Prozess геген умирают Juden фон Trient или Trial против евреев Трента , была неопубликованная рукопись , описывающая суда и казни 18 евреев из Трента , Италии, за убийство Симона Трента в 1475 году введен в эксплуатацию в 1470 году он пришел во владение женского монастыря в Вене в 17 веке и оставался там до 1937 года, когда он был куплен на аукционе Лессинг Дж. Розенвальд , чтобы избежать попадания документа в руки нацистов и использования его для оправдания антисемитизма. . После 50 лет запечатывания он был продан с аукциона и теперь находится в университете Иешива.. Книга состоит из 614 листов и содержит конкретные документы, относящиеся к делу 1475 года; он использовался в качестве источника знаний для понимания судебного процесса, несмотря на трудности с установлением личности автора и множество проблем с переводом на несколько языков, используемых во время допроса и самого судебного разбирательства, которые отражены в Prozess .
Происхождение и история [ править ]
« Прозесс» был написан где-то между 20 июня 1478 и 1479 гг. По заказу Эберхарда I, герцога Вюртембергского, или его шурина Франческо Гонзага . Кто бы ни был ответственен за это, работа изображает герб герцогов Вюртембергского [1] и состоит из 614 иллюминированных листов. В 1615 году он был приобретен женским монастырем в Вене [1], где оставался до Великой депрессии 1930-х годов, когда он был продан с аукциона. [2]
Он был выставлен на аукцион в декабре 1937 года, когда на него обратил внимание американский бизнесмен еврейского происхождения и библиоман Лессинг Дж. Розенвальд . Розенвальд был уверен, что, если рукопись будет получена нацистской немецкой администрацией, она будет использована для оправдания антисемитизма, и настаивал на том, чтобы его аукционный агент потратил любую сумму денег, необходимую для ее обеспечения. Это было сделано, когда один из участников аукциона перекупленных, как позже выяснилось, был агентом правительства Германии. [3] Как только работа прибыла в Соединенные Штаты, Розенвальд отправил ее Американскому еврейскому историческому обществу., требуя, чтобы он был запечатан и скрыт на 50 лет. По истечении этого срока Общество выставило рукопись на аукционе за 176 000 долларов Эрике и Людвигу Джессельсонам , паре еврейских коллекционеров и меценатов. Затем рукопись была передана в дар Университету Иешива в 1988 году, где и остается. В 1992 году он был использован профессором европейской истории Р. По-Чиа Ся в качестве ресурса для написания книги « Трент 1475: Истории суда над ритуальным убийством» и внесения вклада в научные исследования, связанные с судебными процессами в Тренте. [4]
Содержание [ править ]
Предметом Prozess является «печально известное уголовное дело пятнадцатого века», в котором 18 членов еврейской общины Трента были арестованы за убийство Симона Трентского и подвергались пыткам до тех пор, пока они не дали ложных показаний : мужчин казнили, а женщин заставили принять христианство. [3] Prozess не является полной копией судебного разбирательства, поскольку он был введен в эксплуатацию в ходе кампании , чтобы обеспечить Саймона статуса Трента как католический святой; он содержит только избранные документы. [2]
Чтобы узаконить работу, она начинается с папской буллы Папы Сикста IV , подтверждающей суд, переведенной на немецкий язык. [2] Затем приводится хронологический пролог, описывающий исчезновение Саймона, обнаружение трупа и первые аресты, прежде чем сосредоточиться на судебном разбирательстве, особенно на допросах. [5] Автором документа считается либо Ханс фон Фундо, писец уголовного суда, либо Петер Раутер из Малефаррата - определение отдельных голосов и конкретного автора затруднено из-за разнообразия языков, используемых во время допросов. включая немецкий, иврит и итальянский. [6]
Ссылки [ править ]
Библиография [ править ]
- Basbanes, Николас А. (2012). Нежное безумие: библиофилы, библиоманы и вечная страсть к книгам . Fine Book Press. ISBN 9780979949159.
- Ся, Р. По-Чиа (1992). Трент 1475: Рассказы о судебном процессе над ритуальным убийством . Издательство Йельского университета. ISBN 9780300068726.
