Страница полузащищенная
Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Сара Пэйлин машет делегатам во время своей речи о принятии кандидатуры вице-президента на Республиканском национальном съезде 2008 года .

Сара Пэйлин , будучи губернатором Аляски , была выдвинута в качестве первой женщины-кандидата от Республиканской партии на пост вице-президента США. После номинации ее общественный имидж стал объектом пристального внимания средств массовой информации [1] [2], особенно в отношении ее религиозного взгляда на общественную жизнь, ее социально консервативных взглядов и предполагаемого отсутствия опыта. Опыт Пэйлин во внешней и внутренней политике подвергся критике как со стороны консерваторов, так и со стороны либералов после ее выдвижения. [3] [4] [5] [6] Опрос, проведенный Rasmussen Reportsсразу после того, как республиканский национальный съезд в первую неделю сентября 2008 года обнаружил, что Пэйлин более популярна, чем Барак Обама или Джон Маккейн ; [7] однако это восприятие позже изменилось. [8] В то же время Пэйлин стала более популярной среди республиканцев, чем Маккейн. [9] Опрос ABC News / Washington Post, проведенный в феврале 2010 года, показал, что 71% американцев считают, что Пэйлин не хватает квалификации, чтобы быть президентом Соединенных Штатов. [10]

Квалификация на высшую должность

Тогдашний губернатор Сара Пэйлин на ежегодном освящении рыболовного флота в Диллингеме, Аляска, 2007 год.

До Республиканской национальной конвенции , опрос Gallup показал , что большинство избирателей не были знакомы с Сарой Пэйлин. 39% заявили, что она готова стать президентом в случае необходимости, 33% заявили, что нет, а 29% не придерживаются мнения. Это был «самый низкий вотум доверия кандидатуре кандидата с тех пор, как Джордж Буш-старший выбрал тогдашнего сенатора от Индианы Дэна Куэйла, чтобы присоединиться к его кандидатуре в 1988 году». [11]

Республиканцы назвали ее пребывание на руководящей должности, высокую популярность, прошлое внимание к вопросам этики и энергетики, ее личную жизнь, а также ее командование Национальной гвардией Аляски и близость Аляски к зарубежным странам среди причин выбора Сары Пэйлин. [12]

Соответствие вице-президенту

Критика была сосредоточена на ее ограниченном внешнеполитическом опыте и работе над основными политическими проблемами и заявлениях о низкой фактической ответственности, а также о предполагаемых проступках во время ее пребывания в должности. Под сомнение также была высказана ее готовность вмешаться в случае недееспособности президента. [5] [13] [14] [15]

Пригодность для президента

Опрос, проведенный в феврале 2010 года для ABC News и The Washington Post, показал, что 71% американцев считают, что Пэйлин не хватает квалификации, чтобы быть президентом Соединенных Штатов. [10] По результатам опроса, проведенного в октябре 2010 года, это число упало до 67%, при этом 27% считали ее квалифицированной и с самопровозглашенными членами чаепития разделились поровну. [16]

Опыт внешней политики

Сара Пэйлин процитировала близость Аляски к России и ее отношения с внешнеторговыми делегациями как показывающие ей важность внешней политики. [17] Позже Пэйлин согласилась с тем, что ее комментарии были «высмеянными», и повторила свое мнение о том, что эта близость повысила ее авторитет во внешней политике. [18] Ее интервью и особенно ее ответ на объяснение доктрины Буша как «мировоззрение» Буша подверглись критике. Впоследствии опрос показал, что вероятные избиратели разделились во мнениях относительно того, обладает ли Пэйлин личностью и лидерскими качествами, которыми должен обладать президент. [19] [20] [21]

Влияние на выборы 2008 года

После объявления Пэйлина предполагаемой кандидатурой на пост вице-президента кампания Маккейна получила 7 миллионов долларов в виде пожертвований за один день [22], а кампания Обамы на следующий день собрала более 8 миллионов долларов. [23] Во время кампании Пэйлин вызвала более неоднозначную реакцию среди избирателей, чем Джо Байден, и рассматривалась как более благоприятно, так и неблагоприятно по сравнению с ее оппонентом. Множество телезрителей оценили выступление Байдена выше на дебатах вице-президента 2008 года . [24] [25] После президентских выборов 69% республиканцев считали, что Пэйлин помогала Джону Маккейну.ставки, в то время как 20% считают, что Пэйлин обижена. В том же опросе 71% республиканцев заявили, что Пэйлин была правильным выбором. [26]

Восприятие политических позиций Пэйлин

Энергия и окружающая среда

Экологические организации, в том числе Центр биологического разнообразия , Sierra Club Alaska и Greenpeace, решительно выступили против позиций Пэйлин по вопросам энергии и окружающей среды и критиковали Пэйлин за ее скептицизм в отношении людей как причины глобального потепления и позиции ее администрации в отношении дикой природы, в том числе попытка исключить федеральное определение белого медведя как находящегося под угрозой исчезновения. Они также раскритиковали поддержку Пэйлин разведки нефти в Арктическом национальном заповеднике дикой природы . [6] [27] [28]

Религия в общественной жизни

После номинации религиозные взгляды Пэйлин стали предметом пристального внимания средств массовой информации. [29] [30] [31] Пэйлин говорила с группой выпускников служения в своей бывшей церкви, где она призвала их молиться, «чтобы наши лидеры, наши национальные лидеры отправили [американских солдат] для выполнения задачи, которая является от Бога », и в тех же замечаниях утверждал, что« Божья воля »была ответственна за проект национального газопровода на Аляске . [31]

После республиканского национального собрания кампания Маккейна сообщила CNN, что Пэйлин «не считает себя пятидесятницей», что повышает вероятность того, что она преуменьшает свою веру. [31] Опрос Рассмуссена, проведенный после съезда, показал, что Пэйлин была вничью с избирателями-католиками; опрос показал, что 54% ​​одобряют Пэйлин и 42% считают ее неблагоприятной, разница 12%, в то время как Джо Байден одобряется от 49% до 47%. [32]

Исполнительный директор Республиканской еврейской коалиции Мэтт Брукс прокомментировал: «Как губернатор Аляски, Пэйлин поддерживала прочные рабочие отношения с еврейской общиной Аляски. Она продемонстрировала чуткость к заботам общины, была доступной и отзывчивой». [33] Республиканская еврейская коалиция публикует страницу на своем веб-сайте, разоблачающую то, что она называет «клеветой» на Сару Пэйлин, а также одобрение губернатора Линды Лингл , первой еврейки и первой женщины-губернатора Гавайев. [34]

Женские проблемы

16 сентября 2008 года Национальная организация женщин (СЕЙЧАС) поддержала в президентской гонке кандидата от демократов Барака Обаму и его напарника Джо Байдена . Лондонская газета «Индепендент» сообщила: «Феминистская организация почти никогда не поддерживает кандидата в президенты, но христианская фундаменталистская вера губернатора Аляски и ее противодействие праву на аборт заставили ее действовать». [35]Ганди объяснил: «Меня как председателя Комитета политических действий СЕЙЧАС часто спрашивают, поддерживает ли СЕЙЧАС женщин-кандидатов только потому, что они женщины. Это дает мне возможность еще раз ответить на этот вопрос решительным« Нет ». Мы признаем важность наличия сторонников прав женщин на всех уровнях, но, как и Сара Пэйлин, не каждая женщина поддерживает права женщин ». [36] Консервативный журнал The Weekly Standard ответил, что «старомодные феминистки вернулись к старой теме ложного сознания ; что женщины, которые не согласны с ними, на самом деле вовсе не женщины». [37]

Подростковая беременность

Согласно блогу, опубликованному Христианской вещательной сетью , Пэйлин сохранила поддержку евангелистов после зачатия ее дочерью внебрачного ребенка : «Сначала они слышат, что Сара Пэйлин выбирает жизненный вариант, хотя у нее был ребенок с синдромом Дауна, и снова семья (и Бристоль) выбрали жизненный вариант в этом недавнем случае ... Будет ли кого-то отталкивать вся эта добрачный секс? Конечно, но этот тип историй совсем не подводит ее к евангелистам. " [38] Евангелический лидер Ричард Лэндсказал о беременности семнадцатилетней дочери Пэйлин: «Те, кто критикует семью Пэйлин, не понимают, что мы рассматриваем детей не как наказание, а как благословение». [39]

Билл О'Рейли выразил поддержку Пэйлин: «Пока общество не обязано поддерживать мать, отца или ребенка, это личное дело каждого». [40]

Хиллари Клинтон

«Хиллари пропала без вести из бригады, ненавидящей Пэйлин», - считает писатель для The Weekly Standard. [37] Бывший кандидат в президенты от Демократической партии Хиллари Клинтон назвала назначение Пэйлин вице-президентом «историческим» [41], заявив: «Мы все должны гордиться историческим выдвижением губернатора Сары Пэйлин, и я поздравляю ее и сенатора Маккейна ... политика заведет Америку в неверном направлении, губернатор Пэйлин внесет в дебаты новый важный голос ". [36] Конгрессмен из Висконсина Тэмми Болдуинвыразил иное мнение: «В той мере, в какой этот выбор представляет собой попытку привлечь к себе сторонников исторической кандидатуры Хиллари Клинтон, Маккейн неверно оценивает причины, по которым так много избирателей сплотилось вокруг ее кандидатуры. Это был опыт сенатора Клинтона, его умение и стремление к переменам, особенно в области здравоохранения и энергетической политики , которые получили такую ​​сильную поддержку. Противодействие Сары Пэйлин делу Роу против Уэйда и ее поддержка большой нефти не отвлечет демократов от партии Обамы- Байдена ». [42] Президент NOW Ким Ганди, сказал: «Что Маккейн не понимает, так это того, что женщины поддерживали Хиллари Клинтон не только потому, что она была женщиной, но и потому, что она была защитником в их вопросах. Они определенно не найдут Сару Пэйлин защитником женщин». [36]

Пэйлин и Клинтон сравнивали и противопоставляли друг другу в СМИ. В статье New York Times пояснялось: «У миссис Клинтон и мисс Пэйлин мало общего, кроме их выступлений на съездах и аспектов семейной жизни мыльных опер. На миссис Клинтон всегда возлагаются большие надежды; у миссис Пэйлин невысокие ожидания. на этой неделе, и извлекла из них пользу. Миссис Клинтон может показаться суровой, когда она идет в атаку; мисс Пэйлин продемонстрировала умение атаковать, но не казаться противной. У миссис Клинтон большой опыт; у мисс Пэйлин не так много Миссис Клинтон в брючных костюмах, мисс Пэйлин в юбках ». [43] Гай Сесил, бывший политический директор кампании г-жи Клинтон, сказал, что республиканцам «оскорбительно» сравнивать г-жу Пэйлин с г-жой Клинтон ».[44]Saturday Night Live скит « беспартийный Сообщение от губернатора Сары Пэйлин и сенатор Хиллари Клинтон » уравновешены Пэйлин, которую играет Тина Фей , против Хиллари Клинтон, которую играет Эми Полер . В скетче указывались их противоположные политические взгляды и представлялась Пэйлин как неопытная в мировой политике, что подчеркивается фразой: «Я вижу Россию из своего дома». Экс- Hewlett-Packard генеральный директор и бывший советник Маккейна Карли Фиорина взорвали Живая субботу Ночной эскиз в телевизионном интервью: «Они были определения Хиллари Клинтон , как очень основной и Сара Пэйлин , как абсолютно поверхностный,» [45]и вскоре после этого был опубликован заголовок в новостном блоге ABC: «Теперь кампания Маккейна жалуется, что скетч« Субботний вечер в прямом эфире » был« сексистским »». [46]

Пистолеты

В статье за ​​сентябрь 2008 года Чад Баус, вице-председатель Ассоциации огнестрельного оружия Buckeye, комментирует: [47] «В отличие от Митта Ромни и Джона Керри , Пэйлин пожизненно является членом NRA и большим охотником на животных ... обеспокоенность владельцев оружия его пятнистой репутацией в отношении оружия и привлечение их к участию в избирательных кампаниях, Джон Маккейн не мог бы сделать лучшего выбора ». В своем кратком изложении «Сара Пэйлин и Джо Байден: Мировые различия» Национальная стрелковая ассоциация не говорит ничего конкретного о позиции Пэйлин в отношении законодательства об оружии, но заключает: «Губернатор Сара Пэйлин была бы одним из вице-президентов США, наиболее поддерживающих оружие. история ". [48]

Здравоохранение

7 августа 2009 года Пэйлин опубликовала заявление на своей странице в Facebook, в котором она сказала: «Америка, которую я знаю и люблю, не та, в которой моим родителям или моему ребенку с синдромом Дауна придется стоять перед панелью смерти Обамы. «так что его бюрократы могут решить, основываясь на субъективном суждении об их« уровне продуктивности в обществе », достойны ли они медицинской помощи». [49] Associated Press сообщило: «Пэйлин и другие критики не правы.» [50] Положение закона о здравоохранении, на которое ссылается Пэйлин (на стр. 425) [51], просто разрешает Medicareвозмещение расходов врачам, которые проводят добровольные консультации по таким вопросам, как завещания о жизни . [52] Ховард Дин , бывший председатель Демократического национального комитета , сказал, что Пэйлин «просто выдумала это. Так же, как« Мост в никуда », который она якобы не поддерживала». [53] Республиканцы разделились. Бывший спикер Палаты представителей США Ньют Гингрич согласился с Пэйлин, заявив, что «в Америке явно есть люди, которые верят в установление эвтаназии, включая селективные стандарты». [53] Комментарий Пэйлин о «панелях смерти» был выбран PolitiFact.com как «Ложь года»., сайт проверки фактов " Санкт-Петербург Таймс" . [54] Пэйлин также критиковали за то, что она использовала своего младенца в политических целях. [55]

Идеи для мема панели смерти Пэйлин пришли от редакционной статьи Deadly Doctors , написанной Бетси МакКоги и опубликованной New York Post . [56] [57] Пэйлин процитировала речь Мишель Бахманн о редакционной статье, касающейся советника президента Барака Обамы по здравоохранению доктора Иезекииля Эмануэля , которая содержала то, что TIME назвало «выборочными и вводящими в заблуждение цитатами» из писаний Эмануэля. В то время как Раш Лимбо назвал панели смерти «реальностью того, что должно произойти» [51] [56] [58] [59] [60], TIME и ABC назвали ее замечания ложными заявлениями об эвтаназии.[51] [59]

Пэйлин сказала, что рекомендации женщинам дольше ждать обследования на рак груди и шейки матки указывают на «нормированный уход». [61] Руководство Американского колледжа акушеров и гинекологов по мазку Папаниколау было начато до избрания Обамы. [62] Изменение рекомендаций по маммографии было предложено Целевой группой профилактических служб США , которая, по словам Кэтлин Себелиус , не определяет политику правительства. [63] [64] [65] По словам членов рабочей группы, это также не связано с контролем затрат. [66]

Восприятие политического стиля Пэйлин

Подход к агитации

Сара Пэйлин в Карсон-Сити, штат Невада, 13 сентября 2008 года.

Пэйлин рано обвинили в лицемерии в ее подходе к агитации во время выборов 2008 года. Associated Press журналист сообщил: «День за днем она сказала , что не сказал Конгрессу„нет , спасибо“к так называемой Мост в никуда , сельский проект Аляски , который был оставлен , когда критики оспорены свои затраты и полезность В течение почти недели, майор. новостные агентства задокументировали, что Пэйлин поддерживала мост [67] [68] [69]баллотировавшись на пост губернатора в 2006 году, отметив, что она выступила против него только после того, как он стал объектом насмешек на Аляске и символом неконтролируемых ассигнований Конгресса ... (Кампания) приравняла запросы законодателей о деньгах на специальные проекты с коррупцией, хотя в этом году Пэйлин искала миллионы долларов в виде таких « целевых средств ». Газета Washington Post сообщила, что «критики, средства массовой информации и независимые специалисты по проверке фактов назвали [заявление Пэйлин] вымыслом или, в лучшем случае, полуправдой». [70]

Пэйлин сравнила себя с Гарри Трумэном , вице-президентом, сменившим Франклина Д. Рузвельта , создавая впечатление, что какое-то время гонка шла между Пэйлин и Обамой. [71] Действительно, для многих Пэйлин была главной достопримечательностью митингов Маккейн-Пэйлин; после того, как Пэйлин покинула подиум, часто было «значительное количество людей, направляющихся к выходу». [72]

После того, как билет Маккейн-Пэйлин проиграл выборы, освещение в СМИ было сосредоточено на слухах о внутренней борьбе в рамках кампании Маккейна, сообщая, что сотрудники кампании заявили, что Пэйлин отказалась от подготовки к интервью с Кэти Курик , временами была эмоционально несговорчивой, не могла перечислить трех участников в Североамериканское соглашение о свободной торговле (НАФТА) и не знал , что Африка является континентом , а не страна, запланировала интервью с президентом Франции Николя Саркози , который оказался радиостанция шалость , затрачиваемое гораздо больше , чем сообщенной суммы на ее предвыборный гардероб, и попросила произнести свою уступчивую речь в ночь выборов. [73]Хотя Пэйлин оспаривала обвинения как «глупые», она сказала, что не испытывает недоброжелательности по отношению к сотрудникам Маккейна, которые анонимно слили обвинения в прессу. [74] В конечном итоге пресса подчеркнула заявление Пэйлин о том, что она сожалеет, если она стоила Маккейну одного голоса. [75]

Изображения кампании

Плакат избирательной кампании в Конгресс 2010 года

В марте 2010 года Пэйлин разместила на своей странице в Facebook, что хочет внести свой вклад в SarahPAC, чтобы помочь победить 20 демократов Палаты представителей на выборах в Конгресс 2010 года . Ее пост показал рисунок , который б прицел перекрестия маркировать районы демократов. [76] Она также написала в Твиттере своим сторонникам: «Не отступайте, вместо этого - ПЕРЕЗАГРУЗИТЕ!» Пожалуйста, посмотрите мою страницу в Facebook ". [77] [78] Критики Пэйлин заявили, что она подстрекала к насилию. [79] [80] Один из преследуемых демократов, депутат Габриэль Гиффордсиз Аризоны, возразил против рисунка, сказав: «Мы находимся под прицелом прицела над нашим районом. Когда люди делают это, они должны понимать, что у этого действия есть последствия». [81] Пэйлин в поствыборном твите назвала цели «значком в яблочко». [82] [83]

Сразу после стрельбы в Тусоне в 2011 году , когда Гиффордс была среди тех, кто был застрелен, Пэйлин стала предметом прессы и политической критики по поводу ее стиля политической риторики, [84] [85] [86], который оспаривался защитниками Пэйлин в СМИ. [87] [88] [89] [90] Пэйлин удалила спорную графику со своего веб-сайта, [91] но позже восстановила ее. На Гленн Бек было прочитано электронное письмо, якобы от Пэйлин, в котором говорилось: «Я ненавижу насилие. Я ненавижу войну. У наших детей не будет мира, если политики просто воспользуются этим, чтобы преуспеть в изображении кого-либо как подстрекателя террора и насилия». [92] После стрельбы в Тусоне в 2011 году помощник Пэйлин заявил, что угрозы убийством бывшего губернатора Аляски возросли до «беспрецедентного уровня». [93] По мере того, как появлялось все больше подробностей о стрельбе, The Christian Science Monitor сообщала: «Предположение о том, что на убийство конгрессмена Габриель Гиффордс в субботу могло повлиять политическое« купорос », кажется менее вероятным, поскольку о подозреваемом Джареде Лофнере становится больше известно. " [94] [95] Пэйлин выпустила видео отрицая какую - либо связь между ее риторикой и стрельбой, спорно ссылаясь на такие предложения , как навет , также говорят , что «акты чудовищной преступности стоять на своих собственных.Они начинаются и заканчиваются преступниками, которые их совершают ".[96] [97]

Опрос общественного мнения, проведенный по заказу USA Today и проведенный Gallup 14–16 января 2011 года, показал, что Пэйлин положительно воспринимается 38% опрошенных и отрицательно - 53%, что является наивысшим неблагоприятным рейтингом с тех пор, как Пэйлин занялась национальной политикой. [98] [99]

Подход к управлению

Пэйлин попала под обстрел в конгрессе и СМИ в результате ее поддержки Gravina Island Bridge «Мост в никуда» [100] часто называют символом расходов свинины стволом и чрезмерным Earmark запросов.

Некоторые СМИ повторили заявление Пэйлин о том, что она «противостояла Big Oil », когда она ушла в отставку всего через 11 месяцев в качестве главы Комиссии по сохранению нефти и газа Аляски из-за злоупотреблений, свидетелем которых она стала, с участием других республиканских уполномоченных и их связей с энергетическими компаниями и энергетиками. лоббисты, и снова, когда она повысила налоги с нефтяных компаний в качестве губернатора; в свою очередь, другие заявили, что она является «другом Big Oil» из-за ее пылкой пропаганды добычи нефти, в том числе ее стремления открыть Арктический национальный заповедник для бурения и усилий по исключению белых медведей из списка исчезающих видов, поскольку это может препятствуют спекуляции нефтью. [101] [102]

Точно так же некоторые называли Пэйлин «маленьким врагом политики« старых добрых парней »и борцом за реформу этики», о чем свидетельствуют ее стычки с Тедом Стивенсом , в то время как другие утверждали, что рекорд Пэйлин «подрывает аргументы, которые Пэйлин сломала. от республиканской машины Аляски, включая Стивенса ". [103] Третьи указывают на кумовские тенденции найма и ставят под сомнение ее политику увольнения. [104] Разногласия возникли по поводу увольнения Пэйлин начальника полиции Василлы в начале ее первого срока на посту мэра, [105] [106] и ее увольнения государственного уполномоченного, когда она была губернатором Аляски (то, что в СМИ называли « солдатом ». ).[107] [108][109] [110]

В статье, озаглавленной «Руководители штата ставят под сомнение квалификацию Пэйлин», « Империя Джуно» , одна из главных газет Аляски, сообщила, что в качестве губернатора Пэйлин так часто отсутствовала на работе в столице штата, что «кто-то в Капитолии даже напечатал кнопки с просьбой , 'Где Сара?' "; в статье цитируется член палаты представителей Андреа Долл , Д. Джуно: «В то время, когда ее руководство было действительно необходимо, мы не знали, где она находится». [111]

Рейтинг одобрения в качестве губернатора

Как губернатор Аляски рейтинг одобрения работы Пэйлин варьировался от 93% в мае 2007 года до 54% ​​в мае 2009 года. В ноябре 2006 года, за месяц до прихода к власти Пэйлин, рейтинг одобрения работы губернатора Аляски Фрэнка Мурковски составлял 19%. [112]

В апреле 2009 года SurveyUSA сообщил о рейтингах одобрения вакансий для следующих губернаторов США: Боб Райли (AL) 54%, Арнольд Шварценеггер (Калифорния) 25%, Чет Калвер (IA) 42%, Кэтлин Себелиус (KS) 46%, Стив Бешир ( Кентукки) 47%, Тим Поленти (Миннесота) 46%, Джей Никсон (Миссури) 56%, Билл Ричардсон (Нью-Мексико) 46%, Дэвид Патерсон (Нью-Йорк) 25%, Тед Кулонгоски (Орегон) 40%, Тим Кейн (Вирджиния) 50%, Кристин Грегуар (Вашингтон) 40% и Джим Дойл (Висконсин) 35%. (Опросы 24–26 апреля 2009 г.). [123]

Персона

Вскоре после республиканского национального соглашения 2008 года Пэйлин быстро стала излюбленным объектом сатиры и насмешек. По словам Лары Спенсер , ведущей таблоидного шоу The Insider , Пэйлин была частью большого перекрестка между политикой и поп-культурой на выборах 2008 года . [124] Во время кампании Спенсер провела единственное интервью в прямом эфире с мужем Пэйлин , Тоддом Пэйлином .

Статус Пэйлин как матери ребенка с синдромом Дауна изначально был в центре внимания некоторых экспертов и репортеров во время ее национального выступления в 2008 году. Джон Робертс из CNN задумался: «Дети с синдромом Дауна требуют очень большого внимания. Роль вице-президента, мне кажется, это отнимет у нее очень много времени, и это поднимает вопрос о том, сколько времени ей придется посвятить своему новорожденному ребенку? " [3]

Уильям Кристол из The Weekly Standard писал: «Вот она: работающая женщина, гордая жена и мать; традиционалист в важных делах, преодолевший всевозможные препятствия; реформатор, который является республиканцем; соперница коррумпированного старого доброго человека. - консервативный истеблишмент; успешная женщина, чья жизнь без извинений основана на религиозных убеждениях; леди, которая является лидером ». [125]

Появление

Большое внимание было уделено внешнему виду Пэйлин во время выборов 2008 года. Согласно журналу Vogue : «Помимо того, что Пэйлин была телегенична, у нее было резюме крутой девушки с Аляски, о котором большинство политиков могло только мечтать: белок, который ест ее семья, поступает из рыбы, которую она вытащила из океана собственными руками, и карибу она выстрелил ". [126] Другие поспешили указать на поразительное сходство Пэйлин с актрисой Тиной Фей , которая выдавала себя за нее в Saturday Night Live , и Пегги Хилл , персонажем мультсериала Fox Network « Царь горы». . Что касается ее внешности, Пэйлин сказала: «Я был ошеломлен неприятной критикой моей внешности. Я бы хотел, чтобы они придерживались этих вопросов вместо того, чтобы обсуждать мои черные гоу-гоу ботинки . Репортер однажды спросил меня об этом во время кампании, и я заверил его, что я старался быть как можно более неряшливым, нося волосы на макушке и эти школьные очки ». [126]

Согласно газете Los Angeles Times от 23 октября 2008 года, «новость о том, что Республиканский национальный комитет с сентября купил губернатору Аляски Саре Пэйлин и ее семье одежды почти на 150 000 долларов, спровоцировала обвинения в лицемерии со стороны ее недоброжелателей и вызвала вопросы о ней. законность расходов ». В нем сообщается, что «эксперты по избирательному праву разделились во мнениях относительно того, допустимы ли расходы СРН в соответствии с федеральными законами, которые запрещают использование средств избирательной кампании в личных целях». [127] Трейси Шмитт, разъездной пресс-секретарь Пэйлин, ответила: «После кампании всегда было намерение, чтобы одежда пошла на благотворительные цели». [127]«Я сторонник Обамы, но когда я услышал это за 150 000 долларов, они одели ее, ее детей и ее мужа, я подумал:« Это немного », - сказала Вики Санчес, дизайнер костюмов, которая одела Джину Дэвис как первую женщину. Президент США в недолговечном телешоу « Главнокомандующий » ». [127] Она продолжает:« Когда вы начинаете покупать костюмы за 3000 долларов, ботинки стоимостью от 800 долларов и выше и дизайнерскую обувь, которая стоит не менее 500 долларов, это идет быстро ». [127]

Речь

Профиль в The New Yorker описал ораторский стиль Пэйлин как «одновременно болтливый и настойчивый» и отметил, что «она подкрепляет свои слова подмигиванием, кивками и морщинками носа, которые, кажется, предназначены для обозначения близости и непринужденности». Автор статьи Филип Гуревич охарактеризовал Пэйлин как «энергичную, неудержимую и нисколько не застенчивую». [128]

Особенности миннесотского диалекта видны в долине Мат-Су, где выросла Пэйлин, потому что этот район был заселен фермерами из Миннесоты во время Великой депрессии . [129] [130] Диалект Пэйлин - это Верхний Средний Запад, и она говорит на характерном для Северной Америки диалекте английского языка. Ее диалект часто связан с ее личностью и часто усиливает ее "народный" образ. [131]

"Отказаться"

В июле 2010 года, в разгар разногласий по поводу дома Кордовы , Пэйлин в Твиттере попросила мусульман «просить отказаться» от поддержки мечети. [132] Затем над ней издевались блоггеры [133] и СМИ [134] [135] за то, что она использовала слово «отказать», что не является словом. [136] Позже Пэйлин ответила в Твиттере, сказав, что «английский - живой язык». и «Шекспир тоже любил придумывать новые слова». [136] По словам Майкла Шира из The New York Times , запись предполагает, что исходное сообщение Twitter не было опечаткой. Несколькими днями ранее в своем выступлении на Fox News Пэйлин объединила «опровергнуть» и «отвергнуть» в «опровергнуть»." [134]Это слово было выбрано новым словом года на 2010 год Новым Оксфордским американским словарем с заявлением: «Исходя из строго лексической интерпретации различных контекстов, в которых Пэйлин использовала слово« опровергать », мы пришли к выводу, что ни слова« опровергнуть », ни «отвергать» кажется неизменно точным, и это «отвергать» более или менее стоит само по себе, предполагая общий смысл «отвергать» » [137].

Дети Пэйлин

В июне 2009 года Дэвид Леттерман рассказал анекдот о том, что дочь Сары Пэйлин была «сбита с ног» бейсболистом во время игры Янки. Затем Пэйлин выступила с публичным заявлением, осуждающим шутку Леттермана. [138] Затем началась кампания с целью уволить Дэвида Леттермана или заставить его извиниться за свои действия, при этом несколько республиканцев организовали бойкот спонсоров Леттермана. [139] 16 июня Сара Пэйлин приняла извинения Леттермана. [140] В июне 2009 года Пэйлин ответила блогеру за публикацию фотографии, на которой было изменено лицо ее сына Трига, назвав это изменение «злонамеренным». [141] Наложенное изображение было местным правым радиоведущим на Аляске и подразумевало, что он был ее «младенцем» в том, что касается его позитивного освещения слабостей ее губернаторства.

Пэйлин и СМИ

В июле 2009 года Пэйлин пригрозила подать в суд на любое СМИ, которое распространило слухи о том, что ФБР расследует ее по обвинению в коррупции, связанном с ненадлежащими контрактами. Глава ФБР на Аляске заявил, что в отношении нее не ведется расследование. В некоторых сообщениях говорилось, что срок давности по инциденту с контрактом уже прошел. [142] Она также раскритиковала СМИ в своей статье в Washington Post, в которой она сказала, что «многие в СМИ предпочли бы сосредоточиться на личных политических сплетнях дня, чем на их серьезности {{[}} Cap and Trade {{]}} проблемы. Так что, рискуя разочаровать болтающих классов, позвольте мне прояснить, что у меня в первую очередь на уме и на чем я буду сосредоточен ".[143]

Резиденция Пэйлин на озере Люсиль

Сама Пэйлин, Los Angeles Times и другие комментаторы обвинили Newsweek в сексизме за выбор обложки в ноябрьском номере 2009 года, в котором обсуждалась книга Пэйлин Going Rogue: An American Life . На обложке она изображала позирующую в спортивной одежде и подписывала: «Как ты решаешь проблему, как Сара». «Это чертовски сексизм», - написала Лиза Ричардсон для LA Times . [144] Тейлор Марш из Huffington Post назвал это «худшим случаем изобразительного сексизма, направленного на убийство политического персонажа, когда-либо совершавшегося традиционными средствами массовой информации». [145] Дэвид Броуди из CBN News заявил: «Эта обложка должна быть оскорбительной для женщин-политиков».[146]Обложка была сделана с фотографии Пэйлин, использованной в августовском номере журнала Runner's World за 2009 год . [147] [148] [149]

В марте 2010 года Пэйлин снялась в телесериале травелог реальности на Discovery Channel под названием Аляска Сары Пэйлин , [150] произведенный Марк Бернетт . [151] Сериал Пэйлин на Fox News под названием « Реальные американские истории» [151] вызвал некоторые споры, поскольку несколько гостей, показанных «у нее в интервью», утверждали, что никогда с ней не встречались: LL Cool J и Тоби Кейт жаловались, что кадры взяты из интервью с кем-то еще было переработано для этого. [152]

Пол Ревер отмечает

Во время автобусного тура 2011 года под названием «One Nation» по северо-восточным штатам, оплаченного ее PAC, [153] Пэйлин посетила Дом Пола Ревира в Бостоне. Когда ее спросили, что она узнала во время своего визита, Пэйлин ответила комментарием о том, что Пол Ревер предупреждал британцев, что американцы не позволят им конфисковать американское оружие, и что предупреждения Ревира касались звонков в колокола и стрельбы из оружия.

Тот, кто предупреждал, ммм, британцев, что они не собираются забирать наше оружие, ммм, звоня в те колокола, и, ммм, удостоверившись, что он едет на своей лошади по городу, чтобы послать те предупредительные выстрелы и колокольчики, что мы собирались быть уверены, и мы собирались быть свободными, и мы собирались быть вооруженными.

-  Сара Пэйлин, Los Angeles Times.

Это замечание было воспринято как оплошность и не было принято СМИ, но она отказалась отозвать свое утверждение. [154] [155] [156] [157] Историк Брендан МакКонвилл заявил, что отчет Пэйлин был «по существу правильным», а профессор права Корнелла Уильям Джейкобсон сказал, что критики Пэйлин - это те, кто нуждается в уроке истории. «Кажется, это исторический факт. Большая часть критики несправедлива и сделана людьми, которые сами не знают истории». [158] [159] С другой стороны, биограф Ревира Джеймс Гиблин не согласился с некоторыми замечаниями Пэйлин, охарактеризовав ее комментарий о предупреждении британцев как «ляп». [160]Директор Дома Пола Ревира также не согласился с историческими описаниями, сделанными Пэйлин. [160] Роберт Эллисон, заведующий кафедрой истории Саффолкского университета , в интервью NPR заявил, что Ревир не звонил в колокола и не стрелял, но он ездил как часть системы предупреждения ополчения, намереваясь позвонить церковные колокола как знак американской солидарности и предупреждение британцам не конфисковать оружие колонистов. Эллисон сказала, что Пэйлин в целом была права. [161]

Пародии

Пэйлин стала предметом пародии и сатиры вскоре после того, как ее выдвинули на пост вице-президента от Республиканской партии на президентских выборах 2008 года .

Президентские выборы 2008 г.

Немедленная шуточная реакция

Предполагаемое палинское имя было создано для Леоне Секстуса Толлемаха .

Comedy Central писатель пошутил , что «она это питбуль , который носит помаду по какой - то причине!» (в ответ на ее заявление на Республиканском национальном съезде 2008 года о том, что разница между питбулем и хоккейной мамой заключалась в помаде). [162] Вдобавок, «Генератор детских имен Сары Пэйлин» Дэвида Харрингтона [163] генерирует охотничьи, промышленные, связанные с хоккеем и другие идиосинкразические личные имена из имен, которые ему передаются. [164]

Кроме того, комик Джули Браун переписала свой сингл 1980-х годов " The Homecoming Queen's Got a Gun " как пародию под названием "The Ex-Beauty Queen's Got a Gun". [165] [166] Некоторые из уличного искусства в Нью - Йорке также пародировал Пэлин перед выборами 2008 года, в том числе один с использованием Shepard Fairey «s Барака Обамы„Надежда“плакат . [167] [168] [169]

Тина Фей и субботний вечер в прямом эфире

Тина Фей в роли Сары Пэйлин (слева) и Эми Полер в роли Хиллари Клинтон (справа)

13 сентября 2008 года Тина Фей появилась в комедийном пародии «Беспартийное послание губернатора Сары Пэйлин и сенатора Хиллари Клинтон » в программе « Субботний вечер в прямом эфире» в роли Сары Пэйлин вместе с Эми Полер в роли Хиллари Клинтон . [170] [171] Эскиз был написан Полером, Фей и главным сценаристом, ведущим Weekend Update Сет Мейерс . [172] В следующем году Фей получила премию « Эмми» в категории « Выдающаяся приглашенная актриса» в комедийном сериале за роль Пэйлин. [173]

Из-за его популярности дополнительные скетчи с Тиной Фей в роли Сары Пэйлин были замечены в более поздних эпизодах SNL, предшествовавших выходным перед выборами, где Фей в конечном итоге исполнила свое олицетворение вместе с настоящими Пэйлин и Джоном Маккейном . Пэйлин сказала, что до своей национальной известности она однажды нарядилась Фей на Хэллоуин . [174] Сама Пэйлин несколько раз появлялась в шоу «Субботним вечером в прямом эфире» или в его выпусках в прайм-тайм; В нескольких пародиях участвовали приглашенные звезды, принимавшие Пэйлин за Фей.

Николь Паркер и MADtv

27 сентября 2008 года Николь Паркер изобразила Сару Пэйлин во время имитационного сеанса вопросов и ответов в живой аудитории. 4 октября 2008 года MADtv показало специальный выпуск президентских выборов, в котором Паркер снова появилась в роли Пэйлин. [175]

Джина Гершон

Актриса Джина Гершон спродюсировала и разместила несколько пародийных видеороликов, в которых она изображает Пэйлин, для комедийного сайта Funny or Die . [176] [177] В одном из видеороликов [178] Гершон в роли Пэйлин носит полосатое бикини и сумку с пистолетом, что является отсылкой к широко распространенной, но фальшивой фотографии, якобы изображающей настоящую Пэйлин. в таком сценарии. [179] [180] [181]

Живите с Реджисом и Келли

Келли Рипа изображала Пэйлин в выпуске Хэллоуина в прямом эфире с Регисом и Келли (эфир 31 октября 2008 г.), пародируя фразы, связанные с Пэйлин, такие как «Скажи, что это не так, Джо» и «Маверик», одетые в известное красное платье Пэйлин. костюм, и говорит с акцентом Пэйлин. Ее соведущий Реджис Филбин выдал себя за Джо Байдена . [182]

Карибу Барби

После выдвижения Пэйлин часто называли эпитетом « Карибу Барби» в пьесе о Малибу Барби из-за того, что она участвовала в конкурсе красоты в своем родном штате Аляска. [183] [184] Сама Пэйлин произнесла эту фразу, когда 18 октября 2008 года выступила в качестве гостя на Saturday Night Live , заполнив пропуск для Алека Болдуина , который не мог вспомнить, как люди ее называли. [185] Болдуин позже называл Пэйлин «библейской пряностью» в выступлении на « Позднем шоу» с Дэвидом Леттерманом . [186] Эпитет Карибу Барби был противопоставлен тому, как Пэйлин использовалаМама гризли, чтобы описать себя, а затем и других мам, ищущих политическую должность. [187]

Певец кантри-музыки Рэй Стивенс выпустил на YouTube музыкальное видео под названием Caribou Barbie 11 марта 2010 года, которое мягко пародирует образ Пэйлин, но в то же время осуждает ее критиков и призывает избирателей вспомнить о ней в 2012 году, если она решит баллотироваться на пост президента США . [ необходима цитата ]

Пост-отставка

Уильям Шатнер

В дополнение к своей карьере в « Звездном пути» актер Уильям Шатнер также известен своими устными выступлениями . 27 июля 2009 года Шатнер дал « устную » интерпретацию прощального выступления Пэйлин на «Вечернем шоу» с Конаном О'Брайеном . [188] [189] [190] [191] Он вернулся на вечернее шоу 29 июля 2009 года и исполнил несколько « твитов » Пэйлин в Твиттере . [192] [193] Затем Шатнер появился на шоу 11 декабря 2009 года, чтобы процитировать « Going Rogue: An American Life» Пэйлин., но затем последовало появление самой Пэйлин, читающей отрывки из автобиографии Шатнера « До сих пор» . [194] [195] [196]

Американский кошмар против американской жизни

Going Rouge: Сара Пэйлин, американский кошмар - это сборник эссе о Пэйлин с пародийным названием и дизайном обложки, похожим на мемуары Пэйлин. [197] [198] Книга в мягкой обложке была выпущена 17 ноября 2009 года, в тот же день, когда была выпущена книга Пэйлин в твердой обложке Going Rogue: An American Life . [197] Обе книги изображают Пэйлин красным цветом на лицевой стороне, но « Going Rouge: Американский кошмар » изображает ее на фоне черных грозовых туч и молний, ​​а не голубого неба с облаками из ее настоящих мемуаров. [199] Going Rouge составлен Ричардом Кимом и Бетси Рид, двумя редакторами левого еженедельника The Nation., и включает эссе Катрины Ванден Хёвел , Наоми Кляйн , Катхи Поллитт и других. [197]

Железное небо

2012 фильм Железное небо бросает Стефани Пол , как президент Соединенных Штатов в качестве пародии Сары Пэйлин . [200]

Другие выступления в СМИ

В 2016 году Пэйлин выступила в качестве участника дискуссии на возрождении классического игрового шоу Match Game, организованном Алеком Болдуином .

В 2020 году Пэйлин участвовала в третьем сезоне «Певицы в маске» в роли Медведя, где она спела « Baby Got Back » сэра Mix-a-Lot . [201] Она была исключена при первом появлении. [202]

использованная литература

  1. Вайс, Джоанна (5 сентября 2008 г.). «Маккейн выходит на сцену, убавляет жару» . Бостон Глоуб . Проверено 5 октября 2008 года .
  2. ^ Делбридж, Рен (3 сентября 2008). «Делегаты Аляски видят больше внимания на съезде республиканцев» . newsminer.com. Архивировано из оригинального 11 сентября 2008 года . Проверено 5 октября 2008 года .
  3. ^ а б Джон Ф. Харрис и Бет Фрэкинг. «Помощники Клинтона: сексистское обращение с Пэйлин» ; Политика, 11 сентября 2008 г.
  4. Фрум, Дэвид (29 августа 2008 г.). «Палин» . Национальное обозрение в Интернете . Архивировано из оригинального 30 августа 2008 года . Проверено 31 августа 2008 года .
  5. ^ a b Уилл, Джордж (3 ноября 2008 г.). «Импульс, знакомьтесь с опытом» . Вашингтон Пост . Проверено 12 декабря 2008 года .
  6. ^ a b Коллинз, Бритт (17 сентября 2008 г.). «Сара Пэйлин: ледяная королева» . Хранитель . Лондон . Проверено 15 марта 2009 года .
  7. ^ "Пэйлин Пауэр: свежее лицо теперь более популярно, чем Обама, Маккейн" . Расмуссен отчеты . 5 сентября, 2008. Архивировано из оригинала на 6 сентября 2008 года . Проверено 7 сентября 2008 года .
  8. Романо, Эндрю (16 сентября 2008 г.). «Рейтинг благоприятствования Пэйлин начинает падать» . Newsweek . Архивировано из оригинального 21 сентября 2008 года . Проверено 21 сентября 2008 года .
  9. ^ «Пэйлин более популярен среди избирателей Республиканской партии, чем Маккейн». Архивировано 7 ноября 2008 года в Wayback Machine . Расмуссен отчеты . 4 ноября 2008 г.
  10. ^ a b Mcauliff, Майкл. «Опрос читает пальму первенства Пэйлин: никаких шансов в 2012 году; 71% американцев не думают, что она имеет право быть президиумом» , The New York Daily News , 11 февраля 2010 г. Дата обращения 19 января 2010 г.
  11. Пейдж, Сьюзан (30 августа 2008 г.). «Опрос: Избиратели не уверены в Пэйлин» . USA Today . Проверено 24 декабря 2008 года .
  12. ^ «Стенограмма: интервью Гибсона с Джоном Маккейном» . ABC News . 3 ноября 2008 . Проверено 24 декабря 2008 года .
  13. ^ Кротэммер, Чарльз (5 ноября 2008). «Проблема Пэйлин» . Вашингтон Пост . Проверено 24 декабря 2008 года .
  14. ^ Nagourney, Адам (29 ноября 2008). «Опасения по поводу готовности Пэйлин, поскольку приближается большое испытание» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 декабря 2008 года .
  15. Zeleny, Джефф (19 октября 2008 г.). «Отчет о пожертвовании, как Колин Пауэлл поддерживает Обаму» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 декабря 2008 года .
  16. Лангер, Гэри (29 октября 2010 г.). «Чаепитие или нет, популярность Пэйлин все еще отстает» . Новости ABC. Архивировано из оригинального 2 - го марта 2011 года.
  17. ^ "Выдержки: Чарли Гибсон Интервью Сары Пэйлин" . ABC News . 11 сентября 2008 . Проверено 24 декабря 2008 года .
  18. ^ «Эксклюзив: Пэйлин по внешней политике» . Вечерние новости CBS . 25 ноября 2008 . Проверено 24 декабря 2008 года .
  19. Рутенберг, Джим (11 сентября 2008 г.). «В первом большом интервью Пэйлин говорит:« Я готова » » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 декабря 2008 года .
  20. Гордон, Майкл Р. (12 сентября 2008 г.). «Анализ: Пэйлин и внешняя политика» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 декабря 2008 года .
  21. ^ Ри, Фун (27 сентября 2008). «Опрос показывает, что Пэйлин, возможно, теряет часть своего блеска» . The Boston Globe . Проверено 25 декабря 2008 года .
  22. Моск, Мэтью (30 августа 2008 г.). «Маккейн получил 7 миллионов долларов от продажи Пэйлин Пик» . Вашингтон Пост . Проверено 24 декабря 2008 года .
  23. Луо, Майкл (21 сентября 2008 г.). «В августе пожертвования Обамы побили все рекорды» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 декабря 2008 года .
  24. ^ «Пэйлин все еще рассматривается более благоприятно - и неблагоприятно - чем Байден» . Расмуссен отчеты . 24 ноября, 2008. Архивировано из оригинального 7 -го декабря 2008 года . Проверено 25 декабря 2008 года .
  25. ^ "45% говорят, что Байден выиграл дебаты, 37% говорят, что Пэйлин" . Расмуссен отчеты . 4 октября, 2008. Архивировано из оригинала на 1 декабря 2008 года . Проверено 25 декабря 2008 года .
  26. ^ "69% избирателей Республиканской партии говорят, что Пэйлин помогла Маккейну" . Расмуссен отчеты . 7 ноября 2008 года в архив с оригинала на 23 декабря 2008 года . Проверено 25 декабря 2008 года .
  27. Дойл, Леонард (6 сентября 2008 г.). «Пэйлин: настоящий скандал» . Независимый . Лондон . Проверено 15 марта 2009 года .
  28. ^ Lydersen, Kari (31 августа 2008). «Нефтяная группа присоединяется к Аляске в иске против защиты белого медведя» . Вашингтон Пост . Проверено 15 марта 2009 года .
  29. ^ Alexi Mostrous. Сара Пэйлин, пастор и пророчество: судный день не за горами » ; Times Online, 10 сентября 2008 г.
  30. ^ «Пастор: Республиканская партия может преуменьшать религиозные убеждения Пэйлин» ; CNN, 12 сентября 2008 г.
  31. ^ a b c Бенен, Стив (9 сентября 2008 г.). «Верования Пэйлин требуют более пристального внимания» . Вашингтон ежемесячно .
  32. ^ "Опрос Zogby: республиканцы держат небольшой постконвентный край" . Зогби. 6 сентября 2008 . Проверено 7 сентября 2008 года .
  33. ^ Мозговая, Наташа (29 августа 2008). «Еврейские демократы: Пэйлин не идет в ногу с еврейским общественным мнением» . Гаарец . Архивировано из оригинального 22 ноября 2008 года . Проверено 24 декабря 2008 года .
  34. ^ « Разоблаченные мазки: правда о губернаторе Саре Пэйлин, архивировано 20 сентября 2008 г. в Wayback Machine », Республиканская еврейская коалиция, 9 сентября 2008 г.
  35. ^ Леонард Дойл. «Женщины Хиллари» отвергают выбор Маккейна вице-президентом » ; The Independent 17 сентября 2008 г.
  36. ^ a b c Джон Николс. «Клинтон восхваляет Пэйлин Пик» ; The Nation, 30 августа 2008 г.
  37. ^ a b Ноэми Эмери. «Эффект Пэлина» ; Weekly Standard, сентябрь 2008 г., том 014, выпуск 03
  38. ^ «17-летняя дочь Пэйлин беременна - Файл Броуди: Блог Дэвида Броуди - Новости CBN» . 10 сентября, 2008. Архивировано из оригинального 10 - го сентября 2008 года . Проверено 15 ноября 2020 года .
  39. ^ Sinderbrand, Ребекка (2 сентября 2008). «Евангелисты сплотились вокруг Пэйлин после новостей о беременности» . CNNPolitics.com . Проверено 19 сентября 2008 года .
  40. О'Рейли, Билл (3 сентября 2008 г.). «Сара Пэйлин и зона хаоса» . Фактор О'Рейли . Fox News . Проверено 3 августа 2010 года .
  41. ^ «Пэйлин думает, что Обама сожалеет о том, что не выбрал Клинтона на пост вице-президента» ; ET, 12 сентября 2008 г.
  42. ^ Джон Николс . «Клинтон восхваляет Пэйлин Пик» ; The Nation, 30 августа 2008 г.
  43. ^ Патрик Хили. «Настоящая битва 2008 года: Клинтон против Пэйлина?» ; The New York Times , 5 сентября 2008 г.
  44. ^ «Советники Клинтона: Пэйлин Пик означает большую роль для Хиллари» ; Huffington Post, 1 сентября 2008 г.
  45. ^ "Подражатели Пэйлин наводняют YouTube издевательскими видео". Архивировано 21 сентября 2008 г., в Wayback Machine ; AFP, 17 сентября 2008 г.
  46. ^ Джейк Тэппер. «Теперь кампания Маккейна жалуется, что скетч« Субботний вечер в прямом эфире »был« сексистским »» ; ABC, 17 сентября 2008 г.
  47. ^ Чад Д. Баус. «Моральная проблема решена: Сара воодушевляет армию сторонников оружия» ; Ассоциация огнестрельного оружия Buckeye, 05.09.2008 - 00:10. Национальная политика NRA News
  48. Сара Пэйлин и Джо Байден: Миры врозь ». Архивировано 4 января 2012 года в Wayback Machine ; Национальная стрелковая ассоциация Америки, Институт законодательных действий, 29 августа 2008 г.
  49. Фарбер, Дэниел (8 августа 2009 г.). «Пэйлин взвешивает реформу здравоохранения» . CBS News . Проверено 11 августа 2009 года .
  50. Алонсо-Зальдивар, Рикардо (15 августа 2009 г.). «Пэйлин ошибается: в законопроекте о здравоохранении нет« панели смерти »» . Торговый журнал Аляски . Архивировано из оригинального 29 ноября 2010 года.
  51. ^ a b c Таппер, Джейк (7 августа 2009 г.). «Пэйлин рисует картину« Панели смерти Обамы », опускающей пальцы вниз» . ABC News . Архивировано из оригинала 8 февраля 2011 года . Проверено 18 августа 2009 года .
  52. Рианна Коннолли, Сеси (1 августа 2009 г.). "Кампания Talk Radio, пугающая пожилых людей" . Вашингтон Пост .
  53. ^ a b Фабиан, Иордания (9 августа 2009 г.). «Гингрич: опасения Пэйлин по поводу эвтаназии оправданы» . Холм .
  54. ^ Holan, Энджи Drobnič (18 декабря 2009). «Ложь года PolitiFact:« Панели смерти » » . PolitiFact.com . Проверено 22 декабря 2009 года .
  55. ^ Olbermann, Keith (10 августа 2009). «Ольберманн:« Панель смерти »Палин опасно безответственна» . NBC News . Проверено 11 августа 2009 года .
  56. ^ a b Кто управляет правительством?: Иезекииль Эмануэль, издание Washington Post, «Смертельный доктор» Обамы? Архивировано 9 сентября 2009 года в Wayback Machine.
  57. Джим Дуайер, 25 августа 2009 г., «Искажения в законопроекте о здоровье», «Доморощенный», «Нью-Йорк Таймс», « Искажения в законопроекте о здоровье», «Доморощенный». В статье говорится: «Мисс МакКоги была молотком для гвоздя мисс Пэйлин.
  58. ^ Раш Лимбо Show, 17 августа 2009, The Bottom Line на "Панели смерти" архивации 3 февраля 2010, в Wayback Machine
  59. ^ a b TIME, 12 августа 2009 г., Иезекииль Эмануэль, «Смертельный доктор» Обамы, наносит ответный удар
  60. ^ Дэвид Солтонстолл, 12 августа 2009, «смерть панели» заряд Бывший лейтенант губернатор Бетси McCaughey ведет написание тезисов, Daily News, «смерть панели» заряд Бывший лейтенант губернатор Бетси McCaughey ведет написание тезисы
  61. Сара Пэйлин, 19 августа 2009 г., facebook, « Скрининг рака - рациональные советы или рациональная помощь?».
  62. ^ Дениз Грэди, 20 ноября 2009 г., The New York Times, Рекомендации по увеличению возраста для тестов на рак шейки матки
  63. Alice Park, 20 ноября 2009 г., TIME, Рекомендации по маммографии: что вам нужно знать
  64. Кевин Сак, 20 ноября 2009 г., The New York Times, Дебаты по показу выявляют конфликт культур в медицине [ постоянная мертвая ссылка ]
  65. Артур Каплан, 19 ноября 2009 г., NBC, Маммограмма совет точен, но не «правильный»
  66. ^ ABC News, 21 ноября 2009, Могли Реформа Mammogram шумиха Stymie здравоохранения?
  67. ^ «Примечания, подготовленные для доставки губернатором Аляски Сарой Пэйлин» . Республиканский национальный съезд 2008 г. 3 сентября 2008 . Проверено 8 сентября 2008 года .
  68. ^ «Пэйлин защищает претензии« Мост в никуда »» . Вашингтон Пост . Проверено 11 сентября 2008 года .: «В своей речи о выдвижении кандидатуры и во время предвыборной кампании Пэйлин часто говорила:« Я сказала Конгрессу «спасибо, но не спасибо» за этот Мост в никуда ».
  69. Рианна Романо, Эндрю (8 сентября 2008 г.). «Политика« Моста в никуда » » . Стампер . Архивировано из оригинального 10 - го сентября 2008 года . Проверено 8 сентября 2008 года .: Хотя Пэйлин изначально была главным сторонником моста на острове Гравина , в телевизионной рекламе Маккейн-Пэйлин утверждается, что Пэйлин «остановила мост в никуда». Эти утверждения были широко подвергнуты сомнению или описаны как вводящие в заблуждение в нескольких газетах по всему политическому спектру.
  70. Вейсман, Джонатан (10 сентября 2008 г.). «По мере того, как кампания накаляется, неправда может стать фактом, прежде чем она будет отменена» . Вашингтон Пост .
  71. Рич, Фрэнк (4 октября 2008 г.). "Питбуль Пэйлин Моллс Маккейн" . Нью-Йорк Таймс .
  72. Адам Эйгнер в [1] Первое чтение
  73. Кейт Сноу. «Помощник Пэйлин стреляет в ответные удары по лагерям Маккейна» ; ABC New 6 ноября 2008 г.
  74. The Canadian Press: Knives для Сары Пэйлин, The Globe and Mail , 6 ноября 2008 г. Проверено 10 декабря 2010 г.
  75. ^ Марк Сильва. «Сара Пэйлин извини, если она причинила вред Маккейну» ; Чикаго Трибьюн , 5 ноября 2008 г.
  76. ^ Халс, Карл (25 марта 2010). «После голосования за здоровье демократам угрожает насилие» . Нью-Йорк Таймс . п. А.18.
  77. Пэйлин, Сара (23 марта 2010 г.). «Здравомыслящие консерваторы и любители Америки» . Twitter . Проверено 16 января 2011 года .
  78. ^ Маккормик, Джон. « Не отступайте, перезагружайте », Пэйлин призывает республиканцев (Обновление 2) », Bloomberg (9 апреля 2010 г.).
  79. ^ Келли, Андреа; Бодфилд, Ронда (9 июня 2010 г.). «Ее сюжет развернется на заседаниях совета» . Вашингтон. Макклатчи - Деловые новости Tribune.
  80. ^ Bodfield, Ронда (25 марта 2010). "Политика Пуэбло: Демоны республиканцам CD8: Отказ от чаепития" . Аризона Дейли Стар . Проверено 13 января 2011 года .
  81. ^ Альбертс, Шелдон. « Пэйлин отвечает критикам« кровавого навета »за стрельбу в Аризоне [ постоянная мертвая ссылка ] », The Vancouver Sun (12 января 2011 г.).
  82. ^ «Новости в 140 символах». Независимый . Лондон (Великобритания). 5 ноября 2010 г. с. 18.
  83. ^ «Twitter / Сара Пэйлин: Помните месяцев назад "быков" 2010 Twitter 4 ноября,.. Проверено. Январю 14, 2 011 .
  84. ^ Рутенберг, Джим; Зернике, Кейт (10 января 2011 г.). «Пэйлин на фоне критики остается в зоне электронного комфорта» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 января 2011 года .
  85. Рианна Кругман, Пол (9 января 2011 г.). «Климат ненависти» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 13 января 2011 года . 
  86. ^ "Защита карты глупого яблочка Пэйлин Эйд" . Новости США и мировой отчет . 9 января 2011 . Проверено 11 января 2011 года .
  87. Тоби Харден (9 января 2011 г.). «Непристойные попытки обвинить Сару Пэйлин,« Чайную партию »и республиканцев в убийстве в Аризоне» . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 9 января 2011 года .
  88. ^ Роберт Стейси Маккейн . «Стрельба в Аризоне:« Это был колоссальный провал журналистики » » . Американский зритель . Архивировано из оригинального 27 августа 2013 года . Проверено 9 января 2011 года .
  89. Ховард Курц (8 января 2011 г.). «Должны ли мы винить Сару Пэйлин в стрельбе Габриэль Гиффордс?» . Ежедневный зверь . Проверено 9 января 2011 года .
  90. Байрон Йорк (9 января 2011 г.). «Журналисты призвали к осторожности после Форт-Худ, который теперь гонится за Пэйлин после стрельбы в Аризоне» . Вашингтонский экзаменатор . Архивировано из оригинального 28 января 2011 года . Проверено 9 января 2011 года .
  91. ^ «Сара Пэйлин показывает изображение« прицела », нацеленное на женщину-конгрессмена из Аризоны, в которую застрелили» . Трентонский . 8 января 2011 . Проверено 25 января 2011 года .
  92. ^ Кич Hagey (10 января 2011). «Гленн Бек, Раш Лимбо реагируют на стрельбу» . Политико . Проверено 11 января 2011 года .
  93. ^ CLAIRE SHIPMAN и HUMA ХАН (12 января 2011). «Угрозы смерти Саре Пэйлин на« беспрецедентном уровне », - говорят помощники» . ABC News . Проверено 13 января 2011 года .
  94. Йонссон, Патрик. «По мере того, как портрет Джареда Лофнера обостряется, обвинения в« купоросе »исчезают; предположение о том, что на стрельбу конгрессмена Габриэль Гиффордс в субботу могла повлиять политическая« купальня », кажется менее вероятным, поскольку о подозреваемом Джареде Лофнере , Christian Science Monitor ( 12 января 2011 г.): «Одним из доказательств, собранных на данный момент, является письмо 2007 года из офиса Гиффордса г-ну Локнеру, в котором он благодарит его за участие в мероприятии, посвященном встрече и приветствию. На нем нацарапана угроза смерти Гиффордсу. В 2007 году Сара Пэйлин была малоизвестным губернатором Аляски, и движения за чаепитие не существовало ... большинство американцев отвергают мнение о том, что стрелок был нанесен на политическую карту Сары Пэйлин ... "
  95. ^ Бальц, Дэн. « Пэйлин оказалась в центре разногласий с картой после стрельбы в Тусоне », The Washington Post (10 января 2010 г.): «Нет известной связи между тем, что Пэйлин сказала или сделала, и предполагаемыми действиями Джареда Лафнера».
  96. ^ Олифант, Джеймс. « Видео Сары Пэйлин о последствиях Гиффордс остается верным тому, кто такая Пэйлин », Los Angeles Times (13 января 2011 г.).
  97. Курц, Ховард (12 января 2011 г.). «Пэйлин идет на ядерную политику с речью« кровавый клевет »» . TheDailyBeast.com . RTST, Inc . Проверено 14 января 2011 года .
  98. Пейдж, Сьюзан (17 января 2011 г.). «Опрос: большинство хотят, чтобы Обама и Республиканская партия работали вместе» . USA Today .
  99. Адамс, Ричард (18 января 2011 г.). «Рейтинги Сары Пэйлин падают после скандала с« кровавым наветом »» . Хранитель . Лондон.
  100. ^ Kizzia, Том (31 августа 2008). «Пэйлин рекламирует позицию на« Мосту в никуда », но не замечает флип-флоп» . Анкоридж Daily News . Архивировано из оригинального 10 - го сентября 2008 года . Проверено 10 сентября 2008 года .
  101. ^ «Пэйлин добивалась большего налогообложения и большего развития от нефтяных компаний» ; Политифакт, Saint Petersburg Times, 29 августа 2008 г.
  102. ^ "Является ли Пэйлин противником большой нефти или нового Чейни?" ; Reuters, 12 сентября 2008 г.
  103. ^ Апуццо, Мэтт. «Деньги на предвыборную кампанию вредит имиджу аутсайдера Пэйлин» , Associated Press (2 сентября 2008 г.). Архивировано 20 сентября 2008 г., в Wayback Machine.
  104. ^ Беккер, Джо; Гудман, Питер С .; Пауэлл, Майкл (14 сентября 2008 г.). «После избрания Пэйлин наняла друзей и разгромила врагов» . Нью-Йорк Таймс .
  105. ^ Карлтон, Джим; и другие. (4 сентября 2008 г.). «Фокус переходит на Пэйлин Рекорд» . Wall Street Journal .
  106. ^ Кен Армстронг и Хэл Бернтон. «Первый год Сары Пэйлин на посту мэра города на Аляске был непростым» ; Сиэтл Таймс, 7 сентября 2008 г.
  107. ^ Demer, Лиза (30 августа 2008). « Над кампанией висит следствие « Троопергейт »» . Анкоридж Daily News . Архивировано из оригинального 5 сентября 2008 года . Проверено 5 сентября 2008 года .: «Монеган сказал, что, по его мнению, его увольнение было напрямую связано с тем, что Вутен остался на работе.« Это был существенный фактор, если не фактор, - сказал Монеган ».
  108. ^ Гримальди, Джеймс V .; Карл Вик (4 сентября 2008 г.). «Электронная почта Пэйлин демонстрирует повышенный интерес к наказанию солдат» . Вашингтон Пост . Проверено 3 сентября 2008 года .
  109. ^ Demer, Лиза (2 сентября 2008). «Прокурор оспаривает расследование об увольнении Монегана» . Анкоридж Daily News . Архивировано из оригинала на 3 сентября 2008 года . Проверено 2 сентября 2008 года .
  110. Лой, Уэсли (15 сентября 2008 г.). «Пэйлин обвиняет Монеган в неподчинении» . Анкоридж Daily News . Проверено 16 сентября 2008 года .
  111. ^ Forgey, Pat (31 августа 2008). «Руководители штата ставят под сомнение квалификацию Пэйлин: двухлетний опыт губернатора вызывает опасения по поводу кандидатуры вице-президента» . Империя Джуно . Архивировано из оригинального 13 сентября 2008 года . Проверено 26 сентября 2008 года .
  112. ^ "УТВЕРЖДЕНИЯ РЕЙТИНГИ ДЛЯ ВСЕХ 50 УПРАВЛЯЮЩИХ AS OF 11/20/06" . Веб-сайт SurveyUSA, проверено 15 декабря 2010 г.
  113. ^ Кошон, Dennis (21 июня 2007). «На государственном уровне, Республиканская партия, Демс учатся ладить» . USA Today . Проверено 24 октября 2009 года .
  114. Перейти ↑ Ayres, Sabra (30 мая 2007 г.). «Губернатор Аляски возглавляет рейтинг одобрения» . Архивировано в AccessMyLibrary . Анкоридж Daily News . Проверено 24 октября 2009 года .
  115. Хортон, Карли (4 ноября 2007 г.). «Пэйлин входит в число самых популярных губернаторов страны» . Торговый журнал Аляски . Архивировано из оригинала 25 декабря 2007 года . Проверено 13 февраля 2010 года .
  116. ^ «Аляска: Маккейн 48%, Обама 43%» . Расмуссен отчеты. 10 апреля 2008. Архивировано из оригинального 13 сентября 2008 года . Проверено 24 октября 2009 года .
  117. ^ «Аляска: Маккейн 50%, Обама 41%» . Расмуссен отчеты. 17 мая, 2008. Архивировано из оригинала на 1 декабря 2008 года . Проверено 24 октября 2009 года .
  118. ^ a b «Губернатор Пэйлин - самый популярный губернатор в стране» . Санкт-Петербург Таймс . 3 сентября 2008 . Проверено 1 декабря 2010 года .
  119. ^ "Рейтинг одобрения Пэйлин падает на Аляске" . Анкоридж Daily News . 1 октября 2008 года архивации с оригинала на 20 ноября 2010 года . Проверено 1 декабря 2010 года .
  120. ^ «Маккейн лидирует на 15 человек на Аляске» . Расмуссен отчеты. 7 октября 2008 года в архив с оригинала на 10 сентября 2012 года . Проверено 24 октября 2009 года .
  121. ^ a b Кокерхэм, Шон (7 мая 2009 г.). «Новый опрос показывает падение популярности Пэйлин среди жителей Аляски» . Майами Геральд . Проверено 5 июля 2009 года .
  122. ^ Cillizza, Крис (17 июля 2009). «Утреннее исправление: победители и проигравшие, День 4 Сотомайор» . Вашингтон Пост . Проверено 24 октября 2009 года .
  123. ^ SurveyUSA «Номера одобрения вакансий SurveyUSA» (чтобы увидеть, например, Шварценеггера, выберите 042809 - Управляющий рейтингом одобрения штата Калифорния Арнольд Шварценеггер). Проверено 15 декабря 2010.
  124. Insider: Public Loves Politics, Pop Culture Mix Архивировано 16 июля 2011 г. в Wayback Machine , Уолт Белчер, Tampa Tribune , 7 ноября 2008 г., через TBOExtra.com. Проверено 13 ноября 2008 года.
  125. ^ Kristol, Уильям (8 сентября 2008). "Пусть Пэйлин будет Пэйлин" . Еженедельный стандарт . 013 (48). Архивировано из оригинального 19 сентября 2008 года . Проверено 20 сентября 2008 года .
  126. ^ a b Джонсон, Ребекка (февраль 2008 г.). «Сара Пэйлин: измененное состояние» . Vogue . США: Публикации Condé Nast . Архивировано из оригинального 26 апреля 2011 года . Проверено 11 апреля 2011 года .
  127. ^ a b c d Abcarian, Робин; Кейт Линтикум (23 октября 2008 г.). "Политическая мода делать или нет?" . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния, США: Эдди Хартенштейн. ISSN 0458-3035 . OCLC 3638237 . Архивировано 11 марта 2011 года . Проверено 11 апреля 2011 года . Красота или скандал, связанный с перестройкой Пэйлин, финансируемой RNC, кажется, находится в глазах сторонников.  
  128. ^ Гуревич, Филипп (22 сентября 2008). «Состояние Сары Пэйлин» . Житель Нью-Йорка . С. 3, 8 . Проверено 5 октября 2008 года .
  129. ^ Джесси Шейдлауэр (1 октября 2008). "Какой акцент у Сары Пэйлин?" . Журнал Slate . Проверено 5 октября 2008 года .
  130. Пинкер, Стивен (3 октября 2008 г.). "Автор статьи - все, что вы слышали, неправильно" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 октября 2008 года .
  131. Доступ к Голливуду (14 сентября 2008 г.). «Тина Фей играет Сару Пэйлин в ответ на« SNL » » . мой Бог! новости на Yahoo! Архивировано из оригинального 20 сентября 2008 года . Проверено 5 октября 2008 года .
  132. ^ Харрис, Дэн; Джоэл Сигель; Сара Неттер (20 июля 2010 г.). «Сара Пэйлин возмущает мэра Нью-Йорка Блумберга из-за твита« Опровергнуть »мечеть Ground Zero» . ABC . Проверено 3 августа 2010 года .
  133. Шеридан, Майкл (19 июля 2010 г.). «Сара Пэйлин использует Twitter, чтобы критиковать мечеть Ground Zero, ее критикуют за плохую грамматику» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 3 августа 2010 года .
  134. ^ a b Shear, Майкл Д. (30 декабря 2010 г.). « « Отказаться »было опечаткой - политический ревизионизм 2010» . Нью-Йорк Таймс .
  135. ^ NPR: Отказаться? Отречься? Давайте все назовем. 3 августа 2010 г.
  136. ^ a b Каналли, Крейг (20 июля 2010 г.). "Реплика Сара Пэйлин в Twitter вызвала НАВОДНЕНИЕ твитов #ShakesPalin" . Huffington Post . Проверено 3 августа 2010 года .
  137. Перейти ↑ Howie, Craig (15 ноября 2010 г.). «Вершина билета:« Отклонение »Сары Пэйлин названо словарным словом года» . Лос-Анджелес Таймс .
  138. Энди Барр (9 июня 2009 г.). «Пэйлин: Дэвид Леттерман« жалкий » » . Политико . Проверено 16 июня 2009 года .
  139. Self (16 июня 2009 г.). "FireDavidLetterman.com" . Самостоятельная . Проверено 16 июня 2009 года .
  140. ^ Дэвид Baulder (16 июня 2009). «Сара Пэйлин принимает извинения Дэвида Леттермана» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинального 21 июня 2009 года . Проверено 16 июня 2009 года .
  141. Муни, Александр (25 июня 2009 г.). "Сара Пэйлин нападает на блогера с Аляски" . ScienceBlogs . Проверено 26 июня 2009 года .
  142. ^ Шон Cockerham (5 июля 2009). «Пэйлин Прокурор опровергает« клеветнические »слухи» . ADN . Проверено 5 июля 2009 года .
  143. Сара Пэйлин (14 июля 2009 г.). "Тупик" шапки и налога " . Вашингтон Пост . Проверено 14 июля 2009 года .
  144. ^ "Мнение LA" . Лос-Анджелес Таймс . 17 ноября 2009 . Проверено 22 мая 2010 года .
  145. ^ «Тейлор Марш: О чем думал Newsweek? (Обновлено)» . Huffington Post . 18 ноября 2009 . Проверено 14 января 2011 года .
  146. ^ Ruler4You (16 ноября 2009). "Фотография Пэйлин в Newsweek демонстрирует предвзятость СМИ и сексизм" . Blogs.cbn.com . Проверено 14 января 2011 года .
  147. ^ "Сара Пэйлин ненавидит свою" сексистскую "обложку Newsweek. Не так ли?" . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала на 6 февраля 2010 года . Проверено 22 мая 2010 года .
  148. ^ Элеонора CliftNovember 16, 2009 (16 ноября 2009). «Время расплаты: почему правые бросаются на защиту Пэйлин - Newsweek» . Blog.newsweek.com. Архивировано из оригинального 19 ноября 2009 года . Проверено 14 января 2011 года .
  149. ^ "Пэйлин возмущена 'сексистской' обложкой Newsweek - Yahoo! News" . News.yahoo.com . Проверено 14 января 2011 года .
  150. ^ "Группа дикой природы призывает" Открытие "бросить" . LA Times . 9 апреля 2010 . Проверено 15 апреля 2010 года .
  151. ^ a b Голд, Матеа (30 марта 2010 г.). «Дебют нового шоу Фокса Пэйлин» . Чикаго Трибьюн . Проверено 15 апреля 2010 года .
  152. Леонард, Том (2 апреля 2010 г.). « Говорят“Гостей Пэйлин YV показать нечестно» . Телеграф . canada.com. Архивировано из оригинального 26 августа 2012 года . Проверено 15 января 2011 года .
  153. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 20 -го августа 2011 года . Проверено 3 мая 2019 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  154. Дэн Амира (3 июня 2011 г.). «Сара Пэйлин раскрывает новый захватывающий рассказ о полуночной поездке Пола Ревира» . Журнал "Нью-Йорк" . Проверено 5 июня 2011 года . ... вчера она раскрыла некоторые ранее неизвестные факты о полуночной поездке Пола Ревира. Знаете ли вы, что он на самом деле предупреждал британцев повторяющимся звонком в колокола? ... Сара Пэйлин: позвонив в эти колокола и, эм, убедившись, что, пока он едет на своей лошади по городу, послать эти предупреждающие выстрелы и колокольчики ...
  155. Эндрю Малкольм (3 июня 2011 г.). «Сара Пэйлин утверждает, что Пол Ревер предупреждал британцев» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 5 июня 2011 года . Тот, кто предупреждал, ммм, британцев, что они не собираются забирать наше оружие, ммм, звоня в эти колокола, и, ммм, удостоверившись, что он едет на своей лошади по городу, чтобы послать те предупредительные выстрелы и колокола, что мы собирались быть уверены, и мы собирались быть свободными, и мы собирались быть вооруженными ".
  156. ^ "Пэйлин: Я не испортил историю Пола Ревира" . Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 6 июня 2011 года .
  157. ^ "Пэйлин: Я не испортил историю Пола Ревира" . Fox News . 5 июня 2011 г.
  158. Кэссиди, Крис (6 июня 2011 г.). «Эксперты поддерживают исторический отчет Сары Пэйлин» . Бостон Геральд . Сара Пэйлин вчера настаивала на своем заявлении в Старой северной церкви на прошлой неделе о том, что Пол Ревер «предупреждал британцев» во время своей знаменитой поездки 1775 года - замечания, которые открыто высмеивали демократы и СМИ, - на самом деле исторически достоверно. И краеведы ее поддерживают.
  159. Бишоп, Стюарт (6 июня 2011 г.). «Пэйлин защищает комментарии преподобного» . Бостон Глоуб . Проверено 7 июня 2011 года .
  160. ^ a b Марикар, Шейла (6 июня 2011 г.). «Эксперты оспаривают счет Сары Пэйлин о полуночной поездке, соглашаются, что Пол Ревер не предупреждал британцев» . ABCNews . Проверено 7 июня 2011 года .
  161. Национальное общественное радио (6 июня 2011 г.). "Насколько точны были комментарии Пола Ревира Пэйлин?" . Проверено 7 июня 2011 года .
  162. ^ Деннис ДиКлаудио. «Сара Пэйлин, по-прежнему сильна в женских вопросах» ; ComedyCentral, 9 сентября 2008 г.
  163. ^ " Сара Пэйлин Baby Name Generator ", Poli Tsk Tsk Tsk (politsk.blogspot.com). Проверено 25 октября 2008 года.
  164. ^ Gene Weingarten , " Chatological Юмор ", The Washington Post , 16 сентября 2008; Кристи Сент-Мартин, « Суп Landmine Palin, архив 4 февраля 2009 г. в Wayback Machine », The Los Angeles Times , 15 сентября 2008 г .; Гилберт Круз, " Генератор детских имен Сары Пэйлин ", Time , 23 сентября 2008 г. (все три файла получены 25 октября 2008 г.)
  165. ^ "Канаал ван Килан2154" . YouTube. 17 ноября 2006 . Проверено 14 января 2011 года .
  166. ^ «Блог Джули» . Джули Браун . Проверено 14 января 2011 года .
  167. ^ « Сара Пэйлин -« пугающая перспектива ». Архивировано 25 октября 2008 г. в Wayback Machine », animalnewyork.com, 21 октября 2008 г.
  168. ^ " Спуфинг Обамы" Надежда "Шепарда Фейри" Плакаты ", The Village Voice , nd
  169. Рэндалл Робертс, « Плакаты Palin 'Frpting Prospect' везде, кроме Лос-Анджелеса. Что дает? », LA Weekly , 21 октября 2008 г. (все три документа получены 3 марта 2009 г.).
  170. Валленштейн, Эндрю (18 сентября 2008 г.). «На веб-сайтах NBC наблюдается всплеск посещаемости» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинального 20 сентября 2008 года . Проверено 20 сентября 2008 года .
  171. ^ "Приглашенные звезды Тины Фей в субботу вечером в прямом эфире Премьера сезона в роли кандидата в вице-президенты от республиканской партии губернатора Сары Пэйлин" (пресс-релиз). NBC Universal Media Village. 14 сентября 2008 . Проверено 16 сентября 2008 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  172. ^ "Подражатели Пэйлин" . snltranscripts.jt.org . Проверено 14 января 2011 года .
  173. ^ «Да, конечно - Тина Фей выигрывает Эмми в роли Сары Пэйлин на« SNL » » . Лос-Анджелес Таймс . 13 сентября 2009 . Проверено 13 сентября 2009 года .
  174. ^ "Сара Пэйлин реагирует на олицетворение Тины Фей" . Развлечения сегодня вечером . 15 сентября 2008 года архивации с оригинала на 16 сентября 2008 года . Проверено 16 сентября 2008 года .
  175. ^ "Подражатели Сары Пэйлин" . Чикаго Трибьюн . 24 октября 2008 . Проверено 14 января 2011 года .
  176. ^ Лучина Фишер, " Будет ли Real Сара Пэйлин Пожалуйста , Stand Up? ", ABC News, 15 сентября 2008
  177. ^ Джина Гершон. "Индексная страница Джины Гершон" . Смешно или умереть . Проверено 31 октября 2008 года .
  178. ^ Джина Гершон. «Джина Гершон раздевает Сару Пэйлин» . Смешно или умереть . Архивировано из оригинального 31 октября 2008 года . Проверено 31 октября 2008 года .
  179. Саманта Чанг, « Неподходящее: фотографии Сары Пэйлин в бикини - фальшивые, заархивированные 29 апреля 2009 г. в Wayback Machine », «Неподходящее» , 4 сентября 2008 г. Проверено 31 октября 2008 года.
  180. ^ " Видео: Джина Гершон обманывает Сару Пэйлин ", журнал США , 11 сентября 2008 г. Проверено 1 ноября 2008 года.
  181. Дэвид Сарно, « Джина Гершон в бикини пародирует Сару Пэйлин. Архивировано 4 февраля 2009 г. в Wayback Machine », Los Angeles Times , 10 сентября 2008 г. Проверено 1 ноября 2008 года.
  182. ^ "CNN Showbiz Tonight: Самая смешная кампания когда-либо" . CNN. 3 ноября 2008 . Проверено 4 ноября 2008 года . (видео)
  183. ^ Крис Weigant, " Мой 2008 'McLaughlin Awards' " Huffington Post , 26 декабря 2008.
  184. ^ Дэвид Фреддосо, " 'Карибу Барби [ постоянная битая ссылка ] ", National Review Online , 5 сентября 2008.
  185. « Тина Фей и Сара Пэйлин пересекаются на SNL », журнал People , 19 октября 2008 г.
  186. ^ «Позднее шоу - Когда Алек Болдуин встретил Сару Пэйлин» . Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом . 29 октября 2008 г. CBS . Проверено 23 октября 2010 года .
  187. Лэрд, Джон (11 января 2009 г.). «Законодатели, гризли и стихи из Библии». Мнение. Колумбиец . п. C. Мама гризли или Карибу Барби? Сара Пэйлин рыщет, фыркая, когда средства массовой информации высмеивают ее семью, в ней выявляется мама-гризли.
  188. Перейти ↑ Newman, Craig (28 июля 2009 г.). «Сара Пэйлин прощается - путь Уильяма Шатнера» . Blogs.suntimes.com. Архивировано из оригинала 9 сентября 2009 года . Проверено 14 января 2011 года .
  189. Макки, Роберт (28 июля 2009 г.). «Шатнер исполняет« Поэзию » Пэйлин » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 января 2011 года .
  190. ^ "Задолго до выступления Пэйлин Уильям Шатнер сделал" Ракетного человека " Элтона Джона " . Latimesblogs.latimes.com. 28 июля 2009 . Проверено 14 января 2011 года .
  191. Шерер, Майкл (28 июля 2009 г.). «Уильям Шатнер читает Сару Пэйлин» . Swampland.blogs.time.com . Проверено 14 января 2011 года .
  192. ^ «Уильям Шатнер возвращается в« Сегодня вечером », чтобы заняться твитами Сары Пэйлин» . Newsroom.mtv.com. 30 июля 2009 . Проверено 14 января 2011 года .
  193. ^ "Уильям Шатнер интерпретирует поэзию Сары Пэйлин в Твиттере" . Features.csmonitor.com. 30 июля 2009 . Проверено 14 января 2011 года .
  194. «Пэйлин неожиданно появляется на« Вечернем шоу » » . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 17 декабря 2009 года . Проверено 13 декабря 2009 года .
  195. Такер, Кен (11 декабря 2009 г.). «Увидеть Сару Пэйлин вне Шатнера Уильяма Шатнера на« Вечернем шоу »| Ken Tucker's TV | EW.com» . Watching-tv.ew.com . Проверено 14 января 2011 года .
  196. Картер, Билл (11 декабря 2009 г.). «Сара Пэйлин появляется на« Вечернем шоу » » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 мая 2010 года .
  197. ^ a b c Внимание, Сара Пэйлин Башерс: выходит книга-двойник "Going Rogue" Тома Гейера, Entertainment Weekly , 21 октября 2009 г.
  198. ^ Spoof Биографии взгляд портиться Сары Пэйлин презентация книги Элисон Потопа, The Guardian , 21 октября 2009
  199. ^ "Going Rogue" Spoof: Истории "Кошмар" может иметь Сара Пэйлин Проводы "Руж" Оливия Смит, New York Daily News , 21 октября 2009
  200. ^ "Die Finnische Filmparodie" Iron Sky "erzählt von durchgeknallten Nazis auf dem Mond". Der Spiegel . 2 апреля 2012 г.
  201. ^ Пласидо, Дэни Ди. «Сара Пэйлин в меховом костюме идеально воплощает сюрреалистический ужас 2020 года» . Forbes . Проверено 14 марта 2020 года .
  202. ^ «Мнение | Выступление Сары Пэйлин« Певица в маске »было абсурдным. Это также имеет смысл» . NBC News . Проверено 14 марта 2020 года .

внешние ссылки

  • Житель Нью-Йорка: Стив Броднер о Саре Пэйлин и политике восприятия
  • Кто такая Сара Пэйлин? - слайд-шоу журнала Newsweek
  • Салли Дженкинс "Сильные стороны Пэйлин уходят корнями в Аляску" .
  • «Как правит Пэйлин: она сосредоточена на узком кругозоре, предпочитая послание механику», - Anchorage Daily News, 28 сентября 2008 г.
  • Беркман, Оливер. « Пародийная феерия: двадцать фальсификаций на выборах в США, которые вы, возможно, пропустили ». The Guardian , 30 октября 2008 г.
  • Сара Пэйлин: Звук и ярость Майкл Джозеф Гросс, Vanity Fair Cover Story , октябрь 2010