 | Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( апрель 2015 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение-шаблон ) |
 | |
| Тип сайта | Электронная библиотека |
|---|---|
| Доступно в | Шведский, английский |
| URL | Runeberg |
| Коммерческий | Нет |
| Регистрация | По желанию |
| Запущен | Декабрь 1992 г . |
| Текущее состояние | В сети |
Project Runeberg (по- шведски : Projekt Runeberg ) - это инициатива по созданию цифровых архивов культуры, которая публикует бесплатные электронные версии книг, значимых для культуры и истории стран Северной Европы . Созданный по образцу Project Gutenberg , он был основан Ларсом Аронссоном и его коллегами из Университета Линчёпинга и начал архивирование литературы на скандинавском языке в декабре 1992 года. По состоянию на 2015 год он завершил оцифровку, чтобы предоставить графические копии старых работ, таких как Nordisk familjebok, и выполнил, полностью или частично, извлечение текстов и их копирование, а также уважаемые латинские произведения и английские переводы северных авторов, а также ноты и другие тексты, представляющие культурный интерес.
Природа и история [ править ]
Project Runeberg - это инициатива по созданию цифровых архивов культуры, созданная по образцу англоязычной культурной инициативы Project Gutenberg ; он был основан Ларсом Аронссоном и его коллегами из Университета Линчёпинга , особенно в рамках университетской группы Lysator (см. ниже), с целью публикации бесплатных электронных версий книг, значимых для культуры и истории стран Северной Европы . [1] [2] Проект начал архивирование своих первых литературных произведений на скандинавском языке (части Fänrik Ståls Sägner , нордических словарей и Библии 1917 года) в декабре 1992 года. [3]
Имя [ редактировать ]
В названии было желательно прозвище, похожее на «Гутенберг». Таким образом, проекту было присвоено имя национального поэта Финляндии Йохана Людвига Рунеберга , и поэтому он содержал еще одну аллюзию, основанную на значениях его составных частей - руны (буква рунического письма) и айсберга (горы) - так что в большинстве северных стран на языках это можно свободно перевести как «гора букв». [ необходима цитата ]
Достижения [ править ]
![[икона]](/wiki/File:Wiki_letter_w_cropped.svg){kind=small} | Этот раздел нуждается в расширении за счет следующих ключевых примеров опубликованных статей и статуса различных проектов, особенно. как обсуждается в источниках , не являющихся платными, мы можем цитировать , а не только на самоизданных источниках. Вы можете помочь, добавив к нему . ( Апрель 2015 г. ) |
Проект начал архивирование литературы на скандинавском языке в декабре 1992 года. [3] По состоянию на 2015 год он завершил оцифровку, чтобы предоставить графические факсимиле старых произведений, таких как Nordisk familjebok , [2] [ нужен лучший источник ] и завершил, полностью или в частности, извлечение текстов и копирование этих, а также уважаемых латинских произведений [ необходима цитата ] и английские переводы нордических авторов - например, интерпретации пьес Шекспира Карлом Августом Хагбергом [2], а также ноты и другие тексты, представляющие культурный интерес. [ необходима цитата ]
Технология [ править ]
К 2001 году технологии - сканирование изображений и методы оптического распознавания символов - были достаточно усовершенствованы, чтобы обеспечить полную оцифровку и извлечение текста из важных целевых текстов, например, обоих печатных изданий Nordisk familjebok (45 000 страниц). [2] Проект «Рунеберг» проводится академической компьютерной группой « Лизатор» в Линчёпингском университете в Линчёпинге на юге Швеции . [4]
См. Также [ править ]
- Открытый контент
- Проект Гутенберг
- Список датских онлайн-энциклопедических ресурсов
Ссылки [ править ]
- ^ Ингемар Breithel, Ed, 2015, "Posten: Projekt Рунеберг". [ На шведском языке ; Engl., "Entry: Project Runeberg"], в Nationalencyklopedin (онлайн-энциклопедия), см. [1] , по состоянию на 22 апреля 2015 г. (требуется подписка)
- ^ a b c d Маркус Болдеманн, 2003, "" Kultur: Ugglan "hoar gratis på nätet" [ на шведском языке ; Engl., Culture: «Сова ухает бесплатно в сети»], Dagens Nyheter (онлайн), 23 апреля 2003 г., см. [2] . по состоянию на 22 апреля 2015 г.
- ^ a b Ритцель, Пар (11 апреля 2003 г.). "Visionär med oviss framtid" [ Мечтатель с неопределенным будущим]. Компьютер Швеция (на шведском языке) . Проверено 3 октября +2016 .
De första texterna, en del av Fänrik Ståls Sägner, nordiska ordlistor och Bibeln с 1917 года, до Люсии 1992 года.
- ^ «О проекте Рунеберг» . runeberg.org . Проверено 13 октября 2017 года .
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме " Проект Рунеберг" . |
- Официальный веб-сайт
