Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

« Закрой дверь. Присаживайтесь. » Тринадцатый эпизод и финал сезона в третьем сезоне американского телевидения сериала Mad Men , и 39 - й общий эпизод серии. Эпизод был написан создателем сериала и исполнительным продюсером Мэтью Вайнером и Эрин Леви , а режиссером - Вайнером. Первоначально он транслировался на канале AMC в США 8 ноября 2009 года. Название относится к строке, которая произносится один раз в эпизоде ​​дословно, но в более общем плане к аналогичным фразам, которые произносятся на протяжении всего эпизода с разными персонажами », и они сидят и услышать новости, которые меняют жизнь ". [1]

«Закрой дверь. Присаживайся». получил широкое признание телевизионных критиков и фигурировал во многих публикациях в списках величайших эпизодов сериала. [2] [3] [4] [5]

Сюжет [ править ]

Дон Дрейпер ( Джон Хэмм ) получает сообщение от Конрада Хилтона ( Челси Росс ) о том, что Макканн Эриксон покупает Паттнама, Пауэлла и Лоу, а значит, и Стерлинга Купера. Это означает, что Хилтон должен разорвать свои отношения с Доном, который чувствует себя преданным, но Хилтон говорит ему взять под контроль свою судьбу. Дон обращается к Бертраму Куперу ( Роберт Морс ) и предлагает им купить компанию самостоятельно. Эти двое приводят Роджера Стерлинга ( Джон Слэттери ), чей аккаунт American Tobacco , от которого они зависят, и Лейна Прайса ( Джаред Харрис)), который, как оказалось, был введен в заблуждение своими британскими работодателями. Когда Лейн указывает, что цена покупки будет слишком высокой, Дон предлагает, чтобы вместо этого Лейн уволил всех и чтобы четверо из них основали свою собственную фирму, взяв с собой свои счета. Партнеры пользуются разницей во времени между Нью-Йорком и Лондоном, чтобы претворить свой план в жизнь: Лейн отправляет телеграмму с уведомлением в PPL поздно вечером в пятницу, что дает им время до утра понедельника, чтобы получить то, что им нужно для открытия новой фирмы. Дон сначала сообщает Пегги Олсон ( Элизабет Мосс) о плане, но она сердито отказывается идти с ней, потому что считает само собой разумеющимся. Только после искренних заверений Дона о ее ценности для фирмы и для него она соглашается присоединиться к новой фирме. Партнеры того, что впоследствии станет Стерлинг Купер, Дрейпер Прайс также обращаются к Питу Кэмпбеллу ( Винсент Картейзер ), который им нужен для оценки стоимости его аккаунтов, Гарри Крейну ( Рич Соммер ) для СМИ и Джоан Харрис ( Кристина Хендрикс ) для работы агентств. Партнеры совершают набег на офисы Sterling Cooper поздно ночью в выходные, забирая все, что касается счетов, необходимых для их новой фирмы, а также их офисную мебель и личные вещи.

На протяжении всего эпизода Дон вспоминает свое детство. Его отец Арчи Уитмен ( Джозеф Калп ) порывает с сельскохозяйственным кооперативом из-за падения цен на пшеницу и предпочитает действовать в одиночку. Однажды ночью, напившись, он сам решает продать пшеницу. Взяв с собой сына, он идет в конюшню, чтобы приготовить лошадь, но лошадь пугается молнии. Молодой Дик Уитмен (Дон) наблюдает, как его отец получает удар ногой по лицу от лошади и умирает.

Тем временем Дон сталкивается с домашними проблемами, так как его жена Бетти ( Дженин Джонс ) объявляет, что подаст на развод. Дон сначала пренебрежительно, обвиняя это в психических проблемах Бетти, но она настаивает на том, что виноват он. Позже она встречается с адвокатом по разводам с Генри Фрэнсисом ( Кристофер Стэнли ). Адвокат предлагает Бетти и Генри поехать в Рино , штат Невада., для развода, но настаивает на том, что согласие Дона является абсолютной необходимостью. Дон узнает об отношениях Бетти с Генри от Роджера, и в гневном противостоянии отказывается дать свое согласие и угрожает забрать детей. Бетти в ответ неявно угрожает раскрыть тайную личность Дона. На следующий день они сообщают своим шокированным и расстроенным детям, что Дон уходит из дома.

Новая фирма Sterling Cooper Draper Pryce впервые встречается в своей новой штаб-квартире в гостиничном номере отеля Pierre . Дон звонит Бетти и соглашается не создавать для нее трудностей. В свою очередь, она уверяет его, что он по-прежнему будет частью жизни детей, и они спокойно заканчивают разговор. Той ночью Бетти и Генри Фрэнсис уезжают в Рино, забрав с собой своего младшего сына Джина, но оставив Салли и Бобби на попечении их экономки Карлы, а Дон приезжает один в свою новую квартиру в центре Манхэттена.

Производство [ править ]

Создатель сериала и исполнительный продюсер Мэтью Вайнер написал «Закрой дверь. Присаживайся». вместе с Эрин Леви , а также снял серию. В интервью, которое он дал The Daily Beast , выпущенному в тот же день, когда вышел эпизод, Вайнер поделился некоторыми своими мыслями о нем и своим видением сезона в целом. [6] Вайнер рассказал, что проблемы, связанные с новым владельцем фирмы, и Дон, в конце концов, нашел способ освободить себя, были идеями, которые у него были с начала сезона. Он хотел выделить «корпоративную чушь, не связанную с работой», добавив, что «[избавиться от Стерлинга Купера] было очень страшно, но в глубине души я знал, что это то, что я должен был сделать». [6]Что касается отношений между Доном и Бетти, ему было очень ясно, что разрыв окончательный. «Для меня так однозначно, что этот брак закончился, - сказал он, - но аудитория, кажется, цепляется за идею, что они должны быть вместе, потому что мы хотим верить в эти вещи». [6]

В связи с выпуском эпизода AMC взяли интервью у двух актеров, изображавших более второстепенных персонажей сериала: Челси Росс , которая играла Конрада Хилтона , и Джозефа Калпа, который интерпретировал роль отца Дика / Дона, Арчи Уитмена. Росс сказал, что он не знал, что его персонаж был историческим персонажем, когда впервые пробовался на роль; только после того, как его приняли на роль, ему сказали, что он должен сыграть Конрада Хилтона. Для подготовки он сказал, что «провел небольшое исследование в Интернете, и Мэтт предоставил мне статью в журнале Time ». [7]Калп в своем интервью рассказал о макияже, который он использовал для сцены смерти. Несмотря на то, что фотография его головы после аварии была короткой, макияж был очень реалистичным и произвел большое впечатление на присутствующих на съемочной площадке. [8]

Прием [ править ]

Эпизод посмотрели 2,323 миллиона человек. [9] Это было наибольшее количество зрителей любой серии шоу в том сезоне с момента премьеры. [10] Хотя цифры были хорошими для шоу, Роберт Зайдман из телеканала TV by the Numbers указал, что зрители, как правило, были старше 18–49 лет, к которым стремятся рекламодатели. Только 1,118 миллиона, или чуть меньше половины зрителей, принадлежали к этой демографической группе. [9]

Критический прием «Закрой дверь. Присаживайся». был очень благоприятным: несколько рецензентов дали эпизоду наивысший балл в своей рейтинговой системе и назвали его одним из лучших в сериале. Кейт Фиппс из The AV Club поставил этому эпизоду пятерку, назвав его «весьма захватывающим». [11] Фиппс был приятно удивлен «рассветом новой эры», который, казалось, подразумевался, в отличие от «мрачного финала», которого он ожидал. [11] Тим Гудман из San Francisco Chronicle также оценил «головокружительную непринужденность» эпизода и назвал его «возможно, лучшим сочетанием сюжета, движения и исследования экзистенциального кризиса за весь сезон».[12] Телевизионный критик Алан Сепинволл назвал серию «концентрированным кадром чистого удовольствия от рассказывания историй».[1] Сепинволл поблагодарил актеров Джареда Харриса, чей персонаж из Лейна остался в сериале, и Джона Слэттери за его комедийный подход. [1] В обзоре для IGN Эрик Голдман назвал серию «просто превосходной». [13] Гольдман, как и Фиппс, был приятно удивлен тем, насколько его мрачные предчувствия в начале эпизода оказались ложными, и что все сложилось к лучшему. [13]

Рецензенты прокомментировали сходство сюжета с архетипичным фильмом об ограблении , в нескольких из которых упоминалось, в частности, «Одиннадцать друзей Оушена» . [1] [13] [14] Сепинволлу особенно нравилось то, что он называл своей «любимой частью любого приключенческого фильма о каперсах (или другом жанре ансамблевого приключения): сбор команды». [1] Slate «s Патрик Radden Киф также упомянул Семь самураев , добавив , что, хотя эта концепция не нова,«Я , как правило, пользуются этими типами последовательностей ... [а] й в этом случае, тот факт , что членов команды переманивали изнутри Стерлинг Куп, делало это еще более увлекательным ". [14]

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б в г д Сепинволл, Алан (9 ноября 2009 г.). «Что смотрит Алан ?: Безумцы», - закройте дверь. Присаживайтесь. ": Мы снова собираем группу" . Что смотрит Алан? . Проверено 25 июня 2012 года .
  2. Рианна Литтелтон, Оливер (16 апреля 2014 г.). «10 лучших серий« Безумцев » » . IndieWire . Проверено 22 декабря 2016 года .
  3. Рассел, Кайл (5 июня 2013 г.). "Окончательный список 11 лучших эпизодов безумцев всех времен" . Business Insider . Проверено 31 декабря 2016 года .
  4. Гарофало, Алекс (30 марта 2015 г.). « Финальный сезон « Безумцев »: 10 основных эпизодов, которые поклонники должны посмотреть еще раз перед финалом сериала» . International Business Times . Проверено 25 декабря 2016 года .
  5. ^ Labrecque, Джефф (4 мая 2015). «5.» Закрой дверь. Присаживайтесь. "Сезон 3, серия 13" . Время, Inc . Проверено 22 декабря 2016 года .
  6. ^ a b c Лейкоб, Джейс (9 ноября 2009 г.). «Безумцы: конец 3 сезона» . Ежедневный зверь . Проверено 25 июня 2012 года .
  7. ^ Оэй, Лили (10 ноября 2009). «Вопросы и ответы - Челси Росс (Конрад Хилтон)» . AMC . Архивировано из оригинального 26 января 2012 года . Проверено 25 июня 2012 года .
  8. Перейти ↑ Hochberg, Mina (15 июня 2010 г.). «Вопросы и ответы - Джозеф Калп (Арчи Уитман)» . AMC . Архивировано из оригинального 24 -го октября 2011 года . Проверено 25 июня 2012 года .
  9. ^ a b Роберт Сейдман (10 ноября 2009 г.). «Сыны анархии все еще на высоте; SOA превосходит эпизод« FOA »в Южном парке; сокрушает финал сезона« Безумцев »среди взрослых 18-49» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 3 февраля 2012 года . Проверено 25 июня 2012 года .
  10. ^ Сайдман, Роберт (9 ноября 2009). «Финал сезона« Безумцев »собрал в среднем 2,3 миллиона» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 25 июня 2012 года .
  11. ^ a b Фиппс, Кит (9 ноября 2009 г.). « » Закрой дверь. Присаживайся. " " . АВ клуб . Проверено 25 июня 2012 года .
  12. Гудман, Тим (9 ноября 2009 г.). " " Mad Men "Испорченные Bastard, Ep 13:." Закрой дверь. Присаживайтесь. «Финал сезона» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 25 июня 2012 года .
  13. ^ a b c Голдман, Эрик (9 ноября 2009 г.). «Безумцы:« Закрой дверь, присаживайся »Обзор» . IGN . Проверено 26 июня 2012 года .
  14. ^ a b Киф, Патрик Радден (9 ноября 2009 г.). «Безумцы, сезон 3, неделя 13: самая амбициозная презентация Дона» . Шифер . Проверено 26 июня 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • «Закрой дверь. Присаживайся». в AMC
  • «Закрой дверь. Присаживайся». в IMDb
  • «Закрой дверь. Присаживайся». на TV.com