« Связи с общественностью » - это сезонная премьера четвертого сезона американского телесериала « Безумцы» и 40-й общий эпизод сериала. Он был написан создателем сериала и исполнительным продюсером Мэтью Вайнером , а режиссер Фил Абрахам . Первоначально он был показан на AMC в Соединенных Штатах 25 июля 2010 года. Действие этого эпизода происходит в ноябре 1964 года, когда только что открылось рекламное агентство Sterling Cooper Draper Pryce, а Дон Дрейпер ( Джон Хэмм)) борется со своим разводом. Партнеры агентства обеспокоены узкой широтой своей клиентской базы, чему не способствует то, что Дон в интервью отраслевому журналу показался ему менее сочувствующим. Пегги Олсон ( Элизабет Мосс ) пытается использовать вирусный маркетинговый ход, чтобы вернуть недовольного клиента, с неожиданными последствиями. Тем временем бывшая жена Дона Бетти ( Дженин Джонс ) изо всех сил пытается приспособиться к своей новой семье, а Дон сталкивается с проблемами в своей романтической жизни.
« Связи с общественностью » | |
---|---|
Mad Men эпизод | |
Эпизод нет. | Сезон 4 Эпизод 1 |
Режиссер | Фил Авраам |
Написано | Мэтью Вайнер |
Рекомендуемая музыка | " Табачная дорога " группы The Nashville Teens |
Дата выхода в эфир | 25 июля 2010 г. |
Продолжительность | 48 минут |
Хронология эпизодов | |
«Связи с общественностью» активно рекламировались за несколько недель до его выхода в эфир, с одобрения президента Обамы и привлечения внимания компании Mattel Toys к рекламе. Вайнер выразил недовольство тем, что он считал разоблачением подробностей заговора в СМИ, хотя другие журналисты назвали его возражения необоснованными. «Связи с общественностью» были встречены критиками телевизионных критиков, которые заявили, что сериал вернулся в форму. После выхода в эфир серию посмотрели 2,92 миллиона зрителей, а согласно рейтингам Nielsen, она получила оценку 0,9 в возрастной группе 18–49 лет .
Сюжет
В ноябре 1964 года Дон Дрейпер ( Джон Хэмм ) дает интервью репортеру Advertising Age и отказывается говорить о своей личной жизни. В результате он производит впечатление высокомерного и зашифрованного в опубликованной истории, факт, который сетуют старшие партнеры Роджер Стерлинг ( Джон Слэттери ) и Берт Купер ( Роберт Морс ), поскольку они надеялись, что интервью будет выступать в качестве рекламы компании. . Последствия плохой рекламы проявляются сразу после того, как Гарри Крейн ( Рич Соммер ) продал ABC специальный выпуск « Джай Алай» , но его нужно отозвать, потому что клиент, друг Пита Кэмпбелла ( Винсент Картейзер ) по колледжу, Гораций Кук-младший. по прозвищу «Хо-Хо» увольняет агентство, потому что Дрейпер не упомянул клиента в своем интервью. Из-за узкой клиентской базы агентства потеря финансово пагубна. Берт предлагает Дону взять интервью для The Wall Street Journal, чтобы загладить вину, но Дон возражает. Тем временем Пегги Олсон ( Элизабет Мосс ) приходит в голову идея вернуть себе аккаунт Sugarberry Ham. Она нанимает двух актрис, чтобы они дрались из-за ветчины в продуктовом магазине. План идет наперекосяк, когда драка превращается в реальность, и одна из женщин выдвигает против другой обвинение в нападении, и Пегги приходится просить у Дона залог и деньги за молчание. Дон не одобряет трюк (который был выполнен за его спиной), но Пегги указывает, что они сохранили счет. Также добавлен новый по совместительству член творческой группы: Джоуи, с которым Пегги поддерживает дружеские отношения.
Дон устраивается холостяком после развода в прошлом сезоне со своей женой Бетти ( Январь Джонс ). Роджер устраивает ему свидание с Бетани, подругой его жены Джейн, миниатюрной блондинки, как и Бетти. После свидания Бетани ( Анна Кэмп ) выражает желание снова увидеть Дона, но отвергает его сексуальные заигрывания. В День благодарения Дон проводит время с проституткой, и Бетти не может вписаться в семью своего нового мужа Генри Фрэнсиса ( Кристофер Стэнли ). На ужине в честь Дня Благодарения с семьей дочь Бетти Салли ( Кирнан Шипка ) жалуется на еду. Детское действие перерастает в сцену, когда Бетти кричит на Салли, грубо обращается с ней и вызывает проблемы, насильно заталкивая еду в рот Салли. Мать Генри позже в частном порядке выражает недовольство новой женой своего сына, отмечая, что ее дети явно боятся ее. Однако в постели Генри и Бетти ладят. На следующий день Дон забирает двух своих старших детей для ночлега, и Дон разочарован тем, что не может увидеть ребенка Джина, которого Бетти отправила к Карле. Бетти коротко говорит Дону, чтобы он забрал детей к 9 часам. Когда он возвращается на следующий вечер, дом пуст, и ему приходится ждать, пока вернутся Бетти и Генри. Когда они возвращаются после 9 часов вечера, начинается спор из-за дома; Дон, по наущению своего адвоката, сердито напоминает им, что они должны были отсутствовать месяц назад, и требует, чтобы они либо выкупили его, либо заплатили за квартиру, либо уехали. Позже между Генри и Бетти возникает незначительный спор, когда Генри соглашается с точкой зрения Дона. Бетти упорно повторяет, что они уйдут на ее график, а не на Дона.
Другой клиент, компания Jantzen Swimwear , просит помощи в поддержании семейного имиджа в сфере, где бикини становятся все более распространенными и открытыми. Они настаивают на том, что не продают бикини, которые они называют нижним бельем, которое вы носите на пляже; они продают двойные купальники. Дон Дрейпер пытается продать презентацию, на которой грудь модели скрыта слоганом: «Так хорошо сложена, мы не можем показать вам второй этаж». Представители Jantzen отвергают рекламу как чрезмерно рискованную, и Дрейпер, раздраженный отказом клиентов признать меняющуюся культуру и реалии своего бизнеса, в конечном итоге выгоняет мужчин из конференц-зала. Когда они уходят, он наконец соглашается дать интервью The Wall Street Journal . В конце эпизода Дон рассказывает журналисту безумную историю о том, как он спровоцировал создание SCDP, заставив Лейна Прайса ( Джаред Харрис ) уволить их.
Производство
"Связи с общественностью" широко рекламировались за несколько недель до выхода в эфир. [1] [2] Продюсеры сериала заключили контракт с Banana Republic , а дизайнер костюмов Джени Брайант в сотрудничестве с QVC разработала линию одежды, вдохновленную модной субкультурой . [3] [4] Президент Барак Обама , фанат « Безумцев» , отправил создателю сериала Мэтью Вайнеру письмо, в котором выразил свое восхищение. [5] Внимание было привлечено выпуском серии кукол Барби, основанных на персонажах шоу, созданных производителем игрушек Mattel . [6] За неделю до премьеры эпизода постоянный актер Криста Фланаган (которая играет Лоис Сэдлер) позировала обнаженной для журнала Playboy . [7]
Показ этого эпизода был показан в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, 21 июля 2010 года [8], а через пять дней - на Даффи-сквер в Нью-Йорке, за час до того, как его показали по общенациональному телевидению. [9] По словам Брайанта, дизайн костюмов был изменен, чтобы отразить общее развитие моды и изменения в основной поп-культуре в 1960-х годах. В интервью газете San Francisco Chronicle она дразнила: «Мои персонажи находятся в офисе в Нью-Йорке; это сильно отличается от того, что происходило в то время в Лондоне. Но в их костюмах будет некоторый прогресс, как и в реальной жизни. [10]
Прессе раздали продвинутые копии эпизода. Мэтью Вайнер заявил, что шокирован тем, что он считал спойлерами в обзоре. Вайнер раскритиковал обзор эпизода, сделанный Алессандрой Стэнли из New York Times , заявив, что в публикации содержится слишком много информации. [11] [12] Он продолжил: «Я вроде как бессилен. Это сделка, которую вы заключаете. Я хотел, чтобы пресса, и было приятно получить такое пространство с этими фотографиями. Альтернатива - не делиться ими. что-то еще с прессой - но как вы можете ожидать, что журналисты напишут о шоу, если вы этого не сделаете? Все это меня очень разочаровало. [11]
«Связи с общественностью» содержат несколько ссылок на СМИ, музыку, кино и другие явления поп-культуры. Пегги и ее коллега ведут юмористический разговор, в котором впоследствии ссылаются на «Письмо Дорогого Джона и Марши» Стэна Фреберга . [13] В этой серии рассказывается о растущем признании бикини в массовой поп-культуре США в 1960-е годы. [14]
Прием
"Связи с общественностью" впервые был показан в США 25 июля 2010 года на канале AMC. Согласно рейтингам Nielsen, его посмотрели 2,92 миллиона зрителей, а в возрастной группе 18–49 лет его посмотрели 0,9 . [15] Общая аудитория увеличилась на 5% по сравнению с премьерой предыдущего сезона «За городом», которую посмотрели 2,76 миллиона зрителей. [16] В отличие от этого, рейтинг «Связи с общественностью» был неизменным для рейтинга «За городом». [17] Аналогичным образом, общая аудитория значительно выросла по сравнению с предыдущим эпизодом «Закрой дверь. Присаживайся», который собрал 2,32 миллиона зрителей. [18]
Эпизод был встречен критиками на телевидении. Алессандра Стэнли из The New York Times выразила мнение: «Эти реплики также дают обещание, что наступающий сезон снова перевернет историю на рабочем месте. Именно там начались « Безумцы » и были лучше всего. Новый старт в« крысиных бегах »- это именно то, что нужно сериалу ". [13] Эрик Гольдман из IGN дал эпизоду девять из десяти, что означает «потрясающую» оценку. Голдман почувствовал, что это начало сезона на сильной ноте, написав: «Это умный ритм для начала, ведущий к яркой премьере, которая быстро погружает нас в то, что можно описать как« Безумцы 2.0 ». [19] Похвала была также адресована музыкальному отбору эпизода, который Голдман охарактеризовал как отличный. [19] В то же время Кейт Фиппс из AV Club поставил серию оценку «пятерки», высоко оценив развитие персонажей Дона Дрейпера и Пегги Олсон. [20] Выражая, что у нее было больше уверенности, Фиппс сказал о Пегги: «[Она] человек, который наиболее заметно изменился за последний год. Она пьет на работе, как мальчики, и [...] впадает в донский транс. пока она ищет вдохновение. Она руководит Джоуи и говорит ему, когда он зашел слишком далеко. И она не боится проявить творческий подход, чтобы продать ветчину, и хочет похвалить свою идею, даже если на этом пути произойдет небольшая катастрофа. Что наиболее важно, теперь она противостоит Дону на каждом шагу. Он издевается над ней перед женихом, но слышит об этом позже. И она дает разрушительную смесь восхищения и упрека, когда напоминает Дону, что все в SCDP находятся здесь из-за него и вне его. желание сделать его счастливым ". [20] Точно так же Джеймс Поневозик из Time высоко оценил выступление Элизабет Мосс , воскликнув, что «она прошла долгий путь». [21]
TV Fanatic «s Дэн Forcella считает , что„Связи с общественностью“был фантастический эпизод, и утверждал:„В целом это был отличный старт четвертого сезона Mad Men .“ [22] В заключение Форселла дал эпизоду 4,5 из 5 звезд. [22] Журналист Wall Street Journal Шерил Берман выразила мнение, что в этой серии было «понемногу всего, что нам нравится в« Безумцах »». [23] Уильям Брэдли написал в The Huffington Post, что сериал "отличным стартом" стал с "Связей с общественностью". [24] Точно так же Скотт Д. Пирс из Deseret News нашел, что это «очень хороший эпизод и очень многообещающий перезапуск» после того, что он считал разочаровывающим третьим сезоном. [25]
Рекомендации
- ^ Barnhart, Aaron (24 июля 2010). « « Безумцы »возвращаются в четвертом сезоне, начиная с другой высокой ноты» . Звезда Канзас-Сити . Архивировано из оригинального 28 июля 2010 года . Проверено 6 августа 2010 года .
- ^ Бриу, Билл (24 июля 2010 г.). «Безумцы: Безумие снова и снова» . Торонто Стар . Проверено 6 августа 2010 года .
- ^ Хинц-Самбрано, Кэти (21 июля 2010 г.). « Премьера сезона 4 « Безумцев »: Кристина Хендрикс и Элизабет Мосс идут на выпускной бал 80-х» . Список стилей . Проверено 24 ноября 2011 года .
- ^ Марш, Лиза (12 июля 2010 г.). « Художник по костюмам « Безумцы »Джени Брайант запускает коллекцию модов для QVC» . Список стилей . Проверено 24 ноября 2011 года .
- ^ « „ Mad Men“литая гордость президент Обама является поклонником» . USA Today . 21 июля 2010 . Проверено 7 августа 2010 года .
- ^ « Дебют Барби « Безумцы »в начале четвертого сезона на AMC» . Канал Fox News . 26 июля 2010 . Проверено 7 августа 2010 года .
- ^ Томас, Девон (20 июля 2010 г.). «Криста Фланаган разогревает страницы Playboy, когда« Безумцы »начинают 4-й сезон» . CBS News . Проверено 6 августа 2010 года .
- ^ Холл, Кэти (21 июля 2010 г.). « Премьера 4 сезона « Безумцев »: Джон Хэмм, Кристина Хендрикс и Элизабет Мосс (ФОТО)» . The Huffington Post . Арианна Хаффингтон . Проверено 24 ноября 2011 года .
- ^ Ицкофф, Дэйв (24 июля 2010 г.). «КРАТКО ИСКУССТВО. Премьера фильма« Безумцы »назначена на Таймс-сквер» . Нью-Йорк Таймс . п. 2 . Проверено 6 августа 2010 года .
- ^ Рубин, Сильвия (25 июля 2010 г.). «Изменения на« Безумцах »отразились в стилях шоу» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 6 августа 2010 года .
- ^ а б Рассвет, Рэнди (23 июля 2010 г.). « Создатель « Безумцев »шокирован спойлерами» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 25 июля 2010 года . Проверено 6 августа 2010 года .
- ^ Браун, переулок (23 июля 2010 г.). «Мэтью Вайнер в ярости из-за спойлера безумцев, которого он, возможно, уже испортил» . Нью-Йорк . Проверено 7 августа 2010 года .
- ^ а б Стэнли, Алессандра (18 июля 2010 г.). «ТЕЛЕВИДЕНИЕ; Снова за работу» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 августа 2010 года .
- ^ Тернер, Джулия (26 июля 2010 г.). «Безумцы, 4-й сезон: Рвота в мусорном баке. (3)» . Шифер . Проверено 7 августа 2010 года .
Тем временем Пегги Олсон и Пит Кэмпбелл объединились, чтобы запустить вирусную маркетинговую кампанию по продаже консервированной ветчины.
- ^ Сейдман, Роберт (27 июля 2010 г.). «Рейтинги Sunday Cable: Настоящая кровь, Entourage, The Glades, Kourtney & Khloe & More» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 29 июля 2010 года . Проверено 27 июля 2010 года .
- ^ Сейдман, Роберт (17 августа 2009 г.). «Обновлено - сериал« Безумцы » 3 сезона премьеры ловушек» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала на 31 января 2012 года . Проверено 16 апреля 2011 года .
- ^ Сейдман, Роберт (27 июля 2010 г.). « « Безумцы »по-прежнему являются самым разрекламированным шоу, которое никогда не достигнет рейтинга 1,0 для взрослых от 18 до 49» . Телевидение в цифрах . Проверено 7 августа 2010 года .
- ^ Сейдман, Роберт (10 ноября 2009 г.). « Сыны анархии все еще на высоте; SOA превосходит серию« FOA »в Южном парке ; сокрушает финал сезона« Безумцев »среди взрослых 18-49» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 года . Проверено 16 апреля 2011 года .
- ^ а б Гольдман, Эрик (26 июля 2010 г.). "Безумцы:" Обзор "Связей с общественностью" . IGN . Проверено 24 ноября 2011 года .
- ^ а б Фиппс, Кит (26 июля 2010 г.). «Связи с общественностью» . АВ клуб . Лук . Проверено 24 ноября 2011 года .
- ^ Поневожик, Джеймс (23 июля 2010 г.). "Оповещение о мертвом дереве: возвращение безумцев; плюс, что такое спойлер?" . Время . Проверено 6 августа 2010 года .
- ^ а б Форселла, Дэн (26 июля 2010 г.). «Обзор Безумцев:« Связи с общественностью » » . ТВ Фанатик . Проверено 24 ноября 2011 года .
- ^ Берман, Шерил (26 июля 2010 г.). « « Безумцы », 4-й сезон, 1-я серия,« Связи с общественностью »: телешоу (премьера)» . The Wall Street Journal . Проверено 7 августа 2010 года .
- ^ Брэдли, Уильям (26 июля 2010 г.). "Уильям Брэдли: Безумцы возвращаются с" связями с общественностью "по-разному: кто такой Дон Дрейпер?" . The Huffington Post . Проверено 7 августа 2010 года .
- ^ Пирс, Скотт Д. (22 июля 2010 г.). « « Безумцы »вернулись во многих смыслах» . Deseret News . Проверено 7 августа 2010 года .
Внешние ссылки
- «Связи с общественностью» в AMC
- «Связи с общественностью» в IMDb