Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Кандидат в вице-президенты
Сара Пэйлин,
Аляска

Кандидатура Сары Пэйлин на пост вице-президента США была публично объявлена ​​предполагаемым тогда кандидатом в президенты от Республиканской партии Джоном Маккейном 29 августа 2008 года. В рамках президентской кампании Маккейна Пэйлин, тогдашний губернатор Аляски , был официально выдвинут путем одобрения на Республиканском национальном съезде 2008 г. 3 сентября. Билет Маккейна – Пэйлина проиграл на президентских выборах 2008 г. 4 ноября билету Барака Обамы – Джо Байдена .

Выбор [ править ]

Сенатор Джон Маккейн начал поиск кандидата в кандидатуру республиканцев после выдвижения кандидатуры от республиканцев. В качестве возможных вариантов были упомянуты бывшие кандидаты Митт Ромни и Майк Хакаби , как и многие другие лидеры Республиканской партии и делового мира. [1] [2] [3] [4] [5] В выходные , посвященные Дню поминовения , Маккейн пригласил Ромни, губернатора Флориды Чарли Криста и губернатора Луизианы Бобби Джиндала на свое ранчо в Седоне, штат Аризона, для неформальных встреч, нацеленных на оценку личной химии для возможного выбора напарника. [6]

Затем Маккейн объявил о планах раскрыть свою кандидатуру на следующий день после завершения Национального съезда Демократической партии и всего за несколько дней до начала Национального съезда республиканцев. В ходе обсуждения напарника, Маккейн благоприятствовало Джо Либерман , [7] , который разделяет его романтические чувства правды и чести. [8] Но оппозиция со стороны социальных консерваторов, которые возражали против сторонников выбора Либермана , была слишком сильной, [7] и выбор Либермана мог вызвать драку на предстоящем съезде. [8]Маккейн хотел кого-то, кто встряхнет гонку и укрепит его имидж индивидуалки, поэтому он отказался от более традиционных вариантов в своем коротком списке, включая Ромни и губернатора Тима Поленти . [7]

Маккейн разговаривала с Пэйлин всего несколько раз, и проверка ее предвыборной кампании в основном полагалась на поиск в Интернете. [9] Стив Шмидт и Николь Уоллес ошибочно предположили, что Пэйлин будет обладать базовыми практическими знаниями о дебатах о государственной политике в предыдущие пять-десять лет. [10] Карьера Пэйлин на Аляске продемонстрировала индивидуалистические тенденции, сходные с тенденциями Маккейна, [9] и Маккейн надеялся, что молодость Пэйлин, реформистский послужной список, обращение к социальным консерваторам и обращение к недовольным избирателям Хиллари Клинтон перевесит ее отсутствие на национальном и международном уровне. и опыт. [7]

Согласно книге Game Change , за выходные до того, как Джон Маккейн выбрал вице-президентом, советник Маккейна Артур Калвахаус попросил поверенного Теда Фрэнка подготовить письменный отчет о проверке Сары Пэйлин: [11]

Документ, составленный с нуля менее чем за сорок часов, выдвинул на первый план ее уязвимые места: «Демократы, расстроенные антиобамской рекламой Маккейна о« знаменитостях », будут издеваться над Пэйлин как неопытной королевой красоты, главной национальной известностью которой стало фоторепортаж в Vogue в феврале 2008 Даже в предвыборной кампании губернатора она допустила ряд оплошностей, и « Анкоридж Дейли Ньюс» выразила обеспокоенность тем, что она часто казалась «неподготовленной или над головой» в кампании, проводимой другом [11].

Объявление [ править ]

29 августа, на следующий день после съезда Демократической партии, Джон Маккейн представил Сару Пэйлин в речи в Государственном университете Райта в Фейрборне, штат Огайо , пригороде Дейтона . [12] Пэйлин объявила: «Хиллари оставила 18 миллионов трещин в самом высоком и прочном стеклянном потолке в Америке. Но оказывается, что женщины Америки еще не закончили, и мы можем разбить этот стеклянный потолок раз и навсегда». [12] Один из помощников Маккейна в частном порядке заметил, используя метафору американского футбола во время объявления: «Мы просто бросили долго». [9]

Первая реакция [ править ]

После объявления Пэйлина предполагаемой кандидатурой на пост вице-президента кампания Маккейна получила пожертвования в размере 7 миллионов долларов США за один день. [13] Согласно опросу Washington Post / ABC News, опубликованному 9 сентября 2008 г., с момента объявления Джон Маккейн получил огромную поддержку среди белых женщин-избирателей; [14] он не только превзошел кандидата от Демократической партии сенатора Барака Обаму по количеству белых женщин-избирателей, но и набрал пять процентных пунктов в опросах Гэллапа. Джон Зогби обнаружил, что влияние выбора Пэйлин помогло Маккейну стать кандидатом, поскольку «у нее высокие показатели благосклонности, и она объединила Республиканскую партию».

Сара Пэйлин на предвыборном митинге в Карсон-Сити , штат Невада , 13 сентября 2008 г.

Выбор получил в целом положительную реакцию со стороны республиканцев и консерваторов. Виктор Дэвис Хэнсон заявил, что «время и выбор были вдохновлены» [15], а Марк Стейн заявил, что он «счастлив» по ​​поводу выбора. [16] Губернатор Коннектикута М. Джоди Релл сказала о Пэйлин: «Она сильная. Она способна. Она умеет говорить», и посоветовала оппонентам не недооценивать ее. [17] Независимый сенатор-демократ Джо Либерман заявил, что Маккейн сделал «смелый выбор», выбрав «индивидуума, который сделал то же самое на уровне штата, что и на федеральном уровне». [18] Однако некоторым республиканцам этот выбор не понравился.Чарльз Краутхаммер из Washington Post написал: «Выбор Пэйлина полностью подрывает аргументы в пользу неопытности и готовности Обамы возглавить… Незначительно подорвать чрезвычайно успешную линию атаки« Готов ли он возглавить »кажется почти самоубийственным». [19] Дэвид Фрум из National Review написал: «Чем дольше я думаю об этом, тем хуже меня воспринимает этот выбор ... Если бы это было ваше решение, и вы ставили свою страну на первое место, вы бы поставили непроверенный небольшой - Мэр города в двух шагах от поста президента? ». [20] После интервью NBC Пегги Нунан прокомментировала: «Все кончено ... самый квалифицированный? Нет».[21]

Республиканцы в родном штате Пэйлин, на Аляске, неоднозначно отреагировали на эту новость. Генеральный прокурор Аляски Талис Колберг , назначенный Пэйлин, отметила: «Это замечательно. Было очень эмоционально видеть, как губернатор уходит со своей семьей, и я говорю, вау, я работаю на нее». [22] Президент Сената штата Аляска Лида Грин , республиканка, которая неоднократно спарринговала с Пэйлин после того, как стала губернатором, [23] заметила: «Она не готова быть губернатором. Как она может быть готова стать вице-президентом или президентом?» [22] Ларри Персили , штатный сотрудник Пэйлин, и Джим Уитакер , мэр-республиканец Фэрбенкса., заявили о своей поддержке Пэйлин на посту губернатора, но задались вопросом, готова ли она стать вице-президентом. [24] Другие политики Аляски, такие как республиканка Гейл Филлипс, выразили удивление. [ необходима цитата ]

Кари Слейт, издатель журнала Mat-Su Valley Frontiersman , который освещал большую часть жизни Пэйлин в Василле, одобрил Пэйлин на пост вице-президента. «Хотя некоторые ставят под сомнение опыт Пэйлин, они не могут подвергать сомнению ее лидерство. Человек либо хороший лидер, либо нет, и Пэйлин продемонстрировала отличные лидерские качества на всех должностях, которые она занимала. определить хорошего лидера, по сути важнее опыта ». [25]

Позиции и политика Пэйлин стали центром «пристального внимания СМИ» [26] и «пристального внимания» [27] после ее выбора. Ожидания от ее выступления на Республиканском национальном съезде широко освещались в СМИ. [28] Некоторые республиканцы утверждают , что Пэйлин был подвергнут необоснованным освещение в СМИ, [29] и обзор Расмуссен показал , что чуть более половины американцев считали , что пресса «пытается навредить» Пэйлин с негативным освещением, [30] сантименты на которую ссылается Пэйлин в своей благодарственной речи. Опрос, проведенный сразу после выступления, показал, что Пэйлин была тогда немного более популярной, чем Обама или Маккейн, с рейтингом одобрения 58%. [31]Пэйлин также была вничью с избирателями-католиками; опрос показал, что 54% ​​поддерживают Пэйлин и 42% считают ее неблагоприятной, разница 12%, в то время как Джо Байден был признан благоприятным от 49% до 47% неблагоприятным. [32]

Пэйлин также стала «повсеместно присутствовать в газетных киосках», появившись, в частности, на обложках Newsweek и Time . [33] Появление на обложке Time было особенно примечательно, поскольку Джей Карни, глава вашингтонского бюро журнала, критически высказался по поводу того, что, по его словам, не было доступа СМИ к Пэйлин, [34] опасения, которые были отклонены Кампания Маккейна. [33]

Кампания Пэйлинза и Маккейна в Фэрфаксе, штат Вирджиния , 10 сентября 2008 г., после Республиканского национального собрания

Бывший мэр Нью-Йорка Джулиани сказал, что Пэйлин была более квалифицированной, чтобы быть президентом, чем кандидат в президенты от Демократической партии Обама, сославшись на управленческий опыт Пэйлин, сказав о ней: «Она наложила вето на закон, она взялась за коррупцию и в своей партии и победила. о нефтяных компаниях и выиграла. Она успешно управляла бюджетом », а об Обаме:« Он никогда не управлял городом, он никогда не управлял государством, он никогда не управлял бизнесом, он никогда не управлял платежной ведомостью, он никогда не приводил людей в кризис » . [35] Он также заявил, что если бы Сара Пэйлин была президентом, когда США подверглись нападению 11 сентября 2001 года, он уверен, что она смогла бы справиться с кризисом. [36]

Согласно Washington Times , вера Пэйлин сделала ее «фаворитом среди стойких произраильских неоконсервативных элементов в Республиканской партии». Пэйлин демонстрирует израильский флаг в офисе своего губернатора в Джуно. Пэйлин получил сильную поддержку от Республиканской еврейской коалиции , [37] и был описан как «прямое оскорбление всех американцев еврейского происхождения» Демократическим конгрессменом Роберт Векслер из Флориды, и как «совершенно не в ногу с еврейским общественным мнением» от Национального еврейского демократического совета . [38]

Сенатор Обама прокомментировал Пэйлин в интервью 60 Minutes :

Ну, я не знаю губернатора Пэйлин, я не встречал ее раньше. У меня был краткий разговор с ней после того, как она была выбрана, чтобы поздравить ее и пожелать удачи - но не слишком много! - по следам кампании. И, кажется, у нее интересная история жизни. Очевидно, она прекрасная мать и многообещающий государственный служащий. Так что мне еще слишком рано судить о том, какой она будет напарницей. Я считаю, что она поддерживает программу Джона Маккейна. И, в конечном итоге, эти [выборы] будут посвящены тому, где я хочу вести страну, и где Джо Байден хочет взять страну, и где Джон Маккейн и его напарник хотят взять страну. [39]

Соглашение [ править ]

Пэйлин приняла кандидатуру вице-президента Республиканской партии на съезде 3 сентября.

Сенатор Джон Маккейн попросил спичрайтера Буша Мэтью Скалли написать приветственную речь для его кандидата в вице-президенты, которого Маккейн еще не выбрал. Скалли написала речь за две недели до съезда. Он написал речь для мужчины, а не для женщины. [40] [41] [42] За четыре дня до съезда Скалли была удивлена, когда ему сообщили, что губернатор Аляски Сара Пэйлин должна была стать кандидатом на пост вице-президента Маккейна. Затем Скалли работала всю ночь, чтобы адаптировать речь к Пэйлин, а также учесть новые изменения в стратегии кампании, которые быстро формировались в ходе интенсивных дискуссий сотрудниками кампании Маккейна. [43]

Пэйлин выступила с 40-минутной речью на съезде 3 сентября 2008 г. [44]

Проблемы с выборами [ править ]

«Мост в никуда» [ править ]

29 августа, когда губернатор Пэйлин впервые был представлен в качестве напарника Маккейна, он сказал собравшимся: «Я сказал Конгрессу, спасибо, но не спасибо, на том мосту в никуда» - фраза, которая вызвала бурные аплодисменты. Ранняя телевизионная реклама Маккейна-Пэйлин утверждала, что Пэйлин «остановила Мост в никуда». [45] [46]

Эти утверждения были широко подвергнуты сомнению или описаны как вводящие в заблуждение в нескольких газетах политического спектра. [47] [48] [49] [50] Ховард Курц назвал это «громадой», написав: «Она одобрила удаленный проект, баллотировавшись на пост губернатора в 2006 году, и утверждала, что выступила противником только после того, как Конгресс прекратил финансирование в следующем году. и потратил выделенные на него 223 миллиона долларов на другие государственные предприятия ». [45] Newsweek , комментируя «поразительный поворот» Пэйлин, заметил: «Теперь она говорит так, как будто всегда выступала против финансирования». [51]

Маккейн также высказался по поводу моста на острове Гравина. В рекламе, Маккейн назвал мост как расточительных расходов, [52] и в августе 2007 Ратушной речи , записанной на видео [53] и цитируемой снова на 30 апреля 2008 года [54] он обвинил обрушение моста в Миннеаполисе I-35 на мост на острове Гравина. Его реклама и комментарии, которые (до 21 сентября 2006 г.) противоречили поддержке моста губернатором Сарой Пэйлин, привлекли внимание средств массовой информации [55], когда он выбрал Пэйлин своим кандидатом на пост кандидата, что открыло путь к обвинениям в лицемерии . [56]

Интервью с Чарли Гибсоном [ править ]

11 и 12 сентября Пэйлин дала свое первое национальное интервью с Чарльзом Гибсоном из ABC. Гибсон спросил Пэйлин: «Согласны ли вы с доктриной Буша ?», На что Пэйлин ответила: «В каком отношении, Чарли?» Спросив у Пэйлин ее определение, Гибсон определил, что Соединенные Штаты должны «иметь право на упреждающую самооборону». Гибсон также спросил Пэйлин о молитве, которую она произнесла в отношении солдат в Ираке. Реакция комментаторов была разной. Те, кто в целом критиковал кандидатуру Пэйлин, аплодировали проницательным вопросам Гибсон, и мыслительные аспекты ответов Пэйлин показали, что она не была готова служить вице-президентом.в то время как те, кто в целом поддерживали ее кандидатуру, более положительно оценили ее работу. [57]

Второе интервью Пэйлин для СМИ было с Шоном Хэннити из Fox News . [58]

Пародия на субботу вечером в прямом эфире [ править ]

13 сентября состоялось первое из множества выступлений Тины Фей в роли Пэйлин. В первом наброске «Беспартийное послание губернатора Сары Пэйлин и сенатора Хиллари Клинтон» были изображены Тина Фей и Эми Полер в роли Пэйлин и Клинтон соответственно. [59]

Скетч высмеивал игру Пэйлин во время интервью Гибсона. Комментарии Пэйлин о близости Аляски к России породили сатирическую линию «И я вижу Россию из своего дома».

Он также обратил внимание на очевидное отсутствие у Пэйлин знаний о внешней политике:

Эми Полер в роли Хиллари Клинтон: Я не согласен с доктриной Буша. Тина Фей в роли Пэйлин: И я не знаю, что это такое.

Электронная почта взломана [ изменить ]

16 сентября Yahoo! Личный электронный ящик кандидата в вице-президенты Сары Пэйлин подвергся несанкционированному доступу. Хакер получил доступ к учетной записи Пэйлин, просмотрев биографические данные, такие как ее средняя школа и дата рождения, и воспользовавшись функцией восстановления учетной записи Yahoo! Для забытых паролей.

Интервью с Кэти Курик [ править ]

Кэти Курик провела многочастное интервью с Сарой Пэйлин в сентябре 2008 года.

После того, как Маккейн объявил Пэйлин своим напарником, Newsweek и Time поместили Пэйлин на обложки своих журналов [60], поскольку некоторые СМИ утверждали, что кампания Маккейна ограничивала доступ прессы к Пэйлин, разрешая только три интервью один на один и не давая прессе. конференции с ней. [61] Среди причин, по которым новостные организации раскритиковали ограничения, было первое крупное интервью Пэйлин с Чарльзом Гибсоном из ABC News , которое было встречено неоднозначными отзывами. [62] Ее интервью через пять дней с Fox News «s Шон Hannity фокусируется на многие из тех же вопросов из интервью Гибсон. [63]Однако выступление Пэйлин в ее третьем интервью с Кэти Курик из CBS News было широко раскритиковано, что вызвало снижение числа ее опросов, обеспокоенность республиканцев тем, что она становится политической помехой, и призывы некоторых консервативных комментаторов к Пэйлин уйти в отставку. президентский билет. [63] [64] Другие консерваторы по-прежнему горячо поддерживают Пэйлин, обвиняя обозревателей в элитарности. [65] После этого интервью некоторые республиканцы, включая Митта Ромни и Билла Кристола , подвергли сомнению стратегию кампании Маккейна по защите Пэйлин от незапланированных встреч с прессой. [66]

Выступление Пэйлин в интервью Курик было высмеянно несколькими днями позже, 27 сентября в субботу вечером в прямом эфире . В этом скетче Пэйлин давала интервью Кэти Курик, которую играла Эми Полер; [67] В зарисовке Фей дословно процитировал некоторые из фактических заявлений Пэйлин:

САРА ПАЛИН с Курик: Вот почему я говорю, что, как и каждый американец, с которым я разговариваю, мы недовольны тем положением, в которое нас поставили, когда налогоплательщики хотят выручить, но в конечном итоге Спасение действительно помогает тем, кто обеспокоен реформой здравоохранения, которая необходима, чтобы помочь укрепить нашу экономику, помогая, хотя - это тоже должно быть связано с созданием рабочих мест, укреплением нашей экономики и возвращением ее на правильный путь, так что реформа здравоохранения и снижение налогов и сдерживание расходовдолжен сопровождать снижение налогов и налоговые льготы для американцев. И торговля, мы должны рассматривать торговлю как возможность, а не как… конкурентную… пугающую вещь, но каждое пятое рабочее место, создаваемое сегодня в торговом секторе, мы должны рассматривать как дополнительные возможности. Все это связано с созданием рабочих мест. Эта помощь - часть этого. ТИНА ФЕЙ КАК ПАЛИН: «Как и любой американец, с которым я разговариваю, мы заболели этим. Мы говорим:« Эй, почему выручать Фанни и Фредди, а не меня? » Но в конечном итоге спасение помогает тем, кто обеспокоен реформой здравоохранения, необходимой для поддержки нашей экономики, чтобы помочь ... э-э ... это тоже должно быть связано с созданием рабочих мест. поднять нашу экономику и поставить Fannie and Freddyснова на правильном пути, и поэтому реформа здравоохранения, снижение налогов и ограничение расходов ... потому что Барак Обама, вы знаете ... мы должны сопровождать снижение налогов и налоговые льготы для американцев, также имеющих долларовую стоимость питание в ресторанах. Это поможет, но каждое пятое рабочее место создается сегодня за счет создания рабочих мест. Это, вы знаете, тоже ".

Вице-президентские дебаты [ править ]

Сообщалось, что Пэйлин интенсивно готовилась к дебатам на посту вице-президента 2 октября с кандидатом в вице-президенты от Демократической партии Джо Байденом в Вашингтонском университете в Сент-Луисе . Некоторые республиканцы предположили, что выступление Пэйлин в интервью улучшит общественное восприятие ее выступления в дебатах за счет снижения ожиданий. [63] [68] [69] Опрос CNN , Fox и CBS показал, что, хотя Пэйлин превзошла ожидания большинства избирателей, они чувствовали, что Байден выиграл дебаты. [70] [71]

Риторика против Обамы [ править ]

Пэйлин раздает автограф на предвыборном митинге в О'Фаллоне, штат Миссури.

Вернувшись к предвыборной кампании после подготовки к дебатам, Пэйлин усилила нападки на кандидата в президенты от Демократической партии сенатора Барака Обаму .

В своем выступлении 4 октября Пэйлин обвинила Обаму в том, что он считает Америку «настолько несовершенной, что он возится с террористами, которые нацелены на их собственную страну». Обвинение касалось контактов Обамы с Биллом Айерсом , основателем радикальной группировки 1960-х годов под названием Weathermen , и статьи в New York Times, описывающей такие контакты. [72] Кампания Обамы назвала это утверждение «клеветой» [73], цитируя газетные комментарии, критикующие нападение Пэйлин. Обама осудил насильственные действия Weathermen. [74] Критика Обамы, основанная на его предполагаемых отношениях с Айерсом, впоследствии была продолжена самим Маккейном. [75]

На мероприятии по сбору средств Пэйлин объяснила свою новую агрессивность, сказав: «Наступает время, когда вам нужно снимать перчатки, и это время прямо сейчас». [76]

К концу октября реакция избирателей на Пэйлин стала все более негативной, особенно среди независимых и других избирателей, обеспокоенных ее квалификацией. [77] Республиканец и бывший госсекретарь США генерал Колин Пауэлл поддержал Обаму 19 октября и сказал о Пэйлин: «Теперь, когда у нас была возможность наблюдать за ней около семи недель, я не верю, что она готова стать президентом Соединенные Штаты, что является работой вице-президента ". [78]

"Troopergate" [ править ]

10 октября 2008 года Законодательный совет Аляски, состоящий из двенадцати членов, единогласно проголосовал за публикацию, не одобряя, отчет о расследовании, в котором было установлено, что Пэйлин нарушила закон об этике в отношении сотрудников исполнительной власти штата. [79]

Расходы на кампанию RNC [ править ]

22 октября стало известно, что ежемесячный отчет Национального комитета Республиканской партии о раскрытии финансовой информации за сентябрь показал, что 150 000 долларов США были потрачены на гардероб, прическу и макияж Пэйлин, а также на одежду и аксессуары для ее семьи. [80] Эксперты по финансам кампании выразили обеспокоенность по поводу законности расходов и налоговых последствий для Пэйлин. [81] [82] Представитель кампании ответил, что одежда будет передана на благотворительность после выборов. [83] [84] К январю 2009 года сообщалось, что одежда хранилась в мешках для мусора в штаб-квартире Республиканского национального собрания. [85]В марте 2009 года представитель Пэйлин заявил, что одежда была пожертвована благотворительным организациям [86] . Расходы были позже рассмотрены и одобрены Федеральной избирательной комиссией США 5–0 голосами. [87]

Другой спор вспыхнул, когда выяснилось, что ее кампания заплатила визажисту Эми Строцци 22 800 долларов, что сделало ее самым высокооплачиваемым сотрудником кампании Маккейна. [88] [89] Это вызвало призывы республиканских доноров «вернуть деньги». [90]

"Going Rogue" [ править ]

Пэйлин провела импровизированную пресс-конференцию на взлетно-посадочной полосе в Колорадо, как сообщается, вопреки воле кампании. Она публично опровергла решение кампании уйти из Мичигана.

25 октября в новостях «Политико» и CNN сообщалось о разногласиях в рамках кампании. Помощник Маккейна сказал, что Пэйлин «пошла на спад», поставив свои будущие политические интересы выше, чем кандидатура Маккейна / Пэйлин, что прямо противоречит позиции своего кандидата на пост кандидата и не подчиняется указаниям руководителей кампании. [91] [92] [93] (Через год после выборов Пэйлин озаглавит свои мемуары после этого обвинения.)

Неназванный союзник Пэйлин, «не входящий в кампанию», сказал, что Пэйлин чувствовала себя «совершенно неуправляемой, с неправильным обращением и плохими советами ... В последнее время она перестала полагаться на назначенных ей советников Маккейна и стала полагаться на собственные инстинкты». [91] Неназванный источник Маккейна сообщил: «Она дива . Она ни от кого не слушается. У нее нет никаких доверительных отношений ни с кем из нас, ее семьей или кем-либо еще. Кроме того, она играет для нее. собственное будущее и видит себя следующим лидером партии. Помните: Дивы доверяют только себе, поскольку они видят себя началом и концом всей мудрости ». [91]

1 ноября в шоу «Субботним вечером в прямом эфире» в роли Пэйлин выступила Тина Фей, на этот раз в скетче с участием настоящего Джона Маккейна. Вторя предыдущим сообщениям, Фей (в роли Пэйлин) повернулся к камере, прочь от Маккейна, и сказал: «Ладно, слушайте, все, я иду мошенником прямо сейчас, так что говорите тише! пачка этих футболок Palin 2012 ". [94]

Выборы [ править ]

Выборы состоялись 4 ноября, и Обама был объявлен победителем в 23:00 EST . [95] В своей уступительной речи Маккейн поблагодарил Пэйлин, назвав ее «одним из лучших участников кампании, которых я когда-либо видел, и впечатляющим новым голосом в нашей партии за реформы и принципы, которые всегда были нашей самой сильной стороной». [95] Пока помощники готовили телесуфлер для речи Маккейна, они обнаружили уступчивую речь, написанную для Пэйлин спичрайтером Джорджа Буша Мэтью Скалли . Два сотрудника Маккейна, Стив Шмидт и Марк Солтер, сказал Пэйлин, что не было традиции выступлений кандидатов в Ночь выборов, и что она не будет выступать. Пэйлин обратилась к Маккейну, который согласился с его сотрудниками. [96]

Ссылки [ править ]

  1. Дэвис, Сьюзен (2 апреля 2008 г.). "Washington Wire: Маккейн начинает охоту за своим спутником" . The Wall Street Journal . Проверено 22 мая 2008 года .
  2. ^ "Вашингтонский провод: Карли Фиорина получает пробку для работы вице-президента" . The Wall Street Journal . 22 апреля 2008 . Проверено 22 мая 2008 года .
  3. ^ "Маккейн Випстейкс: Бежать с Райаном?" . Человеческие события . 1 мая 2008 года в архив с оригинала на 11 января 2009 года . Проверено 22 мая 2008 года .
  4. Макдермотт, Даррен (23 мая 2008 г.). «Washington Wire - WSJ.com: В гонке за вице-президентом политические рынки не одобряют барбекю для гостей Маккейна» . Wall Street Journal . Проверено 6 июня 2008 года .
  5. ^ "Перри готовит почву для пробежки в VP?" . WFAA . 13 апреля 2008. Архивировано из оригинального 20 октября 2008 года . Проверено 6 июня 2008 года .
  6. ^ Адам Нагорни (22 мая 2008). «Маккейн смотрит, чтобы заполнить билет, и 3 подающих надежды выходят вперед» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 мая 2008 года .
  7. ↑ a b c d Бумиллер, Элизабет и Купер, Майкл (31 августа 2008 г.). «Советники говорят, что консервативный гнев оттолкнул Маккейна от выбора Либермана» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 августа 2008 года .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  8. ^ a b Томас, "Долгое время наступает" , стр. 120–122.
  9. ^ a b c Томас, "Долгое время наступает" , стр. 122–125.
  10. ^ Курик, Кэти, хозяин. «Интервью Пэйлин, 10 лет спустя: Часть первая». Кэти Курик , подкаст Кэти Курик, 27 сентября 2018 г.
  11. ^ a b Хейлеманн и Гальперин, Game Change , p. 362.
  12. ^ a b «Маккейн выбирает губернатора Аляски Пэйлина в качестве вице-президента» , CNN, 29 августа 2008 г. Получено 29 августа 2008 г.
  13. Моск, Мэтью (30 августа 2008 г.). «Маккейн получил 7 миллионов долларов от продажи Пэйлин Пик» . Вашингтон Пост . Проверено 31 августа 2008 года .
  14. ^ "Пэйлин помогает Маккейну сократить лидерство Обамы" . Abclocal.go.com. 9 сентября 2008 года Архивировано из оригинального 21 мая 2011 года . Проверено 20 сентября 2009 года .
  15. Хэнсон, Виктор Дэвис (30 августа 2008 г.). «Выбор Maverick» . Национальное обозрение . Архивировано из оригинального 13 сентября 2008 года . Проверено 31 августа 2008 года .
  16. ^ Стейн, Марк (30 августа 2008). "Хозяйка с лосем" . Национальное обозрение . Архивировано из оригинального 30 августа 2008 года . Проверено 31 августа 2008 года .
  17. ^ «Выбор Маккейна восхищает Релла, государственного председателя Республиканской партии» . Новости Коннектикута. Архивировано из оригинала на 2 сентября 2008 года . Проверено 30 августа 2008 года .
  18. ^ Hopfinger, Тони (31 августа 2008). «Маккейн защищает Сару Пэйлин, поскольку некоторые жители Аляски ставят под сомнение его выбор» . Bloomberg LP Retrieved Август +31, +2008 .
  19. ^ Кротэммер, Чарльз (29 августа 2008). «Загадка Пэлина» . Вашингтон Пост . Проверено 31 августа 2008 года .
  20. Фрум, Дэвид (29 августа 2008 г.). «Палин» . Национальное обозрение в Интернете. Архивировано из оригинального 30 августа 2008 года . Проверено 31 августа 2008 года .
  21. Нунан, Мерфи мусор Пэйлин на горячем микрофоне: «Все кончено» , Бена Смита, 3 сентября 2008 г.
  22. ^ а б Шон Кокерхэм и Уэсли Лой. «Объявление ошеломляет, раскалывает политический мир Аляски: Политика» . Анкоридж Daily News . Архивировано из оригинала на 1 сентября 2008 года . Проверено 30 августа 2008 года .
  23. Ярдли, Уильям (29 августа 2008 г.). "Сара Хит Пэйлин, чарующая аутсайдерская" . Женщина в новостях . Проверено 31 августа 2008 года .
  24. ^ «Маккейн защищает Сару Пэйлин, поскольку некоторые жители Аляски сомневаются в его выборе» . Блумберг . Проверено 31 августа 2008 года .
  25. ^ "Пэйлин заслужила уважение и поддержку газет" . Frontiersman.com . Проверено 20 сентября 2009 года .
  26. ^ Дельбридж, Рена. "newsminer.com • Делегаты Аляски видят больше внимания республиканского съезда" . Newsminer.com. Архивировано из оригинального 11 сентября 2008 года . Проверено 1 января 2009 года .
  27. ^ «Давление на Пэйлин сегодня вечером, когда она принимает кивок вице-президента | Политика | Chron.com - Houston Chronicle» . Chron.com. 3 сентября 2008 . Проверено 1 января 2009 года .
  28. Вайс, Джоанна (5 сентября 2008 г.). «Маккейн выходит на сцену, сбавляет обороты - The Boston Globe» . Boston.com . Проверено 1 января 2009 года .
  29. ^ Вангснесса, Лиза (5 сентября 2008). «Республиканцы указывают пальцем на СМИ по поводу освещения Пэйлин - The Boston Globe» . Boston.com . Проверено 1 января 2009 года .
  30. Брайан М. Карни (7 сентября 2008 г.). «Что знает Сара» . The Wall Street Journal . Проверено 7 сентября 2008 года .
  31. ^ "Пэйлин Пауэр: свежее лицо теперь более популярно, чем Обама, Маккейн" . Расмуссен отчеты. 5 сентября, 2008. Архивировано из оригинала на 6 сентября 2008 года . Проверено 7 сентября 2008 года .
  32. ^ "Опрос Zogby: республиканцы держат небольшой постконвентный край" . Зогби. 6 сентября 2008 года архивации с оригинала на 8 сентября 2008 года . Проверено 7 сентября 2008 года .
  33. ^ a b Кальдероне, Майкл. «Сара Пэйлин еще не встречалась с прессой - Yahoo! News» . News.yahoo.com. Архивировано из оригинального 20 сентября 2008 года . Проверено 1 января 2009 года .
  34. ^ "Swampland - TIME.com" Архив блога Без вопросов, пожалуйста. Мы расскажем вам все, что вам нужно знать. " " . Time-blog.com . Проверено 1 января 2009 года .
  35. ^ «Джулиани: Пэйлин более квалифицированный, чем Обама» . CBS News . 31 августа 2008 . Проверено 31 августа 2008 года .
  36. ^ «Джулиани говорит, что Пэйлин готова справиться с кризисом 11 сентября» . BostonHerald.com. 3 сентября 2008 года Архивировано из оригинального 18 -го сентября 2008 года . Проверено 3 сентября 2008 года .
  37. Евангельская вера движет произраильскими взглядами Пэйлин , Ральф З. Хэллоу. Опубликовано в Washington Times 4 сентября 2008 г. Проверено 8 сентября 2008 г.
  38. ^ "Представитель Демократической партии: выбор Пэйлина - это« прямое оскорбление всех американцев-евреев »- Haaretz - Israel News" . Проверено 9 сентября 2008 года .
  39. ^ "Обама объясняет свой выбор, реагирует на Пэйлин" . CBS News . 30 августа 2008 . Проверено 31 августа 2008 года .
  40. Фергюсон, Барбара (6 сентября 2008 г.). «Речь Маккейна бьет все рекорды» . Арабские новости . Саудовская Аравия . Архивировано из оригинального 16 -го июня 2012 года . Проверено 14 марта 2011 года . на самом деле речь была написана за две недели до съезда, и ее пришлось доработать, потому что изначально она была написана для мужчины, а не для женщины.
  41. ^ Zeese, Кевин (6 сентября 2008). «Республиканский маскарад закончился, пора снимать маски» . Американская хроника . Беверли-Хиллз, Калифорния . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 14 марта 2011 года . По сообщениям, речь была написана за две недели до того, как Пэйлин была выбрана бывшим спичрайтером Буша Мэтью Скалли.
  42. ^ Calabresi, Massimo (4 сентября 2008). «Человек, стоящий за речью Пэйлин» . Время . Нью-Йорк . Проверено 15 марта 2011 года . прежде, чем он или кто-либо другой узнал, кто будет кандидатом
  43. Дрейпер, Роберт (22 октября 2008 г.). «Создание (и переделка) Маккейна» . Журнал "Нью-Йорк Таймс" . Проверено 14 марта 2011 года . познакомил их с напарником Маккейна. Два помощника были удивлены.
  44. ^ Баш, Дана ; Король, Джон ; Штайнхаузер, Пол (4 сентября 2008 г.). «Пэйлин принимает кандидатуру, кричит Обаму» . CNN . Атланта, Джорджия : Радиовещательная система Тернера . Проверено 14 марта 2011 года . Сара Пэйлин приняла кандидатуру Республиканской партии на пост вице-президента после продолжительных оваций, когда она вышла на сцену на Республиканском национальном съезде в среду.
  45. ^ a b Курц, Ховард (8 сентября 2008 г.). «Утверждение бренда« Maverick »» . Вашингтон Пост . Проверено 25 сентября 2008 года .
  46. Рианна Романо, Эндрю (8 сентября 2008 г.). «Политика« Моста в никуда » » . Стампер . Newsweek . Архивировано из оригинального 10 - го сентября 2008 года . Проверено 8 сентября 2008 года .
  47. ^ Холмс, Элизабет; Меклер, Лаура (9 сентября 2008 г.). «Рекорд противоречит утверждениям Пэйлин о« мосту »» . Wall Street Journal . Проверено 11 сентября 2008 года .
  48. Перейти ↑ Woodward, Calvin (8 сентября 2008 г.). «Проверка фактов: Пэйлин и мост в никуда» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинального 12 сентября 2008 года . Проверено 10 сентября 2008 года .
  49. ^ Киркпатрик, Дэвид; Рохтер, Ларри (31 августа 2008 г.). «Слегка преувеличенный счет гибели моста» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 сентября 2008 года .
  50. Вейсман, Джонатан (10 сентября 2008 г.). «По мере того, как кампания накаляется, неправда может стать фактом, прежде чем она будет отменена» . Вашингтон Пост . Проверено 10 сентября 2008 года .
  51. ^ "Апостол Аляски" . Newsweek . 6 сентября 2008 . Проверено 8 сентября 2008 года .
  52. ^ "Реклама для Джона Маккейна 2008" . Архивировано из оригинального 21 февраля 2012 года . Проверено 14 марта 2012 года .
  53. ^ «Маккейн взрывает« Мост Пэйлин в никуда » » . YouTube. 10 сентября 2008 . Проверено 1 июля 2009 года .
  54. ^ "Маккейн обвинил обрушение моста на мосту в никуда" . Daily Kos . 10 сентября 2008 г.
  55. Elko, Tom (9 сентября 2008 г.). «Маккейн соединил обрушение моста мощностью 35 Вт со свининой Пэйлин» . Миннесота Индепендент . Центр независимых СМИ. Архивировано из оригинального 12 сентября 2008 года . Проверено 23 сентября 2008 года .
  56. Дэвис, Энн (16 сентября 2008 г.). "Пресса выбирает мусор лжи на тропе Пэйлин" . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 15 сентября 2009 года . Практически каждая медиа-группа в стране пришла к выводу, что г-жа Пэйлин преувеличила свое заявление в своей благодарственной речи, сказав: «Спасибо, но не спасибо Мосту в никуда», печально известному проекту, финансируемому из федерального бюджета, который включал в себя строительство моста к удаленный остров на Аляске.
  57. ^ «USNews.com: Политический бюллетень: пятница, 12 сентября 2008 г.» . Usnews.com. Архивировано из оригинала на 14 января 2009 года . Проверено 1 января 2009 года .
  58. ^ "Хэннити берет интервью у Пэйлин здесь" . Цинциннати Enquirer . 15 сентября 2008 . Проверено 16 сентября 2008 года .
  59. ^ "Приглашенные звезды Тины Фей в субботу вечером в прямом эфире Премьера сезона в роли кандидата в вице-президенты от республиканской партии губернатора Сары Пэйлин" (пресс-релиз). NBC Universal Media Village. 14 сентября, 2008. Архивировано из оригинала 8 сентября 2010 года . Проверено 16 сентября 2008 года .
  60. ^ Кальдероне, Майкл (2008). «Сара Пэйлин еще не встречалась с прессой» . Yahoo News . Проверено 9 сентября 2008 года .
  61. ^ Garofoli, Джо (30 сентября 2008). «Пэйлин: конец кампании Маккейна вокруг СМИ» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 30 сентября 2008 года . Помимо предполагаемого мотива защиты кандидатуры вице-президента от вопросов СМИ, кампания Маккейна стремилась постоянно поддерживать ее на стороне Маккейна, потому что Пэйлин собирала толпы.
  62. ^ Суэйн, Джон (12 сентября 2008). «Интервью с Сарой Пэйлин: эксперты дают смешанные отзывы» . Лондон: Телеграф . Проверено 30 сентября 2008 года .
  63. ^ a b c Нагурни, Адам (30 сентября 2008 г.). «Опасения по поводу готовности Пэйлин, поскольку приближается большое испытание» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 сентября 2008 года .
  64. ^ Альбертс, Шелдон (2008). «Пэйлин вызывает опасения среди консерваторов-республиканцев» . Canada.com. Архивировано из оригинального 2 -го октября 2008 года . Проверено 30 сентября 2008 года .
  65. ^ "Некоторые консерваторы выражают сомнения Пэйлин" . UPI. 2008 . Проверено 30 сентября 2008 года .
  66. ^ Кэрол Костелло; Дана Баш и Скотт Дж. Андерсон (30 сентября 2008 г.). «Консерваторы в лагерь Маккейна: пусть Пэйлин будет Пэйлин» . CNN . Проверено 30 сентября 2008 года .
  67. ^ «Тина Фей, как Сара Пэйлин: Кэти Курик SNL Skit (ВИДЕО)» . The Huffington Post . 27 сентября 2008 . Проверено 29 сентября 2008 года .
  68. ^ "Пэйлин готовится к дискуссии в уединении" . UPI. 2008 . Проверено 30 сентября 2008 года .
  69. Дэниел, Дуглас (2 августа 2008 г.). «Обама отступает от вызова, брошенного Маккейном в дебатах» . Хьюстонские хроники . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 11 августа 2008 года .
  70. ^ "Опрос дебатов говорит, что Байден победил, Пэйлин превзошла ожидания" . Система Turner Broadcasting, Inc. 3 октября 2008 . Проверено 4 октября 2008 года .
  71. ^ Fouhy, Бет (3 октября 2008). «Пэйлин говорит, что дебаты прошли хорошо, и опросы общественного мнения в пользу Байдена» . Fox News. Архивировано из оригинала на 11 мая 2011 года . Проверено 23 октября 2008 года .
  72. ^ Купер, Майкл. Пэйлин в наступлении атакует связи Обамы с радикалами 60-х . Нью-Йорк Таймс . 4 октября 2008 г.
  73. ^ Обама '08 . «Правда о Бараке Обаме и Уильяме Айерсе» . Архивировано из оригинала 8 октября 2008 года . Проверено 8 октября 2008 года .
  74. Рианна Доббс, Майкл (19 февраля 2008 г.). «Связь Обамы с« метеорологом »» . Вашингтон Пост .
  75. ^ Джонсон, Алекс. «Маккейн обвиняет Обаму в связи с Эйерсом» , NBC News (23 октября 2008 г.). Проверено 1 января 2009 г.
  76. Джонстон, Николас (6 октября 2008 г.). «Пэйлин снимает перчатки с Обамы, исполняет роль атакующего пса» . Yahoo! Новости . Архивировано из оригинального 10 -го октября 2008 года . Проверено 8 октября 2008 года .
  77. ^ Коэн, Джон и Агиеста, Дженнифер. «Восприятие Пэйлин становится все более негативным, говорится в опросе» , The Washington Post (25 октября 2008 г.). Проверено 31 декабря 2008 г.
  78. ^ Талев, Маргарет; Дуглас, Уильям; Юсеф, Нэнси А. «Колин Пауэлл, бывший госсекретарь США, поддерживает Обаму» . KansasCity.com, McClatchy Newspapers. Архивировано из оригинального 26 октября 2008 года . Проверено 25 октября 2008 года .
  79. ^ Branchflower, Стивен (10 октября 2008). "Отчет Стивена Бранчфлауэра Законодательному совету" (PDF) . Законодательное собрание штата Аляска. Архивировано из оригинального (PDF) 11 октября 2008 года . Проверено 10 октября 2008 года .
  80. ^ Шлезингер, Роберт. «Пламя Сары Пэйлин: 150 000 долларов, вице-президентство, опускаются числа опросов и многое другое» . Новости США и Мировой отчет .
  81. ^ «Республиканская партия потратила 150 000 долларов в виде пожертвований на образ Пэйлин» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 6 августа 2015 года .
  82. ^ «Республиканцы, как сообщается, тратят 150 000 долларов на одежду и уход за Пэйлин» . Интернэшнл Геральд Трибюн . Проверено 22 октября 2008 года .
  83. ^ "Республиканская партия потратила 150 000 долларов на снаряжение Пэйлин" . Детройт Фри Пресс . 22 октября 2008 г.
  84. ^ Шор, Элана (22 октября 2008). «Новый имидж Сары Пэйлин обошелся республиканцам в 150 000 долларов» . Хранитель . Лондон.
  85. ^ "Одежда Пэйлин на 180 тысяч долларов в мешках для мусора в штаб-квартире Республиканского комитета" . Thaindian.com . Проверено 21 января 2011 года .
  86. ^ "RNC хранит молчание о платяном шкафу Пэйлин за 150 000 долларов" . Thaindian.com . Проверено 21 января 2011 года .
  87. ^ "Шоппинг Сары Пэйлин за 150 000 долларов признан законным" . Thaindian.com. 20 мая 2009 года . Проверено 21 января 2011 года .
  88. Луо, Майкл. «Визажист Пэйлин - самый высокооплачиваемый помощник кампании - International Herald Tribune» . Iht.com . Проверено 1 января 2009 года .
  89. ^ "Маккейн реагирует на" Пэйлин ", говорит, что" ей тогда была нужна одежда ", и подчеркивает, что она будет отдана на благотворительность; также хлопает Обаму при остановке кампании" . CBS News . 23 октября 2008 . Проверено 1 января 2009 года .
  90. ^ "Губернатор Сара Пэйлин тратит 95 тысяч фунтов стерлингов на новый гардероб за счет доноров" . Daily Mirror . Проверено 1 января 2009 года .
  91. ^ a b c Союзники Пэйлин сообщают о росте политической напряженности в лагере . 25 октября 2008 г.
  92. ^ Дана Баш; Питер Хэмби; Джон Кинг (26 октября 2008 г.). «Пэйлин становится негодяем, - говорит помощник Маккейна» . CNN . Проверено 1 января 2009 года .
  93. ^ Агрелл, Сири. « « Разбойник »Пэйлин наблюдает за кампанией в Белом доме в 2012 году, говорят инсайдеры партии» . Глобус и почта . Архивировано из оригинального 30 октября 2008 года . Проверено 1 января 2009 года .
  94. ^ «Маккейн показывает забавную сторону в« Субботнем ночном прямом эфире » » . AFP . Архивировано из оригинала 8 сентября 2010 года . Проверено 6 ноября 2008 года .
  95. ^ a b «Стенограмма: Маккейн уступает президентское кресло» . ElectionCenter2008 . Феникс, Аризона: CNN. 4 ноября 2008 . Проверено 30 мая 2010 года .
  96. ^ Purdum, Тодд С. (август 2009). "Это пришло из Василлы" . Ярмарка тщеславия (588). С. 60–65, 107–112 . Проверено 30 мая 2010 года .