Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Провинстаун" перенаправляется сюда. Для использования в других целях, см Провинстаун (значения) .
Провинстаун, Массачусетс
Городок
Вид с воздуха на Провинстаун
Вид с воздуха на Провинстаун
Псевдоним (ы): 
"П-таун" или "П'таун"
Девиз (ы): 
«Место рождения американской свободы»
Расположение в округе Барнстейбл и штате Массачусетс
Расположение в округе Барнстейбл и штате Массачусетс
Карта переписи населения США
Карта переписи населения США
Координаты: 42.058 ° N 70.179 ° W Координаты : 42.058 ° N 70.179 ° W42 ° 03′29 ″ с.ш., 70 ° 10′44 ″ з.д. /  / 42.058; -70.17942°03′29″N 70°10′44″W /  / 42.058; -70.179
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеМассачусетс
округBarnstable
Поселился1700
Инкорпорированный1727
Правительство
 • ТипОткрытое городское собрание
 •  Town Mgr.Дэвид Гарднер (действующий)
 •  Избранные
Список избранных
  • David Abramson, Chair (term ends June 2022)
  • Louise A. Venden (2020)
  • Lise King (2021)
  • John T. Golden (2022)
  • Robert Anthony (2020)
Площадь
 • Общий17,5 квадратных миль (45 км 2 )
 • Земельные участки9,7 квадратных миль (25 км 2 )
 • Вода7,8 квадратных миль (20 км 2 )
 • Федеральная земля7,0 квадратных миль (18 км 2 )
 • Местная земля2,7 квадратных миль (7 км 2 )
Самая высокая высота
100 футов (30 м)
Самая низкая отметка
0 футов (0 м)
численность населения
 (2010) [1] [2]
 • Общий2 942
 • Оценивать 
(2017)
2 952 ± 18
 • Плотность303,3 / кв. Мили (117,2 / км 2 )
 • Местная плотность1,114,4 / кв. Миль (430,3 / км 2 )
 (без учета Федеральной земли; точнее соответствует фактическая плотность населения, проживающего круглый год)
Часовой поясUTC-5 ( Восточный (EST) )
 • Лето ( DST )UTC-4 ( E. Дневной свет (EDT) )
почтовый индекс
02657
Код (а) города508 Обмен: 487
Код FIPS25-55500
Идентификатор функции GNIS0618258
Интернет сайтhttp://www.provincetown-ma.gov/

Провинстаун / р а R ɒ v ɪ н ы ˌ т aʊ п / является город Новой Англии расположен на крайнем оконечности мыса Код в Барнстейбл Каунти, штат Массачусетс , в Соединенных Штатах. В небольшом прибрежном курортном городке с круглогодичным населением чуть менее 3000 человек, в Провинстауне летом проживает до 60 000 человек. [3] Часто называемый "P-город" или "P'town", [4] город известен своими пляжами, гаванью , артистами, туристической индустрией и своим статусомместо отдыха для сообщества ЛГБТ + .

История [ править ]

Северо-восточный вид на Провинстаун, Массачусетс

Во время европейской встречи этот район долгое время был заселен историческим племенем наусет , у которого было поселение, известное как «Мишон». Они говорили на Массачусетте , южном южном диалекте алгонкинского языка Новой Англии, который у них был общий со своими близкими соседями, вампаноагами .

15 мая 1602 года, достигнув берега с запада и полагая, что это остров, Бартоломью Госнольд первоначально назвал эту местность «Мелководье Надежды». Позже в тот же день, поймав «большой запас трески», он решил вместо этого назвать эту крайнюю оконечность земли «Кейп-Код». [5] Примечательно, что это название относилось конкретно к области современного Провинстауна; только намного позже это название было повторно использовано для обозначения всего региона, ныне известного как Кейп-Код .

9 ноября 1620 года паломники на борту « Мэйфлауэр» заметили Кейп-Код по пути в колонию Вирджиния . После двух дней неудачных попыток плыть на юг против сильного зимнего моря, они вернулись в безопасную гавань, известную сегодня как Гавань Провинстауна , и бросили якорь. Именно здесь был составлен и подписан Мэйфлауэрский договор . Они согласились обосноваться и построить самоуправляемую общину и сошли на берег в Вест-Энде. [6]

Хотя паломники предпочли поселиться на другом берегу залива в Плимуте , Кейп-Код снискал себе репутацию благодаря своим ценным рыболовным угодьям и гавани: естественный глубокий защищенный бассейн, который считался лучшим на побережье. [7] В 1654 году губернатор Плимутской колонии купил эту землю у вождя наусетов по цене продажи двух медных котлов, шести пальто, 12 мотыг, 12 топоров, 12 ножей и коробки. [8]

Эта земля, которая простиралась от Ист-Харбора (бывшего озера Пилигрим) - недалеко от современной границы между Провинстауном и Труро  - до Лонг-Пойнт , была сохранена в пользу колонии Плимут, которая начала сдавать в аренду права на рыбную ловлю бродячим рыбакам. Собранные сборы использовались для покрытия расходов на школы и другие проекты по всей колонии. В 1678 году рыболовные угодья были открыты, чтобы разрешить включение рыбаков из колонии Массачусетского залива . [9]

В 1692 году новая Королевская хартия объединила колонии Плимут и Массачусетский залив в провинцию Массачусетский залив . Таким образом, «Кейп-Код» был официально переименован в «Земли провинции». [8]

Первое упоминание о муниципальном правительстве, обладающем юрисдикцией над землями провинции, было в 1714 году, когда был принят закон, объявивший его «районом Кейп-Код», аннексированным под контролем Труро. [10]

14 июня 1727 года, после более чем столетней укрытия для кораблей, район Кейп-Код был включен в статус городка. Его жители выбрали название «Херрингтаун», которое было отклонено Общим судом Массачусетса в пользу «Провинстауна». [11] Акт регистрации при условии, что жители Провинстауна могли быть землевладельцами, но не землевладельцами. Они получили право на изъятие своей собственности, но провинция сохранила за собой право собственности. Земля должна была использоваться так же, как и с самого начала колонии - местом ловли рыбы. Для этого можно использовать все ресурсы, включая деревья. [8] В 1893 году Генеральный суд Массачусетсаизменил устав города, передав горожанам документы на владение имуществом, но при этом оставив за собой незанятые территории. [12]

Население Провинстауна оставалось небольшим на протяжении большей части 18 века.

Pilgrim Памятник , разработанный Уиллард Т. Сирс после Торре - дель - Mangia в Сиене, Италия ; построен 1907–1910 гг.

Город пострадал от американской революции так же, как и большая часть Кейп-Кода: эффективная британская блокада прекратила производство и отгрузку рыбы, и город пришел в упадок. Случайно это было место крушения британского военного корабля HMS  Somerset у Пик-Хилл-Барс у атлантического побережья Провинстауна в 1778 году.

После американской революции Провинстаун быстро превратился в центр рыболовства и китобойного промысла . [9] Население было поддержано многочисленными португальскими моряками, многие из которых были с Азорских островов , [13] и поселились в Провинстауне после того, как их наняли для работы на судах США.

Художественный класс на берегу моря, 1940 г.

К 1890-м годам Провинстаун процветал, и в нем начали развиваться постоянные жители писателей и художников, а также летняя туристическая индустрия. После того, как в 1898 году Портлендский шторм серьезно повредил рыбную промышленность города, представители художественного сообщества города заняли многие заброшенные здания. К началу ХХ века город приобрел международную репутацию благодаря своим художественным и литературным произведениям. В Провинстаун Игроки был важный экспериментальный театр компания , образованная в течение этого периода. Многие из его членов в остальное время года жили в Гринвич-Виллидж в Нью-Йорке, и между этими местами существовали интеллектуальные и художественные связи. В 1898 году Чарльз Вебстер Хоторноткрыл школу искусств Кейп-Код, которая, как говорят, была первой школой под открытым небом для рисования фигур в Провинстауне. Сохранился фильм его класса 1916 года. [14]

Город включает в себя восемь зданий и два исторических районов на Национальном реестре исторических мест : Провинстаун исторического район и Dune лачуги остроконечного Hill Батончиков исторического района .

Коммерческая улица в Провинстауне

В середине 1960-х годов в Провинстауне наблюдался рост населения. Сельский характер города понравился хиппи той эпохи; недвижимость была относительно дешевой, и арендная плата была соответственно низкой, особенно зимой. Многие из приехавших остались и обзавелись семьями. На Коммершл-стрит, городском эквиваленте « Мэйн-стрит », появилось множество кафе, кожгалантереи, головных магазинов - процветали и процветали многие модные малые предприятия.

К 1970-м годам в Провинстауне проживало значительное количество геев, особенно во время летнего туристического сезона, когда были открыты рестораны, бары и небольшие магазины, обслуживающие туристов. В Провинстауне присутствовали геи еще в начале 20-го века, когда развивалась колония художников и экспериментальный театр. Дрэг-королев можно было увидеть в выступлениях еще в 1940-х годах в Провинстауне. В 1978 году была создана Гильдия бизнеса Провинстауна (PBG) для продвижения гей-туризма . Сегодня более 200 предприятий принадлежат PBG, а Провинстаун, пожалуй, самый известный летний курорт для геев на Восточном побережье. Перепись населения США 2010 года показала, что в Провинстауне самый высокий уровень однополых пар в стране - 163,1 на 1000 пар. [15]

С 1990-х годов цены на недвижимость значительно выросли, что вызвало экономические трудности у некоторых жителей. В результате жилищного кризиса 2005–2012 годов стоимость недвижимости в городе и его окрестностях упала на 10 или более процентов менее чем за год. [16] Однако это не замедлило экономику города. Туристический сезон Провинстауна расширился, и в городе в течение всего года проводятся фестивали и недельные мероприятия. Наиболее известные из них - летом: португальский фестиваль, медвежья неделя и карнавальная неделя PBG.

География [ править ]

Провинстаун расположен на самой оконечности Кейп-Код , его общая площадь составляет 17,5 квадратных миль (45 км 2 ), из которых 55%, или 9,7 квадратных миль (25 км 2 ), составляет площадь суши, а оставшиеся 7,8 квадратных миль. (20 км 2 ) акватория. [1] Окруженный водой во всех направлениях, кроме востока, город имеет 21,3 мили (34,3 км) береговой линии. [17] Провинстаун граничит на востоке со своим единственным соседом, городом Труро , и гаванью Провинстауна на юго-востоке, заливом Кейп-Код на юге и западе, Массачусетским заливом на северо-западе и севере и Атлантическим океаном на востоке. к северо-востоку.

Город находится в 45 милях (72 км) к северу (по дороге) от Барнстейбла , Хайанниса, Массачусетса и в 62 милях (100 км) по дороге до моста Сагамор, который пересекает канал Кейп-Код и соединяет Кейп-Код с материком. Провинстаун находится в 45 милях (72 км) к востоку и юго-востоку от Бостона по воздуху или по морю и в 115 милях (185 км) по дороге.

Около 4500 акров, или около 73% территории города, принадлежит Службе национальных парков , которая управляет национальным побережьем Кейп-Код , оставляя около 7,0 км 2 земли под юрисдикцией города. [17] На севере лежат «Земли провинции», область дюн и небольших водоемов, простирающаяся от горы Арарат на востоке до Рэйс-Пойнт на западе, вдоль берега Массачусетского залива. Береговая линия залива Кейп-Код простирается от Рэйс-Пойнт на дальнем западе до Вуд-Энда на юге и на восток до Лонг-Пойнт., который, в свою очередь, направлен внутрь города и является естественным барьером для гавани Провинстауна. Все три точки отмечены маяками. Населенный пункт города простирается вдоль гавани к югу от прибрежных земель.

Гора Арарат был назван в честь места посадки Ноев , [18] в то время как гора Гильбоа, а другой дюны, был назван в честь горы , описанной в книге Самуила . [19]

Вид на ратушу и уличное кафе (Cafe Poyant) в Провинстауне, штат Массачусетс, 1961 год.

Климат [ править ]

Город Провинстаун имеет мягкий летний влажный континентальный климат ( Dfb ). Зона устойчивости растений - 7a со средней годовой экстремальной минимальной температурой воздуха 4,9 ° F (-15,1 ° C). [20] Среднее количество снегопадов за сезон (ноябрь-апрель) составляет около 30 дюймов (76 см). Самый снежный месяц в среднем - февраль, что соответствует годовому пику активности северных регионов .

Климатические данные для Провинстауна, округ Барнстейбл, Массачусетс (средние значения за 1981–2010 годы).
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° F (° C)37,6
(3,1)		38,6
(3,7)		43,9
(6,6)		52,2
(11,2)		62,0
(16,7)		71,9
(22,2)		78,0
(25,6)		77,2
(25,1)		70,4
(21,3)		60,3
(15,7)		52,0
(11,1)		43,2
(6,2)		57,4
(14,1)
Среднесуточное значение ° F (° C)31,5
(-0,3)		32,3
(0,2)		37,4
(3,0)		45,6
(7,6)		54,7
(12,6)		64,6
(18,1)		70,8
(21,6)		70,1
(21,2)		63,6
(17,6)		53,8
(12,1)		45,7
(7,6)		36,9
(2,7)		50,7
(10,4)
Средняя низкая ° F (° C)25,3
(-3,7)		25,9
(-3,4)		30,9
(-0,6)		38,9
(3,8)		47,5
(8,6)		57,2
(14,0)		63,5
(17,5)		63,1
(17,3)		56,9
(13,8)		47,2
(8,4)		39,3
(4,1)		30,6
(-0,8)		43,9
(6,6)
Среднее количество осадков в дюймах (мм)3,70
(94)		3,17
(81)		4,63
(118)		4,07
(103)		3,28
(83)		3,46
(88)		2,96
(75)		3,24
(82)		3,55
(90)		3,81
(97)		4,26
(108)		3,83
(97)		43,96
(1117)
Средняя относительная влажность (%)68,166,266,669,270,572,974,873,774,969,967,166,570,1
Источник: PRISM Climate Group [21].
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя точка росы  ° F22,222,327,336,145,355,762,461,355,544,235,426,841,3
Средняя точка росы  ° C-5,4-5,4-2,62.37,413,216,916,313,16,81.9-2,95.2
Источник = Климатическая группа ПРИЗМ [22]

Транспорт [ править ]

Коммерческая улица на открытке 1890-х годов

Исторический транспорт [ править ]

Почти на протяжении всей зарегистрированной истории Провинстауна жизнь вращалась вокруг набережной - особенно набережной на его южном берегу - которая предлагает естественную глубокую гавань с легким и безопасным доступом на лодке, а также естественной защитой от ветра и волн. Дополнительный элемент географии Провинстауна сильно повлиял на то, как город развивался: город был физически изолирован, находясь на труднодоступной оконечности длинного узкого полуострова .

Ист-Харбор, который представлял собой наиболее защищенное место для стоянки в Провинстауне, имел вход шириной 1000 футов (305 м) от гавани Провинстауна и эффективно блокировал доступ в Провинстаун по суше. До конца 19 века в Провинстаун не было дороги - единственный наземный маршрут, соединяющий деревню с точками, ведущими к материку, пролегал вдоль узкого участка пляжа вдоль берега на север (известного как «тыловой берег»). [23] Деревянный мост был построен через Восточную гавань в 1854 году, но два года спустя был разрушен зимним штормом и льдом. [24]Хотя в следующем году мост был заменен, любому путешественнику, который пересекал его, все же приходилось преодолевать несколько миль по песчаным маршрутам, которые вместе с прибрежным маршрутом иногда смывались штормами. Это сделало Провинстаун очень похожим на остров. Его жители почти полностью полагались на гавань в своих коммуникациях, путешествиях и торговле. [25]

До конца 19 века Восточная гавань открывалась в гавань Провинстауна, и не было дорог в Провинстаун. [23] Восточная гавань была захвачена в 1868 году, уступив место сначала железной дороге, а затем автомобилю. [26]

Ситуация изменилась в 1868 году, когда устье Восточной гавани было обнесено дамбой, чтобы можно было проложить путь к прибытию железной дороги. Строительство железной дороги было завершено, с большой помпой, в 1873 году; [25] а деревянный мост и песчаная дорога были окончательно заменены официальной проезжей частью в 1877 году. [26] [27] Железная дорога заканчивалась у Рейлроуд-Уорф, известного сегодня как пирс Макмиллан. Это давало рыбакам простой способ разгрузить свои суда и переправить улов в города по железной дороге.

Железная дорога была не единственным опозданием в Провинстаун. Даже дороги в городе строились медленно:

«Тогда не было дороги через город. Без повозок, экипажей, повозок, лошадей или волов, почему дорога? ... Здесь у каждого человека была дорога от своего дома к лодке или судну, и когда он спустился на воду, он был на широкой магистрали народов без налогов и пошлин. Были пути к соседям, пути к школе, пути к церкви; возможно, извилистые пути, но они были хорошими пилотами днем ​​и ночью, на суше или на воде. Кроме того, при низкой воде там была дорога, которой никто другой не мог похвастаться, полностью мытая дважды в день из года в год, достаточно широкая и достаточно свободная и достаточно длинная, если по ней идти, для армий Нидерландов ».

-  Шебна Рич, Труро - Кейп-Код. Или, наземные и морские знаки (1883 г.) [28]

Схема внутренних дорог города отражает историческое значение набережной, которая является ключом к общению и торговле с внешним миром. По мере роста города он органично расширялся вдоль набережной. Главной «улицей» был забитый пляжем, где происходили все коммерции и общение. Ранние деяния относятся к «Городской прогулке», которая представляла собой не более чем пешеходную дорожку, которая проходила за домами. В 1835 году комиссары округа превратили это место в «Фронт-стрит», теперь известную как Коммерческая улица. «Бэк-стрит» шла параллельно Фронт-стрит, но находилась в стороне от гавани - сегодня она известна как Брэдфорд-стрит.

"Дома тогда были обращены к воде; с тех пор некоторые из домов были перевернуты; в некоторых из них все еще есть входная дверь со стороны берега. Один человек, врач, который недолго прожил в городе, предложил, чтобы улица шириной шестьдесят четыре фута, но вскоре они проголосовали против такой глупости иностранцев.Он попытался пойти на компромисс в отношении тридцати двух футов, но двадцать два фута казались достаточно широкими для всех возможных целей, а двадцать два фута шириной это является."

-  Нэнси В. Пэйн Смит, Книга Провинстауна (1922) [29]

Современный транспорт [ править ]

Жилая улица в Провинстауне

Провинстаун является восточной конечной точкой 6- го шоссе США как в штате, так и в стране. Хотя конечная остановка официально направлена ​​на восток, географически говоря, дорога, огибая Кейп-Код, обращена в этом месте с запада на юго-запад и отмечена только ее пересечением с шоссе 6А. Контролируемый государством участок заканчивается знаком « Концы автомагистрали штата », когда дорога выходит на национальный берег Кейп-Код, после чего дорога находится на федеральном техническом обслуживании. Маршрут 6A также проходит через город, в основном следуя по Брэдфорд-стрит (тогда как US 6 первоначально следовали по Коммерческой улице до того, как был построен объезд, и Коммерческая улица была переведена в одностороннее движение в западном направлении), и заканчивается к югу от пляжа Херринг Коув.

Провинстаун обслуживается двумя сезонными паромами в Бостон [30] [31] и одним в Плимут. [32] [33] Все они причаливают к пирсу Макмиллан, расположенному к востоку от ратуши в центре города. При работе на полную мощность причал в любой день принимает: 11 паромных рейсов, перевозящих более 5000 пассажиров; пять судов для наблюдения за китами, каждое из которых совершает до трех рейсов в день, общей вместимостью 3600 пассажиров; промышленный рыболовный флот города из 55 судов; и многие другие экскурсионные и выездные суда. [34]Он также принимает несколько раз в год в качестве пункта назначения для пассажиров организованных туров на круизных лайнерах, будь то тематические туры для гей-путешественников или для экологического туризма, искусства и других аспектов Провинстауна и внешнего мыса. [34]

В городе нет железнодорожного сообщения; Железнодорожный вокзал Provincetown открыт для службы в Old Colony железной дороги в 1873. Преемник оператор линии Старая колония, Нью - Йорк, Нью - Хейвен и Хартфорд железной дороги , служил станции до 1938 года (служба была кратко восстановлена в 1940 году) Линия был официально заброшен NY, NH & H в 1960 году. [35] Большая часть «дороги» позже преобразована в три дороги (Harry Kemp Way, Railroad Avenue и Rear Howland) плюс «Old Colony Nature Pathway», 1,3- миля (2,1 км) пешеходная дорожка и зеленая дорожка .

Региональное управление транзита Кейп-Кода предлагает автобусы с гибкими маршрутами между пирсом Макмиллан и Харвич, а также шаттл до Труро. Железная дорога Плимута и Броктон-стрит и автобусные линии Питера Пэна обеспечивают ежедневное автобусное сообщение с транспортным центром Хайанниса с соединением с Бостоном, Нью-Йорком, а также с Провиденсом и мысом Флаер .

Провинстаун находится в конце живописного «Велосипедного маршрута 1» из Бостона, который называется Велосипедная дорога Клэр Солтонстолл . Город получил серебряную награду за дружелюбие к велосипедистам от Лиги американских велосипедистов в 2018 году. [36] Согласно рейтингу PeopleForBikes City Ratings, в Провинстауне самый высокий уровень велосипедистов в штате, которые ездят круглый год - 14%. [37]

Provincetown Municipal Airport расположен к востоку от Race Point. Этот аэропорт площадью 378 акров (1,53 км 2 ) окружен национальным побережьем Кейп-Код и используется в основном для авиации общего назначения, но принимает регулярные регулярные рейсы в Бостон или Уайт-Плейнс, Нью-Йорк (с дополнительным автомобильным сообщением до Манхэттена ) через Кейп. Air , которая также выполняет код-шеринговые рейсы для JetBlue . [38] Аэропорт является хорошо оборудованным, пусть и небольшим, аэропортом общего назначения с единственной взлетно-посадочной полосой длиной 3500 футов (1100 м), заходом на посадку по системе ILS и полным освещением. Ближайшее национальное и международное сообщение - из международного аэропорта Логан. в Бостоне.

Историческое население
ПереписьПоп.% ±
1850 г.3 157-
1860 г.3 2061,6%
1870 г.3 86520,6%
1880 г.4 34612,4%
1890 г.4 6426,8%
1900 г.4 247−8,5%
1910 г.43692,9%
1920 г.4 246-2,8%
1930 г.3 808-10,3%
1940 г.3,668−3,7%
195037953,5%
1960 г.3 389-10,7%
1970 г.2 911-14,1%
1980 г.3,53621,5%
1990 г.3,5610,7%
2000 г.3 431−3,7%
2010 г.2 942-14,3%

Демография [ править ]

Смотрите также: Список местоположений Массачусетса по доходу на душу населения
Дополнительные демографические данные бюро переписи населения США о густонаселенном центре города см. В Провинстауне (CDP), Массачусетс .

Информация о переписи населения США [ править ]

Согласно переписи населения США 2010 года [39], в городе проживало 2942 человека (на 14,3% меньше, чем в 2000 году). [40] Плотность населения составляла 304,2 человека на квадратную милю (117,5 / км 2 ). Было 4494 единицы жилья (до 15,5%) при средней плотности 464,7 за квадратную милю (179,4 / км 2 ). Расовая косметика города составляла 91,5% белых , 4,0% афроамериканцев , 0,6% коренных американцев , 0,6% азиатов , 1,6% представителей других гонок и 1,7% представителей двух или больше гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,8% населения.

Самыми известными предками были ирландцы (26,7%, рост на 9,3% по сравнению с 2000 годом), английский (17,4%, рост 2,6%), португальцы (14,6%, снижение на 8,2%), итальянцы (13,5%, рост 3,4%) и немецкий ( 12,5%, рост на 3,6%). [41] [42]

Пирамида населения 2010 г.
%СамцыВозрастСамки%
1.4
 
85+
 
1,8
0,8
 
80–84
 
1.6
1,7
 
75–79
 
2.1
1.9
 
70–74
 
2.3
3,7
 
65–69
 
3.0
5,7
 
60–64
 
5,8
6.2
 
55–59
 
5.2
7,7
 
50–54
 
5,7
7,8
 
45–49
 
4.2
5.1
 
40–44
 
2,8
3.5
 
35–39
 
2.0
2.3
 
30–34
 
2.0
1.9
 
25–29
 
1,8
1.0
 
20–24
 
1.3
1.0
 
15–19
 
1.1
1.0
 
10–14
 
0,8
1.0
 
5–9
 
0,8
0,7
 
0–4
 
1.1

Было 1765 домашних хозяйств (-3,9%), из которых 416 (23,6%) имели семьи, 115 (6,5%) имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих в них, и 76,4% не имели семьи. Средний размер домохозяйства 1,64 человека / домохозяйство, а средний размер семьи 2,55.

Распределение населения по возрасту и полу показано в пирамиде численности населения. В 2010 году 6,8% населения были моложе 18 лет, а средний возраст составлял 52,3 года. Было 1602 мужчин и 1340 женщин.

В 2011 году расчетный средний доход круглогодичного домохозяйства в городе составлял 46 547 долларов, а средний доход семьи - 74 840 долларов. Для семей средний доход составлял 87 228 долларов, а в среднем - 84 050 долларов. Для несемейных домохозяйств средний доход составлял 42 375 долларов, а средний доход - 71 008 долларов. Средний заработок мужчин, работающих полный рабочий день и круглый год, составлял 49 688 долларов США по сравнению с 36 471 долларом США для женщин. Доход на душу населения в городе составлял 41 488 долларов. [43] Около 2,1% семей и 15,4% населения были ниже черты бедности, в том числе 26,0% из них моложе 18 лет и 7,5% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [44]

Почтовый индекс Провинстауна имеет самую высокую концентрацию однополых пар среди всех почтовых индексов в Соединенных Штатах. [45]

Демографические данные в курортном городе [ править ]

Данные из традиционных демографических источников, таких как переписи населения США, муниципальные списки голосования и записи об имуществе, могут неточно отражать демографию курортных городов . Они часто показывают необычные результаты, как в этом случае, когда количество единиц жилья намного превышает общую численность населения города, где это количество единиц жилья выросло на 15%, а население уменьшилось на 14% и где почти 61% жилищного фонда находится пустуют, причем 53% предназначены «для сезонного, рекреационного или эпизодического использования», согласно переписи. [39]

За десятилетие с 2000 по 2010 год небольшое круглогодичное население Провинстауна сократилось на 14,3% с 3 431 до 2 942, однако в летние месяцы оценки численности населения сильно различаются - от 19 000 до 60 000. [ необходима цитата ] Данные переписи не могут уловить эти динамические колебания численности населения, которые связаны с сезонным туризмом. Резиденты, занятые неполный рабочий день, включая владельцев недвижимости-нерезидентов и сезонных жителей, в переписи не учитываются.

Правительство [ править ]

Ратуша Провинстауна
Ратуша через основание Памятника паломникам

Провинстаун управляется, как и большинство городов Новой Англии , формой правления открытого городского собрания . В форме правления городского собрания граждане, собравшиеся на городском собрании, действуют как законодательная ветвь власти, утверждают бюджет и вносят поправки в устав города, в то время как всенародно избранный Совет избранных действует как исполнительная власть, нанимает и контролирует город. Менеджер, регулярно собирайтесь для определения политики и назначения членов других советов и комиссий.

Провинстаун представлен в Палате представителей Массачусетса как часть Четвертого округа Барнстейбл, который включает (за исключением Брюстера) все города к востоку и северу от Харвича на мысе. Место занимает демократ Сара Пик , бывший избранный представитель Провинстауна. Город представлен в Сенате Массачусетса как часть округа Кейп-энд-Айлендс, который включает весь Кейп-Код, Виноградник Марты и Нантакет, за исключением городов Борн , Фалмут , Сэндвич и часть Барнстейбла. [46] Место в Сенате занимает демократ Джулиан Сир . Провинстаун патрулирует собственное полицейское управление.[47], а также Вторые ( Ярмутские ) казармы отряда D полиции штата Массачусетс . [48]

На национальном уровне Провинстаун является частью 9-го избирательного округа Массачусетса , и в настоящее время его представляет Билл Китинг . После смерти Теда Кеннеди старшим членом Сената Соединенных Штатов (класс I) от штата был Джон Керри (последний раз переизбирался в 2008 году), пока он не стал государственным секретарем; это место занимает Эд Марки с 16 июля 2013 года. Другое место в сенате (класса II) занимает Элизабет Уоррен , демократ, избранная на выборах в ноябре 2012 года и приведенная к присяге в качестве сенатора в январе 2013 года. форма правления на открытом городском собрании , которую возглавляют городской менеджер исовет избранных . В городе есть своя полиция и пожарные депо, которые расположены на Шанк-Пейнтер-роуд. Почтовое отделение города расположено на Коммершл-стрит, недалеко от Четвертой пристани города. Публичная библиотека Провинстауна [49] является членом сети библиотек автоматизированного обмена материалами Cape Libraries и с 2005 года также расположена на Коммершл-стрит в здании бывшей методистской епископальной церкви Центра.

Образование [ править ]

Провинстаунские школы

Провинстаунские школы управляют государственными школами для уровней начальной и средней школы, при этом основным объектом является Всемирная школа Международного бакалавриата 1–8 классов, подтвержденная в 2013 году в программе начальной школы и в 2014 году в программе средней школы. В школах Провинстауна обучается около 120 детей в классах PreK - 8 класс. [ Необходима цитата ] В Общественном центре Мемориала ветеранов находится Центр раннего обучения школ Провинстауна (уход за детьми и дошкольные учреждения в возрасте 3–5 лет и детский сад). [50]

В 2010 году школьный совет Провинстауна принял решение поэтапно свернуть программу старших классов средней школы Провинстауна [51] в конце 2012-2013 учебного года и отправить учеников в близлежащую региональную среднюю школу Наусет (из государственных школ Наусета ) в г. North Eastham, начиная с 2013-2014 учебного года. [ необходима цитата ] К 2012 году ученики 9 и 10 классов Провинстауна уже посещали Nauset [52].

В Провинстауне нет частных школ; Старшеклассники из города теперь будут посещать региональную среднюю техническую школу Кейп-Код в Харвиче или региональную среднюю школу Nauset в Северо-Истхэме . До своего закрытия средняя школа Провинстауна (PHS) обслуживала учащихся с седьмого по двенадцатый классы (и какое-то время также принимала учеников из Труро). В 2012 году средняя школа Провинстауна была признана одной из самых маленьких средних школ в стране, в которой обучается 32 ученика 10–12 классов. [ необходима цитата ] В 2018 году в средней школе Провинстауна было около 45-50 учеников. [50]

Для студентов из Провинстауна и Труро существуют частные стипендии : Стипендиальный фонд семьи Джона Андерсона Фрэнсиса и Стипендиальный фонд капитана Джозефа Ф. Оливера. Примерно в 2019 году каждый год количество претендентов колебалось от 6 до 10, что организаторы считают низкой. [53]

Парки и места отдыха [ править ]

Общественный центр Мемориал ветеранов служит районным общественным центром. К 2012 году начальная школа Мемориала ветеранов закрылась и была переоборудована в общественный центр. [54] В 2014 году городское правительство рассматривало возможность строительства второго этажа объекта для строительства доступного жилья. [55]

Культура [ править ]

В 1940 году Кэтрин Сарджент Хантингтон , Эдвин Петтит и Вирджиния Томс основали театр Провинстауна на пристани. Театр заменил старую структуру, существовавшую между 1915 и 1924 годами. [56] Хантингтон был владельцем и менеджером театрального дома до 1973 года. [57] Во время ее работы в качестве менеджера каждое лето снималась драма Юджина О'Нила, и В 1966 году в театре прошел фестиваль О'Нила, в ходе которого были поставлены десять его пьес. [58]

С 1955 по 1959 год Солнечной галереей управляли Ивонн Андерсен и Доминик Фальконе. Это была художественная выставка, которая проходила летом, где молодые и подающие надежды художники могли показать свои работы. [59] [60] [ необходима ссылка ]

Центр изящных искусств - это некоммерческое образовательное предприятие, расположенное в Провинстауне с 1968 года. Его заявленная миссия состоит в том, чтобы поощрять рост и развитие начинающих художников и писателей с помощью программ резидентуры, пропагандировать эстетические ценности и опыт и восстанавливать годичный опыт. круглая жизненная сила исторической художественной колонии Провинстауна.

Художественная ассоциация и музей Провинстауна (PAAM) - это всемирно признанное круглогодичное культурное учреждение, которое отметило свое столетие в 2014 году. PAAM ежегодно проводит 35 художественных выставок, предлагает мастер-классы по изобразительному искусству для детей, молодежи и взрослых, а также проводит множество программ и мероприятий для обогащения впечатлений посетителей. Постоянная коллекция PAAM состоит из 3000 предметов, которые выставляются в галереях PAAM в течение года.

В период с 2004 по 2007 год PAAM получил четыре гранта и ссуды на развитие сельских районов на общую сумму 3 миллиона долларов для увеличения площади музея, добавления объектов с климат-контролем, ремонта исторического дома капитана дальнего плавания (Hargood House) и покрытия перерасхода средств. [61] Так как миссия программы развития сельских районов заключается в том, чтобы «увеличить экономические возможности и улучшить качество жизни для всех сельских жителей Америки», [62] Министерство сельского хозяйства США считает жителей Провинстауна в 2000-х годах сельскими жителями и по-прежнему требует таких федеральных помощь .

В 2003 году Provincetown получил низкие процентные за $ 1950000 кредита от программы развития сельских районов в Департамент сельского хозяйства США , чтобы помочь восстановить городскую эстакада MacMillan . Он в первую очередь обслуживает активный рыболовный флот города, а также туристов и высокоскоростные паромы.

The Atlantic House в Провинстауне считается старейшим гей-баром в США, а Frommer's называет его «лучшим гей-баром в стране». [63] [64] [65] [66]

В течение летнего сезона Art House является местом проведения многочисленных артистов и шоу, в частности Варлы Джин Мерман, мисс Ричфилд 1981, мисс КоКо Перу и других фаворитов города. В межсезонье Art House продолжает работать, предлагая ночные развлечения, включая Wii Bowling League, Trivia Night и аналогичные мероприятия.

Провинстаун является местом проведения ежегодного фестиваля « Женская неделя ». Это мероприятие проводится в середине октября с 1984 года, в нем принимают участие почти 2000 женщин. Это «самое продолжительное культурное мероприятие лесбиянок на Северо-Востоке». [67] [68] [69]

С 1975 года Провинстаун является местом проведения ярмарки Fantasia Fair, первой и самой продолжительной в мире ежегодной конференции, посвященной гендерному разнообразию и проблемам трансгендеров. [70]

Международный фестиваль Provincetown кино , чтит лучшие в независимом и авангардизм фильме. Среди лауреатов 2014 года были актриса Патриция Кларксон и режиссер Дэвид Кроненберг . Среди предыдущих лауреатов - Мэтт Диллон , Хармони Корин , Паркер Поузи , Роджер Корман , Вера Фармига , Даррен Аронофски , Квентин Тарантино , Джейн Линч , Гаэль Гарсия Берналь , Тильда Суинтон , Кэтлин Тернер , Джим Джармуш , Тодд Хейнс ,Гас Ван Сант и Джон Уотерс . Дачник Уотерс - крупный участник фестиваля.

В ноябре 2011 года Театральная труппа Провинстауна стала первой театральной труппой в Новой Англии, которая поставила драматическое театрализованное представление живого действия автора жанра ужасов-фэнтези Л. П. Лавкрафта . Эта история была классикой Лавкрафта 1919 года «Картина в доме» и описывалась как «… жуткое оживает». Адаптация была подготовлена ​​для 22-го Осеннего фестиваля драматургов. [71]

Известные люди [ править ]

  • Элис Брок , герой песни Арло Гатри 1966 года "Ресторан Алисы"
  • Уолтер П. Крайслер младший , коллекционер произведений искусства и основатель музея.
  • Барри Клиффорд , подводный исследователь, обнаружил пиратский корабль Whydah Galley
  • Кейт Клинтон , комик и писатель
  • Роберт Даффи , соучредитель линии моды Marc Jacobs
  • Алан Эмтадж , пионер Интернета и фотограф
  • Джуди Голд , стендап-комикс
  • Эл Джаффи , карикатурист для журнала MAD Magazine
  • Дональд Б. Макмиллан , исследователь Арктики
  • Джейсон Мур , режиссер
  • Ховард Митчем , художник, поэт, повар
  • Сара Пик , представитель штата, 4-й округ Барнстейбл
  • Сьюзен Дж. Свифт Стил (1822–1895), социальный реформатор
  • Прескотт Таунсенд , один из первых активистов ЛГБТ
  • « Леди дюн », неопознанная жертва убийства, обнаруженная в 1974 г. [72]
  • Ченнинг Уилрой , актер и Dreamlander

Писатели и журналисты [ править ]

  • Луиза Брайант , журналист и автор
  • Майкл Каннингем , лауреат Пулитцеровской премии автор книги "Часы"
  • Марк Доти , поэт и автор
  • Дэвид Дрейк , драматург и режиссер , лауреат премии Оби
  • Сьюзан Гласпелл , драматург и писатель, получивший Пулитцеровскую премию
  • Франк X. Гаспар , поэт и писатель
  • Гарри Кемп , «поэт дюн», автор книги « Tramping on Life and More Miles»
  • Стэнли Куниц , бывший поэт-лауреат США

Райан Лэндри, драматург, художник

  • Норман Мейлер , получивший Пулитцеровскую премию писатель, соучредитель The Village Voice
  • Уильям Дж. Манн , писатель и историк
  • Питер Мансо, автор
  • Куки Мюллер , писатель, исполнитель и Dreamlander
  • Райан Мерфи , телевизионный сценарист, режиссер и продюсер
  • Юджин О'Нил , Pulitzer- и Нобелевской премии выигрывающая автор
  • Мэри Оливер , поэт, получивший Пулитцеровскую премию
  • Марк Протосевич , сценарист фильмов «Клетка» , « Я - легенда» , « Посейдон»
  • Джон Рид , журналист
  • Эндрю Салливан , автор и блогер
  • Энди Тоул , поэт и основатель Towleroad.com
  • Мэри Хитон Форс , автор
  • Теннесси Уильямс , драматург Пулитцеровской премии

Визуальные художники [ править ]

  • Нела Ариас-Миссон
  • Макс Бом умер в Провинстауне в 1923 г. [73]
  • Эдвин Дикинсон
  • Хелен Франкенталер
  • Ада Гилмор
  • Нанно де Гроот
  • Марсден Хартли
  • Чарльз Хоторн
  • Генри Хенше
  • Ганс Хофманн
  • Эдвард Хоппер
  • Франц Клайн
  • Карл Кнатс
  • Виллем де Кунинг
  • Кэнди Джерниган , художник и графический дизайнер
  • Бланш Лаззель , модернистский художник и гравер
  • Герман Марил
  • Джоэл Мейеровиц , фотограф
  • Росс Моффетт
  • Джордж Моррисон
  • Роберт Мазервелл
  • Лилиан Орловски
  • Энн Паккард
  • Марк Ротко
  • Селина Трифф
  • Джек Творков
  • Ферол Сибли Вартен
  • Агнес Вайнрих
  • Эдит Лейк Уилкинсон
  • Марта Дьюинг Вудворд создала первую в городе летнюю художественную школу [74]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c «Веб-сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 14 мая 2011 .
  2. ^ «Оценки 5-летнего исследования американского сообщества 2013-2017 гг.» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинального 14 февраля 2020 года . Проверено 23 февраля 2019 .
  3. ^ Город Провинстаун: http://www.provincetown-ma.gov/
  4. ^ "Кампании Пита Буттигига в Провинстауне, превращает P-Town в" Pete-Town " " . NewBostonPost . 2019-07-06 . Проверено 6 июля 2019 .
  5. ↑ Арчер, Габриэль (16 февраля 2010 г.) [1912]. "Открытие Кейп-Код Бартоломью Госнольдом (1602 г.)". В Холзи, Фрэнсис У. (Фрэнсис Уайтинг) (ред.). Великие эпохи в американской истории . Vol. II, Заложение первых колоний: 1562–1733 гг. Нью-Йорк и Лондон: фанк и Wagnalls . Проверено 12 июля 2015 года .
  6. ^ Рич, Shebnah (1883). Труро-Кейп-Код или наземные и морские знаки . Бостон: D. Lothrop & Co., стр. 53 .
  7. ^ Хопкинс, Джеймс Х. (1890). Дейо, Симеон Л. (ред.). История округа Барнстейбл . Нью-Йорк: HW Blake & Co., стр. 950.
  8. ^ a b c «Историческая хронология Провинстауна, Массачусетс» (PDF) . Город Провинстаун . Проверено 1 мая 2012 года .
  9. ^ а б Хопкинс 1890 , стр. 961.
  10. Перейти ↑ Hopkins 1890 , p. 963.
  11. Перейти ↑ Hopkins 1890 , p. 965.
  12. ^ Зеленый, Sachse & МакКоли 2006 , стр. 163.
  13. ^ Karen Кристель Krahulik, Provincetown: От Пилигрим Посадка в гей курорт , NYU Press, 2007, стр. 51.
  14. ^ Провинстаунская колония художников (отрывок с участием Чарльза Вебстера Хоторна) . Провинстаун, Массачусетс: Metro Pictures Corporation . 1916. Длина отрывка 41с. Историческое общество Орегона / Коллекция Джина Стуллера, 1577. Архивировано из оригинала (Кинофильм) 13 декабря 2013 года . Проверено 16 сентября 2013 года . Этот сборник состоит из 35 мм короткометражного отредактированного с надписями. фильм снят в 1916 году компанией Metro Pictures. Основной источник: фильм (500 футов): си., Ч-б; Нитратная печать 35 мм.
  15. ↑ «Однополые пары с 1990 года» , New York Times , 24 августа 2011 г.
  16. ↑ Дэвид Колман (4 сентября 2005 г.). «Богатый гей, бедный гей» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 мая 2010 года .
  17. ^ a b Horsley Witten Group (19 апреля 2007 г.). "Город Провинстауна План открытого пространства и отдыха" . Комитет по открытому пространству города Провинстаун и комиссия по отдыху. п. 18 . Проверено 20 декабря 2012 года .
  18. ^ Грин, Юджин; Сакс, Уильям; Макколи, Брайан (2006). Имена Кейп-Код . Аркадия Пресс. п. 138. ISBN 978-1-933212-84-5.
  19. ^ Зеленый, Sachse & МакКоли 2006 , стр. 139.
  20. ^ «Интерактивная карта устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США» . Министерство сельского хозяйства США . Проверено 28 июня 2019 .
  21. ^ "Климатическая группа ПРИЗМ, штат Орегон U" . www.prism.oregonstate.edu . Проверено 26 июня 2019 года .
  22. ^ "Климатическая группа ПРИЗМ, штат Орегон U" . www.prism.oregonstate.edu . Проверено 27 июня 2019 года .
  23. ^ a b Карта оконечности Кейп-Код, включая городки Провинстаун и Труро: с картой их морского побережья и гавани Кейп-Код, штат Массачусетс (карта). 1: 10,560. Картография, выполненная инженерами-топографами США под руководством майора Дж. Д. Грэма; Уменьшено с ориг. пользователя Washington Hood. Бюро инженеров топографии США . 1836 . Проверено 2 июня 2012 года .
  24. ^ Дженнингс (1890) , стр. 197.
  25. ^ a b Theriault, Wor. Джеймс Дж. «Железная дорога подходит к Провинстауну» . Ложа короля Хирамса древних свободных и принятых масонов. Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года . Проверено 2 мая 2012 года .
  26. ^ a b Массачусетс: Лист Провинстауна (карта). 1: 62,500. Картография Генри Ганнета (главного географа) и Маркуса Бейкера (ответственного географа). Геологическая служба США . Июль 1889 г. [Опрос 1887 г.]. Архивировано из оригинального (PDF) 8 апреля 2013 года . Проверено 23 мая 2012 года .
  27. ^ Дженнингс, Герман А. (1890). Провинстаун или все концы с концами . Peaked Hill Press. п. 197.
  28. ^ Rich (1883) , стр. 457.
  29. ^ Пейн-Смит, Нэнси В. (1922). Книга Провинстауна . Броктон, Массачусетс: Tolman Print, Inc., стр. 43 .
  30. ^ "Паром Провинстауна - быстрый и роскошный" . Круизы по Бостонской гавани . Проверено 1 мая 2012 года .
  31. ↑ Паром Бостон-Провинстаун. Проверено 2 августа 2010 г.
  32. ^ "Быстрый паром в PTown" . Капитан Джон Лодки . Проверено 23 июля 2020 года .
  33. ^ Плимут-Провинстаун паром архивации 2007-04-12 в Wayback Machine Проверено 5 апреля 2007
  34. ^ a b McKinsey, Рекс. «Публичное заявление капитана порта» . Городской разговор; Провинстаун . Facebook.com . Проверено 17 сентября 2016 года .
  35. ↑ Рональд Дейл Карр, «Железные дороги Южной Новой Англии: Справочник по истории железных дорог», Branch Line Press, 1995, стр. 338
  36. ^ "Провинстаун, Отчетная карточка Массачусетса, весна 2018" (PDF) . Дата обращения 4 мая 2018 .
  37. ^ "Рейтинг города Провинстауна" . Проверено 26 апреля 2018 года .
  38. ^ "Куда мы летим - Новая Англия" . Мыс Эйр. Архивировано из оригинала 5 мая 2012 года . Проверено 1 мая 2012 года .
  39. ^ a b "Общая характеристика населения и жилищных условий: 2010" . Перепись населения США 2010 года . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинального 12 февраля 2020 года . Проверено 21 декабря 2012 года .
  40. ^ "Профиль общих демографических характеристик: 2000" . Перепись населения США 2000 года . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинального 12 февраля 2020 года . Проверено 16 сентября 2014 года .
  41. ^ "Люди, сообщающие о предках, 5-летние оценки опроса американского сообщества в 2006-2010 гг." . Американский Factfinder . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинального 12 февраля 2020 года . Проверено 22 декабря 2012 года .
  42. ^ «Профиль избранных социальных характеристик: 2000» . Сводный файл переписи 2000 г. 3 (SF 3) . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинального 12 февраля 2020 года . Проверено 22 декабря 2012 года .
  43. ^ «ИЗБРАННЫЕ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ» . Пятилетние оценки опроса американского сообщества 2007-2011 гг . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинального 12 февраля 2020 года . Проверено 22 декабря 2012 года .
  44. ^ «СОСТОЯНИЕ БЕДНОСТИ ЗА ПОСЛЕДНИЕ 12 МЕСЯЦЕВ» . Пятилетние оценки опроса американского сообщества 2007-2011 гг . Бюро переписи населения США . Проверено 22 декабря 2012 года .[ мертвая ссылка ]
  45. ↑ Факты и выводы из Атласа геев и лесбиянок , Urban Institute, 30 марта 2004 г.
  46. ^ "Указатель законодательного представительства по городам и городам, с Mass.gov" .
  47. ^ "Город Провинстаун - Официальный сайт - Полиция" . Город Провинстаун . Проверено 1 мая 2012 года .
  48. ^ "Mass.gov" . Mass.gov .
  49. ^ Provincetown Public Library, provincetownlibrary.org .
  50. ^ а б Маккормик, Синтия (2019-03-23). "Где дети Внешнего Кейп-Кода?" . Кейп-Код Таймс . Проверено 9 февраля 2021 .
  51. ^ Sowers, Пра (2010-04-28). «Принято мучительно трудное решение в Провинстауне» . Знамя Провинстауна . Проверено 7 февраля 2021 .
  52. ^ Брэгг, Мэри Энн (2012-01-14). «Район Мономой начинает переговоры с правлением П'тауна» . Кейп-Код Таймс . Источник 2021-02-03 .
  53. ^ Стил, Питер А. (2019-09-25). «Стипендии, чтобы сэкономить Провинстаун, но мало ученых» . Знамя Провинстауна . Проверено 7 февраля 2021 .
  54. ^ Борг, Эрик (2012-11-04). «Работа в темпе в бывшей начальной школе Провинстауна» . Знамя Провинстауна . Проверено 7 февраля 2021 .
  55. ^ Браун, Питер Дж. (2014-12-15). «Бывшее здание школы рассматривается как вариант для круглогодичного проживания в Провинстауне» . Знамя Провинстауна . Проверено 7 февраля 2021 .
  56. ^ http://www.provincetownhistoryproject.com/PDF/mun_000_1287-remembering-the-provincetown-playhouse-on-the-wharf.pdf
  57. ^ "Кэтрин Сарджент Хантингтон" . Дом-музей Портера-Фелпса-Хантингтона .
  58. ^ «Кэтрин Хантингтон, бывший продюсер, 100 лет» . 2 марта 1987 г. - через NYTimes.com.
  59. ^ Джулиано, Ивонн Андерсон и Чарльз. "Ивонн Андерсен в галерее The Sun Gallery - Berkshire Fine Arts" . www.berkshirefinearts.com . Проверено 13 марта 2018 .
  60. ^ "Ивонн Андерсен" . www.afana.org . Проверено 20 февраля 2019 .
  61. Перейти ↑ Gaul, Gilbert M. & Cohen, Sarah (6 апреля 2007 г.). «Сельская помощь идет в городские районы: Программа развития Министерства сельского хозяйства США помогает пригородам и курортным городам» . Вашингтон Пост . Проверено 22 мая 2010 года .
  62. ^ USDA развития сельских районов: МИССИЯ архивации 2007-02-08 в Wayback Machine Проверено 5 апреля 2007
  63. ^ "::::::: The A-House ::: Традиция продолжается ::::::" . www.ahouse.com .
  64. ^ Кафе Лафит в изгнании в Новом Орлеане, штат Луизиана претендует бытьстарейший гейбар в странено исследование сайте этого учреждения и несколько других источниковне удалось выявить даты или особенностина которых основано это утверждение.
  65. ^ Обзор Фроммера из The Atlantic House .
  66. ^ Мэллори Керли, Энциклопедия Печенья Мюллера (Рэнди Пресс, 2010), стр. 23.
  67. ^ Desroches, Стив (8 октября 2014). «Женская неделя празднует 30-летнюю историю» . Журнал Провинстаун . Архивировано из оригинального 28 февраля 2017 года . Проверено 28 февраля 2017 года .
  68. ^ «Провинстаун задувает свечи в честь 30-летия женщин в 2014 году» . Офис по туризму Провинстауна . 7 октября 2014 . Проверено 28 февраля 2017 года .
  69. ^ "Женская неделя Провинстаун" . Хозяйки таверны Провинстауна .
  70. ^ История Fantasia Fair Архивированные 2017-07-30 в Wayback Machine Проверено 16 июля 2017
  71. ^ Shabott, Лаура (7 ноября 2011). «22-й фестиваль драматургов» . Provincetown.com. Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 года . Проверено 1 мая 2012 года .
  72. ^ " " Леди в дюнах "может быть еще одной жертвой Уайти Балджера" . Кейп-Код сегодня. 3 марта 2012 года Архивировано из оригинала на 1 марта 2014 года . Проверено 12 марта 2014 .
  73. ^ "Макс Бом умирает в Провинстауне" . The Boston Globe . Провинстаун. 1923-09-20. п. 14 . Проверено 29 декабря 2019 г. - через Newspapers.com.
  74. Перейти ↑ Dunlap, David W. (2015). Здание Провинстаун . Провинстаун, Массачусетс: Город Провинстаун и Историческая комиссия Провинстауна. п. 72.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Уайтинг, Джон. «Чрево с видом, растущее в Провинстауне» . Спасибо всем и каждому! .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт города Провинстаун
  • Официальный туристический сайт Провинстауна
  • Торговая палата Провинстауна