Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Британский форт
Суматра, Флорида, Форт Гадсден, сайт Pano01.jpg
Prospect Bluff Historic Sites находится во Флориде.
Исторические места Проспект Блафф
Prospect Bluff Historic Sites находится в США.
Исторические места Проспект Блафф
Место расположенияОкруг Франклин , Флорида
Ближайший городСуматра
Координаты29 ° 56'N 85 ° 1'W / 29.933°N 85.017°W / 29.933; -85.017 Координаты: 29 ° 56'N 85 ° 1'W.  / 29.933°N 85.017°W / 29.933; -85.017
Область7 акров (2,8 га)
Построено1814 г.
NRHP ссылка  No.72000318 [1]
Знаменательные даты
Добавлено в NRHP23 февраля 1972 г.
Назначенный НХЛ23 февраля 1972 г. [2]
Карта форта Гадсден, также показывающая расположение оригинального «негритянского форта». Подготовлено майором Джеймсом Гадсденом в 1818 году. [3]
Union Jack на месте первоначального британского форта.
А мемориальная доска отмечает местонахождение форта порошка журнала .

Исторические места Проспект-Блафф (до 2016 года называвшиеся историческим памятником Форт-Гадсден , иногда называемые историческим мемориалом Форт-Гадсден) [4] расположены в округе Франклин , Флорида , на реке Апалачикола , в 9,7 км к юго-западу от Суматры. . На участке находятся руины двух фортов.

  • Более ранний и более крупный был построен англичанами в 1814 году во время войны 1812 года . Они позволили членам расформированного Корпуса морской пехоты , состоящего в основном из беглых рабов , и соплеменникам Крика занять его после того, как британцы эвакуировали Флориду в 1815 году, намеренно оставив свои боеприпасы. В этот момент, поскольку британцы не назвали его, американцы стали называть его негритянским фортом . Он был разрушен во время речной атаки американских войск в 1816 году.
  • Форт Гадсден был построен в 1818 году в бывших стенах бывшего негритянского форта.

В разное время это место было известно под несколькими другими названиями, в том числе Prospect Bluff, [5] : 48 British post, [5] : 48 [6] Nicholls 'Fort, Blount's Fort, [7] [8] Fort Blount, [ 9] Африканский форт и форт Апалачикола. [10] : 60

Исторические места Проспект-Блафф, внесенные в Национальный реестр исторических мест , расположены в национальном лесу Апалачикола и находятся в ведении Лесной службы США . Процесс увековечения памятника начался в 1961 году, когда Флорида приобрела участок площадью 78 акров (32 га), включая этот участок. Позже право собственности было передано федеральному правительству [4], и в 1972 году он был назван Национальным историческим памятником . [2] На территории есть пояснительный киоск с артефактами, площадка для пикника с беседкой, грили и комнаты отдыха . [4]Есть четыре исторических маркера: Fort Gadsden, British Fort Magazine, Steamship Tragedy и «Милли Фрэнсис». Для негритянского форта нет маркера.

Проспект Блафф [ править ]

На месте как Негритянского форта, так и более позднего форта Гадсден был Проспект-Блафф, «прекрасный обрыв с видом на реку Апалачикола» [11] : 18 , скромная высота которого составляет 12 футов (3,7 м), и болото, которое почти окружало его (описание ниже ) придал ему естественную военную силу. Название соответствует испанскому, Loma de Buena Vista , [12] [13] : 8 буквально «холм с прекрасным видом». [14]

До этого места можно было добраться только по реке, и он был и остается удаленным. Река была границей между Восточной Флоридой и Западной Флоридой в период Британской Флориды (1763–1783) и второй период Испанской Флориды (1783–1821). По современному наземному маршруту это 198 миль (319 км) от Пенсаколы и 271 миля (436 км) от Сент-Огастина . Район был малонаселенным, и в двадцатом веке большая его часть стала Национальным лесом Апалачикола . Река вызвала большой интерес у британцев, которые рассматривали ее как незащищенный вход в Соединенные Штаты через Грузию.. Испанцев это не интересовало; это не привело к тому, о чем они заботились. Испанские силы во Флориде были ограничены, и Испания была гораздо менее привержена Флориде, чем другим ее колониям, большинство из которых были гораздо более продуктивными. Неспособность Испании контролировать свои границы или возвращать беглых рабов была центральной в передаче Флориды Соединенным Штатам в 1821 году .

Контроль над проспектом Блафф означал контроль над рекой, которая веками служила транспортной артерией . Совсем недавно он позволил отрядам совершать набеги вверх по реке в Джорджию и на территорию Миссисипи через реки Чаттахучи и особенно через реку Флинт . Атаки были совершены на плантации, у которых практически не было защиты. Эти партии, помимо того, что вернулись с материальными благами, позаботились о том, чтобы рабы ограбленных плантаций могли освободиться. Это был большой экономический удар для рабовладельцев (рабы были дорогими), а также идеологическое оскорбление [11] : 12–13, оставившее их в неуверенности и гневе.

Проспект Блафф был ценен в военном отношении не только из-за возвышенности, о которой свидетельствует его название, но и потому, что он находился в «стратегическом месте» [12], в излучине реки, что давало важное преимущество обзора перед любой лодкой.

До 1814 г. [ править ]

Попрошайничать Флорида была в основном пустыня , прежде чем 1814. Его население в то время неизвестно, за исключением изолированных отчетов. Как и в остальной части Флориды, было много беженцев из числа коренных американцев из Соединенных Штатов, которые слились в новую этническую группу - семинолы . Он служил отличным прикрытием для сбежавших рабов , которые, поскольку у них был общий враг, довольно хорошо ладили с семинолами; «Со временем между сбежавшими африканцами и семинолами установилась связь, которая со временем только усилилась, и со временем белые настаивали на их возвращении». [11] : 12–13 Некоторые стали черными семинолами . Было «взаимное уважение и привязанность»; бывшие рабы, знавшие английский, служили переводчиками. [15] : 6 Эта предшественница Подземной железной дороги шла на юг. [16] [17] [18] Самая большая проблема, связанная с областью, обсуждаемой белыми, заключалась в том, как вернуть сбежавших рабов или получить за них компенсацию, а также предотвратить или уменьшить количество побегов в будущем. Возвращение коренных американцев было нежелательным, [19] : 243, и вскоре они также были насильно выселены из Флориды.

Как было принято в до-железные времена, заселение сначала происходило по рекам. Название Апалачикола происходит от апалачей, которые поселились здесь в доколониальные времена. Заселение Проспект-Блафф маронами (сбежавшими рабами и их потомками), семинолами и некоторыми европейцами задокументировано в конце восемнадцатого века.

В январе 1783 года в Сент-Огастине состоялась конференция между представителями британской короны - губернатором Патриком Тонином , бригадным генералом Арчибальдом Макартуром и Томасом Брауном , суперинтендантом по делам Индии, - с главами и главными воинами городов провинции. Верхний и Нижний Ручьи, которые жаловались на большое расстояние, которое им приходится добираться до магазинов, из которых они получали свои припасы. Индейцы предложили защиту торговцам, которые переместили бы свои магазины в места ближе к их территории, и указали на реку Апалачикола как подходящее место для торгового дома. Крики сказали, что это не только удобнее для них, но и гораздо ближе к индейцам чокто, чикасо и чероки, и попросили, чтобы домДля этой цели следует предложить компании Panton, Leslie & Company , которая снабжала их товарами.

Уильям Пантон присутствовал на конференции и договорился с индейцами об открытии магазина в таком месте, которое он или его партнеры сочтут подходящим, между развилками реки Флинт и устьем реки Апалачикола, при условии, что лицензии были выданы ему и его партнерам. Соглашение было подтверждено короной, и торговцы получили необходимую лицензию. [20] Их магазин открылся в 1784 году, когда Испания вернула себе Флориду в форте Сан-Маркос-де-Апалаче (современный Сент-Маркс, Флорида ). Этот магазин подвергся нападению и разграблению авантюристом Уильямом Огастусом Боулзом в 1792 году и снова в 1800 году, после чего он прекратил работу. [21] : 60

Торговый пост, принадлежащий Джону Форбсу и компании , преемникам Пантона, Лесли и компании, был открыт в 1804 году на более защищенном проспекте Блафф по просьбе «индейцев» (« микозаки » - единственная упомянутая этническая принадлежность). Его «пилотировал Эдмунд Дойл при некоторой помощи Уильяма Хэмбли, индийского трейдера с многолетним опытом работы в этой области». [11] : 18 [21] : 63 Оба «владели плантациями выше по реке, в Спэниш-Блафф на западном берегу и недалеко от современного Бристоля ». [13] : 7 Торговый пост находился внутри стен форта, построенного вокруг него; [22] : 69это объясняет, почему точное место так и не было идентифицировано. (Кокс, не приводя никаких доказательств, говорит, что форт был «смежным» с магазином. [23] : 47 ) Он включал в себя здание для хранения шкур (то, что коренные американцы должны были продавать), помещения для негров-рабов и корову. загон для нескольких сотен голов крупного рогатого скота, которые выращивались поблизости. Во время войны 1812 года британские войска разграбили магазин и освободили рабов.

Цифры о количестве черных беглецов, поселившихся в окрестностях, колеблются от 300 до 1000. [24] Черные создали плантации, простирающиеся до 50 миль вдоль реки. [9] [21] : 81 В отчете за 1812 год упоминается более 36 вырубленных акров и 1200 голов крупного рогатого скота, [21] : 63, и они жили в «больших и хорошо построенных хижинах». [19] : 233 Они выращивали горох, бобы, кукурузу и рис. [19] : 233

Британская почта (1814–1815 гг.) [ Править ]

Британцы начали вторжение в Пенсаколу во время войны 1812 года и оккупировали его [25], пока генерал Эндрю Джексон не взял город 7 ноября 1814 года. [26] [27] Британские войска, более 100 солдат и офицеров во главе с Бреветом. Капитан Королевской морской пехоты, Джордж Woodbine , [19] : 42 из лагеря в единственном сообществе между Пенсакола и Санкт - Marks : торговый пост Джона Форбса и компании, в окружении негритянских плантаций.

Он был расположен на проспекте Блафф. Вудбайн начал обучать местных коренных американцев, а также сбежавших рабов. [15] : 15 [28] [29] Николлс завербовал бывших рабов в новый (черный) Корпус колониальной морской пехоты . Они были хорошо вооружены, хорошо экипированы и прошли тренировки; многие тренировались месяцами. [22] : 69 К февралю 1815 года он также собрал и обучил более пятисот индейцев криков и семинолов, но они происходили из другой культуры и не любили, чтобы их обучали, [19] : 63и не имел стимула быть защищенным от американского повторного порабощения. Николлс обнаружил, что бывшие рабы превосходят своих солдат, сообщив, что его чернокожие новобранцы поступили в армию «со строжайшей добросовестностью и поведением, настолько, что из 1500 из них у меня не было случая наказать ни одного из них». Он добавил, что в отличие от британских солдат «они не напиваются». [19] : 63

Они готовились атаковать Грузию, когда пришло известие об окончании войны. [30] [31] Британцы заплатили колониальным морским пехотинцам (по той же ставке, что и белые морские пехотинцы) и ушли из Флориды.

Чернокожие и коренные американцы под руководством Николлса построили два форта на реке Апалачикола. Более крупный и важный должен был быть на границе Джорджии, на стыке рек Флинт и Чаттахучи , в современном Чаттахучи, Флорида , и должен был служить базой для вторжения США. [23] : 9 Время разрешило построить только небольшое деревянное строение, которое Николлс назвал фортом Апалачикола, но сегодня его называют заставой . [32]

Более крупный, который на самом деле был построен и предназначался как склад снабжения для заставы Николла [23] : 21, 47 не имел названия; назывался она просто «Почта Великобритании». Это было в 15 милях (24 км) над устьем реки и в 60 милях (97 км) к югу от заставы Николлса и границы с Джорджией. Строительство большего форта было описано бригадным генералом Эдмундом П. Гейнсом в письме от 14 мая 1816 года Эндрю Джексону, который обвинил его в разрушении форта:

Крепостные валы и парапеты, построенные из тесаной древесины, залитой землей, содержат от 9 до 12 орудий, некоторые из которых очень большие, с минометами и гаубицами . В нем есть глубокая канава, которую предполагалось заполнить водой, но она была сухой, когда ее увидели мои информаторы два или три месяца назад. Строение почти квадратное и простирается на 0,81 га земли с удобными бараками и большими каменными домами внутри. Он стал недоступен с суши, за исключением узкого прохода наверху у края реки, из-за непроходимого болота в тылу и простирающегося до реки наверху. [33]

Форт был очень хорошо снабжен боеприпасами :

В его состав входили 4 двадцатичетырехфунтовых пушки, 4 шестифунтовые пушки, а также полевое орудие и гаубица . Кроме того, было обнаружено 2500 стендов с мушкетами с амуницией, 500 карабинов и 500 мечей ... 300 четвертных бочонков с порохом и 162 ствола с пушечным порохом, не считая других запасов и одежды. [21] : 80–81

Площадь, окруженная фортом, составляла 7 акров (34 000 квадратных ярдов; 2,8 га); на восточных углах (наиболее уязвимых для нападения) были бастионы со стенами высотой 15 футов (4,6 м) и толщиной 18 футов (5,5 м). [11] : 18 [34]

Магазинная часть форта была расположена примерно в 500 футах от берега реки и состояла из восьмиугольного земляного вала, в котором находился основной магазин. Он был окружен обширным прямоугольным корпусом площадью около семи акров с бастионами на восточных углах с парапетами 15 футов высотой и 18 футов толщиной. [4]

По оценкам Гейнса, форт населяли 900 воинов коренных американцев и 450 вооруженных чернокожих. [35] [36]

Миниатюрная копия британской почты была построена в 1970-х годах; картина находится в Государственном архиве Флориды. [37]

Негритянский форт (1815–1816) [ править ]

Основная статья: Негритянский форт

Когда британцы ушли, они намеренно оставили все свое оружие, надеясь, что местные жители воспользуются им для защиты от попыток США повторно поработить их, точно так же, как афроамериканцы и коренные американцы помогали британцам во время американской войны за независимость . [5] : 48–49 Некоторые из коренных американцев ( семинолы и редкие ручьи ) ушли; у них было больше вариантов, чем у сбежавших рабов, потому что во Флориде были общины коренных американцев, в которые они могли пойти [38], и никто их не искал; не было другого сообщества маронов ближе, чем Ангола, Флорида. Некоторые остались, вместе со многими обученными солдатами расформированного корпуса колониальной морской пехоты , который представлял собой полк британской армии, состоящий из освобожденных рабов. В течение следующего года форт стал растущей колонией сбежавших рабов из Джорджии и территории Миссисипи и стал известен как негритянский форт. [39] [40] [41] Это был центр крупнейшего сообщества свободных негров в Северной Америке до гражданской войны в США .

Форт, расположенный недалеко от границы, рассматривался США как «световой луч для беспокойных и мятежных рабов» [17], «центр враждебности и, прежде всего, угроза безопасности их рабов », [42] «прямая угроза интересам рабовладельцев, стремительно стекающихся на недавно открытые земли на территории нынешних Миссисипи и Алабамы». [11] : 20 8 апреля 1816 года генерал Джексон приказал генералу Гейнсу «позаботиться о ситуации», потому что форт «должен быть взорван»; это всего лишь разжигание «грабежа и грабежа», и он должен «вернуть украденных негров и награбленное их законным владельцам». [11]

Сделав это, 23 апреля он затем пожаловался военному губернатору Западной Флориды Маурисио де Суньиге с просьбой

был ли этот форт построен правительством Испании - и считаются ли негры, гарнизоны его, подданными его католического величества - и если не властью Испании - кем, по чьему приказу, он был основан [ ?]

Он сообщил Суньиге, что:

Этот Banditti все еще продолжает секретные практики по привлечению негров из приграничных граждан Джорджии, а также из индейских племен индейцев чероки и крик. он имеет в виду гарнизон] и Враждебные ручьи. Такое положение вещей не может не нанести значительного ущерба соседним поселениям и вызвать раздражение, которое в конечном итоге может поставить под угрозу мир нации и нарушить то хорошее взаимопонимание, которое так счастливо существует между нашими правительствами.

Он настаивал на том, чтобы «вернуть нашим гражданам и дружественным индейцам, населяющим нашу территорию, тех негров, которые сейчас находятся в указанном форте и которые были украдены и переманены у них». Такое поведение «наше правительство не потерпит, и, если оно не будет пресечено испанскими властями, заставит нас в порядке самообороны уничтожить их». [43] : 22–23

После ответа Зуниги от 26 мая 1816 г., в котором Джексон сообщил, что он не может действовать, «если я не получу приказов моего капитана-генерала [на Кубе [44] : 25 ] и необходимых припасов», [43] : 41–43 Джексон продолжил с его планами по разрушению форта.

Первым шагом было строительство форта Скотт , расположенного в ключевой военной точке вверх по реке, на западном берегу реки Флинт, где она впадает в Апалачиколу, в юго-западном углу Джорджии . Лодки, снабжавшие форт Скотт, должны были идти вверх по реке Апалачикола и миновать негритянский форт. Катера снабжения сопровождали две канонерские лодки. «Гейнс явно хотел спровоцировать нападение, чтобы оправдать разрушение цитадели». [15] : 17 Когда из форта раздались выстрелы по проходящим лодкам, это было все, что нужно Гейнсу для действий. 27 июля 1816 г. произошел «горячий выстрел» (на камбузе канонерской лодки раскаленное до красного свечения пушечное ядро) от американских войск вошли в отверстие порохового магазина форта , вызвав взрыв, который был слышен более чем в 100 милях (160 км) от Пенсаколы , и разрушили форт, убив всех, кроме 30 из 300 жителей. [45] Его назвали «самым смертоносным выстрелом из пушки в американской истории». [46] Это была также «самая крупная битва в истории между беглыми рабами и войсками США, стремящимися вернуть их в рабство». [5] : 46

Испания протестовала против посягательства на ее территорию, но, по словам историка Джона К. Мэхона , у нее «не хватало сил на большее». [47]

Мемориальная доска на месте гласит:

БРИТАНСКИЙ ФОРТ ЖУРНАЛ

Трудно представить себе ужасную сцену, в которой первые американцы стояли здесь утром 27 июля 1816 года. Повсюду валялись останки 230 человек, погибших в результате взрыва магазина . Они также обнаружили арсенал из десяти пушек, 2500 мушкетов и более 150 стволов черного пороха . При раскопках здесь были обнаружены оригинальные бревна из восьмиугольного магазина.

Торговый пост Джона Форбса и компании , кладовщика Эдварда Дойла, был восстановлен после разрушения форта. [48] : 109

Форт Гадсден (1818–1821 гг.) [ Править ]

Чтобы обезопасить значимый в военном отношении Проспект-Блафф, защитить торговлю на реке, предотвратить воссоздание сообщества беглых рабов - прибывали новые беглецы - и в качестве базы для своего дальнейшего вторжения во Флориду в 1818 году генерал Джексон направил лейтенанта Джеймса Гадсдена из Инженерный корпус армии , чтобы восстановить форт, который он сделал в земляных работах , которые защищаемая Negro форт, как это было намного меньше. [49] [50] : 80 Форт нуждался в новом названии; Джексон назвал его Форт Гадсден. [51]Однако помощник генерала Эндрю Джексона сообщил своему начальнику в августе 1818 года, что форт Гадсден был «временным сооружением, построенным на скорую руку, и из скоропортящихся материалов, без постоянного ремонта, он не может длиться более четырех или пяти лет». [52] Он был заброшен в 1821 году, когда Флорида стала территорией США, и национальной границы, которую нужно было защищать, больше не было.

Форт Гадсден не принимал непосредственного участия в военных действиях ни в 1818–1821 годах, ни во время Гражданской войны.

"Милли Фрэнсис" [ править ]

Маркер на этом месте напоминает случай Милли Фрэнсис , девушки из Крика, которая убедила своего отца, Хиллиса Хаджо (Фрэнсис Пророк) не казнить американского солдата, случайно проникшего на их территорию. Ее отец был схвачен и повешен в форте Сент-Маркс в 1818 году. Она была свидетельницей его повешения. [53]

Ирвингтон остается [ править ]

Парохода , то Эрвингтон , сожжено и затонул в 1838 году в четырех милях к северу от сайта. Ржавые котлы и некоторые работы, предположительно сделанные на этом корабле, были извлечены из реки (когда река выкапывалась для навигации), и их можно увидеть на Зоне. [5] : 52

Гражданская война (1862–1863) [ править ]

Во время Гражданской войны в США войска Конфедерации заняли форт, используя его для защиты коммуникаций от плантаций в Джорджии, Флориде и Алабаме с портом Апалачикола. [54] В июле 1863 г. вспышка малярии вынудила отказаться от нее. [55]

Форт Гадсден уделяет непропорционально большое внимание историческому месту? [ редактировать ]

«Поселение бывших рабов было маргинализировано и в значительной степени отступило от научного и популярного воображения на протяжении большей части прошлого [20-го] века». [19] : 1-2

Самым важным моментом в истории Проспект-Блафф, вероятно, является период негритянского форта (1815–1816). Однако изначально это место было названо в честь форта Гадсден, исторически менее значимого. Историческое место Форт Гадсден было создано в 1961 году [4], когда расовые разделения, возможно, привели к преуменьшению значения битвы, хотя другие причины, такие как перемещение населения, также могли внести свой вклад.

Переименование этого места в Prospect Bluff Historic Sites в 2016 году подтверждает в названии то, что здесь существовал не только Форт Гадсден.

Двухсотлетние мероприятия [ править ]

  • 16–20 мая 2016 г. Служба национальных парков провела семинар с 50 участниками по использованию технологических инструментов для неразрушающего исследования под поверхностью участка. [56] [57] Результаты еще не опубликованы (2018 г.), но некоторые выводы были охарактеризованы как «поразительные». [58]
  • 22 октября 2016 года Лесная служба США отпраздновала 200-летие событий 1816 года. Там была стража семинолов , «потомки маронского сообщества Проспект-Блафф», с основным докладчиком, председателем Джеймсом Э. Билли из племени семинолов Флориды. . [59] Доступно видео церемонии.
  • Совет по гуманитарным наукам Флориды профинансировал программу по созданию виртуальных ландшафтов для 1816 Prospect Bluff, а также бордового сообщества Анголы на тему « Трагедия и выживание на реке Ламанти» : виртуальные пейзажи XIX века на побережье Мексиканского залива Флориды Марунс.

См. Также [ править ]

  • Семинолы войны
  • Исторический государственный парк Форт-Моз

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Миллет, Натаниэль (2015). Maroons из Prospect Bluff и их поиски свободы в атлантическом мире . Издательство Университета Флориды. ISBN 978-0813060866.
  • Саунт, Клаудио (1999). Новый порядок вещей: собственность, власть и преобразование индейцев крика, 1733-1816 гг . Издательство Кембриджского университета. ISBN 0521660432.

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Национальный регистр исторических мест - Флорида (Флорида), округ Франклин» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков. 22 сентября 2007 г.
  2. ^ a b Британский форт Архивировано 2 мая 2009 года в Wayback Machine в Национальной программе исторических достопримечательностей. Архивировано 27 сентября 2007 года в Wayback Machine.
  3. ^ Кокс, Дейл (2016). "Оборона проспекта Обрыв (14 июля 1816 г.)". explores Southernmedia.com. Отсутствует или пусто |url=( справка )
  4. ^ a b c d e Роберт Уильямс (декабрь 1974 г.). "Историческое место Форт Гадсден. Национальный реестр исторических мест - Форма назначения" (PDF) . Служба национальных парков . Проверено 15 февраля 2018 года .
  5. ^ a b c d e Карлайл, Родни П .; Карлайл, Лоретта (2012). Форты Флориды. Путеводитель . Издательство Университета Флориды. ISBN 9780813040127.
  6. ^ Жизнь Эндрю Джексона . Джеймс Партон, Houghton, Mifflin and Company, 1880. стр. 393. [1]
  7. ^ Гиддингс, Джошуа Рид (1964). Изгнанники Флориды, или, Преступления, совершенные нашим правительством против маронов, бежавших из Южной Каролины и других рабовладельческих штатов, ищущих защиты в соответствии с испанскими законами (1858 г.) . Университет Флориды Press. п. 46.
  8. ^ Нелл, Уильям К. (1855). Цветные патриоты американской революции . Бостон: Роберт Ф. Уолкут. С. 256–263.
  9. ^ a b Проект федеральных писателей (1939), Флорида. Путеводитель по самому южному штату , Нью-Йорк: Oxford University Press, стр. 489
  10. ^ Хайдлер, Дэвид С .; Хайдлер, Жанна Т. (2003). Война старого Гикори. Эндрю Джексон и поиски империи . Издательство государственного университета Луизианы. ISBN 0807128678.
  11. ^ Б с д е е г Knetsch, Джо (2003). Войны семинолов Флориды 1817–1858 гг . Аркадия. ISBN 9780738524245.
  12. ^ а б Кимбро, Ронда (2016). "200 лет Форт Гадсден Флориды" . Лесная служба США .
  13. ^ a b Кокс, Дейл (2012). Застава Николла. Война 1812 года в форте Чаттахучи, Флорида . Старые кухонные книги. ISBN 9780692379363.
  14. ^ Мэтью Clavin (12 октября 2015). В поисках Пенсаколы: беглые рабы на атлантических и южных границах . Издательство Гарвардского университета. п. 46. ISBN 978-0-674-08822-1.
  15. ^ a b c Кеннет В. Портер (1996). Amos, Alcione M .; Сентер, Томас П. (ред.). Черные семинолы. История свободолюбивых людей . Издательство Университета Флориды. ISBN 0813014514.
  16. ^ Смит, Брюс (18 марта 2012 г.). «В течение столетия Подземная железная дорога шла на юг» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинального 21 марта 2012 года . Проверено 23 марта 2012 года .
  17. ^ a b Служба национальных парков . «На борту метро. Британский форт» . Проверено 10 февраля 2018 года .
  18. ^ McIver, Стюарт (14 февраля 1993). «Призыв Форта Моуза к свободе. Малоизвестная подземная железная дорога Флориды была маршрутом бегства рабов, бежавших в штат в 1700-х годах и основавших первый черный город Америки» . Sun-Sentinel . Проверено 15 февраля 2018 года .
  19. ^ Б с д е е г Millett, Натаниэль (2013). Маруны с проспекта Блафф и их поиски свободы в атлантическом мире . Издательство Университета Флориды. ISBN 9780813044545.
  20. ^ Колин Митчелл (1831). Запись по делу Колина Митчелла и других против Соединенных Штатов: Верховный суд Соединенных Штатов. Январь Term, 1831 . Д. Грин. С. 298–300.
  21. ^ a b c d e Бойд, Марк Ф. (1937), «События на проспекте Блафф на реке Апалачикола, 1808–1818» , Florida Historical Quarterly , 16 (2), стр. 55–96 , получено 21 декабря 2017 г.
  22. ^ a b Кокс, Дейл; Конрад, Рэйчел (2017). Fowltown: Neamathla, Tutalosi Talofa и первая битва Семинолских войн . Старые кухонные книги. ISBN 9780692977880.
  23. ^ a b c Кокс, Дейл (2015). Застава Николлса: форт войны 1812 года в Чаттахучи, Флорида . Старые кухонные книги. ISBN 9780692379363.
  24. ^ Usherwood, Элизабет Энн (май 2011). "Повторный анализ негритянского форта 1814-1816 гг. Маяк надежды на границе Флориды" . Ежегодное собрание Антропологического общества Флориды . Проверено 11 февраля 2018 года .
  25. ^ Мэтью Clavin (12 октября 2015). В поисках Пенсаколы: беглые рабы на атлантических и южных границах . Издательство Гарвардского университета. С. 45–46. ISBN 978-0-674-08822-1.
  26. ^ Джон Иннерарити (январь 1931). «Письма Джона Иннерарити: захват Пенсаколы Эндрю Джексоном, 7 ноября 1814 года» . Ежеквартально Историческое общество Флориды . Историческое общество Флориды. 9 (3).
  27. ^ Дейл Мануэль (2004). Пенсакола-Бэй: военная история . Издательство Аркадия. п. 9. ISBN 978-0-7385-1603-5.
  28. ^ Соединенные Штаты. Конгресс (1834 г.). Американские государственные документы: законодательные и исполнительные документы Конгресса США ... Гейлс и Ситон. п. 605. Принимая во внимание, что я счел нужным послать отряд Королевской морской пехоты в Крик Нации с целью обучения обращению с оружием таких [коренных американцев] и других, которые могут быть дружелюбны и готовы сражаться под их властью. Штандарт Его Величества: Я ... назначаю вас младшим лейтенантом вспомогательного корпуса такого корпуса колониальной морской пехоты ... Выдается за моей рукой и печатью на Бермудских островах 25 июля 1814 года.
  29. ↑ Натаниэль Миллет (8 августа 2017 г.). «Радикализм Первой войны семинолов» . В Николь Юстас, Фредрика Дж. Тевте (ред.). Воюющие за Америку: культурные соревнования в эпоху 1812 года . Институт Омохундро и Университет Северной Каролины Press. п. 170. ISBN 978-1-4696-3176-9.
  30. ^ Историческая база данных маркеров. "Застава Николла" . Проверено 22 февраля 2018 года .
  31. ^ "Экспедиция в Новый Орлеан [Завершено.]" . Королевский вестник, Бермудские острова . 22 апреля 1815 г. с. 3 . Проверено 27 января 2018 года . «Согласно очень высокому авторитету, около 10 000 индейцев крика готовы присоединиться к нашему делу». Возможно, такие преувеличенные цифры были использованы Кокрейн для оправдания развертывания дополнительных ресурсов на побережье Мексиканского залива.
  32. ^ Кокс, Дейл (2014). «Застава Николла - Чаттахучи, Флорида. Форт войны 1812 года» . Southernhistory.com . Проверено 22 февраля 2018 года .
  33. ^ Мозер, Гарольд Д .; Хот, Дэвид Р .; Hoemann, Джордж Х. (1994). Документы Эндрю Джексона, Vol. IV: 1816-1820 гг . Университет Теннесси Пресс. С. 30–31. ISBN 0870497782.
  34. ↑ Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США, Британский форт , на подземной железной дороге , получено 22 декабря 2017 г.
  35. ↑ American State Papers: Foreign Relations: Volume 4, pg 552 Письмо генерала Гейнса от 22 мая 1815 г. «PS Я узнал, что Николлс [ так в оригинале] ... все еще находится в Аппалачиколе [ так в оригинале], и что у него 900 индейцев и 450 негров. под ружьем '
  36. ^ ADM 1/508 письмо от адмирала Cochrane генерала Ламберта от 3 февраля 1815 года "цветной корпус был организован из из 300-400 мужчин ... число индийцевсоставляет около 3000 человек.
  37. ^ "Миниатюрная копия форта Гадсден для музейной выставки в парке - Суматра, Флорида" . Государственные архивы Флориды, Памяти Флориды. 1972 . Проверено 19 февраля 2018 года .
  38. ^ Вассерман, Адам (2010). Народная история Флориды 1513–1876 (пересмотренная ред.). Адам Вассерман. п. 167. ISBN. 9781442167094.
  39. ^ Кокс, Дейл (2014). «Атака форта на проспекте Утес» . exp lores Southernhistory.com. Архивировано из оригинала на 7 ноября 2017 года . Проверено 25 декабря 2017 года .
  40. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 15 августа 2018 года . Проверено 24 января 2018 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  41. ↑ American State Papers: Foreign Relations: Volume 4, pg 551 содержит свидетельство дезертира Королевской морской пехоты из Форта, приведенного к присяге в Мобиле 9 мая 1815 года, и сообщающего: «Британцы ушли с индейцами, между ними трое и четверо. сто негров, вывезенных из Соединенных Штатов, в основном из Луизианы.
  42. ↑ Махон, История Второй войны семинолов , стр. 23.
  43. ^ a b Джексон, Эндрю (1994). «Письмо Маурисио де Суньига, 23 апреля 1816 года» . Документы Эндрю Джексона Vol. 4: 1816-1820 . Университет Теннесси Пресс. ISBN 0870497782. Проверено 12 февраля 2018 года .
  44. ^ Кокс, Дейл (2016). Форт Скотт, Форт Хьюз и восстановление лагеря . Старые кухонные книги. ISBN 9780692704011.
  45. ^ Аптекер, 259.
  46. ^ Кокс, Дейл (2017). "Исторические места Проспект Блафф" . explores Southernhistory.com. Архивировано из оригинального 26 июня 2018 года . Проверено 25 декабря 2017 года .
  47. ↑ Mahon, 23-24.
  48. ^ Кокс, Дейл; Конрад, Рэйчел (2017). Fowltown: Neamathla, Tutalosi Talofa и первая битва Семинолских войн . Старые кухонные книги. ISBN 978-0692977880.
  49. ^ Кокс, Дейл (2008). «Форт Гадсден и« негритянский форт »на Апалачиколе» . Изучите SouthHistory.com.
  50. ^ Кокс, Дейл (2016). Форт Скотт, Форт Хьюз и лагерь восстановления: три военных объекта XIX века на юго-западе Джорджии . Старые кухонные книги.
  51. ^ Mohlenbrock, Роберт. Эта земля: Путеводитель по восточным национальным лесам. Калифорнийский университет Press, 2006.
  52. ^ Greenlee, Марш М. (декабрь 1974). «Национальный реестр исторических памятников - Форма номинации» (PDF) . Служба национальных парков . Проверено 12 января 2018 года .
  53. ^ Департамент национальных ресурсов Флориды в сотрудничестве с Государственным департаментом Флориды. " " Millie Фрэнсис "(исторический маркер)" . Проверено 2 марта 2018 года .
  54. ^ Лесная служба Министерства сельского хозяйства США (2011). Исторический форт Гадсден . Канал археологии . Проверено 22 февраля 2018 года .
  55. ^ Крамер, Джойс. River Rover Chronicles 2. Balboa Press, 2015 г.
  56. ^ Служба национальных парков , Археологический центр Среднего Запада (2016). «Текущие достижения в области археологических изысканий для неразрушающего исследования форта Гадсден, война 1812 года в крепости и битвах» (PDF) . Проверено 17 февраля 2018 года .
  57. ^ Национальный центр технологий сохранения и обучения, Служба национальных парков , Министерство внутренних дел (2016). "Достижения в археологической разведке. Форт Гадсен [так в оригинале ]" . Проверено 25 февраля 2018 года .CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  58. ^ Кокс, Дейл (2018). "Оборона проспекта Обрыв (14 июля 1816 г.)" . explores Southernhistory.com . Проверено 22 февраля 2018 года .
  59. ^ Министерство сельского хозяйства США (2016). «Вас приглашают на празднование 200-летия форта на проспекте Блафф в национальном лесу Апалачикола» (PDF) . Проверено 17 февраля 2018 года .

Ссылки [ править ]

  • Уильям Купер Нелл , « Цветные патриоты американской революции: с зарисовками нескольких выдающихся цветных людей » . (1855).
  • Герберт Аптекер . Восстания американских негров-рабов . 5-е издание. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Международные издатели, 1983 (1943).
  • Бойд, Марк Ф. (1937), «События на проспекте Блафф на реке Апалачикола, 1808–1818», Florida Historical Quarterly , Florida Historical Society, 16 (2), стр. 55–96, JSTOR  30138273
  • Иностранный офис. Британские и иностранные государственные бумаги Том 6, 1818-1819 гг . Пикадилли, Лондон: Джеймс Риджуэй, 1835 г.
  • Бенджамин В. Гриффит-младший, лидеры индейцев Макинтоша и Уэтерфорд-Крик . Издательство Университета Алабамы, 2005 г. (стр. 176)
  • Джонс, К. Рэнделл (2006) По следам Дэви Крокетта Уинстон-Салем, Северная Каролина: Джон Ф. Блэр. ISBN 0895873249 
  • Уолтер Лоури и Уолтер С. Франклин. Американские государственные документы: Международные отношения: Том 4 . Вашингтон: Гейлс и Ситон, 1834 г. [2]
  • Джон К. Махон . История Второй войны семинолов . 2-е исправленное издание. Гейнсвилл, Флорида: Университет Флориды, 1985 (1967).
  • Оусли, Фрэнк Л. и Смит, Джин А. (1997). Флибустьеры и экспансионисты: судьба манифеста Джефферсона, 1800–1821 гг . Таскалуса, Алабама: Университет Алабамы Press. ISBN 0-8173-0880-6 
  • Роберт В. Ремини , Эндрю Джексон и его индейские войны . Пингвин викинг, 2001 год.
  • Сагден, Джон (январь 1982). «Южные индейцы в войне 1812 года: заключительная фаза» . Исторический квартал Флориды .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Бак, Маркус К. (1836), Письмо своему отцу, 4 августа 1816 г. , 2 , Army & Navy Chronicle, стр. 115–116
  • Клинч, подполковник 4-й инф. commanding, DL (1836), Письмо полковнику Р. Батлеру, 2 августа 1816 г. , 2 , Army & Navy Chronicle, стр. 114–115
  • Пропустить Хорак . Охотник за раем , Контрапункт, 2010. (Роман, вдохновленный штурмом негритянского форта.)

Внешние ссылки [ править ]

СМИ, связанные с фортом Гадсден на Викискладе?

  • Военный секретарь ( Джон К. Калхун ) (2 февраля 1819 г.). Письмо военного министра, препровождающее в соответствии с постановлением Палаты представителей от 26-го Ult. Информацию, касающуюся разрушения негритянского форта в Восточной Флориде в июле 1816 года и т. Д. И т. Д. " . Вашингтон, округ Колумбия, 1819 год . Проверено 21 декабря 2017 года .CS1 maint: location (link)
  • Цветные патриоты американской революции: с зарисовками нескольких выдающихся цветных людей (1855 г.) на archive.org
  • Трагедия и выживание. Виртуальная реконструкция форта 1816 года.
  • Форт Гадсден - официальный сайт Национального заповедника Апалачикола , включая 3-минутное видео.
  • Форт Гадсден и «негритянский форт» на сайте explores Southernhistory.com.
  • Карта форта Гадсден
  • Негритянский форт, 8 панелей с изображениями, рассказывающими о нападении на форт в 1816 году, из документального сайта Rebellion: John Horse and the Black Seminoles
  • Негритянский форт в городах-призраках
  • Форт Гадсден в сети американских фортов
  • Первое провозглашение эмансипации на Дейли Кос