе был сокращен до 15 миль (24 км) путей, [85] и в конце концов были построены только три линии: линия 63-й улицы, линия Арчер-авеню и ее участки. САС. [26] Строительство второй линии авеню было приостановлено на неопределенный срок в 1975 году, [86] [c] но когда правительство Соединенных Штатов прекратило финансирование двух оставшихся проектов десять лет спустя, ни один из них не был завершен. [87] Линия Арчер-авеню была открыта в 1988 году, и линия 63-й улицы также была открыта годом позже; обе линии, каждая из которых состояла из трех станций, были уменьшенными версиями своих первоначальных планов. [2]Однако строительство SAS прекратилось в 1975 году. [86] Восточная Ямайка, возвышающаяся в Куинсе, и вся Третья авеню в Бронксе были закрыты к 1985 году; [30] Jamaica el была только частично заменена службой Archer Avenue [88], в то время как никакие средства скоростного транспорта никогда не строились, чтобы заменить службу Третьей авеню. [89] [90]
Метро 63-й улицы [ править ]
К лету 1976 года строительство метро на 63-й улице , которое должно было составить часть юго-восточной линии Куинс «от Центрального парка до Ямайки через новый туннель на 63-й улице», было отложено до 1987–1988 годов, поскольку запланированный 5,8-мильный суперэкспресс. обходной путь еще не начал строительство. Власти предложили новую станцию на Северном бульваре, рядом с существующей станцией Queens Plaza , с пересадками между магистральными поездами Queens Boulevard и 63-й улицей / супер-экспрессами, которая должна быть открыта к 1983 или 1984 году. [91] Манхэттенский участок этой станции. линия была завершена в том же году. [85]
The New York Times сообщила в мае 1978 годачто расширение было сокращено до 1 / 5 от ее первоначальной длины, говоря «линия стоит $ 100000 ноги, будет очень короткими и будет служить лишь скромное количество гонщиков.» В статье теперь отмечалось, что суперэкспресс Квинс был отложен «не раньше 1988 года», и единственными незавершенными участками были линия от 63-й улицы до Северного бульвара и «небольшой участок вдоль Арчер-авеню». Дата открытия метро на 63-й улице, ведущей на Ямайку, была запланирована на 1985 год. [85] По состоянию на начало 1979 года пассажиры пригородных поездов все еще могли видеть знаки, провозглашающие 40 миль новых расширений, хотя 25 из этих миль больше не планировались. [19] : 244К 1980 году MTA рассматривало вопрос о прекращении проекта и перенаправлении денег на существующую инфраструктуру метро, которая была сильно разрушена, серьезно пришла в негодность и лишена пассажиров. На этом этапе строительство метро на 63-й улице должно было быть завершено в 1985 году, а объездная дорога должна быть завершена позже. [92] В 1981 году из-за нехватки денег все торги на строительство новых метро и автобусов для MTA были приостановлены, за исключением уже построенных участков линий 63-й улицы и Арчер-авеню. MTA одобрило строительство линии 63-й улицы от Манхэттена до Лонг-Айленд-Сити . [93]
Весной 1983 года агентство MTA по-новому взглянуло на туннель, рассмотрев пять возможных вариантов. Предложения варьировались от оставления как есть с конечной точкой в Лонг-Айленд-Сити до первоначального плана 1960-х годов по соединению линии 63-й улицы с основной линией LIRR, стоимость которой теперь оценивалась в 1 миллиард долларов. [94] На 21-й улице - Куинсбридж , оценка использования этой станции в 1984 году составляла 220 пассажиров в час, если не было выполнено подключение к остальной системе. [1] MTA изучает четыре варианта, как сделать эту строку более полезной: [94] [1]
- Обход Queens Express: продолжение линии вдоль главной линии LIRR до Forest Hills - 71st Avenue . Он должен был быть завершен в 1998 году и стоил 931 миллион долларов. Это был первоначальный план этого направления, предложенный в Программе действий 1968 года. Это также был единственный вариант, который, по мнению MTA, увеличил пассажиропоток и пропускную способность поездов к экспресс-услугам E и F. На предполагаемой станции на Северном бульваре, трансферный зал до Queens Plaza позволил бы пересадку между местными, экспресс и объездными поездами. [94] [1]
- Подводя очередь к местным путям IND Queens Boulevard Line под Северным бульваром. Эта альтернатива должна была быть завершена раньше всего, к 1993 году, преодолев кратчайшее расстояние (1500 футов между 29-й улицей и Северным бульваром) и был самым дешевым и стоил 222 миллиона долларов. [94] [1] Тем не менее, службы E и F в Квинсе, наиболее загруженные в системе, не увидят дополнительной пропускной способности от такого подключения, [95] [96] в то время как линия 63-й улицы будет работать только на 1 ⁄ 3 от общей мощности, в дополнение к снижению жизнеспособности будущих расширений линии. [96] Это также потребуетСлужба G должна заканчиваться на Корт-Сквер, а не на местной на Queens Boulevard Line. [1] В конечном итоге был выбран вариант, подобный этому, и F был перенаправлен через линию, чтобы уменьшить перегрузку, при этом услуга G была исключена к северу от Корт-Сквер (см. § Изменения услуг ). [32] [97] [98]
- Продолжение линии через Sunnyside Yard и на LIRR Montauk Branch , ведущую прямо к нижнему уровню линии Archer Avenue на Ямайке. Филиал Montauk в Куинсе в настоящее время используется для грузовых перевозок, последний раз он видел пассажирские перевозки в 1998 году и должен был быть перестроен и электрифицирован. Линия Montauk соединится с BMT Jamaica, возведенной на бульваре Леффертс к западу от 121-й улицы , с использованием подхода BMT к метро Archer Avenue. Jamaica El будет сокращена до Crescent Street в Бруклине и заменена автобусным сообщением.. Новые станции будут построены на Томсон-авеню в пределах Sunnyside Yard, а также на Fresh Pond Road (место бывшей станции Fresh Pond ) и Woodhaven Boulevard (на месте бывшей станции Ridgewood ) вдоль ветви Montauk. Теперь закрытая станция Richmond Hill на ветке Montauk будет отремонтирована и удлинена для работы в метро. LIRR будет иметь исключительное право использовать рельсы в ночное время для грузовых перевозок. Этот вариант стоимостью 594 миллиона долларов будет открыт к 1997 году, но люди, живущие вокруг филиала Монток, выступили против этого предложения из-за опасений увеличения дорожного движения и опасности из-за перекрестков нескольких этапов в филиале Монток., хотя в планах предусматривалось строительство новых путепроводов и подъездных дорог для ликвидации этих переходов. [94] [1]
- Продление линии до нового терминала метро / LIRR на Томсон-авеню в пределах Sunnyside Yard с пешеходным переходом до станции Queens Plaza и переходом на новый маршрут LIRR, который будет идти в Rosedale и Queens Village через филиал Montauk. LIRR будет перестроен, разделен на классы и электрифицирован. Станция Richmond Hill будет отремонтирована для предоставления дополнительных услуг LIRR, а станции Hollis и Queens Village будут преобразованы из станций боковой платформы в конфигурации островной платформы. Этот вариант стоимостью 488 миллионов долларов, который должен быть завершен к 1995 году, также был против людей, живущих в районе Монток-Бранч. [94] [1]
Пригородные общины Глендейл , Риджвуд и Мидл-Виллидж в центре Квинса решительно выступали против любых предложений, касающихся отделения Монток, которое проходило через их окрестности. [95] В конечном итоге согласованный план состоял в том, чтобы соединить туннель с путями IND Queens Boulevard Line, стоимостью 222 миллиона долларов и сроком не менее восьми лет. Было подсчитано, что проект будет привлекать 16 500 пассажиров в час. Это был самый дешевый план, если не считать ничего не стоящего. Правление MTA одобрило этот план 14 декабря 1984 года. [99] Участок линии до Лонг-Айленд-Сити планировалось открыть к концу 1985 года. [100]
К 1985 году строительство линии стоило 800 миллионов долларов, и для того, чтобы сделать линию пригодной для использования, потребовалось еще 200 миллионов долларов на ремонт. [83] : 355 [101] MTA рассматривало возможность отказа от линии, но, поскольку туннель был исследован и признан прочным, MTA решило добавить одну станцию в Квинсе: станцию 21st Street – Queensbridge в Лонг-Айленд-Сити. [83] : 355 Однако расширение метро 63rd Street на восток Queens больше не планировалось, [43] [84] хотя раструб был построен в конце туннеля, за 21st Street - Queensbridge, в качестве резерва для экспресса. обход. [1] [102] [103] [104]
Ни один из вариантов, предложенных в 1984 году, не был реализован. Линия 63-й улицы была открыта в 1989 году после более чем десятилетних задержек, ее конечная станция на 21-й улице, сделав некогда грандиозно спланированную линию «бесполезным метро в никуда». [84] [105] В 1990 году была выбрана модифицированная версия линии Queens Boulevard Line с подключениями как к местным, так и к экспресс-маршрутам Queens Boulevard. [102] [104] В 2001 году было завершено соединение 63-й улицы между отрезком Квинс на линии 63-й улицы на 29-й улице и 36-й улице.Станция линии Queens Boulevard, позволяющая обслуживать как местные поезда Queens Boulevard, так и экспрессы. Подключение обошлось в 645 миллионов долларов и привело к нескольким серьезным изменениям в услугах (см. § «Изменения в услугах» ). [32] [96] [97] [98] Согласно планам соединительных линий 1985 года, B , N (который работал на бульваре Куинс до 1987 года), Q (тогда назывался QB) и возрожденный маршрут K по Шестой авеню были среди маршруты должны быть продлены вдоль бульвара Куинс или объездного маршрута через 63-ю улицу, в то время как F сохранит свой маршрут через 53-ю улицу. [1]В качестве части соединителя были построены новый раструб и дополнительные хвостовые пути, чтобы облегчить будущую линию, такую как варианты обхода или строительство перегрузочной станции. [102] [106]
Линия LIRR на 63-й улице [ править ]
Строительство нижнего уровня туннеля на 63-й улице, который должен был использоваться поездами LIRR от и до запланированного столичного транспортного центра, было завершено вместе с верхним уровнем метро. [107] Однако проект LIRR был отменен задолго до завершения строительства туннеля. The New York Times отметила, что нижний уровень туннеля на 63-й улице к 1976 году все еще строился, хотя «официальные лица знали, что туннель никогда не будет использоваться». [92] [d] Ричард Рэвич, председатель MTA, сказал, что остановить работы было невозможно или было так дорого, что это сделало его непрактичным после строительства участка метро ». [92] 8600 футов (2600 м) [ 107]«Туннель в никуда» был завершен «в основном по конструктивным причинам - для поддержки туннеля метро наверху». [92]
Метро Арчер Авеню [ править ]
Линии Арчер Авеню | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Арчер - авеню метро был первоначально задуман как часть 63 - й линии улицы и планируется «Юго - Квинс» метро, а также плановой замены Jamaica El. К маю 1976 года планировалось завершить строительство участка Арчер-авеню в 1983 году. [91] Однако Нью-Йорк стал неплатежеспособным во время финансового кризиса 1975–1976 годов , и в октябре 1980 года официальные лица рассмотрели вопрос о прекращении этого проекта и отвлечении денежных средств. отремонтировать существующую инфраструктуру. На этом этапе проект Арчер-авеню планировалось завершить в 1984 году. [92] В 1981 году, когда все заявки на новые проекты были приостановлены, за исключением двух направлений Программы действий, MTA одобрило строительство линии Арчер-авеню до помочь улучшить Ямайкуэкономия. [93]
Линия также была отложена из-за разногласий по поводу качества бетона и утечки воды в туннели, скорости строительства и нежелания Федерального управления городского общественного транспорта предоставить финансирование для линии в зависимости от состояния туннелей. Тем не менее, строительство было завершено на год раньше запланированного срока, в 1983 году. [108] Из-за финансового кризиса города запланированная линия метро была сокращена до Ямайка Центр - Парсонс / Арчер , [30] с учетом положений, предусмотренных для запланированного расширения метро. верхний уровень вдоль полосы отвода LIRR Locust Manor. [39] [109]Линия открылась 11 декабря 1988 года, ее стоимость почти в пять раз превышала первоначальный бюджет, и ее длина резко сократилась до 2 миль (3 км). [30] [110] Поскольку линия была сокращена до центра Ямайки, «современный терминал» в Спрингфилд-Гарденс не был построен, что серьезно снизило пропускную способность поездов на обоих уровнях до двенадцати поездов в час. [30]
Метро Второй авеню [ править ]
Метро « Вторая авеню» должно было стать флагманским проектом Программы действий. В отчете за 1964 год ему был дан наивысший приоритет в списке проектов, подлежащих завершению. Предыдущие попытки построить линию провалились, и город хотел иметь линию метро Second Avenue, чтобы уменьшить переполненность IRT Lexington Avenue Line . [69] В конечном итоге было построено 22 блока туннелей. Семь дополнительных блоков в Ист-Виллидж были подготовлены для проходки туннелей, но так и не раскопаны. [111]
Однако финансовый кризис 1975–1976 годов в сочетании с массовым оттоком городских жителей в пригороды привел к тому, что MTA и город не имели средств для завершения строительства Второй линии авеню. [68] Строительство метро было остановлено 29 сентября 1975 г. [86], при этом были завершены только три участка туннеля, за исключением соединения с Кристи-стрит и соединения с линией 63-й улицы BMT . [69] [112] К 1978 году, когда метро Нью-Йорка было на самом низком уровне своего существования, государственный контролер Артур Левитт заявил, что не было никаких планов закончить линию. [69] [c] Невозможность завершить строительство,Джин Русофф , защитник пассажиров метро с 1981 года, заявил: «Это самая известная вещь, которая никогда не строилась в Нью-Йорке, поэтому все настроены скептически и справедливо. Она многообещала и так и не была реализована». [114]
Железнодорожное сообщение с аэропортом имени Джона Кеннеди [ править ]
Железнодорожное сообщение LIRR с аэропортом имени Джона Кеннеди, как первоначально планировалось, должно было быть построено во время второго этапа Программы действий. Это повлекло за собой расширение LIRR через нижний уровень туннеля на 63-й улице, прежде чем перейти к транспортному центру Metropolitan «ниже Третьей авеню и 48-й улицы». [3] Уильям Дж. Ронан - председатель портового управления Нью-Йорка и Нью-Джерси , которое управляет Ньюарк. , LaGuardia и аэропортов JFK в районе Нью-Йорка - предложили вместо этого установить связь с Penn Station . [115] Место предлагаемого терминала на Манхэттене было перенесено на 33-ю улицу, рядом с Penn Station, в 1969 году. [116]
Многие жители Рокавей и центральной части Квинса хотели, чтобы связь проходила вдоль заброшенной ветки Рокавей-Бич , а не вдоль Ван Вик, чтобы жители Рокавей также могли быстро добраться до Манхэттена по этому маршруту. [117] Нью - Йорк Совет Эстимейт одобрил пересмотренный план для связи между Penn Station и JFK через Rockaway Бич отделения в 1969 г. [118] В дальнейшем в процессе планирования, Woodhaven Junction был добавлен остановка вдоль маршрута по ссылке в ответ на запросы жителей квартала Вудхейвен . [119]
План LIRR за 210 миллионов долларов вызвал много критики, а одна секция в центре Квинса вызвала сильное сопротивление. Сенатор штата Нью-Йорк Джон Дж. Сантуччи , представляющий Rockaways , выразил обеспокоенность по поводу того, что туннель длиной 2900 футов (880 м) для соединения, который будет соединяться с филиалом Rockaway Beach Branch, потребует сноса части лесного парка , что планировали его избиратели. против. [120] Сантуччи сказал, что строительство линии связи приведет к необратимому разрушению части парка, разрушив достопримечательность сообщества, «лишив людей ресурсов ради роскоши немногих». [121] В октябре 1974 года президент Приморской гражданской ассоциации Хаммела Холланд написал письмо мэру Абрахаму Биму.«Мы искренне призываем вас отменить ваше решение об изнасиловании Форест-Парка». Президент ассоциации добавил, что, хотя создание премиального сервиса для аэропорта имени Джона Кеннеди было бы экономически неэффективным, филиал в Рокавей-Бич все же должен быть повторно активирован для местных пассажиров. [122]
В апреле 1976 года председатель администрации порта Ронан заявил, что эта связь «неосуществима» из-за экономического спада и соответствующего сокращения воздушного движения. [115] В 1978 году, после того, как Программа действий была в основном отменена, независимые организации настаивали на строительстве прямой линии метро от IND Rockaway Line к югу от Aqueduct - North Conduit Avenue . [123] Более позднее исследование выделенной двухполосной линии скоростного автобуса до JFK вдоль Рокавей-Бич-Бранч, названной «Транзитвей», было опубликовано в 1982 году. На этой линии также будут размещаться такси , лимузины и фургоны, направляющиеся в аэропорт. . [124]Власти порта отменили этот план в следующем году перед лицом почти единодушной оппозиции со стороны общин, проживающих вдоль маршрута. [125] После выхода из строя железнодорожного сообщения JFK, MTA начало использовать JFK Express (рекламируемый как «Поезд на самолет»), услугу метро Нью-Йорка с премиальной оплатой, которая соединяла Мидтаун Манхэттен с Ховардом IND Rockaway Line. Пляж - вокзал JFK Airport . [126] [127] Он работал с 1978 по 1990 год, доставляя пассажиров на станцию Ховард-Бич, откуда пассажиры ехали на маршрутном автобусе до аэропорта. [128] [127] [129]
В 1987 году администрация порта выдвинула аналогичное предложение о соединении нового пятиэтажного транспортного центра стоимостью 500 миллионов долларов со всеми терминалами аэропорта вместе со строящейся скоростной автомагистралью JFK . [130] : 1 Система с двумя путями сможет принять 2 000 пассажиров в час, а также будет перемещаться в другое новое здание - терминал стоимостью 450 миллионов долларов, предложенный Pan American World Airways . [130] : 2 В течение предыдущего года во всех трех аэропортах наблюдался необычно большой рост количества пассажиров, и теперь их пропускная способность в полтора-два раза превышала расчетную. [130] : 1 архитекторГенри Н. Кобб из Pei Cobb Freed & Partners разработал дизайн терминала и спроектированную систему перемещения людей. [131] Однако администрация порта отозвала свои планы относительно крупного транспортного узла в 1990 году после возражений со стороны авиакомпаний, которые не могли оплатить дорогостоящую реконструкцию. [131] [132]
1990 – настоящее время: дополнительные проекты [ править ]
Линия LIRR на 63-й улице [ править ]
С экономическим и бюджетным восстановлением города в 1990-х годах вновь всплыли планы по предоставлению услуг LIRR в Ист-Мидтаун. В 1995 году чиновники начали процесс планирования такой связи. [133] : 3 LIRR была самой загруженной пригородной железной дорогой в Соединенных Штатах, в среднем по 269 400 пассажирам в будний день в 1999 году. [134] : 4 (PDF стр.7) В 1999 году MTA предложила 5-долларовую ставку на 17 миллиардов долларов. годовой капитальный бюджет. Этот бюджет включал соединение LIRR за 1,6 миллиарда долларов с Центральным вокзалом Grand , называемым East Side Access , а также несколько расширений метро. [135] После терактов 11 сентября 2001 г., MTA объявило о планах по сокращению сроков строительства East Side Access. [136] В 2002 году Конгресс принял закон о выделении 132 миллионов долларов на инфраструктурные проекты в штате Нью-Йорк, из которых 14,7 миллиона долларов должны были пойти на финансирование East Side Access. [137] Окончательное утверждение проекта East Side Access было одобрено в 2002 году. [133] : 4
Финансирование капитальных проектов MTA, таких как East Side Access, метро Second Avenue и расширение метро 7, было включено в Закон о восстановлении и обновлении транспортных облигаций 2005 года. [138] Избиратели в конечном итоге одобрили выпуск облигаций, [114] [139] и East Side Access был инициирован в декабре 2006 года. [140] Проект East Side Access построил новый терминал LIRR под нынешним Центральным вокзалом Гранд, используя новые туннели для соединения с нижним уровнем туннеля 63-й улицы. [107] [141] По состоянию на апрель 2018 [Обновить]года MTA планировала начать пассажирские перевозки в декабре 2022 года с ориентировочной стоимостью в 11,1 миллиарда долларов. [142] [143] [144] :36
Метро Второй авеню [ править ]
Восстановление экономики и бюджета города также привело к возобновлению усилий по завершению строительства метро Second Avenue. [145] В 1991 году тогдашний губернатор Нью-Йорка Марио Куомо выделил 22 миллиона долларов на возобновление работ по планированию и проектированию линии Второй авеню, [146] но два года спустя MTA, столкнувшись с сокращением бюджета, удалило эти средства из своего капитального бюджета. . [147] Отчасти благодаря сильной общественной поддержке, Совет MTA обязался в апреле 2000 года построить полную линию метро вдоль Ист-Сайда, от Восточного Гарлема до Нижнего Манхэттена. [148] [149] : 18В мае 2000 года Совет по обзору программы капиталовложений MTA одобрил Программу капиталовложений MTA на 2000–2004 годы, в рамках которой было выделено 1,05 миллиарда долларов на строительство метро Second Avenue. [150] [149] : 18 Окончательное заявление MTA о воздействии на окружающую среду (FEIS) было одобрено в апреле 2004 года; это последнее предложение - двухпутная линия от 125-й улицы и Лексингтон-авеню в Гарлеме, вниз по Второй авеню до Ганновер-сквер в Финансовом районе . [151]
Та же самая облигация 2005 года, которая финансировала East Side Access, также предоставила финансирование для завершения строительства метро Second Avenue. [114] Строительство нового проекта началось в 2007 году, [152] и первая фаза от 72-й улицы до 96-й улицы , в Верхнем Ист-Сайде , открылась 1 января 2017 года. [113] Запланированная Фаза 2, в Восточный Гарлем. , будет использовать участки туннеля к северу от 96-й улицы, построенные в 1970-х годах. [153] Согласно плану, утвержденному в 2016 году, вторая фаза метро на Второй авеню получит финансирование к 2020 году и откроется с 2027 по 2029 год. [154]
Железнодорожное сообщение с аэропортом имени Джона Кеннеди [ править ]
К 1990-м годам возникла потребность в прямом сообщении между центром Манхэттена и аэропортом имени Джона Кеннеди. [155] : ES2 В 1990 году MTA предложило железнодорожное сообщение на 1,6 миллиарда долларов с аэропортами LaGuardia и JFK, которое будет совместно финансироваться агентствами на федеральном уровне, уровне штата и города. [156] Железнодорожная линия должна была начаться в центре Манхэттена, пересекая Ист-Ривер через мост Куинсборо . [157] Он должен был добраться до аэропорта Ла-Гуардия, затем сделать две дополнительные остановки, прежде чем отправиться в аэропорт JFK. [156]После того, как администрация порта обнаружила, что спрос на пассажирские перевозки может не оправдать стоимость железнодорожного сообщения, MTA снизило приоритетность проекта. [158]
Для финансирования проекта в 1991 году администрация порта ввела сбор за обслуживание пассажиров (PFC), налог в размере 3 долларов на каждого пассажира, вылетающего из JFK. [155] : ES2 [132] [159] Этот налог будет обеспечивать 120 миллионов долларов в год. [160] Власти порта приступили к рассмотрению чертежей железнодорожного сообщения JFK в 1992 году. В то время считалось, что это соединение может быть частично открыто в течение шести лет. [160] К тому времени бюджет проекта вырос до 2,6 миллиарда долларов. [161] Проект должен был начаться в 1996 году, но были споры по поводу того, где разместить терминал на Манхэттене, а также по поводу того, должен ли соединитель выходить на Манхэттен. [157]Чтобы оплатить проект, администрация порта взимала бы стоимость билета в один конец от 9 до 12 долларов. [157]
К февралю 1995 года планы по установке соединения оказались под угрозой, поскольку стоимость запланированного соединения увеличилась до более чем 3 миллиардов долларов только за предыдущий год. Преемник Марио Куомо, Джордж Патаки , скептически оценил жизнеспособность железнодорожного сообщения JFK во время губернаторской кампании прошлого года . [157] Прямое железнодорожное сообщение между LaGuardia / JFK и Манхэттеном было полностью отменено в мае 1995 года из-за его политической непопулярности. [162] [163] [164] Запланированное сообщение с аэропортом имени Джона Кеннеди было сокращено до 12,1 км по монорельсовой железной дороге или движению людей . [163] В августе 1995 года Федеральное управление гражданской авиацииодобрила просьбу администрации порта использовать уже собранные деньги PFC для финансирования нового плана монорельсовой дороги. [165] В конце концов, легкорельсовый транспорт, обладающий качествами передвижения людей, предварительно названный «Система легкорельсового транспорта JFK», был выбран в качестве наиболее подходящего вида транспорта для новой системы. [155] : ES3
В 1996 году администрация порта проголосовала за использование уменьшенной системы. Система будет подключаться к LIRR и метро Archer Avenue на станции Ямайка , а также к линии Rockaway Line на станции Howard Beach. [166] Строительство системы началось в мае 1998 года. [167] Система, известная как AirTrain JFK , открылась 17 декабря 2003 года. [168]
Изменения службы [ править ]
В результате реализации Программы действий были введены два изменения в обслуживании. Первый вступил в силу в воскресенье, 11 декабря 1988 года, когда открылась улица Арчер-авеню. [30] [169] [170] Второе произошло в воскресенье, 29 октября 1989 года, когда открылись Линии на 63-й улице. [105]
Большинство изменений произошло в связи с открытием нового метро Archer Avenue. Однако некоторые изменения были совершенно случайными. Эти изменения коснулись более 3,7 миллиона ежедневных гонщиков. [30] [169] [170] [171] Карты были предложены пассажирам метро в час пик 12 декабря 1988 года, через день после первоначальных изменений. [169]
- Все поезда B , D и Q были переведены со скоростных путей BMT Broadway Line на экспрессы IND Sixth Avenue Line в рамках реконструкции Манхэттенского моста . На Бродвейской линии больше не должно было курсировать экспресс-сообщение, поскольку эти услуги составляли всю бродвейскую экспресс-службу. Это также устранило разделение служб B и D (службы Шестой авеню линии B / D были отделены от служб Бродвейской линии B / D, поскольку службы Шестой авеню начинались на 34-й улице - Геральд-сквер и продолжались до верхнего Манхэттена и Бронкса. через линию IND Восьмой авеню иIND Concourse Line ). [30] [170]
- Поезд должен был бежать экспресс чаще на IND Fulton Street Line в Бруклине. [30] [171]
- C поезд должен был работать местный чаще. [30] [171]
- K поезд, работающий местные на IND Восьмой авеню линии, был заменен на В и С поездом. Поезд B должен был ехать чаще в полдень, чтобы заменить поезд K в Верхнем Манхэттене. [30] [170] [172]
- Шестой авеню Трансфер между 57 - й и Гранд улицы было прекращено; услуга была заменена поездом Q по будням и поездом B по выходным. [170]
- Поезд B больше не курсировал по линии BMT Astoria до бульвара Astoria-Ditmars в будние дни. Вместо этого это было заменено увеличенной услугой N. [170]
- В Е и J поезда перенаправляются на Ямайке центра . Автобусы также были переведены со станции 169th Street на новую станцию Jamaica Center, чтобы обслуживать измененные маршруты метро. [1] [171] На маршруте J была внедрена новая служба пропуска остановок , названная поездом Z, аналогичная услуге пропуска остановок на маршруте до 1976 года. [170] [171]
- R поезд был продлен до Ямайки-стрит 179 , чтобы заменить E поезда вдоль восточного IND Queens Boulevard Line . F поезд должны был пропустить 169 - стрит в будние дни. [30] [171]
- М поезд в настоящее время остановился на Бауэри только в течение будних дней. [171]
- Были переименованы несколько автобусных маршрутов, особенно маршруты с обозначениями Бруклина («B»), которые работали в основном в Квинсе. [169]
Напротив, когда открылось метро на 63-й улице, сервисных изменений было меньше. Поезда B и Q и JFK Express были продлены с 57-й улицы / Шестой авеню в Манхэттене до 21-й улицы - Куинсбридж в Квинсе; [105] JFK Express будет ликвидирован менее чем через шесть месяцев в 1990 году. [126] Открытие в 2001 году 63rd Street Connection привело к более серьезным изменениям в системе метро, таким как изменение маршрута поездов B и Q. от туннеля 63-й улицы, введение экспресс-сообщения F между бульваром Куинс и туннелем, сокращение движения G до Корт-сквер в будние дни и создание автострады V.поездом, чтобы покрыть участки линии IND Queens Boulevard Line, которые ранее обслуживались поездами F и G. [32] [96] [97] [98]
Заметки [ править ]
- ^ a b c d Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 1 января 2020 года .
- ^ Это, вероятно, привело бы к одному из трех шаблонов обслуживания:
- Филиал Canarsie Line
- Шаттл Canarsie Line
- Отказ от этого сегмента
- ^ a b В то время не было плана завершения, хотя первая фаза линии в конечном итоге открылась в 2017 году. [113]
- ^ В то время не было плана завершения. В начале 2000-х годов East Side Access будет использовать этот нижний уровень для LIRR-сервиса до Центрального вокзала после завершения проекта. [107]
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d e f g h i j k l m Исследование вариантов метро в Квинсе, Нью-Йорк: Заявление о воздействии на окружающую среду . Департамент США транспорта , Metropolitan Transportation Authority , Транзитная Администрация городского Mass . Май 1984. С. 83– . Проверено 10 июля, 2016 .
- ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р Q R сек т у V ш х у г Раскина, Джозеф Б. (2013). Не пройденные маршруты: поездка по не построенной системе метро Нью-Йорка . Нью-Йорк, Нью-Йорк: издательство Fordham University Press. DOI : 10.5422 / Фордхама / 9780823253692.001.0001 . ISBN 978-0-82325-369-2.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al "Полный текст" Metropolitan transport, программа для действие. Отчет Нельсону А. Рокфеллеру, губернатору Нью-Йорка. " " . Интернет-архив . 7 ноября 1967 . Проверено 1 октября,2015 .
- ^ «СОБРАНИЕ ГОЛОСОВАЕТ СОВЕТ КОММЮТЕРА; Билл создает транспортную администрацию для городского района» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 21 мая 1965 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 31 января 2018 года . [ мертвая ссылка ]
- ^ «ИЗБИРАТЕЛИ США ВОЗВРАЩАЮТ ПРОБЛЕМЫ БОЛЬШИХ ОБЛИГАЦИЙ; Более 90% предложений на $ 3,46 миллиарда прошло План отклонения Нью-Йорка» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 9 ноября 1967 . Проверено 10 февраля 2018 года .
- ^ «Метро, обеспеченное облигациями, на строительство которого потребуется не менее 5 лет; МЕТРО НА ПОСТРОЙКУ 5 ЛЕТ» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 9 ноября 1967 . Проверено 10 февраля 2018 года .
- ^ Пеннер, Ларри (15 июля 2014). «С 51-м днем рождения общественному транспорту Квинса» . Queens Gazette. Архивировано 12 сентября 2015 года . Проверено 1 ноября 2015 года .
- ^ a b c Беннет, Чарльз Г. (29 февраля 1968 г.). «Финансирование транспорта будет иметь 4 источника; финансирование по плану может быть различным» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 октября 2015 года .
- ^ a b «НАМЕРЕННЫЕ МАРШРУТЫ ДЛЯ НОВЫХ МЕТРО; городские помощники сообщают об основном соглашении по планировке линий в 3» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 1968. ISSN 0362-4331 . Проверено 27 сентября 2017 года .
- ^ Годовой отчет . Столичное управление транспорта. 1970 . Проверено 1 октября 2015 года .
- ^ a b c d e f g h i j Виткин, Ричард (29 февраля 1968 г.). «ПЛАН ТРАНЗИТА НА 2,9 МЛРД ДОЛЛАРОВ НЬЮ-ЙОРКА, СВЯЗЫВАЮЩИЙ МЕТРО, ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ, АЭРОПОРТЫ; Губернаторская программа двухэтапного предложения требует 1,6 миллиарда долларов в первые 10 лет двухэтапного предложения по предоставлению транзита» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 октября 2015 года .
- ^ «Глава 1: Цель и необходимость» (PDF) . mta.info . Столичное управление транспорта. п. 17 . Проверено 19 декабря 2015 года .
- ^ a b c d e f g h i j k l m «Региональная транспортная программа» . Столичное управление транспорта . Проверено 26 июля, 2016 .
- ^ a b Беркс, Эдвард С. (23 мая 1971 г.). «ИНТЕРБОРСКИЙ МАРШРУТ ГНЕЖДАЕТ ЖИТЕЛЕЙ; Предложение о нападении на грузовик в Квинсе» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 октября 2015 года .
- ^ a b «Транспортное исследование Broadway Junction: Заключительный отчет Департамента городского планирования Нью-Йорка - ноябрь 2008 г.» (PDF) . nyc.gov . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Ноябрь 2008 . Проверено 27 октября 2015 года .
- ↑ Уолтер Табит (1 апреля 2005 г.). Как Восточный Нью-Йорк превратился в гетто . NYU Press. ISBN 978-0-8147-8436-5.
- ^ «MTA берет на себя транзитную сеть; Моисей останется в качестве консультанта агентства» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 2 марта 1968 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 1 февраля 2018 года . [ мертвая ссылка ]
- ^ a b c d e f g h i "Планы расширения Нью-Йорка 1968 года (изображение)" . Саги о Второй авеню . Проверено 1 декабря 2013 года .
- ^ Б с д е е г ч я J K L Дэниелсон, МН; Дойг, JW (1982). Нью-Йорк: Политика городского регионального развития . Лейн исследования в региональном правительстве. Калифорнийский университет Press. ISBN 978-0-520-90689-1. Проверено 10 февраля 2018 года .
- ^ Зигеля, Макс H. (18 июля 1972). "Планы города по уничтожению 3-го проспекта Эль в Бронксе" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 сентября 2015 года .
- ^ a b «Заключительное заявление о воздействии на окружающую среду метро Второй авеню (FEIS): Приложение B: Разработка альтернатив» (PDF) . mta.info . Столичное управление транспорта . Проверено 5 августа 2015 года .
- ^ "Карта метро Нью-Йорка 1970-х, которой никогда не было - Business Insider" . Business Insider . 18 июня 2013 г.
- ^ «Ронан возлагает транзитный кризис на 30-летнее отставание в городе; Ронан возлагает транзитный кризис на 30-летнее отставание в городе» . Нью-Йорк Таймс . 25 августа 1968 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинального (PDF) 28 октября 2014 года . Проверено 1 февраля 2018 года .
- ^ «Расширение метро подтверждается в отчете» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 31 июля 1968 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 27 сентября 2017 года .
- ^ a b c d e f g h i j k «Промежуточный отчет о прогрессе в транспортировке номер один» . thejoekorner.com . Столичное управление транспорта. Декабрь 1968 . Проверено 19 августа 2016 года .
- ^ a b c Фейнман, Марк. «Управление транзита Нью-Йорка в 1970-е годы» . nycsubway.org . Проверено 23 апреля 2015 года .
- ^ a b c d e f g "Новая линия может получить двойное движение: смена транзитных единиц на супер-экспрессе Queens" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 21 февраля 1971 . Проверено 26 сентября 2015 года .
- ^ "Заключительное заявление о воздействии на окружающую среду метро Второй авеню (FEIS): Схема путей, к северу от 55-й улицы" (PDF) . mta.info . Столичное управление транспорта . Проверено 27 августа 2015 года .
- ^ Метро 2-й авеню - Предварительный план пути, часть Манхэттена , nycsubway.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Джонсон, Кирк (9 декабря 1988 г.). «Большие перемены в метро должны начаться» . nytimes.com . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 июля 2015 года .
- ^ «Обзор операций линии F, пассажиров и инфраструктуры» (PDF) . nysenate.gov . Транспортное управление города Нью-Йорка MTA . 7 октября 2009 года Архивировано из оригинального (PDF) от 31 мая 2010 года . Проверено 28 июля 2015 года .
- ^ a b c d "Обзор линии G" (PDF) . mta.info . Столичное управление транспорта . 10 июля 2013 . Проверено 2 августа 2015 года .
- ^ a b c Беркс, Эдвард С. (20 марта 1970 г.). «Правление утверждает маршрут метро в центре города и петлю Ист-Сайд» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 сентября 2015 года .
- ^ a b c d Беркс, Эдвард К. (6 июня 1976 г.). «Нехватка средств в США может задержать переход на метро» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 сентября 2015 года .
- ^ a b Эрлитц, Джеффри (февраль 2005 г.). «Технический разговор» . Бюллетень Нью-Йоркского отделения . Ассоциация электрических железнодорожников. 48 (2): 9–11 . Проверено 10 июля, 2016 .
- ^ a b Беркс, Эдвард С. (29 июля 1976 г.). «Новая линия метро задерживается на 5-6 лет» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 сентября 2015 года .
- ^ «ИГРА В ОКРЕСТНОСТИ: ГОРОД ДЛИННОГО ОСТРОВА; Черепаха направляется в королеву» . Нью-Йорк Таймс . 18 октября 1998 . Проверено 27 сентября 2015 года .
- ↑ Левин, Ричард (7 февраля 1987 г.). «MTA предлагает открыть туннель на 63-й улице в 1989 году» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 октября 2011 года .
- ^ a b c Беркс, Эдвард К. (24 октября 1973 г.). «Началась работа над расширением метро Queens» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 сентября 2015 года .
- ^ a b c d e Кихсс, Питер (13 апреля 1967 г.). «Начато исследование новых метро: 3 маршрута, предлагаемых для помощи растущим районам Квинс» (PDF) . nytimes.com . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 июня 2015 года .
- ^ Проект расширенных объектов быстрого транзита, транзитная система города Нью-Йорка , от 5 июля 1939 г.
- ^ Duffus, RL (22 сентября 1929). «НАША БОЛЬШАЯ СЕТЬ МЕТРО РАСШИРЯЕТСЯ; Новые планы Совета по транспорту предполагают строительство более ста миль дополнительных маршрутов скоростного транспорта для Нью-Йорка» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 августа 2015 года .
- ^ a b Дейли, Сюзанна (1 ноября 1984 г.). «ТУННЕЛЬ МЕТРО УЛ. 63D: БОЛЬШЕ ОТВЕТОВ ДЛЯ ПРОБЛЕМНОГО ПРОЕКТА» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 сентября 2015 года .
- ^ a b «Полный текст плана метро Куинса TA» . Звездный журнал Лонг-Айленда . Fultonhistory.com . 1 апреля 1963 г. с. 8 . Проверено 27 апреля 2016 года .
- ^ a b c d e f g h i j k l 1968–1973, Десятилетняя программа на полпути . Столичное управление транспорта. 1973 г.
- ^ a b Коэн, Ричард (8 февраля 1971 г.). «Метро Второй авеню: впереди ухабистая дорога» . Нью-Йорк . Нью-Йорк Медиа, ООО . С. 37–40.
- ^ "Альтернативы транзита Манхэттена Ист-Сайд (MESA): Основное инвестиционное исследование / Проект заявления о воздействии на окружающую среду, август 1999" . Столичное управление транспорта , Министерство транспорта США , Федеральное управление транзита . Август 1999 . Проверено 11 июля, 2016 .
- ^ "Альтернативы транзита Манхэттена Ист-Сайд (MESA) / Сводный отчет Метро Второй авеню, октябрь 2001" (PDF) . Столичное управление транспорта . Октябрь 2001 . Проверено 11 июля, 2016 .
- ^ a b c d e f g «Основные моменты программы для метро, железной дороги и авиалинии» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 29 февраля 1968 . Проверено 27 сентября 2015 года .
- ^ a b c d Власть, Транзит Нью-Йорка (1 января 1969 г.). Протоколы и заседания .
- ^ a b «2-летний транспортный прогресс» . thejoekorner.com . Столичное управление транспорта. Март 1970 . Проверено 19 августа 2016 года .
- ^ Для карты треков на перекрестке Роджерс см .:
- «www.nycsubway.org: Карты путей метрополитена Нью-Йорка» . www.nycsubway.org . 9 октября 2015 года . Проверено 9 октября 2015 года .
- ^ a b Кинг, Сет С. (21 сентября 1968 г.). «Город утверждает 2-ю авеню метро и 11 других новых транзитных линий; 2-мерную подземку AVE, одобренную городом» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 октября 2015 года .
- ^ Erlitz, Джеффри (июнь 2004). «Технический разговор» . Бюллетень Нью-Йоркского отделения . Товарищество электрических железнодорожников. 47 (6): 8–9 . Проверено 26 июля, 2016 .
- ^ a b c «Здесь запрашивается рекордная сумма в 250 миллионов долларов для расширения транзита» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 5 ноября 1968 . Проверено 2 октября 2015 года .
- ^ Prial, Frank J. (31 октября 1971). "Бруклин оплакивает свои древние метро" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 сентября 2015 года .
- ^ a b c Приал, Фрэнк Дж. (21 марта 1971 г.). «Долгожданная линия метро на Ютика-авеню в Бруклине все еще остается идеей, которую никто не отслеживает» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 октября 2015 года .
- ^ a b Толчин, Мартин (15 июня 1973 г.). "3D - Ave Rail Terminal , предусматриваемые США Official" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 сентября 2017 года .
- ^ а б Приал, Фрэнк Дж. (8 июля 1973 г.). "Жители Тертл-Бэй, Борьба с планом железной дороги M .T .A., Воодушевленные убийством предложенного моста через пролив" . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Получено 25 декабря 2016 г. из архива New York Times.
- ^ Толчин, Мартин (7 июня 1973). «Гранд Сентрал предпочтительнее терминала на 3-й авеню» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Получено 25 декабря 2016 г. из архива New York Times.
- ^ Транспорт, Законодательный комитет штата Нью-Йорк (штат), избранный Законодательный комитет (1971). Годовой отчет . п. 26.
- ^ Годовой отчет - Объединенный законодательный комитет штата Нью-Йорк по транспорту . Законодательное собрание штата Нью-Йорк. 1970. стр. 26.
- ^ «ГОРОД ИЗУЧАЕТ« ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ЛЮДЕЙ »; транспортная система будет работать под 48-й улицей» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 4 ноября 1969 . Проверено 28 сентября 2017 года .
- ^ a b «Пробить землю для 63-й улицы, Тоннель Ист-Ривер» . Лидер-наблюдатель из Нью-Йорка . Fultonhistory.com . 20 ноября 1969 г. с. 8 . Проверено 29 июля, 2016 .
- ^ «Лаурино, приветствует туннель как ключ к будущему королевы» . Лидер-наблюдатель из Нью-Йорка . Fultonhistory.com . 27 ноября 1969 г. с. 2 . Проверено 29 июля, 2016 .
- ↑ Associated Press (24 ноября 1969 г.). «Тоннель метро запущен» . Lockport Union-Sun & Journal . Нью-Йорк. Fultonhistory.com . п. 17 . Проверено 29 июля, 2016 .
- ^ Метро Второй авеню: Хронология . Проверено 7 апреля 2014 года.
- ^ a b "Метро Второй авеню" . web.mta.info . Столичное управление транспорта. Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Проверено 7 апреля 2014 года .
- ^ a b c d Сэм Джулер (24 июля 2004 г.). «Длинная мучительная история метро Второй авеню» . Нью-Йоркский журнал . Проверено 14 августа 2015 года .
- ^ "Губернатор Рокфеллер и мэр Линдси посещают 'Holing Through' 63d St. Tunnel" . Нью-Йорк Таймс . 11 октября 1972 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 3 февраля 2018 года .
- ^ "Прирост связи метро с работой в центре города" . Нью-Йорк Таймс . 11 октября 1973 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 3 февраля 2018 года .
- Перейти ↑ Burks, Edward C. (24 сентября 1976 г.). "Прибытие: свет в конце туннеля 63-й Стрит" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 сентября 2015 года .
- ↑ Монтгомери, Пол Л. (8 ноября 1974 г.). «MTA откладывает завершение 5 проектов до 1987 года» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 3 февраля 2018 года .
- ^ «MTA говорит, что высокоскоростные автомобили покатятся по Нью-Хейвену в 72-м» . Нью-Йорк Таймс . 17 марта 1970 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 6 февраля 2018 года .
- ^ «Заказано еще 200 высокоскоростных автомобилей для 3 линий MTA» . Нью-Йорк Таймс . 29 июня 1971 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 6 февраля 2018 года .
- ↑ Times, Special To The New York (16 сентября 1971 г.). «Ролик новых пригородных вагонов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 февраля 2018 года .
- ^ "Бичкомбер" . Волна Лонг-Айленда . Fultonhistory.com . 23 марта 1977 г. с. 11 . Проверено 22 июля, 2016 .
- ↑ Монтгомери, Пол Л. (8 ноября 1974 г.). «5 ПРОЕКТОВ MTA, ОТЛОЖЕННЫХ ДО '87» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Получено 25 декабря 2016 г. из архива New York Times.
- ^ а б «Глава 1: Цель и необходимость». Заявление о воздействии на окружающую среду East Side Access (PDF) . mta.info . МТА Капитальное строительство . Март 2001 . Проверено 2 февраля 2018 года .
- ^ Беркс, Эдвард С. (1975). "Терминал LIRR задерживается MTA" The New York Times . ISSN 0362-4331 . Проверено 4 февраля 2018 года .
- ^ "GRAND CENTRAL ПОЛУЧАЕТ ГОЛОСОВАНИЕ КАК САЙТ LIRR" . Нью-Йорк Таймс . 9 июля 1977 . Проверено 24 декабря 2018 года .
- ^ Матрос, Марк; де Серреньо, Allison LC; Англичанин-Янг, Сет. «От спасения к возрождению: достижения программы MTA Capital 1982–2004 гг.» (PDF) . ню.еду . Центр транспортной политики и управления им . Рудина . Проверено 14 октября, 2016 .
- ^ a b c Роджер П. Ресс; Джин Сансон (23 августа 2012 г.). Колеса, которые вели Нью-Йорк: история транзитной системы Нью-Йорка . Springer Science & Business Media. ISBN 978-3-642-30484-2.
- ^ a b c Кеннеди, Рэнди (25 мая 2001 г.). «Группа утверждает новый V-образный поезд, но сокращает линию G, чтобы освободить место» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 марта 2010 года .
- ^ a b c Лихтенштейн, Грейс (9 мая 1978 г.). «Планируемое 40-мильное метро Queens, сокращенное до 15, дорого обходится и отстает от времени» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . п. 68 . Проверено 20 октября 2011 года .
- ^ a b c Беркс, Эдвард К. (26 сентября 1975 г.). «РАБОТА НА ЛИНИИ МЕТРО ПРЕКРАЩЕНА; у города нет средств на завершение части проекта 2-й авеню» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . п. 41 . Проверено 4 октября 2015 года .
- ↑ Мартин, Дуглас (17 ноября 1996 г.). «Высокие амбиции проектировщиков метро похоронены как тупиковые диковинки» . nytimes.com . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 июня 2015 года .
- ↑ Герман, Робин (4 июля 1979 г.). «Для Ямайки перепланировка - невыполненное обещание; проекты сорваны» (PDF) . nytimes.com . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 июля 2015 года .
- ↑ Блюменталь, Ральф (27 августа 1977 г.). "Теперь, когда Эль ушла, Bronx Hub видит более светлое будущее" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 сентября 2015 года .
- ^ "Коридор 3-й авеню" . Журнал Бронкса. 27 марта, 2013. Архивировано из оригинального 25 сентября 2015 года . Проверено 24 сентября 2015 года .
- ^ a b Беркс, Эдвард С. (29 июля 1976 г.). «Новая линия метро задерживается на 5-6 лет» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . п. 35 . Проверено 20 октября 2011 года .
- ^ a b c d e Андельман, Дэвид А. (11 октября 1980 г.). «Проект туннеля пятилетней давности, не будет использоваться» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . п. 25 . Проверено 20 октября 2011 года .
- ^ a b Каммингс, Джудит (25 февраля 1981 г.). «ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ МЕТРО УКАЗАНО« АВАРИЙНОЕ »; ТОРГИ ПРИОСТАНОВЛЕНЫ» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 16 сентября 2017 года .
- ^ a b c d e f "Совет сообщества заслушивает план" Вариантов метро " (PDF) . Риджвуд Таймс . 21 апреля 1983 г. с. 8 . Проверено 2 февраля 2018 г. - через Fultonhistory.com . [ мертвая ссылка ]
- ^ a b ДиСтефан, Дениз (18 августа 1983 г.). «Glendale Chamber присоединяется к противникам Montauk Option». Риджвуд Таймс . С. 1 , 8 - через Fultonhistory.com .
- ^ a b c d Saulny, Susan (28 ноября 2000 г.). «Другой туннель предлагает передышку для поездов E и F» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 октября 2015 года .
- ^ a b c «Объезд E, F в 2001 году, поезда F через улицу 63 St, поезда E не ходят, вместо этого используйте R.» . Гайка метро . Проверено 20 октября 2011 года .
- ^ a b c О'Нил, Натали (13 апреля 2012 г.). «История показывает , что это не G поезда„расширение“- это обновление поезда G» . Бруклинская газета . Проверено 2 августа 2015 года .
- ↑ Дейли, Сюзанна (15 декабря 1984 г.). «Mta голосует за расширение линии 63-й улицы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 2 февраля 2018 года .
- ↑ Дейли, Сюзанна (15 декабря 1980 г.). «MTA голосует за расширение линии на 63-й улице» . Нью-Йорк Таймс . п. 25.
- ^ "Нью-Йорк похоронил своего белого слона" . Вашингтон Пост . 25 августа 1985 г. - через ProQuest .
- ^ a b c Окончательное заявление о воздействии на окружающую среду при соединении линии 63-й улицы с линией бульвара Куинс . Квинс , Нью-Йорк , Нью-Йорк : Столичное транспортное управление , Министерство транспорта США , Федеральное управление транзита . Июнь 1992 . Проверено 23 июля, 2016 .
- ^ "MTA 63rd Street Connector" . Столичное управление транспорта . Архивировано 30 октября 2014 года . Проверено 1 октября 2015 года .
- ^ a b Международный аэропорт Ла Гуардиа и Международный аэропорт Джона Ф. Кеннеди, Управление порта Нью-Йорка и Программа доступа к аэропорту Нью-Джерси, Автоматизированная транзитная система путепроводов (Нью-Йорк, Нью-Джерси): Заявление о воздействии на окружающую среду . Управление портов Нью-Йорка и Нью-Джерси , Министерство транспорта США , Федеральное управление гражданской авиации , Министерство транспорта штата Нью-Йорк . Июнь 1994 . Проверено 23 июля, 2016 .
- ^ a b c Лорч, Донателла (29 октября 1989 г.). «Метро в никуда» теперь куда-то уходит » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 октября 2011 года .
- ↑ East Side Access в округах Нью-Йорк, Квинс и Бронкс, Нью-Йорк, а также в округах Нассау и Саффолк, Нью-Йорк: Заявление о воздействии на окружающую среду . Столичное управление транспорта , Министерство транспорта США , Федеральное управление транзита . Март 2001 . Проверено 23 июля, 2016 .
- ^ a b c d «Глава 1: Цель и необходимость». Заявление о воздействии на окружающую среду East Side Access (PDF) . mta.info . МТА Капитальное строительство . Март 2001 . Проверено 2 февраля 2018 года .
- ↑ Шмальц, Джеффри (18 августа 1985 г.). «США ПОДДЕРЖИВАЮТ ПОМОЩЬ ДЛЯ РАБОТ В МЕТРО» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 октября 2015 года .
- Перейти ↑ Burks, Edward C. (9 марта 1975 г.). «Строительство метро на Ямайке продвигается вперед» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 сентября 2015 года .
- ↑ «Новая линия метро, наконец, прокатилась по Квинсу», Newsday, 11 декабря 1988 г., стр. 7.
- Перейти ↑ Burks, Edward C. (25 октября 1973 г.). «ЗЕМЛЯ РАЗРЕШЕНА ДЛЯ 2D ПРОСВ. СВЯЗЬ; Секция метро в центре города начинается с церемонии, проводимой Линдси и Ронаном. Проекты включены в список интересов французского поезда» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . п. 51 . Проверено 4 октября 2015 года .
- ^ "Линия, которую забыло время - Метро Второй авеню" . Nymag.com. 5 апреля 2004 . Проверено 10 апреля 2014 года .
- ^ a b * Slotnik, Daniel E .; Вулф, Джонатан; Фитцсиммонс, Эмма Дж .; Палмер, Эмили; Ремник, Ноа (1 января 2017 г.). «Открытие метро« Вторая авеню »: новости» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 1 января 2017 года .
- Риволи, Дэн; Сандовал, Эдгар; Браун, Стивен Рекс (1 января 2017 г.). «Жители Нью-Йорка совершают историческую первую поездку в метро Второй авеню» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 1 января 2017 года .
- Нессен, Стивен (1 января 2017 г.). «Смотрите изнутри: Метро 2-й авеню открыто для всех» . WNYC . Проверено 1 января 2017 года .
- ^ a b c Чан, Сьюэлл (14 ноября 2005 г.). «Облигация прошла. Теперь самое сложное: собственно строительство метро на 2-й авеню» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 апреля 2014 года .
- ^ a b «Железнодорожное сообщение JFK» невозможно, - говорит Ронан » (PDF) . Ежедневные новости . Тарритаун, штат Нью-Йорк. Ассошиэйтед Пресс . 28 апреля 1976 . Проверено 11 сентября 2017 г. - через Fultonhistory.com .
- ↑ Беркс, Эдвард С. (2 июня 1969 г.). «Терминал 33-й улицы выбран для железнодорожной ветки Кеннеди; на подземном участке будет по крайней мере два пути» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 27 сентября 2017 года .
- ^ "Призывайте Rockaway соединиться с ответвлением метро JFK" (PDF) . Волна . Рокавей-Бич, штат Нью-Йорк. 8 февраля 1973 г. с. 1 . Проверено 5 сентября 2017 г. - через Fultonhistory.com.
- ^ "Нью-Йорк разрешает скоростные поезда между JFK, Penn Depot" (PDF) . Вестник государственного деятеля . Йонкерс, штат Нью-Йорк. Ассошиэйтед Пресс . 14 ноября 1969 г. с. 4 . Получено 13 сентября 2017 г. - через Fultonhistory.com.
- ↑ Шорт, Дорси (30 сентября 1974 г.). «Скоростная линия JFK будет иметь остановку Вудхейвен» (PDF) . Риджвуд Таймс . п. 1 . Проверено 5 сентября 2017 г. - через Fultonhistory.com.
- ^ "Железной дороге аэропорта требуется метро в парке" (PDF) . Волна . Рокавей-Бич, штат Нью-Йорк. 15 февраля 1973 г. с. 1 . Проверено 5 сентября 2017 г. - через Fultonhistory.com.
- ^ "Сантуччи говорит, что железнодорожное сообщение может разрушить лесной парк" (PDF) . Риджвуд Таймс . 22 марта 1973 г. с. 8 . Проверено 5 сентября 2017 г. - через Fultonhistory.com.
- ^ "Фетчер говорит Beame ToK.O. Связь с лесным парком" (PDF) . Волна . Рокавей-Бич, штат Нью-Йорк. 7 октября 1974 г. с. 3 . Проверено 5 сентября 2017 г. - через Fultonhistory.com.
- ^ "Лучшее транзитное соединение глаз JFK-Subway - Fetscher" (PDF) . Волна . Рокавей-Бич, штат Нью-Йорк. 8 марта 1978 г. с. 1 . Проверено 5 сентября 2017 г. - через Fultonhistory.com.
- ^ "Слушание плана транзитного проезда" (PDF) . Риджвуд Таймс . 8 июля 1982 . Получено 13 сентября 2017 г. - через Fultonhistory.com.
- ^ «Администрация порта опускает план транзита». Риджвуд Таймс . 27 января 1983 г. С. 1 , 10 - через Fultonhistory.com.
- ^ a b Гринбаум, Майкл М. (25 ноября 2009 г.). «Если вы сели на поезд к самолету, пойте джингл» . Городская комната. Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 3 июля, 2016 .
- ^ a b «Началась новая услуга« Экспресс JFK »в Ховард-Бич» (PDF) . Лидер-наблюдатель в Нью-Йорке . 28 сентября 1978 . Проверено 22 июля 2016 г. - через Fultonhistory.com.
- ^ "Профиль проекта; США; Нью-Йорк Эйртрейн" (PDF) . Университетский колледж Лондона Школа планирования Бартлетта . 6 сентября 2011 г. с. 32 . Проверено 23 июля, 2016 .
- ^ Гослинг, Джеффри Д .; Фриман, Деннис (май 2012 г.). «Отчет о конкретном исследовании: AirTrain международного аэропорта имени Джона Ф. Кеннеди» (PDF) . Минетский транспортный институт. С. 1–2. Архивировано из оригинального (PDF) 24 сентября 2017 года . Проверено 24 июля, 2016 .
- ^ a b c Шмитт, Эрик (2 февраля 1987 г.). «Аэропорты Нью-Йорка: программа на 3 миллиарда долларов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 1 сентября 2017 года .
- ^ Б Голдбергер, Пол (17 июня 1990). «Архитектурный вид: план аэропорта, который мог бы быть» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 1 сентября 2017 года .
- ^ a b Стейнберг, Жак (28 декабря 1991 г.). «Администрация порта планирует изменения в Кеннеди» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 1 сентября 2017 года .
- ^ a b «Приложение B: Анализ контура верхнего уровня». Изменение доступа East Side к Заявлению о воздействии на окружающую среду (PDF) . mta.info . МТА Капитальное строительство . Апрель 2006 . Проверено 2 февраля 2018 года .
- ^ «Глава 1: Цель и необходимость». Заявление о воздействии на окружающую среду East Side Access (PDF) . mta.info . МТА Капитальное строительство . Март 2001 . Проверено 2 февраля 2018 года .
- ^ Lueck, Thomas J. (26 сентября 1999). «MTA предлагает потратить миллиарды на расширение железных дорог» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 февраля 2018 года .
- ↑ Айн, Стюарт (23 декабря 2001 г.). «Стремление ускорить железнодорожное сообщение с восточной стороны» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 3 февраля 2018 года .
- ↑ Associated Press (4 февраля 2002 г.). «Нью-Йорк получил 132 миллиона долларов под мусорное ведро» (PDF) . Salamanca Press . п. 5 . Проверено 29 июля 2016 г. - через Fultonhistory.com .
- ↑ Чан, Сьюэлл (25 октября 2005 г.). "Ставки высоки для MTA и города при голосовании по Закону о облигациях на 2,9 миллиарда долларов" . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 3 февраля 2018 года .
- ^ «Общие выборы: Предложение номер два: Предложение« Восстановить и обновить Закон о транспортных облигациях Нью-Йорка 2005 года » » (PDF) . Избирательная комиссия штата Нью-Йорк . 8 ноября 2008 . Проверено 3 февраля 2018 года .
- ^ «Министр транспорта США подписывает рекордное соглашение на 2,6 миллиарда долларов о финансировании новой сети туннелей, чтобы обеспечить жителям Лонг-Айленда прямой доступ к Центральному вокзалу» (пресс-релиз). Министерство транспорта США . 18 декабря 2006 года. Архивировано 9 июля 2009 года . Проверено 18 января 2007 года .CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
- ^ «Станок для бурения туннелей с восточной стороны достигает Центрального вокзала» (пресс-релиз). Столичное управление транспорта . 2 июля 2008 . Проверено 9 января 2010 года .
- ^ Сифф, Эндрю (16 апреля 2018). «Мегапроект MTA будет стоить почти на $ 1 млрд дороже, чем предполагалось» . NBC Нью-Йорк . Проверено 16 апреля 2018 года .
- ↑ Кастильо, Альфонсо А. (15 апреля 2018 г.). «Ценник East Side Access теперь составляет 11,2 миллиарда долларов» . Newsday . Проверено 16 апреля 2018 года .
- ^ «Заседание комитета по надзору за программой капиталовложений» (PDF) . Столичное управление транспорта . 23 апреля 2018 . Проверено 20 апреля 2018 года .
- ^ «Метро Второй авеню в районе Манхэттена, округ Нью-Йорк, окончательное заявление о воздействии на окружающую среду Нью-Йорка и окончательная оценка раздела 4 (f) и раздела 6 (f)» . Апрель 2004. С. 1–5, 1–6. Архивировано из оригинального (PDF) 8 апреля 2014 года . Проверено 22 сентября 2011 года .
- ↑ Finder, Алан (25 сентября 1991 г.). «Идеи Куомо для Нью-Йорка: некоторые старые, некоторые новые» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 апреля 2018 года .
- Перейти ↑ Wald, Matthew L. (28 октября 1993 г.). «Следующий мэр столкнется с дорогостоящими проблемами при обслуживании и ремонте» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 апреля 2018 года .
- ↑ Ньюман, Энди (20 апреля 2000 г.). «Новая линия метро в транзитном бюджете» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 апреля 2018 года .
- ^ a b «Альтернативы транзита Манхэттена Ист-Сайд (MESA) / Сводный отчет по метро на Второй авеню» (PDF) . mta.info . Столичное управление транспорта. 11 октября 2001 . Проверено 9 августа 2016 года .
- ^ «НОВОСТИ МЕТРО: НЬЮ-ЙОРК; План капитального ремонта MTA получает окончательное одобрение» . Нью-Йорк Таймс . 5 мая 2000 . Проверено 9 апреля 2018 года .
- ^ "Вторая история метро авеню" . mta.info . Столичное управление транспорта. 12 апреля, 2007. Архивировано из оригинала 21 декабря 2015 года . Проверено 31 марта 2016 года .
В апреле 2004 г. было опубликовано Заключительное заявление о воздействии на окружающую среду метро «Вторая авеню» (FEIS).
- ↑ Нойман, Уильям (13 апреля 2007 г.). «Был ли призрак? Нет, просто туннель на последнем месте строительства метро» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 12 июня 2017 года .
- ^ «ОТЧЕТ MTACC ДЛЯ МЕТРО ВТОРОЙ ПРОСПЕКТЫ CPOC - ФАЗА 2» (PDF) . mta.info . Столичное управление транспорта. 20 марта 2017. с. 45 . Проверено 27 августа 2017 года .
- ^ "Профиль Фазы 2 Метро Нью-Йорка 2-й авеню" (PDF) . FTA . 27 декабря, 2016. Архивировано из оригинального (PDF) 5 января 2017 года . Проверено 4 января 2017 года .
- ^ a b c Система легкорельсового транспорта в международном аэропорту JFK: Заявление о воздействии на окружающую среду . Vol. 1. Федеральное управление гражданской авиации ; Департамент транспорта штата Нью-Йорк . 1997 . Проверено 26 августа 2017 года .
- ^ a b Симс, Кальвин (18 марта 1990 г.). «MTA предлагает железнодорожную линию для соединения основных аэропортов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 24 июля, 2016 .
- ^ a b c d Леви, Клиффорд Дж. (1 февраля 1995 г.). «Администрация порта может сократить железнодорожную линию до аэропорта» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 1 сентября 2017 года .
- ↑ Стром, Стефани (27 апреля 1991 г.). «Предложение связать аэропорты железнодорожным транспортом провалилось» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 1 сентября 2017 года .
- ^ Topousis, Том (26 ноября 2000). «JFK Revamp снимает фейслифтинг, и аэропорт улетит в будущее» . New York Post . Проверено 1 сентября 2017 года .
- ^ a b Дао, Джеймс (21 декабря 1992 г.). «Поезд-мечта в аэропорты приближается к реальности» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 1 сентября 2017 года .
- ↑ Ламберт, Брюс (19 июня 1994 г.). «Отчет о районе: Ист-Сайд; сайт для связи с аэропортом оспаривается» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 1 сентября 2017 года .
- ^ Purnick, Джойс (5 июня 1995). «Вопросы метро: поезд к самолету превращается в пирог в небе» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 1 сентября 2017 года .
- ^ a b Herszenhorn, Дэвид М. (20 августа 1995 г.). «ОТЧЕТ О СОСЕДАНИИ: ПЛЯЖ HOWARD; Переосмысление планов для тех поездов на самолеты» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 24 июля, 2016 .
- ↑ Донохью, Пит (2 августа 1995 г.). "Легкорельсовый транспорт JFK движется вперед" . Ежедневные новости . Нью-Йорк . Проверено 1 сентября 2017 года .
- ↑ Леви, Клиффорд Дж. (2 августа 1995 г.). «Монорельс для Кеннеди получил ключевое одобрение» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 1 сентября 2017 года .
- ↑ Салливан, Джон (10 мая 1996 г.). «Администрация порта одобряет железнодорожное сообщение с аэропортом Кеннеди» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 1 сентября 2017 года .
- ↑ Чан, Сьюэлл (12 января 2005 г.). «Тренируйтесь до результатов JFK с летчиками, но не с работниками аэропорта» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 22 июля, 2016 .
- ^ Stellin, Susan (14 декабря 2003). "Путешествие: наконец-то поезд к самолету" . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 21 декабря 2016 года .
- ^ a b c d Лайалл, Сара (12 декабря 1988 г.). "Все на борту ... Где-нибудь ... на смену метро!" . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 24 июля, 2016 .
- ^ a b c d e f g "Общесистемные изменения в работе метро, начиная с воскресенья, 11 декабря 1988 г." . Flickr - обмен фотографиями! . Проверено 24 июля, 2016 .
- ^ a b c d e f g "Общесистемные изменения в службе метро с воскресенья, 11 декабря 1988 г. (2)" . Flickr . Проверено 24 июля, 2016 .
- ^ "Бюллетень ERA 2011-11" . Issuu . Проверено 19 июня, 2016 .
Внешние ссылки [ править ]
Карта маршрута :
KML-файл ( править • справка ) |
- Брошюра и полный текст на archive.org
- Карты Программы действий на thejoekorner.com
- Карты треков Программы действий:
- Линия Ностранд-авеню
- ЛОЖЬ Северо-восточная линия Куинс
- Юго - Квинс линии спая и расширение
- Queens Express Bypass
- Метро Вторая авеню
- Анализ альтернатив / Проект заявления о воздействии на окружающую среду для исследования вариантов метро Queens на archive.org