Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Пулау Убин
乌敏 岛
உபின் தீவு
Родное имя :
Пулау Убин
П. Убин 1945 map.jpg
Карта Пулау Убин 1945 года.
Пулау Убин находится в Сингапуре.
Пулау Убин
Пулау Убин
Расположение Пулау Убин в Сингапуре
ЭтимологияГранитный остров
География
Место расположенияЮго-Восточная Азия
Координаты1 ° 24′34 ″ N 103 ° 57′36 ″ E / 1,40944 ° с.ш.103,96000 ° в. / 1.40944; 103,96000 Координаты: 1 ° 24′34 ″ N 103 ° 57′36 ″ E  / 1,40944 ° с.ш.103,96000 ° в. / 1.40944; 103,96000
АрхипелагМалайский архипелаг
Площадь10,19 км 2 (3,93 квадратных миль)
Высшая точкаБукит Пуака (75 м)
Администрация
Область, крайСеверо-Восточный регион
Зона планированияСеверо-восточные острова
CDC
Городской совет
  • Восточное побережье - городской совет Фэншань
Округ
Крупнейший населенный пунктУбин город
Член парламента
Демография
Демоним
  • Пулау Убинер
  • Убинский
  • Убинит
численность населения38 (2012) [1]
Этнические группыКитайский сингапурский
малайский сингапурский
Дополнительная информация
Официальный веб-сайтПулау Убин

Пулау Убин , также известный как Убин , - это остров, расположенный на северо-востоке Сингапура , к западу от Пулау Теконг . Гранитный карьер используется в поддержке несколько тысяч поселенцев на Пулау Ubin в 1960 - х годах, но только около 38 сельских жителей остались от 2012. [1] Это один из последних сельских районов можно найти в Сингапуре, с обилием естественная флора и фауна. Остров является частью важной орнитологической зоны Убин-Хатиб (IBA), определенной BirdLife International в качестве таковой, поскольку он поддерживает значительное количество посещающих и постоянно проживающих птиц, некоторые из которых находятся под угрозой исчезновения. [2] Сегодня остров находится в ведении Совета национальных парков , тогда как ранее управление различными районами острова осуществлялось 12 агентствами. [3]

Этимология [ править ]

Название Пулау Убин буквально означает «Гранитный остров» на малайском языке , что объясняет наличие там многих заброшенных гранитных карьеров. Пулау означает «остров», а Убин, как говорят, является яванским термином, означающим « квадрат камня». Для малайцев остров также известен как Пулау Бату Убин , или «Остров Гранитного Камня». Камни на острове в прошлом использовались для изготовления напольной плитки и назывались Джубин , что впоследствии было сокращено до Убин.

Остров известен как tsioh SUA в тайваньской латинизации из Hokkien , что означает «каменный холм». Самая высокая точка - Букит Пуака (холм Пуака) на высоте 75 м. [4]

Легенда [ править ]

Легенда гласит, что Пулау Убин образовался, когда три животных из Сингапура ( лягушка , свинья и слон ) бросили вызов друг другу в гонке, чтобы достичь берегов Джохора . Неудачные животные превращались в камень. Все трое столкнулись с множеством трудностей и не смогли добраться до берегов Джохора. Таким образом, слон и свинья вместе превратились в Пулау Убин, а лягушка превратилась в Пулау Секуду или Остров Лягушки. [5]

История [ править ]

Заброшенный карьер на Пулау Убин.

Пуло Убин впервые появился на карте в эскизе острова Сингапур 1828 года как Пуло Обин, а на карте Франклина и Джексона как По. Убин . С момента основания Сингапура британцами остров был известен своим гранитом. Многочисленные гранитные карьеры на острове снабжают местную строительную промышленность . Гранитные обнажения особенно впечатляют с моря, потому что их бороздки и рифленые стороны создают борозды и гребни на каждой гранитной скальной плите. Эти особенности запечатлены на картине Джона Тернбулла Томсона 1850 года - Рифленые камни на Пуло Убине недалеко от Сингапура .

Гранит с острова Пулау Убин был использован при строительстве маяка Хорсбурга . Тонгкан переправил огромные скальные блоки (30 на 20 футов) с острова в Педра-Бранка , где был маяк, в 1850 и 1851 годах.

Позже из гранита строили мостовую Сингапур-Джохор . Большинство карьеров сегодня не эксплуатируются и медленно заселяются растительностью или заполняются водой. Помимо добычи полезных ископаемых, в прошлом основными занятиями жителей острова были земледелие и рыболовство . Его еще называют Селат Тебрау ( тебрау - разновидность крупной рыбы ).

В 1970-х годах, когда гранитные карьеры закрылись, а количество рабочих мест сократилось, жители начали уезжать. [6]

Человеческое поселение [ править ]

Говорят, что в 1880-х годах несколько малайцев во главе с Эндутом Сениным с реки Калланг переехали на остров, который положил начало процветающей малайской общине на острове.

Многие из бывших кампонгов на Пулау-Убине были названы либо в честь первого человека, поселившегося в кампонге, либо из-за каких-то особенностей местности. Кампонг Леман был назван Леманом; Кампонг Сик Джава сингапурца по имени Джава; и Кампонг Джелутонг от людей из Чанги и от его деревьев джелутонга . В 1910-х годах на острове было несколько немецких кофейных плантаций. Память одного из немецких жителей, умершего в 1914 году, почитают в Храме немецких девушек . [7]

В 1950-х и 1970-х годах на острове проживало 2000 человек [8], а в 1952 году была открыта школа Бин Кианг для растущего числа детей на деньги, пожертвованные местными жителями Китая. До этого уроки проводились на этапе деревенского ваянга. При численности студентов, которые когда-то насчитывали 400 человек, прием в школу падал по мере развития материковой части Сингапура. Школа закрылась в 1985 году и была снесена 2 апреля 2000 года. В 1956 году в Кампунг Мелайю была также частная малайская школа, которая закрылась в конце 1970-х годов. [9]

Пулау Убин оказался подходящим для строительства нескольких кемпингов. Внешняя граница Сингапура (OBS) была основана в 1967 году на Пулау-Убине доктором Го Кенгом Суи, а Кадетский корпус национальной полиции (NPCC) открыл свой лагерь площадью 25 гектаров, расположенный между Кампунг-Бару и Кампунг-Нордин. [10] Лагерь называется «Camp Resilience», где курсанты 2 и 3 средней школы NPCC имеют возможность для обучения на 3 дня и 2 ночи. 2 курсанта NPCC средней школы отправляются в учебный лагерь приключений (ATC), а курсанты средней школы 3 NPCC отправляются в тренировочный лагерь выживания (STC). Он был официально открыт 10 августа 2004 года. [11]

3 июня 2005 г. правительство Сингапура распорядилось, чтобы все фермеры, выращивающие домашнюю птицу на острове, отправили их на материковую часть Сингапура и разводили на утвержденных правительством фермах к 17 июня 2005 г. после птичьего гриппа . Взамен местным жителям были предложены пакеты государственного жилья HDB , хотя они могли выбрать проживание на острове.

По состоянию на 2012 год на острове проживает всего 38 человек. [8]

Панорама Пулау Убин

Современный [ править ]

Смотрите также: Чек Джава
Пулау Убин - один из немногих районов Сингапура, в котором практически нет городской застройки.

Пулау Убин - один из последних районов Сингапура, который сохранился от городской застройки, бетонных зданий и асфальтированных дорог. В 1990-х годах правительство одобрило планы рекультивации земель для Чек-Джавы, и когда эти планы были обнародованы в 2001 году, они вызвали общественную критику, и вместо этого сингапурцы обратились к правительству с призывом сохранить биоразнообразие Чек-Джавы. После исследования биоразнообразия, проведенного волонтерами-экологами в декабре 2001 года, правительство отложило эти планы, а Министерство национального развития заявило, что остров не будет развиваться, если в этом нет необходимости. [12]

Согласно генеральному плану Управления городской застройки (URA) 1993 года, к 2030 году планировалось построить линию метро, соединяющую остров и остров Пулау-Теконг с материковой частью Сингапура, а также апартаменты HDB на острове. В 2013 году эти планы были сняты с Обновленные генеральные планы URA [13] и власти объявили, что в настоящее время нет планов по развитию острова. [14]

Деревни с деревянными домами и деревянные пристани Пулау-Убина, спокойные жители, богатая и сохранившаяся дикая природа, заброшенные карьеры и плантации и нетронутая природа делают его последним свидетелем старого кампонга Сингапура, существовавшего до современных индустриальных времен и крупномасштабного городского развития.

Город Убин [ править ]

Большая часть деревни состоит из веломагазинов и кафе, на левом фоне видна сцена Ваянг.

Город Убин - самый крупный и единственный населенный пункт на острове. Расположенный недалеко от пристани Убин, многие предприятия в деревне обслуживают в основном посетителей острова, с различными магазинами велосипедов, ресторанами и продовольственными магазинами, разбросанными в центре деревни. [15] Wayang этап, управляемый деревенского храма ( Fo Shan Тэн Туа Пек Конг Темпл ) также находится в центре деревни; это одна из трех последних китайских оперных сцен, уцелевших в Сингапуре. Платформа является характерной чертой храмов Южного Китая, где во время важных фестивалей можно проводить представления китайской оперы и гэтаи в честь божеств храма. [16]

Будущие разработки [ править ]

Согласно концептуальному плану URA 2011, Пулау Убин будет построен, когда население Сингапура превысит порог в 6,9 миллиона человек . [ необходима цитата ] Согласно плану, будут построены квартиры HDB и мост, чтобы соединить остров с материком и островом Пулау Теконг. [ необходима цитата ] Однако правительство также заявило, что сохранит остров в его нынешнем состоянии как можно дольше. [17]

Местный туризм [ править ]

Хотя остров привлек внимание благодаря развитию и планированию только в последние годы, Пулау-Убин пользуется популярностью у сингапурских посетителей для проведения развлекательных мероприятий, таких как летние лагеря и мероприятия на свежем воздухе. С растущим вниманием и интересом к природе количество посетителей Пулау Убин с годами увеличилось. Зона отдыха Пулау Убин , в которую входил Чек Джава , была создана для обслуживания местного туризма. Площадь участка составляет около 700 га на территории Пулау Убин площадью 1020 га.

Среди различных популярных достопримечательностей на острове Чек-Джава, бывший коралловый риф 5000 лет назад, можно сказать, что Чек-Джава практически нетронутый. Водно - болотные угодья являются уникальными , как несколько экосистем можно наблюдать в одной области и поддерживает множество морских животных , сравнимых с другими островами, такими как морские зайцы , асцидии , осьминоги , морские звездами , ежами , рыбами, губки , каракатицы и nudibranches .

Дощатый настил проходит через мангровые заросли, позволяя посетителям наблюдать за растениями и морскими обитателями с близкого расстояния. Во время отлива ограниченное количество людей может ходить по приливным равнинам. Известный китайский храм, храм Фо Шан Тенг Туа Пек Конг , также является еще одним часто посещаемым местом.

Прибрежный променад в Chek Jawa

Катание на горных велосипедах [ править ]

Катание на горных велосипедах является популярным занятием на Пулау Убин, и на острове находится одна из трасс для горных велосипедов в Сингапуре, парк горных велосипедов Кетам, который был построен в 2007 году. [18] Тропа составляет около 8 километров, различается по высоте и имеет широкий Диапазон ландшафта от открытых лугов до густых джунглей хорошо обозначен знаками, указывающими уровень сложности каждого участка. В то время как большая часть посетителей острова привозят свои велосипеды, в городе Убин преобладают продавцы велосипедов.

Транспорт [ править ]

Лодки ждут пассажиров у пристани Пулау Убин.

Посетители могут отправиться на Пулау-Убин с главного острова Сингапура, совершив 10-минутную поездку на катере от паромного терминала Чанги-Пойнт (ранее известного как пристань деревни Чанги ). В 2008 году стоимость билета в одну сторону была увеличена с 2 сингапурских долларов до 2,50 сингапурских долларов на пассажира. С 7 сентября 2015 года он был дополнительно увеличен до 3,00 сингапурских долларов . Каждая лодка может перевозить 12 пассажиров, и капитан будет ждать, пока его лодка наберет максимальную вместимость. Люди, которые не хотят ждать, могут заплатить 36 сингапурских долларов за всю лодку и уехать, не дожидаясь ожидания.

Стоимость аренды велосипедов в любом диапазоне от S $ 5,00 до S $ 20,00 (на весь день) в зависимости от состояния велосипеда, количество передач и т.д. [19]

Экологические проекты [ править ]

Проект по сохранению птиц-носорогов [ править ]

Восточная птица-носорог, вновь обосновавшаяся в Сингапуре.

Национальный центр по биоразнообразию , в партнерстве с дикими резервами Сингапуром, Nanyang технологического университета и исследователями Marc Cremades и Ng Вскоре Chye, реализовал проект по сохранению Hornbill на помощь в разведении и восстановление восточного пестрого Хорнбилла ( пёстрые птицы-носороги albirostris ) , которые ранее стали исчез в Сингапуре, но с тех пор начал восстанавливаться в таких местах, как Пулау Убин и Чанги. [20] [21]

Птицам-носорогам нужны дупла в дереве для гнездования. Однако дупла в деревьях достаточного размера для размещения самки-носорога и ее детенышей в Сингапуре не распространены. Создание искусственных гнезд на островах Пулау Убин и Чанги оказалось успешным, и внутри гнезд даже установлены видеокамеры, чтобы лучше понять поведение и особенности кормления этих птиц.

Проект мониторинга морских коньков [ править ]

С мая 2009 года Национальный центр биоразнообразия вместе с волонтерами из Совета национальных парков и природными группами, такими как Wild Singapore и TeamSeaGrass, инициировал проект по мониторингу идентифицированных популяций морского конька ( Hippocampus kuda ) и иглы ( Syngnathoides biaculeatus ) в нескольких местах, включая Пулау. Убин в целях управления сохранением. Собранные данные помогут оценить размер популяции, скорость роста особей и отследить их перемещения в естественной среде обитания.

Инцидент: убийство Пулау Убина в 1972 году [ править ]

В период с 22 по 23 апреля 1972 года на Пулау Убине 25-летний Харун бин Рипин (которого в некоторых газетных сообщениях также называют Харун бин Ариффин) и его 19-летний друг Мохамед Ясин бин Хусейн(также называемый Мохамед Ясин бин Хуссин в некоторых источниках) ворвался в дом 58-летней Пун Сай Имм и ограбил ее. Во время ограбления, когда Харун ходил по дому в поисках ценностей, которые можно было украсть, Ясин, он же Росли, сдерживал жертву и пытался ее изнасиловать. Пока он пытался изнасиловать ее, Ясин сидел на груди Пуна, что привело к переломам ее ребер, и эти переломы привели к смерти Пуна. Двое мужчин бросили тело в море, прежде чем вернуться на материк, но на следующее утро рыбак неожиданно выловил тело в море. 9 месяцев спустя, 9 февраля 1973 года, когда он был арестован за другое преступление, Харун удивил следователей, признавшись им в своей причастности к нераскрытому тогда ограблению Пулау Убина. Это признание привело к аресту Ясина на следующий день.и этим двум мужчинам было предъявлено обвинение в убийстве Пун Сай Имма. Их судили в Высоком суде материка.Сингапур для этого конкретного случая.

По окончании судебного процесса 15 марта 1974 года Харун был признан виновным в ночном грабеже и приговорен к 12 годам тюремного заключения и 12 ударам тростью, а Ясин был признан виновным в убийстве и приговорен к смертной казни. Хотя апелляция Ясина на приговор была отклонена Апелляционным судом в ноябре 1974 года, его апелляция в Тайный совет Лондона была принята, и его смертный приговор был таким образом отменен. В результате Ясин был повторно приговорен к 2 годам лишения свободы за совершение необдуманного и небрежного действия, не являющегося преступным убийством. Однако Ясин снова предстал перед судом и сразу же был обвинен в изнасиловании. На суде 11 мая 1977 года Ясин отрицал изнасилование пожилой женщины, несмотря на судебно-медицинские доказательства, представленные судебным патологом Чао Цзы Ченг.(который проводил вскрытие жертвы Пуна) и показания Харуна против него. По окончании судебного процесса 12 мая 1977 года Ясин был признан виновным в попытке изнасилования и приговорен к дополнительному наказанию в виде 8 лет лишения свободы.

И Ясин, и Харун были освобождены в 1983 и 1985 годах, соответственно, после отбытия полного срока наказания. [22]

В популярной культуре [ править ]

  • В 1989 году компания TCS (теперь переименованная в Mediacorp) сняла телевизионную драму « Доброе утро, сэр» . Действие драмы происходит в 1950-х годах, когда женщина с главного острова Сингапура отправилась на Пулау Убин, чтобы работать учителем.
Традиционный кампонг на Пулау Убин.
  • В 1999 году Mediacorp сняла телевизионную драму канала 8 « Мой учитель, мой друг» о жизни учеников начальной школы, которая раньше существовала на Пулау Убин. [23]
  • В 2006 году Mediacorp транслировала телесериал Kids Central (ныне Okto on 5 ) под названием Ubin Boy . [24] Сюжет вращался вокруг двух главных героев, Стивена (гражданина материка) и его двоюродного брата А Боя, живущего на Пулау Убине.
  • В книге Дэнни Уоллеса « Да, человек» Уоллес посещает Пулау Убин после того, как ему это предложили (и с чем он должен согласиться) после того, как он посетит Сингапур. Ему говорят, что остров - это рай, и он должен посетить его с местным таксистом.
  • Команда Amazing Race 25 посетила этот остров, когда команды прибыли в Сингапур.
  • В 2015 году Mediacorp сняла телевизионную драму канала 8 под названием « Рука об руку» о четырех братьях и сестрах в поисках подозрительной фигуры на Пулау Убине, похожей на их отца.

Заметки [ править ]

  1. ^ а б "Жизнь Кампонг" . Доски национальных парков. 2 января 2018. Архивировано 2 января 2018 года . Проверено 2 января 2018 .
  2. ^ "Убин-Хатиб" . Ключевые орнитологические территории фэкчит . BirdLife International. 2014. Архивировано 10 июля 2007 года . Проверено 18 марта 2014 .
  3. ^ «Пулау Убин должен иметь NParks в качестве центрального управляющего агентства» . The Straits Times. 6 июня 2016. Архивировано 10 июня 2016 года . Дата обращения 9 мая 2020 .
  4. ^ "Информационный бюллетень СМИ A: О Пулау Убине" (PDF) . Национальные парки . 30 ноября 2014. архивации (PDF) с оригинала на 6 декабря 2015 года . Проверено 6 декабря 2015 .
  5. ^ "Легенды Пулау Убина" . Дикий Сингапур . Архивировано 7 ноября 2007 года . Проверено 19 августа 2007 года .
  6. ^ Чуа Ee Kiam (2000). Пулау Убин - наше сокровище . п. 39. Просто Грин, Сингапур. ISBN 981-04-3088-4 
  7. ^ "Храм немецкой девушки" . Национальные парки . Правительство Сингапура . Проверено 29 сентября 2020 года .
  8. ^ a b "Пулау Убин: деревенский или просто ржавый?" . The Straits Times. 6 октября 2013 года. Архивировано 20 декабря 2014 года . Проверено 2 апреля 2015 года .
  9. Перейти ↑ Chua, 2000, p. 36.
  10. Перейти ↑ Chua, 2000. p. 38–39.
  11. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 27 января 2015 года . Проверено 30 сентября 2013 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  12. ^ «Отсрочка мелиоративных работ на Пулау Убин» . Министерство национального развития, архив на Chek Jawa, Национальный университет Сингапура. 14 января 2002. Архивировано 20 февраля 2020 года . Дата обращения 8 мая 2020 .
  13. ^ "Позиция СНБ на Пулау Убин" (PDF) . Общество природы Сингапура. 1 октября 2014 г. Архивировано 19 сентября 2020 г. (PDF) из оригинала . Дата обращения 9 мая 2020 .
  14. ^ «Правительство не планирует развивать Пулау Убин» . Сегодня. 10 июля 2013 года архивации с оригинала на 2 июня 2017 года . Дата обращения 9 мая 2020 .
  15. ^ "Город Убин на Пулау Убин, Сингапур" . Дикий Сингапур. Архивировано 29 декабря 2019 года . Дата обращения 9 мая 2020 .
  16. ^ "Фестиваль Туа Пек Конг: Краткое руководство Общества наследия Сингапура" . Общество наследия Сингапура. 19 мая 2016. Архивировано 19 сентября 2020 года . Дата обращения 9 мая 2020 .
  17. ^ Hermes (20 августа 2018 г.). «Работа над сохранением и приумножением наследия Пулау Убина» . The Straits Times . Архивировано 21 августа 2018 года . Дата обращения 16 июня 2020 .
  18. ^ "Архивная копия" . Архивировано 20 ноября 2008 года . Проверено 31 марта 2009 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  19. ^ "Архивная копия" . Архивировано 20 февраля 2010 года . Проверено 19 сентября 2020 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  20. ^ Hornbill Conservation Project архивации 31 января 2010 в Wayback Machine
  21. ^ Внезапное увеличение Хорнбилл населения Сингапура архивной 10 июня 2010 в Wayback Machine
  22. ^ "Истинные файлы S3 Ep 6" . меня СМОТРЕТЬ . Проверено 22 апреля 2020 .
  23. ^ «Мой учитель, мой друг» . Mediacorp . Архивировано из оригинального 20 -го января 2016 года . Проверено 28 декабря 2015 года .
  24. ^ «Годовой отчет 2005/2006 - MDA» (PDF) . Управление по развитию СМИ . п. 51. Архивировано из оригинального (PDF) 23 ноября 2015 года.

Ссылки [ править ]

  • Чуа И Киам (2000), Пулау Убин - Наши сокровища , Simply Green, Сингапур. ISBN 981-04-3088-4 
  • Виктор Р. Сэвидж, Бренда С. А. Йео (2003), Топонимика - Исследование названий улиц Сингапура , Eastern Universities Press, ISBN 981-210-205-1 

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Путеводитель по Пулау Убин , Серия изданий по экологическому наследию Сингапура, Mobil Oil Singapore Pte Ltd и The Nature Society (Сингапур)

Внешние ссылки [ править ]

Ресурсы библиотеки о
Пулау Убин
  • Ресурсы в вашей библиотеке
  • Ресурсы в других библиотеках
  • Совет национальных парков - Пулау Убин
  • Пулау Убин о последних событиях в Сингапуре , как добраться, что посмотреть и чем заняться, советы посетителям, галереи.
  • Блог Habitatnews об острове - Pulau Ubin Stories .